이와테·미야기 내륙지진

출처 = **이와테·미야기 내륙지진**(이와테미야기나이리쿠지신)은 2008년 6월 14일 오전 8시 43분(JST) 경, 일본 이와테현(센다이시 북쪽 약 90 km)에서 발생한 지진이다.확인날짜=2021-05-22 지진의 세기는 일본 기상청 규모 M7.2이다.岩手宮城内陸地震 최대 진도는 이와테현 오슈시와 미야기현 구리하라시 지역에서 진도 6강을 기록했으며 피해도 두 도시를 중심으로 발생했다. 피해 특징으로 같은 규모의 지진에 비해 건물 피해가 적고 대신 산사태와 같은 토사 재해의 피해가 컸다. 일본 기상청은 본 지진을 **쇼와 20년 (2008년) 이와테·미야기 내륙지진**(平成20年（2008年）岩手・宮城内陸地震, The Iwate-Miyagi Nairiku Earthquake in 2008)이라고 명명했다.「2008年6月14日08時43分ころの岩手県内陸南部の地震について（第2報） url=https://web.archive.org/web/20211023043452/https://www.jma.go.jp/jma/press/0806/14b/kaisetsu200806141110.pdf、気象庁、2008年6月14日11時00分。
# 특징
일본 내 광범위한 지역에 흔들림이 느껴졌으며, 일본 기상청 진도 계급 기준 진도3 이상을 관측한 지역은 미야기현, 이와테현, 아키타현, 야마가타현, 후쿠시마현, 아오모리현, 도치기현, 이바라키현, 니가타현, 지바현, 사이타마현, 도쿄도, 홋카이도, 가나가와현, 군마현이다. * 발생 시각: 2008년 6월 14일 토요일 오전 8시 43분 45초最近の大きな地震バックナンバー url=https://web.archive.org/web/20120117115856/http://www.hinet.bosai.go.jp/backnumber/?ym=200806防災科学技術研究所 Hi-net 高感度地震観測網url-status= * 진원: 이와테현 내륙 남부 * 진원 깊이: 약 7.8 km * 지진 규모(추정치): 일본 기상청 규모 Mj7.2 * 모멘트 규모: 미국 지질조사국 기준 Mw6.8~6.9M 6.9 - eastern Honshu, Japan url=https://web.archive.org/web/20150912110536/http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/usp000g9h6 2016年2月4日 閲覧。 * 발진기구해: 서북서-동남동 방향으로 압축 방향 축선을 가진 횡단층 성분이 있는 역단층형 지진(초기 해)2008年6月14日08時43分ころの岩手県内陸南部の地震について url=https://web.archive.org/web/20211023034849/https://www.jma.go.jp/jma/press/0806/14a/kaisetsu200806141030.pdf、気象庁、2008年6月14日10時30分。 * 최대진도: 6강(미야기현 구리하라시 이치하사마정, 이와테현 오슈시 고로모가와촌) ** 일본 국토교통성 도호쿠 지방 정비국이 이와테현 이시와강에 있는 이시부치댐 바로 아래에 설치된 지진계에서 최대 지반 가속도 2,097 gal을 관측했으며 정비국 기타카미강댐 통합관리사무소는 이를 진도7에 해당하는 흔들림이라고 발표했다. 다만 계측진도 산출에 필요한 처리를 거친 값이 아니라 지형의 영향을 강하게 받아 지진동이 증폭된 값으로 분석했다.진도는 3개 성분의 합성값이지만 이 값은 한 방향으로 주기나 지속시간에 따른 가중치를 두지 않았다. 또한 이시부치댐에는 3곳에 지진계가 있는데 가장 큰 진도가 나온 지진계는 댐 하류 구릉의 급경사 절벽의 꼭대기 부분이다. 또한 지진계가 있던 곳은 지반 균열도 발생했다.地震情報～石淵ダムに現地対策本部を設置～（第4報） url=https://web.archive.org/web/20220317234239/https://www.thr.mlit.go.jp/bumon/kisya/saigai/images/19266_1.pdf、国土交通省 東北地方整備局 北上川ダム統合管理事務所、2008年6月14日16時50分。