Italiano: Nel 1863 la rivolta aperta scoppiò nella Polonia russa e dal 1864 al 1865 il governo austriaco dichiarò lo stato di assedio in Galizia, sospendendo temporaneamente le libertà civili.
Sicilianu: Nta lu 1863 la rivolta aperta scuppiau nta la Polonia russa e, di lu 1864 a lu 1865, lu governu austriacu dichiarau lu statu d'assediu in Galizzia, suspennennu temporaniamenti li libbirtà civili.