NLP-FBK/adapt-sllm-italian-medical-tasks-CP-data huggingface dataset:
Il raffreddore è un disturbo di origine virale associato a congestione nasale, naso che cola e starnuti. A questi sintomi si possono inoltre collegare mal di gola, tosse, mal di testa e altri piccoli fastidi, come dolori muscolari e febbre bassa.Più frequente durante l’inverno e nei mesi piovosi, il raffreddore può colpire facilmente quando ci si tocca il naso, gli occhi o la bocca con mani contaminate da uno dei numerosi virus che lo causano. L’infezione è contagiosa nei primi 2 o 3 giorni, mentre in genere smette di esserlo già dopo una settimana.

Quali malattie si possono associare al raffreddore?
Le patologie che si possono associare a raffreddore sono le seguenti:
Allergie respiratorie
Bronchite
Dengue
Dermatite atopica
Fibrosi Cistica
Infezioni all’orecchio
Intolleranze alimentari
Mollusco contagioso
Pertosse
Polmonite
Rosolia
Sinusite
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi.

Quali sono i rimedi contro il raffreddore?
La maggior parte dei raffreddori si risolve da sola in pochi giorni. Per favorire la guarigione è importante bere molto e riposarsi. Eventualmente possono essere utili medicinali da banco (ad esempio dall’effetto decongestionante) che, sebbene non contribuiscano ad accelerare il processo di guarigione, possono aiutare a sentirsi meglio.

Con raffreddore quando rivolgersi al proprio medico?
Con raffreddore è bene rivolgersi al medico in caso di problemi di respirazione e se i sintomi peggiorano o non migliorano nell’arco di 7-10 giorni.
Un rash cutaneo è un cambiamento del colore e dell'aspetto della pelle associato a un'irritazione o un rigonfiamento della pelle. In molti casi si presenta come uno sfogo rosso, pruriginoso e dolente, ma a volte può anche essere formato da bollicine o da placchette ruvide. A causarne la comparsa, che può essere lenta o improvvisa, possono essere allergie, esposizione a sostanze irritanti, punture di insetto, assunzione di alcuni farmaci o una predisposizione genetica.
Fra le malattie, invece, le possibili cause di rash cutaneo includono la dermatite atopica, la psoriasi, l'impetigine, il fuoco di Sant'Antonio, le malattie esantematiche, l'artrite reumatoide, il lupus eritematoso, la sindrome di Kawasaki. Fattori come temperature molto elevate o molto basse, una pelle grassa, lo stress e prodotti contenenti alcol possono peggiorare la situazione.
Quali malattie si possono associare a rash cutaneo?
Le patologie che si possono associare a rash cutaneo sono le seguenti:
Artrite reumatoide
Dermatite atopica
Fuoco di Sant'Antonio
Impetigine
Lupus eritematoso sistemico
Malattia mani-piedi-bocca
Morbillo
Psoriasi
Quinta malattia
Rosolia
Scarlattina
Sesta malattia
Sindrome di Kawasaki
Varicella
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi.

Quali sono i rimedi contro rash cutaneo?
Poiché le cause possono essere molto diverse, è importante capire cos'ha scatenato il rash cutaneo poter scegliere il rimedio più adatto. In molti casi si tratta di creme idratanti, detergenti o creme specifici o prodotti a base di cortisonici o antistaminici per ridurre, rispettivamente, gonfiori e prurito.
In generale, è importante evitare di sfregare o grattare la pelle e di utilizzare il sapone o di applicare cosmetici sull'area interessata. Per pulirla è bene usare acqua tiepida e detergenti delicati. E' inoltre consigliabile lasciare l'area affetta il più possibile esposta all'aria.

