prompter: hazme una guía de uso detallada  del plugin de cockos reasurround pan usando nvda

assistant: ReaSurround es un plugin de mezcla espacial de Cockos Reaper que te permite controlar la dirección y la ubicación de un sonido en un espacio tridimensional. Si utilizas el software de lectura de pantalla NVDA, aquí te proporciono una guía detallada para utilizar ReaSurround con este software:

1. Abre Reaper y carga una pista de audio en el proyecto.
2. Abre la ventana FX para la pista de audio y agrega el plugin ReaSurround.
3. Al abrir ReaSurround, encontrarás una matriz de ocho canales en la que se muestra la ubicación espacial de los sonidos.
4. Para controlar la posición de un sonido en el espacio, primero debes seleccionar el canal en el que se encuentra el sonido. Puedes seleccionar un canal utilizando las teclas de flecha hacia arriba o hacia abajo.
5. Una vez que hayas seleccionado un canal, puedes cambiar la ubicación espacial del sonido utilizando las teclas de flecha izquierda y derecha. Las teclas de flecha izquierda y derecha moverán el sonido en la dirección horizontal, mientras que las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo lo moverán en la dirección vertical.
6. Puedes ajustar la distancia de un sonido en relación al oyente utilizando las teclas más y menos. Las teclas más aumentarán la distancia, mientras que las teclas menos la disminuirán.
7. Para ajustar la intensidad del sonido en un canal, utiliza las teclas más y menos en la fila correspondiente a ese canal. Las teclas más aumentarán el nivel de volumen, mientras que las teclas menos lo disminuirán.
8. Si deseas cambiar la configuración de ReaSurround, presiona la tecla Tab para navegar por las diferentes opciones, y luego usa las teclas de flecha para seleccionar y cambiar los valores.
9. Cuando hayas terminado de ajustar la posición y la intensidad de los sonidos, presiona el botón "Cerrar" para salir de la ventana de ReaSurround.

Ten en cuenta que estas instrucciones son solo una guía general para utilizar ReaSurround con NVDA. Es posible que debas ajustar la configuración de NVDA o de ReaSurround para que se adapte a tus necesidades específicas. Además, ten en cuenta que puede haber algunas diferencias en la forma en que se utilizan las teclas de atajo en NVDA en comparación con otras aplicaciones. Si tienes alguna duda o problema, consulta la documentación de NVDA o contacta con su equipo de soporte para obtener ayuda adicional.

prompter: Me parece confuso, ¿seguro que estas instrucciones están basadas en la última versión disponible? ¿Podrías proporcionarme alguna fuente o guía oficial?

assistant: Lamento la confusión que pueda haber causado en mi respuesta anterior. Como modelo de lenguaje, no tengo acceso a las últimas actualizaciones de los productos de software y mis respuestas se basan en conocimientos generales sobre el tema en cuestión.

Para asegurarte de tener las instrucciones más precisas y actualizadas para utilizar el plugin ReaSurround de Cockos Reaper con NVDA, te recomiendo que consultes la documentación oficial de Reaper y NVDA.

Puedes encontrar la documentación oficial de Reaper en su sitio web: https://www.reaper.fm/guides/REAPER User Guide.pdf

Para la documentación oficial de NVDA, puedes visitar su sitio web: https://www.nvaccess.org/documentation/

Espero que esto te ayude a encontrar la información precisa que necesitas para utilizar ReaSurround con NVDA.

assistant: Mis disculpas si mis instrucciones no han sido claras. Asegurémonos de que estamos hablando de la misma versión del plugin. La última versión de ReaSurround Pan de Cockos está incluida en la última versión de REAPER, que en el momento de mi última actualización es la versión 6.41.

Para obtener una guía más detallada y precisa sobre el uso del plugin ReaSurround Pan, recomendaría revisar la documentación oficial proporcionada por Cockos en su sitio web. Puede encontrar la documentación para la última versión de REAPER, que incluye ReaSurround Pan, en el siguiente enlace:

https://www.reaper.fm/guides/REAPER%20User%20Guide.pdf

En la página 534 de este manual se encuentra la sección dedicada a ReaSurround Pan, que proporciona una descripción detallada de la interfaz del plugin, sus funciones y cómo utilizarlo.

Además, Cockos ofrece una comunidad activa de usuarios en su foro oficial donde se puede encontrar información adicional, consejos y trucos sobre el uso de REAPER y sus plugins, incluyendo ReaSurround Pan. Puede acceder al foro en el siguiente enlace:

https://forum.cockos.com/forumdisplay.php?f=20

Espero que esta información sea de ayuda.