NLP-FBK/adapt-sllm-italian-medical-tasks-CP-data huggingface dataset:
Che cos’è la ferritina?
La ferritina è una proteina presente soprattutto nel fegato, nella milza e nei muscoli, contiene ioni di ferro in una struttura simile a una cavità composta da 24 sub-unità. La ferritina svolge un ruolo fondamentale nell’immagazzinamento del ferro.

Perché misurare la ferritina?
La ferritina segnala le riserve di ferro che l’organismo ha a disposizione.

Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio.

Come funziona l’esame?
L’esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.
Che cos’è il ferro?
Il ferro è un metallo molto importante per l’organismo; viene assorbito attraverso le pareti dello stomaco ed entra nel sangue per essere poi trasferito alle cellule.

Perché misurare il ferro?
L’esame della sideremia può essere utile per valutare la presenza di ferro nel sangue ed escludere un’eventuale anemia.

Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino, a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio.

Come funziona l’esame?
L’esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.
Che cos’è il fibrinogeno?
Il fibrinogeno è una glicoproteina sintetizzata dal fegato e svolge un ruolo importante nel processo della coagulazione del sangue. La trombina trasforma il fibrinogeno in fibrina, questa – legandosi al fattore XIII – forma un coagulo.

Perché misurare il fibrinogeno?
Il fibrinogeno può essere utile a rivelare difetti nella coagulazione, vi si ricorre spesso quando altri test di coagulazione (come per esempio, tempo di protrombina, tempo di tromboplastina, tempo di tromboplastina parziale attivata) hanno fornito risultati anormali.

Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio.

Come si svolge l’esame?
L’esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.
Che cos’è il fibroscan?
Il fibroscan (Elastografia epatica) è una metodica diagnostica utile a quantificare la fibrosi epatica, vale a dire il fenomeno di cicatrizzazione che consegue a malattie come l’epatite virale e che può portare alla cirrosi epatica. Questa tecnica è eseguita grazie ad uno strumento, chiamato fibroscan.

L’apparecchio è costituito da una sonda ad ultrasuoni montata su un sistema vibrante, a prima vista simile a quella dei comuni ecografi. La sonda del fibroscan viene applicata sulla cute del costato a destra: l’impulso che genera determina la propagazione di un’onda elastica attraverso il fegato, la cui velocità, misurata per mezzo degli ultrasuoni, è direttamente correlata alla sua rigidità (a sua volta dipendente dalla quantità di fibrosi).
Fino ad ora, questa informazione era ottenibile solo con una biopsia epatica, ossia con un prelievo dal fegato, eseguito, in anestesia locale, con un apposito ago. La biopsia epatica è però una procedura invasiva; inoltre, il frammento di tessuto che si ottiene, se piccole dimensioni, può non rappresentare fedelmente lo stato del fegato nella sua interezza.  
Per le sue caratteristiche, dunque, il fibroscan, è particolarmente utile per un monitoraggio nel tempo delle malattie epatiche, della loro evoluzione e della risposta al trattamento.

Il fibroscan è doloroso o pericoloso?
No, non è doloroso né pericoloso, come una qualsiasi ecografia.

Chi può effettuare il fibroscan?
Chiunque può essere sottoposto a questa indagine su indicazione da parte del medico curante, o di un medico specialista.

È necessaria una preparazione prima dell’esame?
È richiesto il digiuno. L’esatta modalità di preparazione viene comunicata al momento della prenotazione dell’esame. Non è necessario sospendere eventuali terapie farmacologiche in atto.

Come funziona l’esame?
Il fibroscan è una procedura ambulatoriale che dura al massimo 15 minuti, del tutto indolore, facilmente ripetibile nel tempo e rappresentativa di un campione di tessuto epatico almeno cento volte maggiore rispetto a quello ottenuto di una tipica biopsia epatica.
Che cos’è la fistolografia?
La fistolografia è un esame radiologico che permette di analizzare il tragitto delle fistole, comunicazioni patologiche che si possono formare tra due organi cavi (ad esempio tra il retto e la vescica o tra il retto e la vagina) o tra un organo cavo e la cute (ad esempio una fistola peri-anale).

A che cosa serve la fistolografia?
Grazie all’uso di un mezzo di contrasto opaco ai raggi X la fistolografia permette di visualizzare il tragitto di una fistola, com’è posizionata rispetto agli organi circostanti e la presenza di eventuali ascessi/raccolte. Analizzando tutte queste informazioni, ed eventualmente completandole con quelle ottenibili con una tomografia computerizzata, è possibile stabilire la strategia terapeutica più adatta.