page=90-97, 121-128（土木研究所資料』 No.4120、『建築研究資料』 No.115）crid=1570291226099644544 * 최대 지반 가속도(PGA) ** 일본 기상청 발표 기준: 이와테현 오슈시 고로모가와구 1,816.5 gal(3방향 합성값)「平成20年（2008年）岩手・宮城内陸地震」について（第4報） url=https://web.archive.org/web/20211023044124/https://www.jma.go.jp/jma/press/0806/14d/kaisetsu200806141630.pdf、気象庁、2008年6月14日16時30分。 ** 국토교통성 발표 기준: 이와테현 오슈시 이사와구 이시부치댐 2,097 gal(댐 축방향) ** 방재과학기술연구소 발표 기준: 이치노세키니시 관측점(이와테현 이치노세키시 겐비초 우마쓰루베) 4,022 gal(3방향 합성값), 일본 국내 사상 관측 최대치로平成20年（2008年）岩手・宮城内陸地震において記録されたきわめて大きな強震動について 防災科学技術研究所、2008年6月14日。 세계 최대 지반 가속도 기록으로 기네스 세계 기록 인증을 받았다.岩手宮城内陸地震：一関市の揺れ「世界一」 ギネスが認定url=http://mainichi.jp/iPhone/select/news/20110112k0000m040062000c.html 毎日新聞 2011年1月11日 *** 상하 방향 3,866 gal, 남북 방향 1,143 gal, 동서 방향 1,433 gal이다. 최대 지반 속도(3방향 합성값)는 100.1 cm/s를 기록했다. *** 이치노세키니시 관측점에서 0.06초 주기 가속도 응답 스펙트럼은 9,853 cm/s2이다. 최대 속도 응답 스펙트럼은 AKTH04(히가시나루세촌, 지표상 동서 진동 2,449 gal 기록)에서 0.32초 주기로 316 cm/s를 기록했다.加速度応答スペクトル&速度応答スペクトル（h=5%） url=https://web.archive.org/web/20120117121436/http://www.hinet.bosai.go.jp/topics/iwate-miyagi080614/kyoshin6_j.html防災科学技術研究所 Hi-net 高感度地震観測網
## 매커니즘
이번 지진을 일으킨 단층은 지진 발생 이전까지 존재가 확인되지 않았지만 정밀 조사 결과 여진역의 동쪽 가장자리에서 약 20 km 길이의 간헐적인 지표 단층의 출연을 확인했다.遠田晋次：2008年岩手・宮城内陸地震に伴う地表地震断層 url=https://web.archive.org/web/20141205112601/http://www.tohoku-geo.ne.jp/information/daichi/daichi49_13.html 東北地質調査業協会誌 『大地』No.49(2009)2 February 지표상으로 드러난 단층의 대부분은 서쪽을 축으로 위쪽으로 이동한 상하 변위와 동서로는 압축당한 변위를 보였으며, 최대 변위량은 50 cm 정도였다. 인공위성을 통한 합성개구레이더(SAR) 분석에 따르면 이와테현 오슈시 이사와쿠 부근에서 미야기현 구리하라시 서북부에 있는 하나야마에 이르기까지 북북동-남남동 방향의 길이 약 30 km, 너비 약 10 km의 띠 모양의 지역에 간헐적으로 지각변동이 집중적으로 일어난 흔적이 발견되었다.翠川三郎, 三浦弘之、「高分解能SAR 画像による2008 年岩手・宮城内陸地震での斜面災害地域の抽出」『日本地震工学会論文集』 10巻 3号 2010年 p.3_25-3_32, 10.5610/jaee.10.3_25平成20年（2008年）岩手・宮城内陸地震に伴う地殻変動と震源断層 url=https://web.archive.org/web/20220811165747/https://www.gsi.go.jp/cais/topics-topic080625-index.html 国土地理院 地理地殻活動研究センター 즉 단층의 모든 구간이 한꺼번에 군일하게 활동한 지진이 아니라 처음에는 깊은 곳에서 미끄러진 후 며칠간 표층 지역이 뒤늦게 여효변동으로 움직였다고 추정된다. 도쿄 대학 지진 연구소의 시마자키 구니히코 교수는 이번 지진이 지하에 있는 진원 단층의 정보가 지표의 뚜렷한 활단층 지형으로 나타나지 않아 기존과는 달리 새로운 단층 평가 방법이 필요하다고 주장한다.ref = harv * 아라토자와댐 부근에 나타난 지표상의 단층 지형을 땅을 파서 시행한 조사에 따르면 마이오세 후기 칼데라 형성 당시의 오래된 정단층이 다시 움직여 지표 단층을 이룬 흔적이 발견되었다.