NLP-FBK/adapt-sllm-italian-medical-tasks-CP-data huggingface dataset:
La capecitabina è un antimetabolita che agisce bloccando o rallentando la crescita delle cellule tumorali.
A cosa serve la capecitabina?
Utilizzata da sola o in combinazione con altri farmaci trova impiego nel trattamento delle recidive di cancro al seno o delle forme di tumore mammario che non rispondono ad altri farmaci.
Viene inoltre utilizzata nel trattamento di forme di cancro al colon-retto che stanno peggiorando o metastatizzando o per evitare la diffusione del cancro al colon dopo un intervento chirurgico per la rimozione del tumore.
A volte è utilizzata anche in caso di tumori allo stomaco in fase avanzata di sviluppo.
Come si assume la capecitabina?
La capecitabina viene somministrata per via orale sotto forma di compresse. La posologia è in genere di 2 dosi al giorno – una al mattino e una alla sera – da assumere per 2 settimane, che sono seguite da una settimana di interruzione prima di un nuovo ciclo.
Le compresse devono essere assunte entro 30 minuti da un pasto con un bicchiere d'acqua senza essere masticate.
Effetti collaterali della capecitabina
Quando assunta insieme ad anticoagulanti la capecitabina può scatenare pericolose emorragie.
Fra gli altri possibili effetti avversi del farmaco sono inoltre inclusi:
aumento della sete
capogiri
costipazione
disturbi del sonno
dolore a schiena, articolazioni o muscoli
mal di testa
occhi rossi o gonfi, prurito o lacrimazione
perdita dei capelli
perdita dell'appetito
problemi allo stomaco
rash cutanei
stanchezza o debolezza eccessive
variazioni del gusto
È inoltre bene contattare subito un medico se la capecitabina scatena:
battito cardiaco accelerato
diarrea
dolore o senso di oppressione al petto
febbre, brividi, mal di gola o altri sintomi di un'infezione
gonfiore di mani, piedi, caviglie o polpacci
gonfiori, dolori, arrossamenti o desquamazione dei palmi delle mani o della piante dei piedi
ittero
nausea
piaghe in bocca
urine scure
vomito
Controindicazioni e avvertenze della capecitabina
Prima della somministrazione di capecitabina è bene informare il medico:
di eventuali allergie alla principio attivo, ai suoi eccipienti, al fluorouracile o a qualsiasi altro farmaco
degli altri medicinali, fitoterapici o integratori assunti, ricordando di menzionare soprattutto fenitoina, leucovorina o acido folico
in caso di carenza dell'enzima diidropirimidina deidrogenasi
se si soffre (o si ha sofferto) di malattie a reni, fegato o cuore
in caso di gravidanza o allattamento.
Il Captopril è in grado di inibire una serie di effetti biologici che si trovano alla base dell'insorgenza dell'ipertensione. In particolare questo farmaco è in grado di inibire l'attività dell'enzima ACE, necessario a convertire l'angiotensina I nel suo metabolita attivo, angiotensina II, impedendo così una serie di effetti – come la vasocostrizione periferica e la ritenzione idrosalina – che sono alla base dell'ipertensione arteriosa. L'efficacia antipertensiva di questo principio attivo sembra sostenuta anche dall'inibizione dell'attività della chininasi II, enzima responsabile del deterioramento di alcune molecole, come la bradichinina, che hanno funzione vasodilatatoria. Oltre alla funzione antipertensiva diversi studi hanno messo in evidenza anche un'azione nei confronti dell'ipertrofia ventricolare sinistra con un miglioramento della funzionalità contrattile ventricolare.
A cosa serve il Captopril?
Il Captopril è impiegato nel trattamento dell'ipertensione arteriosa (sia in monoterapia che in abbinamento ad altri ipertensivi), e questo farmaco può essere utilizzato anche in combinazione con diuretici, anche nel trattamento dell'insufficienza cardiaca congestizia. Diversi studi hanno inoltre messo in evidenza anche un'azione nei confronti dell'ipertrofia ventricolare sinistra, con un miglioramento della funzionalità contrattile ventricolare: per questo motivo Captopril viene anche impiegato nel post-infarto in pazienti con disfunzione ventricolare sinistra. Il Captopril è utilizzato anche in caso di nefropatia diabetica per prevenire il peggioramento del danno renale.
Come si assume il Captopril?
La somministrazione di Captopril avviene per via orale, sotto forma di compresse.
Effetti collaterali del Captopril
Questo farmaco risulta solitamente ben tollerato. Tra gli effetti avversi si elencano:
disturbi dermatologici: rash cutaneo, eritema pruriginoso, angioedema;
disturbi gastrointestinali;
alterazioni di alcuni valori ematici: neutrofilia, creatininemia, potassiemia.
Controindicazioni e avvertenze
L'uso del Captopril è controindicato in gravidanza. Poiché diversi studi hanno inoltre messo in evidenza la secrezione di ACE-inibitori nel latte materno, è necessario sospendere l'allattamento durante l'assunzione del Captopril. L'uso del Captopril è sconsigliato in caso di stenosi aortica e grave compromissione della funzionalità renale.
Il carbacolo viene utilizzato principalmente nel trattamento del glaucoma.