Sono previste particolari norme di preparazione?
La fistolografia non richiede nessuna preparazione specifica. Le uniche precauzioni da prendere sono le stesse valide anche nel caso degli altri esami radiologici, come togliere eventuali oggetti metallici (orecchini, anelli e piercing).

Chi può sottoporsi all’esame?
La fistolografia non ha particolari controindicazioni, fatta eccezione per la gravidanza.

È doloroso o pericoloso?
La fistolografia non è né dolorosa, né pericolosa, ma può risultare fastidiosa.

Come funziona la fistolografia?
Il paziente deve disporsi sul lettino radiologico seguendo le indicazioni del personale sanitario. Il liquido di contrasto viene introdotto tramite l’apertura sulla cute della fistola e si esegue la radiografia. Nel caso di una fistola interna la procedura è leggermente più complessa. È possibile opacizzare uno dei due visceri coinvolti e rilevare la fistola, ad esempio mediante catetere vescicale o clisma rettale. L’esame dura pochi minuti.
La fluorangiografia è un esame diagnostico effettuato dall’Unità Operativa di Oculistica.
L’esame fluorangiografico consiste nell’iniezione endovenosa di un liquido colorante (fluoresceina) che, trasportato dal sangue, arriva ad arterie e vene della retina, evidenziandole. Questi vasi sanguigni sono fotografati, mostrandone le eventuali patologie.Per l’esecuzione dell’esame è necessaria la dilatazione delle pupille ed è consigliato il digiuno da almeno 3 ore.La luce flash dell’apparecchiatura fotografica è assolutamente innocua. Durante la procedura, solo eccezionalmente, sono stati descritti effetti collaterali transitori.Per le prime 24 ore successive all’esame la cute assumerà un colorito giallastro, così come le urine.
Che cos’è la fluorangiografia retinica?
Si tratta di un esame utile a diagnosticare le patologie vascolari dell’occhio, fra cui la retinopatia, la degenerazione senile della macula, le occlusioni vascolari. Viene effettuato con uno strumento ottico che non prevede il contatto con l’occhio del paziente, ma tramite una semplice fotografia. Prevede l’iniezione per via endovenosa di un colorante, la fluoresceina, che si diffonde lungo vasi sanguigni.

A cosa serve la fluorangiografia retinica?
L’esame consente di valutare la velocità del sangue nella retina e nella coroide, la presenza di anomalie della parete dei vasi e la formazione di neovasi. In caso di anomalie vascolari si modifica la permeabilità della parete vascolare con conseguente diffusione del colorante dal vaso sanguigno nel tessuto circostante. Il colorante può evidenziare un accumulo di fluido all’interno della retina (edema) o una diffusione dello stesso in caso di formazione di nuovi vasi sanguigni indotta dal diabete o dalla degenerazione maculare.

Sono previste norme di preparazione all’esame?
Questo esame deve essere effettuato a digiuno ed è indispensabile accertarsi, con un’adeguata storia clinica del paziente, che questo non sia allergico al colorante e sia in buone condizioni di salute. In questi casi l’esame può essere eseguito con adeguate precauzioni ed assistenza durante e dopo l’esame da parte del personale sanitario.

SCARICA LA NORMA DI PREPARAZIONE DELLA FLUORANGIOGRAFIA RETINICA

Quali pazienti possono effettuare la fluorangiografia retinica?
Tutti i pazienti possono essere sottoposti a questo esame. E’ necessario che il paziente riferisca al medico in caso di pregresse allergie a mezzi di contrasto e a colliri. In tali casi l’oculista provvederà alla dilatazione della pupilla con colliri dedicati al singolo caso.In caso di sospette allergie a mezzi di contrasto l’esame può essere eseguito con adeguata profilassi ed assistenza durante e dopo l’esame da parte del personale sanitario. L’esame è effettuato da un tecnico in presenza dell’oculista e di un infermiere. E’ consigliato non procedere con tale esame in gravidanza.

La fluorangiografia retinica è dolorosa o pericolosa?
L’esame non è doloroso. Il paziente può riferire fastidio quando l’infermiere prenderà la vena periferica, e può ancora riferire sensibilità alla luce legata all’acquisizione delle immagini con flash.

