P. Prokopovič, minister dopravy, pôšt a telekomunikácií SR: (2003-09-19):
Protokol 1999 rozširuje súčasne platný okruh pôsobnosti Dohovoru COTIF v oblasti medzinárodného prepravného práva aj o oblasti využívania železničnej infraštruktúry, používania železničných vozidiel, vyhlasovania záväzných technických noriem a predpisov a schvaľovania železničných vozidiel a ostatného železničného materiálu pre medzinárodnú železničnú dopravu, pričom zohľadňuje v plnom rozsahu platné smernice Európskej únie. Na základe zmien a doplnení legislatívnych pravidiel vlády Slovenskej republiky z 28. novembra 2001 schválila vláda na svojom zasadnutí dňa 5. júna 2003 svojím uznesením č. 875 doložku prednosti Protokolu 1999 pred zákonmi Slovenskej republiky. Táto doložka tvorí súčasť materiálu. Zároveň mi dovoľte doplniť predkladaciu správu k materiálu aktuálnou informáciou, že k novému Dohovoru COTIF na základe jeho článku 38 chce pristúpiť Európska únia, čo je však možné až po vstupe Protokolu 1999 do platnosti. Preto Európska únia vyzvala svoje členské štáty o urýchlenie ratifikačného procesu. To platí aj pre Slovenskú republiku ako kandidátsky štát. Protokol 1999 nadobudne platnosť, ak ho ratifikujú dve tretiny členských štátov, t. j. 27 štátov. Doteraz ho ratifikovalo 12 členských štátov COTIF. Je reálny predpoklad, že urýchlením ratifikačného procesu vstúpi do platnosti ešte v roku 2004. Zároveň vás, vážené pani poslankyne, páni poslanci, prosím o vyslovenie súhlasu s Protokolom 1999. Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pán minister. Prosím určeného spoločného spravodajcu pána Vladimíra Ďaďa, aby informoval Národnú radu o výsledku rokovania výborov o tomto návrhu. V. Ďaďo, poslanec: Ďakujem. Vážená pani podpredsedníčka, kolegyne, kolegovia. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie v súlade s § 88 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky podáva Národnej rade Slovenskej republiky ako gestorský výbor spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky. Predsedom Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím č. 293 z 8. júla 2003 bol pridelený návrh na vyslovenie súhlasu na prerokovanie: Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie. Ako gestorský výbor bol určený Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie s tým, že na rokovaní Národnej rady podá správu o výsledku rokovania. Uvedené výbory prerokovali pridelenú parlamentnú tlač a zaujali k nej nasledovné stanoviská. Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky prerokoval návrh 3. septembra a odporučil Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas a rozhodnúť, že dohoda je medzinárodná zmluva podľa článku 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky, ktorá má prednosť pred zákonmi. Podobne postupoval hospodársky výbor, ktorý prerokoval tento návrh 26. augusta a prijal obdobné uznesenie. Gestorský výbor prerokoval a schválil spoločnú správu výborov 5. septembra 2003 a uznesením poveril spoločného spravodajcu predložiť Národnej rade Slovenskej republiky spoločnú správu výborov, v ktorej odporúča Národnej rade Slovenskej republiky podľa čl. 86 písm. d) Ústavy Slovenskej republiky vysloviť súhlas s Protokolom o zmene Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave, tlač 295. Prosím vás pani podpredsedníčka, aby ste otvorili rozpravu. Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pán poslanec. Otváram rozpravu. Písomne sa neprihlásil do rozpravy žiaden poslanec. Pán Maxon, hlásite sa ústne do rozpravy? Faktickú? Máte tam P. Prosím, zapnite mikrofón pánovi poslancovi Maxonovi. M. Maxon, poslanec: Ďakujem pekne za slovo. Pán minister, týka sa tento protokol aj Stropkova?