prompter: Как Толкин создал синдарин (эльфийский язык)? Какова его история?

assistant: Все началось с семьи: маленький Джон Толкин рано научился читать и писать, мама –  преподаватель латинского языка –  открыла ему дверь в мир языков. В школе короля Эдуарда Толкин познакомился с другими языками, среди них – древнеанглийский и древненорвежский. Его интересовало многообразие и особенности языков. Пытаясь постигнуть законы словообразования, он разделял слова на части, находил между ними сходства и различия.  Вместе в двоюродными сестрами он увлекся идеей создания новых языков.

До того как Толкин стал студентом Оксфордского университета, он уже создал несколько вымышленных языков. Библиотека университета предоставила прекрасную возможность  работать со словарями и учебниками языков мира. Из всех языков Толкина больше всего интересовал финский, с которым он познакомился еще в школе.

Он описывал финскую грамматику, как «… вход в винный погреб, полный бутылок удивительного вина, вкус и аромат которого не были известны ранее» (Письма Толкина:163). Финский эпос «Калевала» вдохновил писателя на создание сюжетов своих книг. 
Толкин в создании синдарина основывался на валлийском языке, он обладает особенностью — мутациями согласных, подобно кельтским языкам. Также синдарин испытал влияние древнеанглийского и древнескандинавского языков.
Когда в точности началась работа над языками Средиземья, сказать трудно, наверняка еще до Первой мировой. Известно, что в 1931 году, за шесть лет до «Хоббита», профессор Толкин показал академической публике один из первых образцов того, что станет позже эльфийскими языками «Властелина колец»; он прочитал стихотворение Me'tima markirya, или «Последний ковчег».
Еще известно, что работа продолжалась всю жизнь Толкина, все его конланги постоянно доделывались и изменялись, и поэтому иногда трудно сказать, какие формы и варианты являются окончательными. 
Он придумывал не набор слов, связанных грамматикой, – нет, он начинал с условий возникновения языка, его истории, с народа, который будет на нем говорить, и потом смотрел, как развивался язык под влиянием разных факторов. 
Толкин говорил, что его книги написаны лишь для того, чтобы у придуманных им языков был дом. Что не увлекайся он с детства созданием конлангов (от английского constructed language – сконструированный или искусственный язык), то мы бы не получили ни «Хоббита», ни тем более «Властелина колец».

prompter: Выпускал ли Толкин какие-либо методички или что-то подобное исходя из своего опыта? И рас уж он намного больше других уделял СРЕДЕ в которой существует и развивается язык, что он говорил об этой стороне работы над языком?

assistant: Толкин создал синдарин (эльфийский язык) в 1910-х годах как часть своего вымышленного мира, Средиземья. Он разработал несколько языков, включая квэнью, адуниэ, валарийский и, конечно, синдарин, чтобы придать своему миру большую глубину и реалистичность.

Впервые синдарин появляется в романе "Сильмариллион", который был опубликован после смерти Толкина.

Для создания синдарина, Толкин использовал несколько языков, в том числе финский, валлийский, греческий и латынь, а также другие языки, которые он изучал в течение своей жизни. Он разработал грамматику синдарина, состоящую из разных частей речи, склонений и синтаксиса, и также создал лексикон, включающий множество слов и имён, которые используются в Средиземье.

Толкин продолжал развивать синдарин в течение многих лет и также использовал его в своих романах "Хоббит" и "Властелин колец". Кроме того, он создал несколько диалектов синдарина, отражающих культурные различия между эльфийскими народами.

Синдарин стал популярным языком среди фанатов творчества Толкина и вызвал рост интереса к фэнтези-языкам в целом. Синдарин был также вдохновением для создания других фантастических языков, включая крилль, вунийский и на'ви.