P. Hrušovský, predseda NR SR: (2002-12-09):
Prosím poslanecké kluby, ak ešte rokujú, aby rokovanie buď ukončili,  alebo prerušili  a dostavili  sa na rokovanie  schôdze Národnej rady. Vyzývam všetkých pánov poslancov o prítomnosť v rokovacej sále. Vážené pani poslankyne, páni poslanci, otváram rokovanie 4. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky. Prosím prítomných pánov poslancov, aby sa prezentovali, zistíme počet prítomných poslancov v rokovacej sále, či je Národná rada uznášaniaschopná. Prosím, prezentujte sa. (Prezentácia.) Prítomných je 94 poslancov. Konštatujem, že Národná rada je uznášaniaschopná. Na 4. schôdzi Národnej rady overovateľmi budú poslanci Jozef Heriban a Jozef Hrdlička. Ich náhradníkmi budú poslanci Iván Farkas a Jaroslav Jaduš. Podľa § 3 ods. 2 zákona o rokovacom poriadku o ospravedlnenie neúčasti na dnešnom rokovacom dni písomne požiadal poslanec  Elsner a z dôvodu zahraničnej služobnej cesty sú neprítomní poslanci Figeľ, Kaliňák a Tkáč. Podľa zákona o rokovacom poriadku vám bol navrhnutý program 4. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky pred začatím rokovania rozdaný do lavíc. Skôr ako dám slovo poslancom, ktorí majú návrhy na zmenu alebo doplnenie programu, chcem uviesť, že na návrh gestorského výboru stanovisko Najvyššieho kontrolného úradu k návrhu štátneho rozpočtu uvedie jeho predseda. Návrh rozpočtu Eximbanky uvedie jej guvernér. Návrh na použitie majetku Fondu národného majetku, ako aj návrh jeho rozpočtu uvedie prezident Prezídia Fondu národného majetku, návrhy poistného rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne uvedú predsedovia ich správnych rád, návrh rozpočtu Spoločnej zdravotnej poisťovne uvedie predseda jej Správnej rady a návrh rozpočtu Fondu detí a mládeže uvedie podpredseda rady fondu. Na to, aby menovaní mohli uvedené  materiály uviesť a vystúpiť v rozprave, musí Národná rada udeliť na ich vystúpenie súhlas. Navrhujem, aby sme o udelení súhlasu hlasovali vtedy, keď budeme schvaľovať program celej 4. schôdze Národnej rady ako celku, pokiaľ nepredloží nikto z prítomných pánov poslancov iný návrh. Pristúpime teraz ku schvaľovaniu programu 4. schôdze. Pýtam sa prítomných pánov poslancov, či chce niekto navrhnúť zmenu alebo doplnenie programu 4. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky. Konštatujem, že nie je to tak. Pokiaľ mi pamäť siaha, je to po prvýkrát v histórii rokovaní schôdzí Národnej rady, keď žiaden z poslancov neuplatnil návrh na zmeny alebo doplnenie programu schôdze Národnej rady. Z tohto dôvodu dávam hlasovať o programe schôdze ako o celku s tým, že budeme hlasovať aj o možnosti vystúpiť v rozprave k uvedeným bodom programu tak, ako som ich uviedol na začiatku. Prosím, prezentujme sa a hlasujme. (Hlasovanie.) Prítomných je 104 poslancov, za návrh 103, zdržal sa 1. Konštatujem, že program 4. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky sme schválili. Na základe schváleného programu pristúpime k prvému bodu rokovania, ktorým je druhé a tretie čítanie o zákone z 15. novembra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 195/1998 Z. z. o sociálnej pomoci v znení neskorších predpisov a zákon č. 125/1998 Z. z. v znení zákona č. 439/2000 Z. z., ktorý pán prezident Slovenskej republiky vrátil na opätovné prerokovanie Národnou radou Slovenskej republiky. Materiál ste dostali ako tlač 111. Dávam teraz slovo spoločnej spravodajkyni výborov pani poslankyni Edit Bauer, aby informovala Národnú radu o výsledku prerokúvania vráteného návrhu zákona pánom prezidentom, ako aj o odporúčaní a stanovisku gestorského výboru pre sociálne veci a bývanie. Pani poslankyňa, nech sa páči, máte slovo.