Con rash cutaneo quando rivolgersi al proprio medico?
In caso di rash cutaneo è bene contattare il medico se il problema peggiora, in presenza di sintomi come dolore alle articolazioni, febbre o mal di gola, se si sospetta di essere stati punti da una zecca, se lo sfogo è associato all'assunzione di un nuovo farmaco, se il rash si presenta come una strisciata rossa, gonfia o molto sensibile al tatto (potrebbe indicare un'infezione).
Meglio invece chiamare il pronto soccorso se si ha a che fare con difficoltà respiratorie, gonfiori del volto o sensazioni di soffocamento o se un bambino ha uno sfogo cutaneo color porpora simile a un livido.
La raucedine è un disturbo a carico della voce caratterizzato dall’alterazione del tono e del timbro della voce: il timbro diviene aspro e il tono più basso. All’origine possono esserci diverse patologie a carico delle corde vocali (polipi, carcinomi, infiammazioni), del nervo laringeo ricorrente, della laringe o della trachea. Il soggetto colpito da raucedine fatica sia a parlare che a sussurrare.Non sempre la presenza di raucedine è segno di una malattia grave: la causa potrebbe infatti risiedere anche nell’abuso della voce (in questi casi la voce torna alla normalità nel giro di pochi giorni).La raucedine può essere accompagnata da una sensazione di corpo estraneo e/o bruciore alla gola, o da una sensazione di “gola che gratta”.

Quali malattie si possono associare alla raucedine?
Le patologie che si possono associare alla raucedine sono le seguenti:
Acromegalia
Aneurisma aortico
Bronchite
Diverticoli esofagei
Esofagite
Fibrosi Cistica
Gozzo
Ipotiroidismo
Laringite
Morbo di Hashimoto
Raffreddore
Tonsillite
Tumore dell’esofago
Tumore della tiroide
Tumori della laringe
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia, soprattutto in caso di persistenza del sintomo.

Quali sono i rimedi contro la raucedine?
Non è semplice stilare i rimedi per trattare la raucedine, poiché si tratta di una condizione che accomuna diverse patologie. In generale, però, si può affermare che il riposo della voce migliora la condizione, quale che sia la causa all’origine della raucedine: le persone colpite da questo disturbo dovrebbero quindi non sovraffaticare la voce e parlare lo stretto necessario, evitando anche di sussurrare. Nel caso in cui la raucedine dipenda da un uso errato della voce, una terapia guidata dal logopedista può favorire l’apprendimento di un corretto uso della voce.

Con la raucedine quando rivolgersi al proprio medico?
In caso di raucedine è sempre bene rivolgersi al proprio medico, in particolare se si è affetti da una delle malattie correlate a questo disturbo (vedere elenco patologie associate).
Il respiro sibilante è un respiro associato a un suono acuto, simile a un fischio, che può segnalare la presenza di problemi respiratori. A generare il sibilo è il passaggio dell’aria attraverso vie aeree ristrette, nella maggior parte dei casi i bronchi. Non è però da escludere che il restringimento riguardi anche vie aeree di calibro maggiore o persone con problemi alle corde vocali.In genere il sibilo è più intenso con l’espirazione, in alcuni casi lo è anche durante l’inspirazione. Alla base della sua comparsa possono esserci malattie, l’assunzione di alcuni farmaci, il fumo o l’inalazione di un corpo estraneo.

Quali malattie si possono associare a respiro sibilante?
Le patologie che si possono associare a respiro sibilante sono le seguenti:
Allergie agli insetti
Allergie respiratorie
Anafilassi
Asma
Botulismo
BPCO
Bronchite
Bronchiectasia
Bronchiolite
Embolia
Embolia polmonare
Enfisema
Fibrosi Cistica
Infezioni virali
Insufficienza cardiaca
Polmonite
Reflusso gastroesofageo
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi.

Quali sono i rimedi contro il respiro sibilante?
In caso di respiro sibilante è bene assumere tutti i farmaci prescritti dal medico. Durante un attacco i sintomi possono essere alleviati mettendosi a sedere in un luogo umido e con aria calda, ad esempio in bagno facendo scorrere l’acqua nella doccia.