遅沢壮一、「荒砥沢ダムにおける2008年岩手・宮城内陸地震(M6.9)の地表地震断層 : 後期中新世カルデラ縁正断層が再動した逆断層」『地球科學』 63巻 5号 2009年 p.321-326, 110007359522, 10.15080/agcjchikyukagaku.63.5_321遅沢壮一, 布原啓史、「カルデラ縁辺などのリストリック正断層が再動した岩手・宮城内陸地震（M6.9）の地表地震逆断層 url=https://web.archive.org/web/20231209123210/https://doi.org/10.5575/geosoc.2013.0021」『地質学雑誌』 119巻 Supplement号 2013年 p.S18-S26, 10.5575/geosoc.2013.0021 * 북북동-남남서 방향으로 길게 뻗은 길이 약 20 km, 폭 약 12 km의 역단층으로 단층면은 서쪽으로 갈수록 깊어져 서쪽 지반이 동쪽 지반을 타고 올라가는 구조이다. 주향(남쪽을 0도로 하여 시계 방향으로 계산)은 198°, 경사각(수평면과 단층면 사이의 각도) 31°의 충상단층이다. 단층에서 가장 얕은 부분은 깊이 약 0.4 km, 미끄러진 양은 최대 3.5 m이다.(일본 국토지리원 조사 기준)震央に近い電子基準点で約2.1mの隆起と約1.5mの水平変動を確認、断層面は西傾斜 url=https://web.archive.org/web/20220516143224/https://www.gsi.go.jp/BOUSAI/h20-iwatemiyagi/080614houdou3.html 国土地理院、2008年6月18日14:00 * 남북 방향으로 길게 뻗은 길이 약 27 km, 폭 약 11 km의 역단층으로 단층면은 서쪽으로 갈수록 깊어져 서쪽 지반이 동쪽 지반을 타고 올라가는 구조이다. 주향은 190°, 경사각 27°의 충상단층이다. 깊이는 약 2 km이며 최대 미끄러진 양은 5.33 m이다.(일본 방재과학기술연구소 기준)「永久変位および国土地理院 GPS 変位データに基づく断層モデル」防災科学技術研究所 2008年6月22日閲覧 * 헬륨의 동위원소 비율(3He/4He)을 이용한 분석 결과 맨틀에서 기원한 유체가 지진 발생에 관여했다는 연구가 있다.堀口桂香、中山貴史、松田准一：ヘリウム同位体比からみた2008年岩手・宮城内陸地震前後の深部流体挙動 url=https://web.archive.org/web/20231209123211/https://doi.org/10.14862/geochemproc.57.0.10.0 『日本地球化学会年会要旨集』 2010年度日本地球化学会第57回年会講演要旨集 セッションID:1A10 15-10, 10.14862/geochemproc.57.0.10.0 또한 현지 조사를 통해 이치노세키시 겐비촌에서 약 3 km 길이로 남북에 걸쳐 긴 지반의 "편차"가 발견되는 등震源断層を確認 専門家ら調査、岩手南部 url=https://web.archive.org/web/20160131051030/http://office.kyodo.co.jp/feature/iwate-miyagi_earthquake/2008/06/post_65.html 共同通信、2008年06月19日 진원역 가장 동쪽 가장자리에서 남북으로 약 20 km에 걸쳐 간헐적으로 지반이 뒤틀린 흔적이 발견되었다.「地表変状地点確認位置図」産業技術総合研究所活断層研究センター 2008年7月10日 이는 주로 서쪽에서 융기하는 역단층의 성격으로 지진으로 발생한 단층 이동이 지표면에 드러난 것으로 보고 있다. 또한 이번 지진을 일으킨 단층과 인접한 북상 저지대 서연 단층대와의 관계, 특히 같은 단층대 남단에 있는 슛텐 단층대와 관계에 대해서는 같은 단층대에 속한다는 주장과 서로 다른 단층이라는 주장이 대립한다. 다만 여진의 발생 분포를 보면 단층면이 서북쪽으로 갈수록 깊어지고 있어 서남쪽으로 갈수록 단층이 깊어지는 슛텐 단층대와는 다른 단층이라는 의견이 더 강하다. 또한 이번 지진의 진원을 포함한 오우산맥 연안 지역과 오가반도에서 오시카반도에 이르는 지역에는 오가-오시카 구조대가 있다고 알려져 있다.「クローズアップ2008：岩手・宮城内陸地震、発生のメカニズム 「未知の断層」か」樋岡徹也, 奥山智己, 苅田伸宏、『毎日新聞』東京版朝刊、2008年6月15日『ひずみ集中帯』また 岩手・宮城内陸地震 url=https://web.archive.org/web/20111224154632/http://www.tokyo-np.co.jp/article/kakushin/list/CK2008061502000118.html 宇佐見昭彦、東京新聞、2008年6月15日 이번 지진의 진원지 인근에 발생했던 주요 지진으로는 1896년 리쿠 지진(M7.2), 1897년 미야기현 해역 지진(M7.4), 1936년 미야기현 해역 지진(M7.4), 1978년 미야기현 해역 지진(M7.4), 2003년 산리쿠 미나미 지진(M7.1), 2005년 미야기현 해역 지진(M7.2) 등이 있다. 또한 1962년, 1963년, 2003년에 각각 규모 M6.0~6.5의 미야기현 북부 지진이 발생했다.
