일본백명산

다음 작품 = 공식 표기 = One Hundred Mountains of Japan 《**일본백명산**》(니혼햐쿠메이잔)은 후카다 규야가 1964년 출간한 수필집 이름이다.accessdate=2025-11-12accessdate=2025-11-12 작품은 저자가 직접 오른 100개의 산을 한 산당 약 2천 자 분량의 짧은 글로 정리해 산의 지리, 역사, 전통과 풍경을 담았다.accessdate=2025-11-12 작가가 일본의 많은 산을 다녀본 경험으로부터 품격, 역사, 개성을 겸비하고, 원칙적으로 높이 1,500m 이상쓰쿠바 산(877m)이라는 예외도 있다.의 산이라는 기준을 가지고 "일본백명산"을 선정하고, 그 산을 주제로 백 편의 수필을 썼다.
# 기획과 작성 배경
시리베시 산 - 1,898m 1959년부터 1963년까지 월간지 '야마토고겐(山と高原)'에 매달 두 산씩 50회 연재한 글을 바탕으로 단행본이 완성되었다.accessdate=2025-11-12accessdate=2025-11-12 연재분은 1년여의 수정·추가 작업을 거쳐 1964년 신초샤 단행본으로 출간되었다.
# 선정 기준과 구성
호타카다케 - 3,190m]] 저자는 산의 품격(品格), 역사(歴史), 개성(個性)을 핵심 기준으로 삼고, 부가 조건으로 대략 해발 1,500m 이상을 제시하였다. 다만 쓰쿠바산(877m)과 가이몬다케(924m) 같은 예외도 포함하였다.accessdate=2025-11-12 책은 홋카이도의 리시리다케에서 야쿠시마의 미야노우라다케까지 북에서 남으로 이어지는 100개 산을 짧은 수필로 배열하였고, 일부 판본에는 산 주변 지도와 사진이 덧붙었다.
# 출간과 판본
후지 산 - 3,776m 1964년 신초샤 초판(222쪽) 이후 1978년 신초문고판(548쪽)으로 개정되었고, 2016년 전자책으로도 배포되었다. 영어판 *One Hundred Mountains of Japan*은 2014년에 University of Hawaiʻi Press에서 마틴 후드(Martin Hood) 번역으로 출간되었다.accessdate=2025-11-12 한국어판은 2025년 글항아리에서 강승혁 번역으로 간행되었으며, 지도·사진·주해와 색인을 강화하였다.access-date=2025-11-12accessdate=2025-11-12
# 파생 미디어와 대중문화
기타다케 - 3,193m]] NHK BS 프리미엄의 자연 기획물 '닛폰 백명산(にっぽん百名山)'이 2012년부터 방영되어 각 산의 지형과 등로를 시각적으로 소개하였다.accessdate=2025-11-12 작품은 일본의 관광 및 지역 산행 문화에서 기준 목록처럼 활용되었다는 평가가 있다.accessdate=2025-11-12
# 영향과 담론
야쓰가타케 - 2,899m]] 책의 성공은 완등(100좌 등정)을 목적으로 한 산행 문화를 촉진했고, '일본 200명산'(1984, 깊다클럽 선정)과 '일본 300명산'(1978, 일본산악회 선정) 같은 후속 리스트가 정착하는 데 영향을 미쳤다.accessdate=2025-11-12accessdate=2025-11-12 한편 연재·선정이 저자의 실제 등정 경험에 한정돼 일부 유망 산이 제외되었다는 지적도 제기되었다.accessdate=2025-11-12
# 판본과 번역 (개요)
{| class="wikitable sortable" ! 연도 !! 판본/언어 !! 세부 내용 !! 출처 |- | 1964 || 신초샤 초판 (일본어) || 단행본 초판, 222쪽 || |- | 1978 || 신초문고판 (일본어) || 문고 개정판, 548쪽, ISBN 978-4-10-122002-4 || [https://www.shinchosha.co.jp/book/122002/ |- | 2014 || 영어판 || Martin Hood 번역, University of Hawaiʻi Press || |- | 2016 || 전자책 (일본어) || 신초문고 전자책 배포 시작 || [https://www.shinchosha.co.jp/book/122002/ |- | 2025 || 한국어판 || 강승혁 번역, 글항아리, 768쪽 || [https://gimssine.com/collections/all-books/%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EB%B0%B1%EB%AA%85%EC%82%B0%EC%9D%BD%EC%96%B4%EC%84%9C%EB%8F%84%EC%A2%8B%EA%B3%A0%EC%98%AC%EB%9D%BC%EC%84%9C%EB%8F%84%EC%A2%8B%EC%9D%80%EC%82%B0%EC%96%91%EC%9E%A5%EB%B3%B8hardcover |}
# 평가
아소 산 - 1,592m * 1965년 요미우리문학상 선정위원 고바야시 히데오는 "저자는 산을 사람처럼 썼다"라고 평하며 작품의 문체와 관점을 상찬하였다.accessdate=2025-11-12accessdate=2025-11-12 * 일부 칼럼과 블로그에서는 '백명산 붐'이 혼잡과 상업화를 낳았다고 비판하였다.accessdate=2025-11-12
# 수상
* 제16회 요미우리문학상(평론·전기 부문, 1965).accessdate=2025-11-12
# 함께 거론되는 목록과 담론
* 일본 200명산과 300명산의 성립과 기준은 '일본백명산'의 영향 아래 확장되었다.
