M. Hort, podpredseda NR SR: (2008-02-15):
Teraz pristúpime k tretiemu čítaniu, pardon, k druhému a tretiemu čítaniu o návrhu na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s protokolom o strategickom environmentálnom hodnotení k Dohovoru Európskej hospodárskej komisie OSN o hodnotení vplyvov na životné prostredie, presahujúcich štátne hranice a s dodatkami k Dohovoru Európskej hospodárskej komisie OSN o hodnotení vplyvov na životné prostredie, presahujúcich štátne hranice . Návrh vlády ste dostali ako tlač 499 a spoločnú správu výborov máte ako tlač 499a. Návrh vlády odôvodní minister výstavby a regionálneho rozvoja Marian Janušek. Opäť ho prosím, aby sa ujal slova. Nech sa páči. M. Janušek, minister výstavby a regionálneho rozvoja SR: Vážený pán predsedajúci, vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, materiál bol vypracovaný na základe uznesenia vlády Slovenskej republiky č. 606 zo dňa 23. júna 2004, ktorým vláda Slovenskej republiky uložila ministrovi životného prostredia po vytvorení legislatívnych a inštitucionálnych podmienok pripraviť a predložiť na rokovanie vlády návrh na ratifikáciu protokolu o hodnotení vplyvov na životné prostredie presahujúcich štátne hranice (ďalej len „Protokol SEA“). Protokol SEA bol prijatý na 5. ministerskej konferencii Životné prostredie pre Európu 21. mája 2003 v Kyjeve. Slovenská republika podpísala Protokol SEA 19. decembra 2003 s výhľadom ratifikácie. Do septembra 2007 protokol SEA podpísalo 38 štátov a Európska únia ako celok. Do toho istého dátumu ho ratifikovalo 6 štátov. Cieľom Protokolu SEA je poskytnúť vysokú úroveň ochrany životného prostredia a zároveň zabezpečiť, aby sa otázky ochrany a tvorby životného prostredia vrátane ochrany zdravia zohľadnili už pri príprave politík, plánov, programov a legislatívy. Stanovuje jasné, transparentné a účinné postupy pre strategické environmentálne hodnotenie, zabezpečuje účasť verejnosti v strategickom environmentálnom hodnotení a taktiež integrovanie environmentálnych hľadísk a zdravotných hľadísk do nástrojov podporujúcich trvalo udržateľný rozvoj. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky preskúmalo záväzky vyplývajúce z Protokolu SEA a môže konštatovať, že po prijatí nového zákona č. 24/2006 o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov sú v Slovenskej republike vytvorené dostatočné legislatívne i inštitucionálne podmienky na plnenie záväzkov vyplývajúcich z protokolu SEA. Tento materiál obsahuje i návrh na vyslovenie súhlasu s dvoma dodatkami k Dohovoru Európskej hospodárskej komisie OSN o hodnotení vplyvov na životné prostredie, presahujúcich štátne hranice (ďalej len „Dohovor Espoo“), prijatých na prvej a druhej schôdzi strán dohovoru. Doplnenie pôvodnej verzie Dohovoru Espoo sa prijatím dodatku č. 1 a dodatku č. 2 podstatne nezmenilo. Dodatok č. 1 rozširuje pojem „verejnosť“ a otvára dohovor štátom mimo regiónu. Dodatok č. 2 umožňuje dotknutým stranám zúčastniť sa na rozsahu hodnotenia a rozširuje sa zoznam činností uvedených v prílohe 1 dohovoru a riešia sa inštitucionálne otázky v rámci dohovoru. Na plnenie upravených a doplnených ustanovení Dohovoru Espoo sú na Slovensku vytvorené dostatočné legislatívne aj inštitucionálne podmienky. Tento materiál nemá finančný, ekonomický, negatívny environmentálny vplyv a nemá ani vplyv na zamestnanosť a z toho dôvodu nebolo potrebné vypracovať doložku finančných, ekonomických vplyvov a vplyvov na zamestnanosť. Realizácia ustanovení Protokolu SEA a dodatkov k Dohovoru Espoo bude pozitívnym príspevkom k ochrane a tvorbe životného prostredia a k naplneniu princípov trvalo udržateľného rozvoja. Ďakujem za pozornosť.