## 최대 지반 가속도(PGA)
지진계나 전자기준점 등으로 관측된 본진 전후의 변위(관측 지점의 이동)를 아래에 나열한다. * 이치칸사이(이와테현 이치노세키시, 진원에 가장 가깝고 최대 가속도 4,022 gal을 관측한 지점) - 지진파형으로부터 추정되는 변위 153 cm(합성값, 분해하면 동쪽으로 45 cm, 북쪽으로 44 cm, 위쪽으로 140 cm), 지하 관측으로부터 추정되는 변위 130 cm(합성값, 분해시 동쪽으로 28 cm, 북쪽으로 60 cm, 위쪽으로 112 cm)이다. 관측 데이터의 위쪽 방향 가속도는 아래쪽의 2.5배였으며, 가속도의 절대값도 3,866 gal로 특이한 값이었다.大加速度地震動におけるトランポリン効果 Shin Aoi, Takashi Kunugi, Hiroyuki Fujiwara (2008), Trampoline effect in extreme ground motion, Science 322, 727-730 또한 지진 때문에 관측점이 1미터 이상 이동했다.平成20年（2008年）岩手・宮城内陸地震にともなう断層直上の強震動記録による永久変位の推定 url=https://web.archive.org/web/20200217190629/http://www.kyoshin.bosai.go.jp/kyoshin/topics/Iwatemiyaginairiku_080614/IWT_displacement/ 青井真, 防災科学技術研究所, 2008/06/19改訂版 아래 표는 일본 내 주요 전자관측점이 이동한 거리로, 이와사키 관측점을 기준으로 소수 첫째 자리에서 반올림했으며 단위는 cm이다.国土地理院 平成20年（2008年）岩手・宮城内陸地震 情報集約マップ url=https://web.archive.org/web/20080620004836/http://zgate.gsi.go.jp/iwate2008/index2.htm チェック欄「電子基準点変動ベクトル」より、国土地理院、2008年6月22日閲覧。 {| class="wikitable" | |+전자관측점의 변위 |- !장소||동서||남북||상하 |- !구리고마 2 | 동 94||남 116||상 210 |- !구리고마 | 서 15||북 13||하 2 |- !미나세 | 동 28||남 9||하 2 |- !히가시나루세 | 동 21||남 13||하 1 |- !오가쓰 | 동 10||남 2||상 1 |- !유자와 | 동 8||남 4||상 0 |- !스이타쿠 1 | 서 8||북 5||상 3 |- !히라이즈미 1 | 서 15||북 3||상 1 |- !이와테카와사키 A | 서 7||북 2||상 0 |} 이치노세키시 관측점이 최대 가속도를 기록한 이유는 "관측점이 단층 바로 위에 있어 표층 부근 지반이 큰 가속도 입력으로 탄성 한계를 초과하여 부분적으로 입상체적 거동을 보였기 때문"으로 여겨져 이 영향을 '트램펄린 효과'로 명명했다. 즉 이 가속도는 자유 지반(지표 그대로)의 가속도를 기록한 것이 아니라, 관측 시설의 구조적 특징으로 인해 닫힌 진동(블록형 구조물이 양 끝을 중심으로 회전 운동을 반복하는 진동)을 일으켜 공중으로 떠오른 관측 시설(건물)이 지면과 재접촉할 때의 충격력 영향을 받은 파형을 기록한 것으로 분석된다.大町達夫, 井上修作, 水野剣一 ほか、「2008年岩手・宮城内陸地震のKiK-net 一関西における大加速度記録の成因の推定 url=https://web.archive.org/web/20231209123212/https://doi.org/10.5610/jaee.11.1_32」『日本地震工学会論文集』 11巻 1号 2011年 p.1_32-1_47, 10.5610/jaee.11.1_32 또한 닫힌 진동의 영향이 없었다면 상하 방향 최대 가속도는 1.6g 정도였을 것으로 추정된다.