Che cos’è il carbacolo?
Il carbacolo agisce promuovendo la contrazione dell’iride e di altre parti dell’occhio. In questo modo riduce la pressione intraoculare.

Come si assume il carbacolo?
Il carbacolo viene somministrato sotto forma di collirio.

Effetti collaterali del carbacolo
Il carbacolo può annebbiare la vista e aumentare la sensibilità alla luce.
Fra gli altri suoi possibili effetti avversi sono inclusi:
aumento della lacrimazione
bruciore o sensazione di punture agli occhi temporanei

È importante contattare subito un medico in caso di:
rash
orticaria
difficoltà respiratorie
senso di oppressione al petto
gonfiore di bocca, volto, labbra o lingua
vescica tesa
problemi alla vista
irritazioni agli occhi
gonfiore di occhi o palpebre
arrossamenti
mal di testa
aumento della sudorazione
battito cardiaco irregolare
vista appannata persistente
crampi allo stomaco

Avvertenze
Il carbacolo è controindicato in caso di gonfiore acuto dell’iride.Prima di assumerlo è bene informare il medico:
di eventuali allergie al principio attivo, ai suoi eccipienti, a qualsiasi altro farmaco, ad alimenti o ad altre sostanze
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, citando in particolare betabloccanti e Fans
se si soffre (o si ha sofferto) di problemi cardiaci, pressione alta o bassa, BPCO, asma, ulcere o spasmi gastrointestinali, blocchi delle vie urinarie, infezioni oculari o danni agli occhi, ipertiroidismo o Parkinson
in caso di infarto recente
in caso di gravidanza o allattamento
La carbamazepina è un farmaco anticonvulsivante. Agisce riducendo l'attività elettrica nel cervello.

A cosa serve la carbamazepina?
La carbamazepina viene utilizzata da sola o in combinazione con altri farmaci per tenere sotto controllo alcuni tipi di convulsioni associate all'epilessia.
Trova inoltre applicazione nel trattamento delle nevralgie e di disturbi psichiatrici come le manie, la depressione, il disturbo post traumatico da stress, l'astinenza da droghe o alcol. Può infine essere prescritta in caso di sindrome da gambe senza riposo, di diabete insipido, di alcune sindromi dolorose e di corea.

Come si assume la carbamazepina?
La carbamazepina si assume per via orale sotto forma di compresse, compresse masticabili, compresse o capsule a rilascio prolungato (da deglutire rigorosamente intere) e sospensioni.
Le forme a rilascio prolungato prevedono in genere 2 assunzioni al giorno (nel caso delle compresse, ai pasti). Le altre formulazioni prevedono da 2 a 4 dosi al giorno, da assumere con il cibo.

