Quincuplex Psaltęrium. : Gallicum. Romanum. Hebraicum. Vetus. Conciliatu[m].  Haec su[n]t quae hic habentur.
Lefèvre d'Etaples, Jacques,-1536,editor.
Jerome,Saint,-419 or 420,translator.
Estienne, Henri,1460?-1520,printer.
Et in clarissimo Parisioru[m] Gymnasio : Ex chalcotypa Henrici Stephani officina ȩ rȩgione scholaru[m] decretorum emissu[m],
Anno eiusde[m] Christi Saluatoris omniu[m] 1509 pridie Cale[n]das Augusti..
A compilation of 5 Latin versions of the Psalms (3 by Saint Jerome, an "Augustinian" version,  and a version by Jacques Lefèvre d'Étaples) interspersed with Latin commentary by the editor, Jacques Lefèvre d'Étaples; three of the versions (those referred to as Gallicus, Romanus and Hebraicus) appear in parallel columns in main body of text; the other two (referred to as Vetus and Conciliatus) appear as two parallel columns interspersed with smaller amounts of commentary on leaves 232-289.
Title within ornamental woodcut border incorporating arms of the University of Paris and initials HS.
Printed throughout in red and black.
Imprint from colophon. Colophon reads: Absolutum fuit hoc quincuplicis psalterii opus in coenobio sancti Germani prope muros Parisieses: anno a natali Christi domini 1508. Et in clarissimo Parisiorum Gymnasio ex chalcotypa Henrici Stephani officina ȩ rȩgione scholaru[m] Decretoru[m] emiss[u] anno eiusde[m] Christi saluatoris omniu[m] 1509 pridie Cale[n]das Augusti. Illi igitur qui absoluere & absolutum in publicum emittere dedit: Laus et gratiarum actio in secula seculorum amen.
Signatures: pi2 a4 b-y8 A-F8 G10 H-O8 P4.
Leaf 7 misnumbered as 3, 139 as 140, 170 as 180, 196 as 187,  244 as 243, 256 as 255.
Commentary includes quotations and examples in Greek and Hebrew.
Woodcut initials, marginal notes.
Inscription on verso of front free endpaper: Presented by R. Fairlie, Esq.; stamp on flyleaf: Bibliotheca Liddelliana; bookplate of Fort Augustus Library on front pastedown; Library pressmark label on front pastedown: Sac. Scriptura B4.
Adams