## 지하수 변동
본진 전후로 여진역 안팎에서 온천의 변동이 보고되었다.大槻憲四郎、「2008年岩手・宮城内陸地震（MJ7.2）に伴う温泉の変動 url=https://web.archive.org/web/20231209123211/https://doi.org/10.5575/geosoc.116.151」 『地質学雑誌』 116巻 3号 2010年 p.151-158, 10.5575/geosoc.116.151 * 본진에 앞선 온도 상승 (사이즈 온천, 마유 온천, 유하마 온천 등) * 본진 직후 온천의 탁해짐, 온수량 증가, 온수량 감소 또는 용출 중단 (아키타현 유자와시 아키노미야 온천, 니요 온천, 오야스 온천, 오유 온천, 히가시나루코 온천 등) * 온도 상승 및 탁도 증가 (미야기현 오사키시 오니가시라 온천, 바바 온천, 산부 온천, 야비이 온천, 마츠리비 온천, 마유 온천 등) * 나루코 온천 마을 내 일부 원천에서 지진 전날인 6월 13일 용출량이 1.5배 증가했으며, 지진 직후에는 약 2배로 증가했으나 6월 16일부터 점차 감소하여 정상으로 돌아왔다.
# 진도
이번 지진으로 진도5약 이상을 관측한 지역은 다음과 같다.확인날짜=2021-06-09 (참고 : 시구정촌은 2020년 기준 행정구역이다.) {| class="wikitable" ! |진도 ! |도도부현 !시구정촌 |- !|6강 |이와테현 |오슈시 |- |미야기현 |구리하라시 |- !|6약 |이와테현 |오슈시 |- |미야기현 |구리하라시, 오사키시 |- !|5강 |아키타현 |유자와시, 히가시나루세촌 |- |이와테현 |오슈시, 기타카미시, 이치노세키시, 가네가사키정, 히라이즈미정 |- |미야기현 |구리하라시, 오사키시, 와쿠야정, 도메시, 미사토정, 나토리시, 센다이시 미야기노구, 와카바야시구, 리후정 |- !|5약 |아키타현 |유자와시, 요코테시, 우고정, 미사토정, 다이센시 |- |이와테현 |오슈시, 이치노세키시, 도노시, 후지사와정, 니시와가정 |- |미야기현 |구리하라시, 오사키시, 가미정, 시카마정, 가쿠다시, 이와누마시, 자오정, 오가와라정, 가와사키정, 센다이시 미야기노구, 아오바구, 이즈미구, 이시노마키시, 오히라촌 |- |야마가타현 |모가미정 |- |후쿠시마현 |신치정 |}
# 전진과 여진

## 전진
전날인 6월 13일 14시경, 본진 발생 42분 전인 6월 14일 8시 1분경에 각각 규모 M0.6, 본진 발생 32분 전인 8시 11분경 M1.6의 전진으로 추정되는 지진이 발생했다. 또한 1999년과 2000년에도 규모 M4~5에 달하는 지진이 자주 발생했다.東北地方の地震の発生メカニズム 第7回/2008年岩手・宮城内陸地震(その6) ～本震周辺に見られた前震・先駆的地震活動 url=https://web.archive.org/web/20130522073252/http://jishin-info.jp/column-10/column-10g.shtml 岡田知己 東北大学大学院理学研究科 地震・噴火予知研究観測センター
## 여진
지진 발생 이후 11월 18일까지 진도1 이상의 여진이 626차례 발생했다. 이 중 진도5약 이상의 여진은 본진 발생 약 40분 후인 6월 14일 9시 20분경에 발생한 미야기현 북부의 규모 M5.7, 최대진도 5약(미야기현 오사키시 관측)의 최대여진 1차례 뿐이다.