# 소개된 산
{| class="wikitable" |- !홋카이도 지방 !도호쿠·조신에쓰 지방 !간토 지방 |- valign="top" | * 리시리다케(利尻岳) * 라우스다케(羅臼岳) * 샤리다케(斜里岳) * 아칸다케(阿寒岳) * 다이세쓰 산(大雪山) * 도무라우시 산(トムラウシ山) * 도카치다케(十勝岳) * 보로시리다케(幌尻岳) * 시리베시 산(後方羊蹄山) | * 이와키 산(岩木山) * 핫코다 산(八甲田山) * 하치만타이(八幡平) * 이와테 산(岩手山) * 하야치네(早池峰) * 조카이 산(鳥海山) * 갓 산(月山) * 아사히다케(朝日岳) * 자오 산(蔵王山) * 이데 산(飯豊山) * 아즈마 산(吾妻山) * 아다타라 산(安達太良山) * 반다이 산(磐梯山) * 아이즈코마가다케(会津駒ヶ岳) * 우오누마고마가다케(魚沼駒ヶ岳) * 히라가타케(平ヶ岳) * 마키하타 산(巻機山) * 히우키가타케(燧ヶ岳) * 시부쓰 산(至仏山) * 다니가와다케(谷川岳) * 나에바 산(苗場山) * 묘코 산(妙高山) * 다카쓰마 산(高妻山) | * 난타이 산(男体山) * 오쿠시라네 산(奥白根山) * 나스다케(那須岳) * 스카이 산(皇海山) * 보타가 산(武尊山) * 아카기 산(赤城山) * 구사쓰시라네 산(草津白根山) * 아즈마야 산(四阿山) * 아사마 산(浅間山) * 쓰쿠바 산(筑波山) * 단자와 산(丹沢山) * 료카미 산(両神山) * 구모토리 산(雲取山) * 고부시가타케(甲武信岳) * 긴푸 산(金峰山) * 미즈가키 산(瑞牆山) * 다이보사쓰다케(大菩薩岳) * 후지 산(富士山) * 아마기 산(天城山) |- !colspan=2| 주부 지방 !서일본 |-valign="top" | * 시로우마다케(白馬岳) * 고류다케(五竜岳) * 가시마야리가타케(鹿島槍ヶ岳) * 쓰루기다케(剱岳) * 다테 산(立山) * 야쿠시다케(薬師岳) * 구로베고로다케 산(黒部五郎岳) * 구로다케(黒岳) * 와시바다케(鷲羽岳) * 야리가타케(槍ヶ岳) * 호타카다케(穂高岳) * 조렌다케(常念岳) * 가사가타케(笠ヶ岳) * 야케다케(焼岳) * 노리쿠라다케(乗鞍岳) * 온타케(御嶽) * 우쓰쿠시가하라(美ヶ原) * 기리가미네(霧ヶ峰) | * 다테시나 산(蓼科山) * 야쓰가타케(八ヶ岳) * 아마카자리 산(雨飾山) * 히우치 산(火打山) * 기소코마가타케(木曽駒ヶ岳) * 우쓰기다케 산(空木岳) * 에나 산(恵那山) * 가이코마가타케(甲斐駒ヶ岳) * 센조다케(仙丈岳) * 보오 산(鳳凰山) * 기타다케(北岳) * 아이노다케(間ノ岳) * 시오미다케(塩見岳) * 와루사와다케(悪沢岳) * 아카이시다케(赤石岳) * 히지리다케(聖岳) * 데카리다케(光岳) * 하쿠 산(白山) | * 아라시마다케(荒島岳) * 이부키 산(伊吹山) * 오다이가하라 산(大台ヶ原山) * 오미네 산(大峰山) * 다이센 산(大山) * 쓰루기 산(剣山) * 이시즈치 산(石鎚山) * 구슈 산(九重山) * 소보 산(祖母山) * 아소 산(阿蘇山) * 기리시마산(霧島山) * 가이몬다케(開聞岳) * 미야노우라다케(宮ノ浦岳) |}
# 연표
너비=100% {| class="wikitable sortable" ! 연도 !! 사건 !! 출처 |- | 1959 || 잡지 '산과 고원'(山と高原)에 '일본백명산' 연재 시작 || |- | 1963 || 50회 연재 종료(총 100좌 소개) || [https://www.city.komatsu.lg.jp/material/files/group/39/shourei_hyouron_syama.pdf |- | 1964 || 신초샤 단행본 초판 출간 || |- | 1965 || 제16회 요미우리문학상 수상 || [https://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/bungaku/category/kikaku2021/27590.html |- | 1978 || 신초문고 개정판 간행 || |- | 2012 || NHK '닛폰 백명산' 방송 개시 || [https://www.nhk-ondemand.jp/program/P201200092700000/ |- | 2014 || 영어 번역판 출간 (University of Hawaiʻi Press) || |- | 2025 || 한국어판(글항아리) 출간 || [https://www.chosun.com/culture-life/book/2025/11/08/4FFAOG4ZQRHNFMCHPNUABOPOZM/ |} 글 숨김 끝