Con respiro sibilante quando rivolgersi al proprio medico?
Con respiro sibilante è bene rivolgersi al medico se è la prima volta che si ha a che fare con il problema, se è associato a forti difficoltà respiratorie, cianosi, confusione o alterazioni dello stato mentale, se è causato da una reazione allergica o se sembra non avere una causa apparente.In caso di gravi difficoltà respiratorie rivolgersi direttamente al pronto soccorso.
Per campo visivo si intende la porzione di spazio che può essere visto in condizioni normali da qualsiasi soggetto. Quando subentra un difetto visivo o insorge una patologia che interferisce con la vista si può verificare la perdita di parte del campo visivo, che si distingue dalla cecità. La lesione può interessare uno qualsiasi degli elementi coinvolti nell’elaborazione nervosa, dalla retina al cervello.Diversi disturbi e patologie possono causare il restringimento del campo visivo: il più comune e tra i meno gravi è la miopia, ma ci sono molte altre condizioni, come il distacco della retina, la retinite pigmentosa, il glaucoma e la retinopatia diabetica che se non curate per tempo possono provocare la perdita irreversibile della vista.

Quali malattie si possono associare a restringimento del campo visivo?
Le principali patologie legate a restringimento del campo visivo sono le seguenti. Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi.
Acromatopsia
Albinismo
Aneurisma cerebrale
Atrofia ottica di Leber
Cataratta
Corioretinite
Degenerazione maculare legata all’età (o senile)
Disordini della circolazione vertebro basilare
Distacco della retina
Distrofia dei coni e dei bastoncelli
Emorragia cerebrale
Fori maculari
Glaucoma
Ictus
Malattia di Best
Malattia di Stargardt
Malattia di Tay-Sachs
Miopia
Neurite ottica
Occlusioni vascolari della retina
Retinite pigmentosa
Retinoblastoma
Retinopatia diabetica
Retinopatia ipertensiva
Sarcoidosi
Strabismo
Trauma cranico

Quali sono i rimedi contro il ristringimento del campo visivo?
I rimedi al restringimento del campo visivo differiscono molto a seconda del tipo di patologia.Nei casi meno gravi e più comuni (ad esempio, miopia) è sufficiente l’uso di occhiali e lenti a contatto per correggere il difetto visivo. In tutti gli altri casi, invece, bisogna far riferimento a uno specialista o a un centro specializzato: infatti, il restringimento del campo visivo può essere sintomo di patologie degenerative che si contrastano con terapie farmacologiche o chirurgiche o controllando la malattia che lo causa (ad esempio, il diabete). In alcuni casi la chirurgia è uno strumento d’emergenza per bloccare o rallentare la perdita della vista e prevenire la cecità.

In presenza di ristringimento del campo visivo quando rivolgersi al proprio medico?
Per valutare l’esigenza di ricorrere a cure mediche tempestive bisogna conoscere l’evoluzione del disturbo. Se il restringimento del campo visivo è un fattore noto, legato alla miopia, questo può stabilizzarsi o peggiorare nel tempo, ma in ogni caso è sufficiente sottoporsi periodicamente a visite specialistiche presso un oculista.Se, invece, la perdita del campo visivo è improvvisa e repentina, si verifica in presenza di una macchia scura (scotoma) che impedisce una vista confortevole, è necessario far ricorso tempestivamente alle cure d’emergenza di un pronto soccorso.
La riduzione della vista (o ipovisione) corrisponde a numerose condizioni. Si tratta di un disturbo visivo in cui la riduzione della visione non è completa – non corrisponde quindi alla cecità – ma si traduce nella diminuzione permanente dell’acutezza del campo visivo di un individuo.La riduzione della vista può coincidere con una riduzione generale dell’acuità (o acutezza) visiva, ma può verificarsi anche in forme più specifiche, come la perdita di visione centrale, periferica o laterale, come visione offuscata.A differenza dei normali problemi della vista, come miopia e ipermetropia, la riduzione della vista non può essere risolta utilizzando strumenti come occhiali o lenti a contatto.La vista può calare come effetto di diverse condizioni e lesioni, ma sicuramente l’età è uno dei fattori principali. La degenerazione maculare senile, il glaucoma e la cataratta sono le cause più comuni di riduzione della vista a partire dai 45 anni, con un’alta prevalenza dopo i 65 anni.

