P. Prokopovič, minister dopravy, pôšt a telekomunikácií SR: (2003-09-19):
Predkladaný materiál obsahuje návrh zmeny, ktorá sa týka odstúpenia od Stredoeurópskej dohody o voľnom obchode tých krajín CEFTA, ktoré sa stali členskými krajinami Európskej únie, ako aj návrh na zmenu depozitára, ktorým bude od 1. apríla 2004 vláda Bulharskej republiky. Dokument zahŕňa výsledky multilaterálnych rokovaní medzi zástupcami všetkých zmluvných strán CEFTA a jeho cieľom je vytvorenie právneho rámca, ktorý umožní legálne uskutočnenie obidvoch navrhovaných zmien. Slovenská republika oceňuje pozitívny vplyv desaťročného fungovania CEFTA, ktorá determinovala zvýšenie vzájomnej obchodnej výmeny medzi zmluvnými krajinami po rozpade RVHP. Jej pôsobenie politicky, ale predovšetkým hospodársky napomohlo  začlenenie zmluvných strán CEFTA do európskych hospodárskych a politických štruktúr. Došlo k praktickému naplneniu tejto myšlienky ďalšieho rozširovania a prehlbovania hospodárskej spolupráce a procesu integrácie v regióne strednej a juhovýchodnej Európy. Vláda Slovenskej republiky uznesením č. 463/2003 zo dňa 11. júna 2003 súhlasila s uzavretím dohody, dohodu odsúhlasila a slávnostne podpísali poverení zástupcovia všetkých strán CEFTA dňa 4. júla 2003 v Blede v Slovinskej republike počas riadneho zasadnutia spoločného výboru. Uplatňovať sa začne najneskôr od 1. apríla 2004, pričom ukončenie vnútroštátnych legislatívnych postupov nevyhnutných na nadobudnutie jej platnosti si strany vzájomne notifikujú čo najskôr. Dohoda bola prerokovaná vo výbore pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie, vo výbore pre financie, rozpočet a menu a vo výbore pre pôdohospodárstvo. Všetky uvedené výbory uzatvorenie predmetnej dohody odsúhlasili. Ďalej mi dovoľte, aby som predložil návrh na vyslovenie súhlasu s Doplnkovým protokolom č. 13 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode. Predkladaný materiál odstraňuje technickú chybu, ktorá vznikla pri transformácii zmien vyplývajúcich zo zavedenia harmonizovaného systému 2002. V rámci sekcie pre pôvod tovaru Európskej komisie rozšírenej o účastníkov z krajín paneurópskej kumulácie pravidiel pôvodu tovaru všetky strany dospeli ku konsenzu, že uplatňovanie rovnakých pravidiel pôvodu tovaru musí byť jednotné nielen v európskych dohodách, ale aj vo všetkých dohodách o voľnom obchode medzi krajinami strednej a východnej Európy, čo v plnom rozsahu platí aj pre Stredoeurópsku dohodu o voľnom obchode. Slovenská republika vychádzajúc z Európskej dohody o pridružení predkladaným materiálom plní svoje eurointegračné povinnosti. Konsolidovaná verzia protokolu 4 Európskej dohody o pridružení, z obsahu ktorej vychádzal aj Doplnkový protokol č. 11 CEFTA, bola odsúhlasená v rámci sekcie pre pôvod tovarov Európskej komisie v druhej polovici roku 2001, platnosť však nadobudla až 1. marca 2002. Na tohtoročnom marcovom stretnutí štátnych tajomníkov v Ľubľane vedúci delegácií odsúhlasili, že technická chyba v položke 4114 bude v rámci CEFTA odstránená, preto stĺpec 3 zahrnuje okrem pôvodných položiek aj komodity 4107, 4112 a 4113 HS 2002. Zapracovaním uvedenej zmeny do tohto doplnkového protokolu sa medzi zmluvnými krajinami CEFTA dosiahla úplná harmonizácia podmienok určovania pravidiel pôvodu tovaru, čo je ďalším krokom k ich jednotnému uplatňovaniu v rámci všetkých krajín paneurópskej kumulácie pravidiel pôvodu tovaru. Vláda Slovenskej republiky svojím uznesením č. 464 zo dňa 11. júna 2003 súhlasila s uzatvorením tohto doplnkového protokolu. Protokol odsúhlasili a slávnostne podpísali poverení zástupcovia všetkých zmluvných strán 4. júla 2003 v Blede v Slovinskej republike. Doplnkový protokol č. 13 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode bol prerokovaný vo Výbore Národnej rady pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie, vo výbore pre financie, rozpočet a menu a vo výbore pre pôdohospodárstvo. Všetky uvedené výbory uzatvorenie predmetného protokolu odsúhlasili. Ďalej mi dovoľte, aby som predložil návrh na vyslovenie súhlasu s Doplnkovým protokolom č. 14 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode . Z tohtoročných zasadnutí najvyšších predstaviteľov CEFTA vyplynula úloha týkajúca sa ďalšej liberalizácie agropotravinárskeho obchodu. V tomto duchu postupovali rokovania medzi Slovenskou republikou a Českou republikou na jednej strane a Maďarskou republikou na strane druhej. Predkladaný materiál zahŕňa výsledky takmer polročných rokovaní expertov ministerstiev poľnohospodárstva a ministerstiev zodpovedných za zahraničný obchod. Jeho obsahom je ďalšia eliminácia colných sadzieb a odstránenie alebo zvýšenie colných kvót v obchode s agropotravinárskymi komoditami medzi týmito krajinami. Strany a dohodli aj na odstránení exportných dotácií na dodávky realizované