제1차 세계 대전과 중화민국

제1차 세계 대전 중 중국인 노동자 중화민국은 1917년부터 1918년까지 연합국과 동맹을 맺고 제1차 세계 대전에 참전했다. 중국은 해외에 병력을 파견한 적이 없지만, 140,000명의 중국인 노동자(영국 육군과 중국 노동자 부대의 일원)가 전쟁이 끝나기 전에 영국군과 프랑스군 모두에서 복무했다.Guoqi Xu. Strangers on the Western Front: Chinese Workers in the Great War. (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2011. ), pp. 1-9, and passim. 1914년부터 중립을 지켰던 중화민국 총리 돤치루이는 중국의 제1차 세계 대전 참전을 주도했다. 돤치루이는 동맹국에 맞서 연합국 편에 서서 선전포고함으로써 중국을 유럽 및 미국과 연합하기를 원했다.isbn = 0-393-02708-2 1917년 8월 14일, 중국은 중립을 끝내고 독일 제국과 오스트리아-헝가리에 선전포고했다.isbn = 978-0-19-870069-2
# 배경
칭다오 전투 이후 파괴된 건물 제1차 세계 대전은 신해혁명 이후 중국 대륙에 공화제가 도입되었을 때 시작되었다. 1912년 4월, 중국 군사 관료 위안스카이가 권력을 잡고 청나라를 멸망시켰다. 위안스카이는 중앙 정부를 강화하려고 노력하면서 중화민국의 총통이 되었다.year=2014 전쟁 초기 중국은 재정적으로 혼란스럽고 정치적으로 불안정하며 군사적으로 약했기 때문에 중립을 지켰다.Stephen G. Craft, "Angling for an Invitation to Paris: China's Entry into the First World War." International History Review 16#1 (1994): 1–24. 위안스카이는 전쟁에서 중국의 중립을 유지하려고 노력했는데, 이는 베이징 주재 독일 임시대리대사 아돌프 게오르크 폰 말찬이 선호하는 생각이었다.year=1973 1914년, 일본군과 영국군은 독일의 중국 내 소유지 중 일부를 점령했다. 위안스카이는 영국 외교관 존 조던에게 칭다오에 있는 독일군 식민지를 탈환하기 위해 50,000명의 병력을 비밀리에 제안했지만 거절당했다. 일본 제국은 칭다오를 점령하고 산둥성의 일부를 점령했다.Madeleine Chi, China Diplomacy, 1914-1918 (Harvard Univ Asia Center, 1970) 1915년 1월, 일본은 중국 정부에 21개조 요구라는 최후통첩을 보냈다. 여기에는 이전 독일의 권리, 남만주 99년 조차, 제철소에 대한 이권, 철도에 대한 양보 등이 포함되었다.Zhitian Luo, "National humiliation and national assertion-The Chinese response to the twenty-one demands" Modern Asian Studies (1993) 27#2 pp 297–319. 중국 정부가 일본의 초기 제안을 거부한 후, 5월에 "13개조 요구"로 축소된 제안이 전달되었고, 일본 정부는 이틀 안에 답변을 요구했다. 다른 지역 군벌과 경쟁하여 중국 전체의 통치자가 되려던 위안스카이는 일본과의 전쟁을 감수할 입장이 아니었기에 유화책을 받아들였다. 양측은 1915년 5월 25일에 최종안에 서명했다.url-status=live
# 1916년 사건들
군수 공장의 중국인 노동자들 중국은 처음에는 교전국이 아니었으므로 중국 정부는 자국민의 전투 참여를 허용하지 않았다. 그러나 1916년, 프랑스 정부는 비군사 인력으로 중국인을 모집하는 계획을 시작했다. 1916년 5월 14일, 중국이 50,000명의 노동자를 공급하는 계약이 체결되었고, 첫 번째 파견대는 1916년 7월 톈진시에서 다구와 마르세유로 떠났다. 물류는 후이민 회사가 조직했다. 영국 정부 또한 노동자를 공급하기 위해 중국 당국과 계약을 맺었다. 모집은 1916년 런던의 전쟁위원회가 시작했으며, 이들이 중국 노동자 부대를 결성했다. 1916년 10월 31일, 웨이하이웨이 (당시 영국 식민지)에 모집 기지가 설립되었다. 