The tvvo most vvorthy and notable histories which remaine vnmained to posterity: (viz:) the conspiracie of Cateline, vndertaken against the gouernment of the Senate of Rome, and the vvarre which Iugurth for many yeares maintained against the same state. /
Sallust,86 B.C.-34 B.C.
Sallust,86 B.C.-34 B.C.Bellum Jugurthinum. English.
Heywood, Thomas,approximately 1574-1641.
Printed at London : [By William Jaggard] for Iohn Iaggard, dwelling in Fleetstreet betweene the two Temple gates, at the signe of the Hand and Starre,
1608 [i.e. 1609]
A translation of "Catilina" and "Bellum Jugurthinum".
Translator's dedication signed: Tho. Heywood.
Printer's name from STC.
"C.C. Salustius his history of the Warre of Iugurth" has separate pagination and title page dated "anno MDCIX"; register is continuous.
Signatures: [A]⁴ [par.]⁴ 2[par.]⁶ B-G⁴ H⁶ 2A-2P⁴.
The first leaf is blank.
With a final errata leaf.
Variant: 2H1 is a cancel.
Signatures from DFo.
STC (2nd ed.)
ESTC
Catiline, approximately 108 B.C.-62 B.C.
Jugurthine War, 111-105 B.C.