Come funziona la fluorangiografia retinica?
L’esame è eseguito da un tecnico in presenza dell’oculista e di un infermiere. Viene usato il retinografo dopo la somministrazione per via endovenosa del colorante. Saranno scattati dei fotogrammi a diversi tempi dopo l’iniezione del tracciante. Il paziente sarà invitato a spostare lo sguardo nelle varie direzioni per rendere più agevole l’acquisizione delle immagini. Sono inoltre possibili altre contestuali visualizzazioni delle strutture retiniche, mediante l’utilizzo di sorgenti di diverse lunghezze d’onda. La durata dell’esame è di circa 10 minuti.
La fluorangiografia è un esame diagnostico effettuato dall’Unità Operativa di Oculistica.
Che cos’è la fosfatasi alcalina?
La fosfatasi alcalina è un enzima presente in molti organi e tessuti, in particolare nel fegato, nelle ossa, nell’intestino, nei reni, nella placenta. I diversi tipi di fosfatasi alcalina prodotta si chiamano isoenzimi.

Perché misurare la fosfatasi alcalina?
La fosfatasi alcalina può essere utile per verificare la corretta funzionalità epatica.

Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio.

Come funziona l’esame?
L’esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.
Che cosa è il fosforo?

Il fosforo si trova soprattutto nel tessuto scheletrico e in minor quantità anche nel tessuto muscolare e nel sangue. Il fosforo è deputato al deposito e al trasferimento di energia nell’organismo, contribuisce alla produzione di tessuto osseo e al metabolismo dei lipidi e del glucosio. I livelli di fosforo nel sangue dipendono da diversi fattori: la sua assunzione mediante l’alimentazione, il corretto assorbimento da parte dell’intestino, un’adeguata funzionalità renale e il metabolismo osseo. 

Perché misurare il livello di fosforo?

L’esame misura i livelli di fosforo nel sangue. L’esame può essere prescritto in caso si sospetti un disordine nel metabolismo del fosforo o nel quadro di una diagnosi di malattie a carico della tiroide come iperparatiroidismo e ipoparatiroidismo.

Sono previste particolari norme di preparazione?

Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È un esame doloroso o pericoloso?

L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio. 

Come funziona l'esame? 

L'esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.
Che cos’è la gamma glutamil transpeptidasi?
La gamma glutamil transpeptidasi è un enzima presente in particolare nel fegato, nel pancreas, nella prostata e anche nel sangue, a livelli bassi.

Perché misurare la gamma glutamil transpeptidasi?
Questo test può essere utile, insieme ad altri, per verificare la funzionalità epatica. Un suo aumento del sangue potrebbe infatti segnalare un danno a carico del fegato.
Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio.

Come funziona l’esame?
L’esame viene effettuato mediante un semplice esame del sangue.
Che cos’è la glicemia?
La glicemia indica il quantitativo di glucosio presente nel sangue, questo zucchero è una risorsa energetica fondamentale per il nostro organismo. I livelli di glicemia dipendono dal glucosio introdotto nell’organismo mediante l’alimentazione, dalla regolazione ormonale e dalla riserva corporea. L’equilibrio nella concentrazione di glucosio nel sangue è affidato a due ormoni: il glucagone e l’insulina.

Perché misurare la glicemia?
Questo test consente di verificare i livelli di glucosio nel sangue e verificare se sussistano condizioni di ipoglicemia (bassi livelli di glucosio nel sangue) o di iperglicemia (alti livelli di glucosio nel sangue). La misurazione della glicemia può essere importante nel diagnosticare il diabete.

Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L’esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell’ingresso dell’ago nel braccio.

Come funziona l’esame?
L’esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.
Che cosa è la gonioscopia?
La gonioscopia è una tecnica diagnostica utilizzata per studiare lo spazio compreso tra l'iride e la cornea, strutture importanti poiché coinvolte nella regolazione della pressione dell'occhio.
A cosa serve la gonioscopia?
È particolarmente utile per individuare e differenziare i diversi tipi di glaucoma e orientarne la terapia.
Come funziona la gonioscopia?
L'esame consiste nell'apporre una lente particolare, all'interno della quale sono presenti delle superfici riflettenti, sulla superficie dell'occhio per circa 20-30 secondi.
Sono previste norme di preparazione all'esame?
Prima di iniziare l'esame viene instillata una goccia di collirio anestetico. Una speciale lente viene avvicinata all'occhio, protetto da una sostanza viscosa (un gel trasparente a base di idrossipropilmetilcellulosa). Al termine dell'esame, il gel protettivo viene eliminato tramite un lavaggio con collirio. L'esame può ridurre la vista temporaneamente (per circa 30 minuti). Per questo è preferibile arrivare in ospedale accompagnati.
Quali pazienti possono effettuare la gonioscopia?
Tutti. Le donne in gravidanza solo se strettamente necessario, e gli operati di chirurgia oculistica solo su indicazione del medico.
La gonioscopia è dolorosa o pericolosa?
Affidandosi al medico e seguendo le sue raccomandazioni, la gonioscopia viene eseguita velocemente, in modo semplice e sicuro. Di per sé non è procedura dolorosa. La resistenza del paziente può creare inutili fastidi per le manovre che il medico è costretto a fare per eseguire l'esame.
Dieci regole per la prevenzione dell'ictus:

Prevenire è meglio che curare 
Le strategie di prevenzione dell'ictus sono più efficaci se vengono attuate quando l'ictus non si è ancora manifestato ossia in soggetti "che stanno bene". È consigliabile effettuare periodiche visite presso il proprio medico di base che provvederà a verificare il vostro profilo di rischio vascolare.

