Italiano: Onorio IV, nato Giacomo Savelli (Roma, 1210 – Roma, 3 aprile 1287), è stato il 190 papa della Chiesa cattolica dal 1285 alla sua morte.
Sicilianu: Onoriu IV, nasciutu Giacomo Savelli (Roma, 1210 – Roma, 3 di aprili 1287), fu lu 190  papa dâ Chiesa cattolica dû 1285 a la sò morti.