중국 노동자 부대는 주로 산둥성 출신의 중국 남성들로 구성되었고,url-status=live 그 다음으로 랴오닝성, 지린성, 장쑤성, 후베이성, 후난성, 안후이성 및 간쑤성 출신이 많았다. 대부분은 태평양을 거쳐 캐나다를 통해 유럽으로 갔다. 수만 명의 자원자들은 해당 지역의 빈곤과 중국의 정치적 불확실성 때문에, 그리고 영국이 제시한 후한 임금에 이끌려 지원했다. 각 자원자는 20 위안의 승선 수수료를 받았고, 그 후 매월 10위안이 중국에 있는 그의 가족에게 지급되었다. 노동자들은 지뢰를 제거하고, 도로와 철도를 수리하며, 탄약고를 건설했다. 일부는 무기 공장과 해군 조선소에서 일했다. 당시 그들은 저렴한 노동력으로 간주되었고, 지역 주민들과 어울리기 위해 캠프 밖으로 나가는 것조차 허용되지 않았으며, 단순한 쿨리로 여겨졌다.language=fr
# 1917년 사건들
중화민국의 대독 선전포고 중국인 번역가 팀 1917년 2월 17일, 프랑스 여객/화물선 SS 아토스가 독일 잠수함 SM U-65에 의해 침몰했다. 이 배에는 900명의 중국인 노동자가 타고 있었고, 그 중 543명이 사망했으며, 중국은 이후 3월에 독일과의 외교 관계를 단절했다.Mühlhahn, Klaus: China date=2021-04-14, in: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War, ed. by Ute Daniel, Peter Gatrell, Oliver Janz, Heather Jones, Jennifer Keene, Alan Kramer, and Bill Nasson, issued by Freie Universität Berlin, Berlin 2016-01-11. **DOI**: 10.15463/ie1418.10799. Translated by: Reid, Christopher 중국은 장훈복벽 실패 한 달 후인 8월 14일에 공식적으로 동맹국에 선전포고했다. 톈진시와 한커우의 독일 및 오스트리아-헝가리 조차지는 중국이 신속하게 점령했다.archive-date=July 21, 2011 전쟁에 참전함으로써 중화민국 총리 돤치루이는 중국의 새로운 동맹국으로부터 국제적 명성을 얻기를 희망했다. 그는 중국이 과거에 서명해야 했던 많은 배상금과 조차지를 취소하려고 했다. 주요 목표는 전후 협상 테이블에서 중국의 자리를 확보하고, 산둥반도에 대한 통제권을 되찾으며, 일본의 영향권을 축소하는 것이었다. 중국은 1917년 8월 14일에 공식적으로 선전포고를 발표했다.issn=0030-8684 선전포고 후 중국 정부 노동부는 중국 국적자의 노동자 모집을 공식적으로 조직하기 시작했다.url-status=live 정부는 서부 전선 (제1차 세계 대전)에 상징적인 전투 부대를 보내는 것을 고려했지만, 그렇게 하지 않았다.Guoqi Xu, "The Great War and China's military expedition plan." Journal of Military History 72#1 (2008): 105–140. 역사가 스티븐 G. 크래프트에 따르면, "중국의 전쟁 노력은 미미했다."issn=0707-5332
# 1918년 사건들
시베리아로 향하는 중국 보병 USS 모노캐시호 사건은 1918년 1월에 발생했다. 이는 양쯔강을 따라 이동하던 미국 포함 2에 대한 중국 군인들의 공격을 포함했다. 이 사건으로 미국인 한 명이 사망했다. 상하이시에서 항의 시위가 발생한 후 중국 정부는 사과했고, 미국에 25,000달러의 배상금을 지불했다. 이는 당시 무장한 중국인들이 외국 선박에 발포한 여러 사건 중 하나였다.isbn= 1-55750-883-6 제1차 세계 대전 전역에서 중국군이 전투에 참여하지는 않았지만, 1918년 8월 블라디보스토크에 2,300명의 중국군이 파견되어 시베리아 개입 동안 중국의 이익을 보호했다. 중국군은 볼셰비키와 카자크 모두와 싸웠다. 