Audiovisual translation : subtitles and subtitling : theory and practice /
Incalcaterra McLoughlin, Laura.
Biscio, Marie.
Ní Mhainnín, Máire Áine.
Oxford ; New York : Peter Lang,
c2011.
Includes bibliographical references and index.
Translating and interpreting.
Mass media and language.
Dubbing of motion pictures.
Discourse analysis.
Motion pictures