Quali malattie si possono associare a riduzione della vista?
Le principali patologie legate alla riduzione della vista sono le seguenti. Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi.
Albinismo
Ambliopia
Astigmatismo
Cataratta
Cheratocono
Distacco di retina
Glaucoma
Herpes simplex
Herpes zoster oftalmico
Ictus
Ipermetropia
Lupus eritematoso sistemico
Miopia
Neurite ottica
Presbiopia
Retinite pigmentosa
Retinoblastoma
Retinopatia diabetica
Rosolia
Sindrome di Down
Strabismo
Toxoplasmosi
Ulcera corneale

Quali sono i rimedi contro la riduzione della vista?
I rimedi per questa condizione differiscono molto a seconda della tipologia di patologia.Alcune cause responsabili della riduzione della vista possono essere trattate, come la retinopatia diabetica. Nel caso di cataratta è possibile ricorrere alla chirurgia e alla sostituzione del cristallino danneggiato con uno artificiale.Nella maggior parte dei casi il paziente deve far ricorso a strumenti specifici, come occhiali che permettono ingrandimenti, lenti di ingrandimento, lenti con filtri per la luce.Nei casi più gravi bisogna far riferimento a un oculista o a un centro specializzato per ottenere la terapia adeguata.

In presenza di riduzione della vista quando rivolgersi al proprio medico?
Per valutare l’esigenza di ricorrere a cure mediche tempestive bisogna conoscere l’evoluzione del disturbo.Se la perdita di visus è improvvisa e repentina, si verifica con la presenza di una macchia scura (scotoma) che impedisce una vista confortevole, è necessario far ricorso tempestivamente alle cure d’emergenza di un pronto soccorso.
Il rientro del capezzolo è una situazione in cui il capezzolo inizia a premere verso l’interno del seno, cambiare posizione e piegarsi su se stesso. È un fenomeno che può riguardare uno solo o entrambi i seni e si differenzia dal cosiddetto capezzolo invertito, una condizione presente sin dalla nascita in cui il capezzolo non sporge sulla superficie del seno, ma rimane appiattito a livello dell’areola. Distinguere queste due tipologie di capezzolo è semplice: quando è invertito il capezzolo può essere costretto a fuoriuscire, ad esempio con un massaggio o con il freddo; al contrario un capezzolo retratto non protrude in superficie nemmeno se stimolato.Il rientro del capezzolo può essere causato dall’invecchiamento, da un’ectasia duttale, da una mastite o da un cancro al seno. In particolare, i capezzoli retratti associati a un tumore sono in genere accompagnati da perdite di siero o di sangue dal capezzolo stesso.

Quali malattie si possono associare a rientro del capezzolo?
Le patologie che si possono associare a rientro del capezzolo sono le seguenti:
Cancro al seno
Ectasia duttale
Mastite
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi. 

Quali sono i rimedi contro il rientro del capezzolo?
Il rientro del capezzolo può richiedere trattamenti diversi a seconda della sua causa. Se si tratta di un semplice problema estetico è possibile correggerlo con un intervento chirurgico. Cause specifiche possono invece richiedere terapie mirate variabili da caso a caso.

Con rientro del capezzolo quando rivolgersi al proprio medico?
In caso di rientro del capezzolo è bene rivolgersi al medico per accertarne le cause. Il consulto con un esperto deve essere particolarmente tempestivo in caso di perdite sierose o di sangue.
La rigidità articolare è una situazione in cui la possibilità di muovere un’articolazione è limitata o addirittura nulla. Può riguardare una sola o più articolazioni, può essere associata a traumi e aggravarsi lentamente a causa di una malattia sottostante o all’usura dei tessuti articolari.La rigidità può essere continua, associata ad attività specifiche o comparire solo in alcuni momenti della giornata. Inoltre può essere associata ad altri sintomi, come dolore, infiammazione, crampi e indolenzimento. Inoltre a seconda della presenza di altri disturbi la rigidità può essere accompagnata da emorragie, lividi, bruciore, prurito, addormentamento di una parte del corpo, arrossamenti, gonfiori o surriscaldamento dell’articolazione, dolori o crampi addominali, tosse, affaticamento, febbre e brividi, mal di testa, spasmi muscolari e convulsioni, nausea, vomito, rash cutanei, mal di gola e ingrossamento di fegato, milza o linfonodi.Fra le possibili cause di rigidità articolare sono incluse gotta, artrosi, diverse forme di artrite, traumi, infezioni, l’assunzione di alcuni farmaci, infiammazioni e tumori.