이 충돌은 러시아 내전의 일부로 간주된다.Joana Breidenbach (2005). Pál Nyíri, Joana Breidenbach, ed. China inside out: contemporary Chinese nationalism and transnationalism (illustrated ed.). Central European University Press. p. 90. . Retrieved 18 March 2012. "At the end of the year 1918, after the Russian Revolution, the Chinese merchants in the Russian Far East demanded the Chinese government to send troops for their protection, and Chinese troops were sent to Vladivostok to protect the Chinese community: about 1600 soldiers and 700 support personnel." 1918년 11월 11일 휴전 협정 이후, 해외에서 복무하던 대부분의 중국인 노동자들은 귀국했다.title=Problems of the Pacific: Proceedings of the Second Conference of the Institute of Pacific Relations Conference (page 410)
# 여파
베이징에서 열린 제1차 세계 대전 종전 축하 행사 누아엘 쉬르 메르에 있는 중국인 묘지 입구 전쟁이 끝났을 때, 일부 중국인 노동자들은 지뢰를 제거하고, 병사들의 시신을 수습하며, 수 마일의 참호를 메우는 작업에 계속 고용되었다. 대부분은 결국 중국으로 돌아갔지만, 1920년 중국국민공업은행의 파산 이후 일부는 유럽에 남았다. 약 5,000명에서 7,000명은 프랑스에 머물렀으며, 후기 파리 중국인 공동체의 핵을 형성했다. 전쟁에서 사망한 중국인의 수는 알려져 있지 않으며, 추정치는 논란이 많다. 유럽 기록은 그 수를 2,000명에 불과하다고 하지만, 중국 학자들은 그 수가 20,000명에 달한다고 추정한다.url-status=dead 대부분은 1918년 스페인 독감 범유행으로 사망했지만, 포격, 지뢰, 열악한 대우의 희생자들도 있었다. 그들의 유해는 수십 개의 유럽 공동묘지에 안장되어 있다. 예를 들어, 누아엘 쉬르 메르의 공동묘지에는 838개의 중국인 묘비가 있다.
## 파리 강화 회의
1919년 파리 강화 회의의 중국 대표단 중국은 파리 강화 회의에 대표단을 파견했다. 전투 병력을 제공하지 않았기 때문에 중국에는 두 자리만 주어졌다.url-status=live 중국 대표단은 루정샹이 이끌었으며, 웰링턴 쿠와 차오루린이 동행했다. 그들은 산둥반도를 중국에 반환할 것을 요구했으며, 치외법권, 공사관 경비, 외국 조차지와 같은 제국주의적 제도들을 폐지할 것을 요구했다. 서구 강대국들은 이러한 주장을 거부했고, 일본이 칭다오 전투 이후 독일에 의해 포기된 산둥 지역의 영토를 유지하도록 허용했다.pages=page=22 중국 정부의 미온적인 반응은 중국 민족주의의 급증으로 이어졌다. 1919년 5월 4일, 중국에서는 대규모 학생 시위가 시작되었는데, 주로 젊은 학생, 일반 대중, 시민, 기업인 및 기타 계층이 참여한 베이징 시위는 시위, 청원, 파업, 정부와의 폭력적인 대치로 이어졌으며, 이후 톈진, 상하이, 광저우, 난징, 항저우, 우한, 지난의 학생들과 노동자들의 지지를 받았다. 이 봉기는 5·4 운동으로 알려지게 되었다. 이 운동의 근본적인 목표는 정부가 베르사유 조약 서명을 거부하도록 하는 것이었다.year=1977 따라서 회의에서 중국 대표단은 서명식에서 조약에 서명하지 않은 유일한 대표단이었다.MacMillan, Margaret. Peacemakers: The Paris Peace Conference of 1919 and Its Attempt to End War (2001), also published as Paris 1919: Six Months That Changed the World (2003)