Would Jesus wear a kilt?