Effetti collaterali della carbamazepina
Fra i possibili effetti collaterali della carbamazepina sono inclusi:
ansia
bruciori di stomaco
capogiri
costipazione
diarrea
instabilità
mal di schiena
mal di testa
nausea
problemi di memoria
secchezza delle fauci
sonnolenza
vomito
È bene contattare subito un medico nel caso in cui compaiano:
confusione
dolore al petto
ittero
perdita del contatto con la realtà
problemi alla vista

Controindicazioni e avvertenze della carbamazepina
La carbamazepina può aumentare l'attività dei contraccettivi ormonali. Inoltre può compromettere la capacità di guidare e di manovrare macchinari pericolosi.
La carbamazepina non deve essere assunta insieme a MAO inibitori, nemmeno se la terapia è terminata nelle 2 settimane precedenti. Inoltre la formulazione liquida non deve essere assunta con altri farmaci in forma liquida.
Prima di assumere carbamazepina è inoltre necessario informare il medico:
di allergie al principio attivo o ad altri farmaci, in particolare agli anticonvulsivanti e agli antidepressivi
degli altri medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, ricordando di menzionare in particolare paracetamolo, acetazolamide, alprazolam, anticoagulanti, antidepressivi, antimicotici, cimetidina, cisplatino, claritromicina, clonazepam, clozapina, ciclosporina, dalfopristina e quinupristina, danazolo, delavirdina, diltiazem, doxorubicina, doxiciclina, eritromicina, felodipina, aloperidolo, farmaci contro l'HIV, isoniazide, levotiroxina, litio, loratadina, lorazepam, antimalarici, ansiolitici, psicofarmaci, farmaci contro le convulsioni, metadone, nefazodone, niacinamide, propoxifene, praziquantel, chinino, rifampin, sedativi, farmaci contro l'insonnia, terfenadina, teofillina, tramadolo, tranquillanti, troleandomicina, verapamil, zileuton ed erba di San Giovanni
se si soffre (o si è sofferto) di glaucoma, psicosi o malattie cardiovascolari, renali, epatiche o della tiroide
in caso di gravidanza o allattamento.
È necessario informare chirurghi e dentisti di terapie con carbamazepina in corso.
Il carbexonolone viene utilizzato principalmente nel trattamento delle ulcere gastrointestinali, soprattutto quelle localizzate nello stomaco.
Può inoltre trovare impiego contro l'esofagite peptica e la presenza di afte nel cavo orale.
Che cos'è il carbenoxolone?
Il carbenoxolone è un derivato sintetico dell'acido glicirrizico presente nella liquirizia. Promuove la guarigione delle ulcere gastriche e duodenali attraverso la sua spiccata azione antifiammatoria, ma l'esatto meccanismo della sua azione non è noto.
Come si assume il carbenoxolone?
Il carbexonolone viene somministrato per via orale o inalatoria.
Effetti collaterali del carbenoxolone
Il carbenoxolone può esercitare un effetto antidiuretico. Inoltre può ridurre i livelli di potassio nel sangue, causare ritenzione idrica e aumentare la pressione del sangue
Fra gli altri suoi possibili effetti avversi sono inclusi:
mal di testa
aumento di peso
È importante contattare subito un medico in caso di:
rash
orticaria
difficoltà respiratorie
senso di oppressione al petto
gonfiore di bocca, volto, labbra o lingua
ipopotassiemia
ipertensione
scompenso cardiaco
papilledema
Avvertenze
Prima di assumere carbenoxolone è importante informare il medico:
di eventuali allergie al principio attivo, ai suoi eccipienti, a qualsiasi altro farmaco, ad alimenti o ad altre sostanze
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, citando in particolare idrossido di alluminio, amiloride, bendrofluazide, canrenoato, clorotiazidem clortalidone, clopamide. deflazacort, diazossido, digitossina, digossina, idroclorotiazide, lattitolo monoidrato, lofexidina, metirosina, perindopril, piretanide e spironolattone
se si soffre (o si ha sofferto) di ipertensione, scompenso cardiaco, carenza di potassio nel sangue o malattie cardiache, renali o epatiche
in caso di gravidanza o allattamento
La Carbidopa è una sostanza inibitrice di un meccanismo noto come “dopa-decarbossilasi periferica“. Di per sé ha attività antipertensiva, e viene impiegata in associazione con la Levodopa nel trattamento del morbo di Parkinson. Viene somministrata insieme alla Levodopa perché, inibendo la molecola che inibisce la dopa decarbossilasi periferica, blocca la conversione della Levodopa in dopamina permettendo a quest’ultima di esplicare la sua azione sul sistema nervoso centrale. La carbidopa non è in grado di attraversare la barriera ematoencefalica.