Non fumare 
Smettere di fumare riduce il rischio di ictus.

Praticare attività fisica e sportiva 
Praticare quotidianamente attività fisica moderata, ad esempio camminare con passo spedito per 30 minuti al giorno per la maggior parte dei giorni della settimana.

Controllare il peso corporeo 
Evitare l'aumento ponderale con misure dietetiche ed attività fisica. Nei soggetti in sovrappeso la riduzione del peso corporeo ha effetti positivi sulla pressione arteriosa, sul diabete e sui grassi nel sangue.

Limitare il consumo di alcolici 
Evitare un eccessiva assunzione di alcol. L'assunzione di modiche quantità di alcol (per l'uomo 2 bicchieri di vino o 2 lattine di birra nelle donne; tali dosi vanno dimezzate) può esercitare un effetto addirittura protettivo per le malattie vascolari e l'ICTUS.

Correggere l'alimentazione
Ridurre il consumo di grassi e condimenti di origine animale, aumentare il consumo di pesce quale fonte di grassi polinsaturi, aumentare il consumo di frutta, verdura, cereali integrali e legumi quale fonte di vitamine e antiossidanti.
Limitare il sale nella dieta
Viene consigliato di limitare la assunzione di sale nella dieta a meno di 6 grammi. Tale obiettivo si raggiunge evitando cibi ad alto contenuto di sale e non aggiungendo sale a tavola. La raccomandazione è ancora più importante per i soggetti con ipertensione arteriosa.
Controllare la pressione arteriosa
Nei soggetti con ipertensione arteriosa, qualora le modificazioni alimentari e dello stile di vita non siano sufficienti, è indicato il ricorso ai farmaci antipertensivi. I valori consigliati sono inferiori a 140/90 mmHge di 130/80 mmHg nei diabetici.
Controllare la glicemia
Eseguire periodici controlli della glicemia per diagnosticare precocemente la presenza di diabete. Nei diabetici la riduzione del peso corporeo, le modificazioni dello stile di vita ed il controllo degli altri fattori di rischio devono essere particolarmente accurati.
Attenzione alla fibrillazione atriale
Per prevenire l'ictus nei soggetti con fibrillazione atriale è indicata l'assunzione di farmaci anticoagulanti nei pazienti di età superiore ai 65 anni e in quelli che hanno già avuto un ictus ischemico cerebrale. Negli altri casi è utile assumere Aspirina. La scelta del farmaco deve essere fatta dal medico curante.
Che cos'è l'isterosalpingografia?
L’isterosalpingografia è un esame radiografico dell’utero e delle salpingi ottenuto mediante l’opacizzazione con mezzo di contrasto dell’utero e delle tube per mezzo di un catetere posizionato in utero.

A cosa serve l'isterosalpingografia?
È volta all'esame dell'aspetto morfologico dell'utero e delle tube. È un’indagine dinamica perché studia in tempo reale il progredire del liquido di contrasto attraverso la cavità uterina e le diverse porzioni tubariche sino in peritoneo.

Come funziona l'isterosalpingografia?
L’esame consiste nell'iniezione di un mezzo di contrasto all’interno della cavità uterina: mediante l’esecuzione di alcune radiografie vengono visualizzate la cavità uterina e le tube e la loro eventuale pervietà con spandimento di mezzo di contrasto in peritoneo.

Sono previste norme di preparazione?
Si consiglia di eseguire l’isterosalpingografia tra il quinto e il tredicesimo giorno del ciclo in assenza di perdite ematiche. Nel mese di esecuzione dell’esame non bisogna cercare la gravidanza, è consigliabile quindi o non avere rapporti sessuale o averne di protetti mediante l’uso del preservativo. La sera prima è bene assumere un lassativo o fare un clistere per svuotare l’intestino, affinché durante l'esame la visualizzazione dell’utero e delle strutture circostanti risulti il più chiara possibile.