Quali malattie si possono associare a rigidità articolare?
Le patologie che si possono associare a rigidità articolare sono le seguenti:
Acromegalia
Artrite settica
Artrite reumatoide
Artrosi
Ascesso
Borsite
Epatite
Influenza
Leucemia
Lupus eritematoso sistemico
Malattia di Lyme
Mononucleosi
Orecchioni
Osteomielite
Psoriasi
Rosolia
Sclerodermia
Sindrome di Reiter
Spondilite
Tendinite
Tenosinovite
Tumore alle ossa
Tripanosomiasi africana
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi. 

Quali sono i rimedi contro la rigidità articolare?
Poiché la rigidità articolare può essere legata a gravi patologie è importante rivolgersi al medico per conoscere il rimedio più adatto. Dopo una diagnosi appropriata è importante seguire la terapia e i trattamenti prescritti dal medico per proteggere le articolazioni, contrastare l’eventuale dolore ed evitare peggioramenti o complicazioni.In generale, potrebbero essere prescritti sia farmaci che una terapia fisica. Inoltre potrebbe essere necessario perdere il peso in eccesso. In molti casi l’immobilità non è una soluzione, anzi: in casi come quelli in cui si deve fare i conti con l’artrite reumatoide è meglio alternare momenti di riposo a momenti in cui si cerca di muovere le articolazioni interessate dal problema.

Con rigidità articolare quando rivolgersi al proprio medico?
Con rigidità articolare è bene rivolgersi al medico se il problema è persistente o recidivante. Meglio, invece, rivolgersi al pronto soccorso se è associato alla protrusione di un osso dalla pelle, a un’emorragia intensa, a febbre non accompagnata da sintomi influenzali e a una paralisi o all’impossibilità di muovere una parte del corpo.
Quando si parla di rigurgito acido ci si riferisce a una situazione in cui il materiale presente nello stomaco risale involontariamente in bocca. Spesso si tratta di un problema associato al reflusso gastroesofageo. In particolare, se la valvola che separa l’esofago dallo stomaco è gravemente danneggiata, i succhi gastrici possono risalire liberamente attraverso la gola. Il problema è particolarmente grave quanto si presenta durante la notte, causando risvegli improvvisi.Fra le possibili complicazioni del rigurgito acido sono inclusi danni ai denti, polmonite e fibrosi polmonare.

Quali malattie si possono associare al rigurgito acido?
Le patologie che si possono associare a rigurgito acido sono le seguenti:
Diverticoli esofagei
Ernia iatale
Indigestione
Intolleranze alimentari
Palatoschisi
Reflusso gastroesofageo
Sclerodermia
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi. 

Quali sono i rimedi contro il rigurgito acido?
Uno stile di vita adeguato può aiutare ad attenuare il problema. Meglio, quindi, evitare pasti troppo pesanti, cibi che favoriscono la secrezione acida nello stomaco, coricarsi subito dopo aver mangiato. Tuttavia un rigurgito acido indica in genere una situazione già piuttosto compromessa, e a volte nemmeno i farmaci normalmente utilizzati per ridurre l’acidità gastrica sembrano servire a combatterla. In questi casi può essere necessario intervenire chirurgicamente per riparare la valvola danneggiata.