A cosa serve la Carbidopa?
Di per sé la Carbidopa ha attività antipertensiva, ma è impiegata in associazione con la Levodopa nel trattamento del morbo di Parkinson.

Come si somministra la Carbidopa?
La Carbidopa si assume per bocca, sotto forma di compresse, solitamente in abbinamento alla Levodopa. L’assunzione deve essere effettuata durante i pasti.

Effetti collaterali della Carbidopa
Solitamente la Carbidopa è ben tollerata; gli effetti collaterali, per la maggior parte delle volte, dipendono dai farmaci che vengono presi in abbinamento con essa (come la Levodopa, ad esempio).
Nell’assunzione della formulazione Carbidopa/Levodopa possono manifestarsi:
peggioramento dei movimenti involontari dei muscoli
modifiche dell’umore
confusione
depressione
allucinazioni
vertigini
nausea
vomito
sonnolenza.
Tra gli effetti collaterali molto rari – ma più gravi – si rilevano:
facile sanguinamento
infezioni di vario tipo (febbre, mal di gola persistente),
formicolio alle mani e/o ai piedi,
disturbi visivi (visione offuscata, visione doppia),
dolore al petto
convulsioni.
Reazioni allergiche (eruzioni cutanee, prurito, gonfiore di viso-lingua-gola, problemi di respirazione) sono poco generalmente probabili.