# 피해
진원 깊이가 얕다는 내륙 직하형지진의 특성에 진앙이 산지여서 건물 붕괴 등에 의한 피해는 적고, 구리코마산 주변을 비롯한 산체 붕괴와 토사 유출, 하도 폐쇄가 많았다.archivedate=2008-06-18archivedate=2008-06-16archivedate=2008-07-03archivedate=2008-06-19archivedate=2009-06-18 이 지진에서는 진도 5강 이상이 광범위한 지역에 관측되었으나, 0.5초 이하의 매우 짧은 성분 진동이 강했고 건물에 큰 피해를 일으키는 것으로 알려진 1-2초 진동 성분이 작았던 것이 큰 진도에도 불구하고 건물 피해가 적었던 원인으로 분석된다.境有紀, 青井淳, 新井健介 ほか、「2008年岩手・宮城内陸地震における強震観測点周辺の状況と発生した地震動との対応性 url=https://web.archive.org/web/20231209123211/https://doi.org/10.5610/jaee.10.4_14」『日本地震工学会論文集』 10巻 4号 2010年 p.4_14-4_53, 10.5610/jaee.10.4_14 {|| class="wikitable" |+인적, 주거지 피해 통계 (일본 소방청 2009년 7월 2일 13시 기준) |- !rowspan="2"|도도부현|| colspan="2" |인적피해||colspan="4"|주택피해 |- !|사망자/행방불명자||부상자||완전 붕괴||반파||일부 파손||건물 화재 |- |이와테현||2||37||2||4||778||2 |- |미야기현||18||365||28||141||1733||1 |- |아키타현||2||21||‐|||1||9||1 |- |야마가타현||‐||1||‐||‐||1|||‐ |- |후쿠시마현||1||2||‐||‐||‐||‐ |- !총 합||23||426||30||146||2521||4 |}
## 사상자
이번 지진으로 17명이 사망하고 6명이 실종되었으며 부상자는 426명으로 기록되었다. 사망자 중에는 관광·교류 플래너인 무기야 야요이, 교통사학자 기시 유이치로도 있다,archivedate=2008-06-20 사망자의 사망 원인은 낙석(2명), 토사 붕괴(3명), 토석류(5명), 차량 매몰(1명), 지진에 놀라 도로로 뛰쳐나가 교통사고(1명) 등이다.archivedate=2008-06-17archivedate=2008-06-17archivedate=2008-06-17archivedate=2008-06-17archivedate=2008-06-20archivedate=2008-06-18archivedate=2009-07-20 한편 미야기현 센다이시 아오바구에서 무너져 내린 책더미에 깔려 남성 1명이 사망했다. 처음에는 지진과의 관련성이 불분명했으나, 2008년 7월 10일 미야기현 경찰청이 사인이 다량의 책에 깔려 발생한 질식사였으며 미야기현 재해 복구 대책 본부가 이를 재해관련사로 공식 인정했다고 발표했다.平成20年岩手・宮城内陸地震について date=2011年7月18日、内閣府。 또한 구리하라시 구리코마누마쿠라의 교자폭포에서는 낚시꾼 1명이 지진 직후 호우로 인한 급류에 휩쓸려 사망했다.archivedate=2008-09-23archivedate=2009-06-06 오슈시에서는 버스가 전복되어 절벽으로 추락했다.archivedate=2008-07-03archivedate=2008-06-17 미야기현 나토리시에서는 사원 여행으로 이시노마키시에서 센다이 공항으로 향하던 버스가 센다이 동부도로의 신나토리강교를 주행 중 4~5회 떨어져 굴러가버려 2명이 입원하고 22명이 경상을 입었다.archivedate=2008-06-16「橋上でバウンド、バスの24人けが 仙台東部道路」河北新報、2008年06月15日