Con rigurgito acido quando rivolgersi al proprio medico?
Il rigurgito acido è un problema serio che richiede un consulto con un medico nel più breve tempo possibile.
Con il termine rinorrea si indica la situazione comunemente definita “naso che cola“. Si tratta di una perdita eccessiva di materiale (da liquido chiaro a muco denso) dal naso verso l’esterno o dal naso verso la gola.A causarla possono essere irritazioni o infiammazioni, ad esempio associate a infezioni, allergie o sostanze irritanti. Inoltre può essere associata alla gravidanza, al freddo, a un setto nasale deviato, alla presenza di corpi estranei, all’uso eccessivo di decongestionanti nasali, al fumo, al mal di testa o, meno spesso, a polipi o tumori.

Quali malattie si possono associare alla rinorrea?
Le patologie che si possono associare a rinorrea sono le seguenti:
Allergia agli acari della polvere
Allergie alimentari
Allergie respiratorie
Cefalea
Dengue
Emicrania a grappolo
Granulomatosi di Wegener
Influenza
Otite
Poliposi nasale
Raffreddore
Rinite
Sindrome di Churg-Strauss
Sinusite
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi.

Quali sono i rimedi contro la rinorrea?
Il rimedio più adatto in caso di rinorrea dipende dall’individuazione della causa alla sua base. In generale può essere utile evitare sostanze irritanti come quelle presenti nel fumo di tabacco e bruschi cambi di temperatura, bere molto, utilizzare un umidificatore ed effettuare lavaggi nasali o utilizzare spray a base di soluzione salina.In caso di allergia anche un antistaminico può dare sollievo. In caso di infezione batterica potrebbe invece essere necessario un antibiotico.

Con rinorrea quando rivolgersi al proprio medico?
In caso di rinorrea è bene chiamare il medico se il problema persiste da più di 10 giorni, se si ha febbre alta, se il muco è verdognolo, se si soffre di asma o di enfisema e in caso di trauma cranico.
La ritenzione idrica è un fenomeno in cui i fluidi non sono correttamente rimossi dai tessuti. Quando il problema riguarda tutto l’organismo si parla di ritenzione idrica generalizzata, ma più spesso la ritenzione idrica porta all’accumulo di fluidi solo in aree localizzate dell’organismo. Le conseguenze sono gonfiori eventualmente associati a dolori, rigidità articolare e un rapido aumento o fluttuazioni del peso.Fra le possibili cause di ritenzione idrica sono incluse caldo, ciclo mestruale, gravidanze, assunzione della pillola anticoncezionale, carenze nutrizionali, alcuni farmaci (come quelli contro la pressione alta), insufficienza venosa cronica, ustioni o il fatto di rimanere troppo a lungo in piedi.

Quali malattie si possono associare alla ritenzione idrica?
Le patologie che si possono associare a ritenzione idrica sono le seguenti:
Acidosi metabolica
Artrite
Cirrosi epatica
Enfisema
Glomerulonefrite acuta
Insufficienza renale
Intolleranze alimentari
Ipotiroidismo
Linfedema
Morbo di Hashimoto
Reazioni allergiche
Scompenso cardiaco
Sindrome nefrosica
Sindrome premestruale
Si ricorda che questo non è un elenco esaustivo e che sarebbe sempre meglio consultare il proprio medico di fiducia in caso di persistenza dei sintomi. 

Quali sono i rimedi contro la ritenzione idrica?
Il rimedio più adatto in caso di ritenzione idrica dipende dall’individuazione della causa alla sua base. Possono essere utili un’attività fisica regolare, una dieta a basso contenuto di sale o altri accorgimenti alimentari, bere molto, assumere diuretici o altri farmaci (ad esempio per far fronte a problemi di tiroide) o il ricorso a integratori. Calcio, magnesio e manganese possono ad esempio essere utile quando il problema è associato al ciclo mestruale. In caso di insufficienza venosa il medico può consigliare l’uso di calze elastiche.

Con ritenzione idrica quando rivolgersi al proprio medico?
Se la ritenzione idrica non è un semplice problema temporaneo è bene rivolgersi al medico per individuare la sua causa e il trattamento più adatto.