Avvertenze della Carbidopa
È bene non bere alcol durante la terapia a base di questo farmaco, poiché potrebbe aumentare alcuni effetti indesiderati come la sonnolenza.Particolare attenzione deve essere prestata nella somministrazione di questo farmaco a soggetti con storia di ipersensibilità al principio attivo o ad altri farmaci. In caso di pazienti con problemi respiratori (asma, enfisema), glaucoma, problemi di cuore o dei vasi sanguigni, malattie renali, malattie del fegato, ulcera peptica, disturbi del sonno.In gravidanza e in allattamento il farmaco può essere utilizzato solo se chiaramente e strettamente necessario, sarà in ogni caso il medico a stabilire il da farsi.
La Carbinossamina è utilizzata per alleviare i sintomi delle allergie e delle sindromi da raffreddamento, ad esempio naso chiuso o che cola, starnuti, prurito, lacrimazione abbondante e orticaria.
Che cos'è la Carbinossamina?
La Carbinossamina agisce riducendo gli effetti scatenati dall'istamina, ad esempio starnuti, prurito, lacrimazione e naso che cola.
Come si assume la Carbinossamina
La Carbinossamina può essere somministrata per via orale sotto forma di compresse, capsule, soluzione o sospensione.
Effetti collaterali della Carbinossamina
Fra i possibili effetti avversi della carbinossamina sono inclusi:
sonnolenza, capogiri, confusione
difficoltà di coordinazione
vista appannata, mal di testa, acufeni
fastidi allo stomaco, nausea, vomito, perdita dell'appetito
diarrea, costipazione
naso chiuso, congestione
aumento della sudorazione, intorpidimenti o pizzicori
insonnia
secchezza delle fauci o nasale
lieve rash cutaneo
eccitamento o irrequietezza (soprattutto nei bambini)
È importante sospendere l'assunzione e contattare subito un medico in caso di:
rash
orticaria
prurito
difficoltà respiratorie
sensazione di oppressione al petto
gonfiore di bocca, volto, labbra o lingua
sensazione di svenimento
riduzione della minzione
respiro sibilante
battito cardiaco pesante
lividi o emorragie
pallore
ittero
urina scura
febbre
confusione
debolezza
Avvertenze
La Carbossinamina può compromettere le capacità di guidare o di manovrare macchinari pericolosi. I suoi effetti collaterali possono essere aggravati dall'alcol.
La Carbinossamina non deve essere assunta se nei 14 giorni precedenti sono stati assunti dei MAO inibitori. Prima del trattamento è inoltre importante informare il medico:
di eventuali allergie al principio attivo, ai suoi eccipienti, ad altri farmaci o a qualsiasi alimento
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, in particolare altri farmaci contro il raffreddore o le allergie, medicinali per dormire, miorilassanti, narcotici o farmaci contro ansia, depressione o convulsioni
se si soffre (o si ha sofferto) di glaucoma ad angolo chiuso, ulcere gastriche, blocchi gastrointestinali, malattie cardiovascolari o pressione alta, ipertrofia prostatica, problemi di minzione, asma o ipertiroidismo
in caso di gravidanza o di allattamento al seno
Il carbomer viene utilizzato per alleviare i fastidi associati alla secchezza oculare.
Che cos'è il carbomer?
Il carbomer allevia i sintomi della secchezza oculare svolgendo la stessa funzione delle lacrime naturali. Formando un sottile strato trasparente sull'occhio lo protegge, ne lubrifica la superficie e lenisce i fastidi.
Come si assume il carbomer?
Il carbomer viene somministrato direttamente nell'occhio sotto forma di gel da utilizzare come un qualsiasi collirio.
Effetti collaterali del carbomer
Fra i possibili effetti avversi del carbomer sono inclusi:
lieve sensazione di punture negli occhi
vista appannata
palpebre appiccicose
È bene contattare subito un medico in caso di:
rash
orticaria
prurito
difficoltà respiratorie
senso di oppressione al petto
gonfiore di bocca, volto, labbra o lingua
Controindicazioni e avvertenze
In caso di utilizzo di altri colliri o unguenti a uso oftalmico è bene lasciar trascorrere almeno dieci minuti tra un'applicazione e l'altra.
Prima di utilizzare il carbomer è importante informare il medico:
di allergie al principio attivo, ai suoi eccipienti, ad altri farmaci o ad altri alimenti o sostanze (in particolare ai conservanti presenti nei colliri)
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti
delle malattie e dei problemi di salute di cui si soffre (o si ha sofferto)
in caso di gravidanza o allattamento
Durante il trattamento non bisogna utilizzare lenti a contatto morbide, a meno di indicazioni diverse da parte del medico.
È inoltre bene ricordare che dopo l'applicazione il carbomer può appannare la vista; per questo può essere necessario attendere un po' prima di mettersi alla guida di un veicolo o ai comandi di un macchinario oppure svolgere attività che richiedano una buona vista.
Il carbonato di calcio viene utilizzato come antiacido per alleviare bruciori di stomaco, indigestioni e altri problemi gastrici.
Può inoltre essere assunto come integratore alimentare in caso di carenza di calcio (ipocalcemia).
Che cos'è il carbonato di calcio?
Il carbonato di calcio è un sale inorganico che agisce neutralizzando gli acidi gastrici. Il conseguente aumento di pH può inibire l'azione della pepsina, enzima che digerisce le proteine nel succo gastrico. Inoltre l'aumento di ioni bicarbonato e di prostaglandine può esercitare un effetto protettivo nei confronti delle cellule.
Usi del carbonato di calcio
Il carbonato di calcio si assume per via orale. Le possibili formulazioni includono compresse masticabili, capsule e soluzioni. In genere la posologia prevede da 3 a 4 volte al giorno. In caso di ipocalcemia deve essere assunto durante o dopo i pasti.
Effetti collaterali del carbonato di calcio
Tra i possibili effetti collaterali del carbonato di calcio sono inclusi:
disturbi di stomaco
vomito
eruttazioni
costipazione
secchezza delle fauci
aumento della minzione
perdita dell'appetito
sapore metallico in bocca
Controindicazioni e avvertenze del carbonato di calcio
Il carbonato di calcio deve essere assunto a 1 o 2 ore di distanza da altri eventuali medicinali, la cui efficacia potrebbe altrimenti essere compromessa.
Prima di assumerlo è inoltre importante informare il medico:
di eventuali allergie a qualsiasi farmaco;
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, citando in particolare digossina, etidronato, fenitoina, tetracicline e vitamine;
se si soffre (o si ha sofferto) di malattie renali o disturbi gastrici;
in caso di gravidanza o allattamento al seno.
Il carboplatino è utilizzato principalmente nel trattamento dei tumori all'ovaio.
Che cos'è il carboplatino?
Il carboplatino interferisce con la crescita delle cellule tumorali danneggiando il loro DNA.
Come si assume il carboplatino?
Il carboplatino viene somministrato mediante infusioni in vena.
Effetti collaterali del carboplatino?
Il carboplatino può causare gravi reazioni allergiche, soppressioni del midollo osseo e anemia. Inoltre può ridurre il numero delle piastrine e la capacità dell'organismo di combattere le infezioni.
Fra gli altri suoi possibili effetti avversi sono inclusi:
costipazione
diarrea
perdita dei capelli
perdita dell'appetito
nausea
dolore o fastidi allo stomaco
vomito
debolezza
È importante informare contattare subito un medico in caso di:
rash
orticaria
prurito
difficoltà respiratorie
senso di oppressione al petto
gonfiore di bocca, volto, labbra o lingua
variazioni nella quantità di urina prodotta
tosse
urina scura
riduzione dell'udito (o perdita)
febbre, brividi o mal di gola
arrossamento, gonfiore o dolore al sito di iniezione
intorpidimenti, pizzicori o dolore a livello di mani o piedi
dolore, irritazione o piaghe in bocca
acufeni
stanchezza o debolezza forti o persistenti
lividi o emorragie
ittero
Controindicazioni e avvertenze
Il carboplatino può essere controindicato in caso di problemi al midollo osseo o disturbi emorragici.
Prima della sua somministrazione è importante informare il medico:
di eventuali allergie al principio attivo, ai suoi eccipienti, a qualsiasi altro farmaco, ad alimenti o ad altre sostanze, in particolare al mannitolo e a composti che contengono platico (ad esempio il cisplatino)
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, in particolare antibiotici, anticoagulanti, idantoine e qualunque farmaco che può danneggiare i reni
se si soffre (o si ha sofferto) di problemi epatici o renali o bassi livelli di elettroliti nel sangue
in caso di gravidanza o allattamento
Durante il trattamento non bisogna sottoporsi alla somministrazione di vaccini vivi.
Inoltre le donne in età fertile devono utilizzare efficaci metodi contraccettivi.
Il carbossimaltosio ferrico viene utilizzato nel trattamento dell’anemia da carenza di ferro.


