Italiano: La guerra scoppiò nell'estate del 1148.
Sicilianu: La guerra scoppiau nta la stati di lu 1148.