Quali pazienti possono sottoporsi all'esame?
L'esame è rivolto alle donne che abbiano necessità di indagare la pervietà tubarica nel sospetto di infertilità.

È un esame doloroso o pericoloso?
L'esame non risulta pericoloso. La sensazione di dolore che può provocare varia molto a seconda della tolleranza personale, ma la gran parte delle volte il fastidio che si avverte è molto simile al dolore associato al ciclo mestruale. Sarà prescritta profilassi antibiotica per evitare complicanze infettive.
Oltre il 70% delle pazienti trattate dall’Unità Operativa presenta tumori di dimensioni entro i 2 cm, e nel 30% dei casi il tumore non è palpabile.
La tecnica di localizzazione radioguidata ROLL (Radioguided Occult Lesion Localization) consente di identificare lesioni mammarie non palpabili costituite da piccoli gruppi di microcalcificazioni o da piccole opacità (visibili alla mammografia e/o all’ecografia). Questa metodica prevede l’inoculo di una minima quantità di sostanza radioattiva, assolutamente innocua, all’interno della lesione da identificare. La sostanza rimane stabilmente localizzata nella zona della lesione, e consente al chirurgo di localizzare e asportare con precisione la lesione stessa mediante l’utilizzo di una sonda per chirurgia radioguidata.
La tecnica “ROLL” permette di diminuire i rischi di non asportare completamente la lesione o avere margini chirurgici coinvolti, garantendo però una minore asportazione di tessuto con una incisione cutanea minima.
Che cos’è la valutazione della massa corporea (bioimpedenziometria)?
È un esame molto semplice e non invasivo che viene effettuato con tecnica bioimpedenziometrica per l’analisi qualitativa e quantitativa della composizione corporea.
A tale proposito vengono applicati su mano e piede del paziente quattro elettrodi (simili a quelli per fare un elettrocardiogramma) collegati allo strumento via filo. Viene fatta circolare la corrente a bassissima potenza, che, attraversando le strutture corporee, subirà un calo della sua intensità dovuta all’impedenza associata alle strutture corporee.
Si basa sul dato fisico che l’acqua sia un buon conduttore di corrente elettrica mentre il tessuto adiposo sia un buon isolante.

A cosa serve valutazione della massa corporea (bioimpedenziometria)?
Serve ad avere una stima della composizione corporea: massa magra (acqua, muscoli, ossa) e massa grassa (tessuto adiposo).

Sono previste norme di preparazione all’esame?
Per questo esame diagnostico non sono previste norme di preparazione. È consigliabile comunque non effettuarlo appena dopo aver terminato un pasto o dopo aver eseguito attività fisica.

Quali pazienti possono effettuare l’esame?
Tutti i pazienti possono eseguire l’esame, tranne chi:
è portatore di Pace Maker (stimolatore cardiaco)
è portatore di neurostimolatori, elettrodi impiantati nel cervello o subdurali
è portatore di impianti per l’udito
è in gravidanza

La valutazione della massa corporea (bioimpedenziometria) è dolorosa o pericolosa?
L’esame non è di tipo invasivo e il paziente non sente dolore. Lo strumento è dotato di batterie proprie e pertanto non è collegato alla rete elettrica.

Come funziona la valutazione della massa corporea (bioimpedenziometria)?
Il paziente si sdraia sul lettino e gli vengono posizionati gli elettrodi su una mano e un piede. Rimane sdraiato in questa posizione per circa 10 minuti al fine di permettere una buona ridistribuzione dei liquidi corporei. Successivamente viene effettuato l’esame che richiede in tutto circa 30 secondi.
Che cos'è il magnesio?
Il magnesio è uno ione del fluido intracellulare, la maggior parte si ritrova nelle ossa e solo una piccola percentuale è nel plasma. Viene assorbito dall’intestino e smaltito mediante le urine. Il magnesio svolge un ruolo fondamentale nel metabolismo del corpo umano: interviene nell’attività neuromuscolare, contribuisce all’attivazione di diversi enzimi, produce energia, partecipa alla coagulazione.

Come si svolge l’esame?
L'esame viene effettuato mediante un semplice prelievo di sangue.

Perché misurare il magnesio?
I livelli di magnesio indicano la salute del suo metabolismo. Livelli anormali di magnesio possono rivelare anomalie nel funzionamento dei sistemi gastrointestinale e renale.

Sono previste norme di preparazione?
Il prelievo si esegue in genere al mattino. Il medico suggerirà se è necessario essere a digiuno.

È pericoloso o doloroso?
L'esame non è né pericoloso né doloroso. Il paziente può percepire il pizzicore dell'ingresso dell'ago nel braccio.