Che cos’è il carbossimaltosio ferrico?
Il carbossimaltosio ferrico agisce contribuendo a soddisfare i fabbisogni di ferro dell’organismo.


Come si assume il carbossimaltosio ferrico?
Il carbossimaltosio ferrico viene somministrato mediante iniezioni.


Effetti collaterali del carbossimaltosio ferrico
Il carbossimaltosio ferrico può scatenare gravi reazioni allergiche.
Fra gli altri suoi possibili effetti avversi sono inclusi:
nausea
vomito
lievi dolori, licidi o cambiamenti del colore della pelle al sito di iniezione

È importante contattare subito un medico in caso di:
rash
orticaria
prurito
difficoltà respiratorie
fiato corto
respiro sibilante
senso di oppressione o dolore al petto
gonfiore di bocca, volto, labbra o lingua
capogiri o sensazione di avere la testa leggera
svenimenti
battito cardiaco accelerato, rallentato o irregolare
febbre o brividi
vampate
dolore, arrossamenti o gonfiori al sito di iniezione gravi o persistenti


Controindicazioni e avvertenze
Il carbossimaltosio ferrico è controindicato in caso di forme di anemia non causate da carenza di ferro e quando i livelli di ferro nel sangue sono elevati.

Prima del trattamento è importante informare il medico:
di eventuali allergie al principio attivo, ai suoi eccipienti, a qualsiasi altro farmaco (in particolare a prodotti a base di ferro da somministrare mediante infusione in vena), ad alimenti o ad altre sostanze
dei medicinali, dei fitoterapici e degli integratori assunti, in particolare prodotti a base di ferro da assumere per via orale
se si soffre (o si ha sofferto) di problemi epatici, porfiria o talassemia
in caso di trasfusioni di sangue multiple
in caso di gravidanza o allattamento

Il carbossimaltosio ferrico può alterare le capacità di guidare o di manovrare macchinari pericolosi; questo effetto collaterale può essere aggravato dall’alcol e da alcuni farmaci. Inoltre può causare pericolosi capogiri quando ci si alza; per questo è importante fare attenzione quando si passa da posizione sdraiata a posizione seduta o da quest’ultima alla posizione eretta e sedersi o sdraiarsi alle prime avvisaglie di giramenti di testa.