pri nulovej colnej sadzbe. Slovenská republika spolu s Českou republikou a Maďarskou republikou sa v súvislosti s budúcoročným rozšírením Európskej únie snažia vytvoriť ďalšie zvýhodnené podnikateľské prostredie v obchodovaní s agropotravinárskymi komoditami v rámci Stredoeurópskej dohody o voľnom obchode. Počas tohtoročných trilaterálnych rokovaní sme zlepšili podmienky na vývoz mnohých komodít. Vláda Slovenskej republiky uznesením č. 526 zo dňa 25. júna 2003 súhlasila s uzavretím Doplnkového protokolu č. 14 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode. Protokol odsúhlasili a slávnostne podpísali poverení zástupcovia všetkých strán CEFTA dňa 4. júla na Blede v Slovinskej republike. Predbežne sa vykonáva od 15. júla 2003. Doplnkový protokol č. 14 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode bol prerokovaný vo Výbore Národnej rady pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie, vo Výbore Národnej rady pre financie, rozpočet a menu a vo výbore pre pôdohospodárstvo. Všetky uvedené výbory uzatvorenie predmetného protokolu odsúhlasili. Výbor Národnej rady pre pôdohospodárstvo požiadal o predloženie analýzy dosahu liberalizácie vyplývajúcej s realizácie Doplnkového protokolu č. 14 CEFTA. Z predmetnej analýzy, ktorá bola v dohodnutom termíne predložená, vyplýva, že uzatvorenie tohto protokolu bude mať pozitívny vplyv na vzájomnú obchodnú výmenu medzi Slovenskou republikou a Maďarskou republikou. Vážené pani poslankyne, páni poslanci dovoľte mi, aby som vás požiadal o vyslovenie súhlasu s predloženými materiálmi. Ďakujem pekne. Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Prosím určeného spoločného spravodajcu z výboru pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie pána poslanca Vladimíra Ďaďa, aby informoval Národnú radu o výsledkoch rokovania výborov o týchto návrhoch vlády. Nech sa páči. V. Ďaďo, poslanec: Ďakujem pekne. Vážená pani podpredsedníčka, kolegyne, kolegovia. Predkladám vám spoločnú zlúčenú správu výborov Národnej rady o prerokovaní Dohody doplňujúcej  Stredoeurópsku dohodu o voľnom obchode, tlač 304, Doplnkového protokolu č. 13 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode, tlač 305, a Doplnkového protokolu č. 14 k Stredoeurópskej dohode o voľnom obchode, tlač 306. Predsedom Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím č. 299 z 18. júla 2003 boli pridelené návrhy na vyslovenie súhlasu Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie, rozpočet a menu, Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo. Ako gestorský výbor bol určený Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie. Uvedené výbory materiály pod číslami tlačí 304, 305 a 306 prerokovali takto. Výbor Národnej rady pre financie, rozpočet a menu 27. augusta, Výbor Národnej rady pre hospodárstvo a privatizáciu takisto 27. augusta a Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo 28. augusta. Všetky tieto výbory svojím uznesením odporučili Národnej rade Slovenskej republiky, aby vyslovili súhlas s uvedenými materiálmi. Gestorský výbor prerokoval a schválil spoločnú správu výborov v súlade s § 79 ods. 4 rokovacieho poriadku dňa 5. septembra a uznesením poveril spoločného spravodajcu predložiť Národnej rade Slovenskej republiky spoločnú zlúčenú správu výborov a návrh na uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky. Gestorský výbor na základe rokovaní výborov Národnej rady v súlade s § 88 ods. 3 zákona o rokovacom poriadku odporúča Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas s materiálmi pod číslami tlačí 304, 305 a 306. Prosím, pani predsedajúca, aby ste otvorili rozpravu. Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pán poslanec. Otváram rozpravu k uvedeným návrhom. Písomne sa neprihlásil žiaden poslanec. Nech sa páči, môžete sa prihlásiť ústne. Uzatváram možnosť prihlásiť sa ústne do rozpravy a vyhlasujem rozpravu za skončenú. Prerušujem rokovanie o tomto bode. Panie poslankyne, páni poslanci, dohodli sme sa, že hlasovať o prerokovaných návrhoch zákonov sa bude o 12.00 hodine. Prosím najskôr, aby sme sa prezentovali, či bude dostatočná účasť na hlasovaní. Takže prosím, dámy a páni, aby sme prezentovali. Prítomných je 69 poslancov. Konštatujem, že Národná rada nie je uznášaniaschopná. Prerušujem rokovanie Národnej rady do pondelka do 13.00 hodiny. (Ruch v sále.) Pani poslankyňa Beňová. Prosím, zapnite mikrofón pani poslankyni Beňovej. M. Beňová, poslankyňa: Ďakujem veľmi pekne, pani podpredsedníčka. Kolegyne a kolegovia, chcem pozvať členky a členov Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre európsku integráciu na zasadnutie nášho výboru, ktoré sa bude konať v pondelok 22. 9. o 11.00 hodine v miestnosti č. 149a. Bude hneď po zasadnutí zahraničného výboru. Ďakujem pekne. (Prerušenie rokovania o 12.06 hodine.)