## 건축물 피해
지진의 흔들림으로 붕괴된 마쓰루베 대교의 모습 지진으로 인한 원자력 발전소 정지 및 안전 유지에 중요한 설비의 이상은 없었다,archivedate=2008-06-18archivedate=2008-06-18 흔들림으로 인해 후쿠시마 제2 원자력 발전소 4호기에서 사용후 핵연료 수조에서 튀어 나온 약간의 물이 발견되었으나, 외부 주변 지역으로의 방사성 물질에 따른 오염은 없었다.地震（6/14）発生後の状況について url=https://web.archive.org/web/20120618110847/http://www.tepco.co.jp/nu/f2-np/press_f2/2008/htmldata/j080614-j.html TEPCO：福島第二原子力発電所>プレスリリース、2008年6月14日 이와테현 이치노세키시의 국도 제342호선을 지나는 마쓰루베 대교 주변에 대규모 사면 붕괴가 발생해 아키타 방면 교대와 교각, 상판이 미야기 방면으로 약 10미터 이동했다. 이에 따라 미야기 방면 교각 상부가 부러지고 지지를 잃은 교각이 휘어지면서 가라앉았으며, 더 나아가 미야기 방면 교각 중간 부분도 파손되면서 휘어진 교각 일부가 강바닥으로 떨어지는 형태로 붕괴되었다.archivedate=2008-06-20archivedate=2008-06-17 이와테현 히라이즈미정의 주손지에서는 일본의 중요문화재로 지정된 석종원 오층 석탑이 일부 파손되었다.archivedate=2008-06-17 본당 앞에 있는 표문도 격렬한 진동으로 뒤틀렸다.「東北に深いつめ跡 中尊寺の建物破損」河北新報2008年6月15日archivedate=2008-06-18 이와테현 내 국가지정문화재 피해는 2건이다. 일본에서 세계유산 등재를 목표로 한 "히라이즈미-정토사상을 기조로 하는 문화 경관"(히라이즈미정, 이치노세키시, 오슈시) 중 국가사적으로 지정된 호네테라무라 장원 유적에서 산노쿠라 산기슭의 표토가 무너지고, 코마가타네 신사의 도리이가 기울었다.2008年岩手・宮城内陸地震による文化遺産等の被害報告会 기타카미시에서는 국가사적인 에츠코 고분군에서 석실 일부가 붕괴된 것이 확인되었다.「心のよりどころ直撃 仏像損壊痛々しく」河北新報 2008年6月22日 오슈시의 이시부치댐(기타카미강 수계 이소자와강)은 지진 진동으로 댐에 변형이 발생하여 긴급 방수를 실시했다. 또한 평소보다 많은 누수가 확인되었다.accessdate=2008-06-14archivedate=2008-06-23 미야기현 교육위원회에 따르면 현내의 국가지정문화재는 중요문화재 6건, 사적 3건, 사적·명승 1건이 피해를 입었다. 등록유형문화재 3건, 현지정문화재 5건도 파손되었다. 진앙과 가까운 구리하라시, 오사키시 외에도 센다이시, 도메시, 나토리시와 자오정에서도 각각 1건씩 피해가 발생했다. 구리하라시 쓰키다테의 소린지에 있는 약사당에서는 국가 중요문화재인 ‘목조 약사여래좌상'과 '지국천립상’ 불상 2점이 파손되었다.archivedate=2008-06-28 구리하라시 나야마 온천 지구에 있는 국가사적 센다이번 하나야마촌 한탕번소 터에서는 문 양옆에 있는 석조 담장이 무너지는 등의 피해가 발생했다. 오사키시 이와데야마정의 유비칸(국가 사적 및 명승)에서는 건물 기둥과 벽에 금이 간 것이 발견되었다.「岩出山・有備館壁や柱にひび 大崎」河北新報2008年6月16日 구리하라시 우구이스자와정에 있는 일본의 근대화 산업유산으로, 영화 《도쿄 타워 엄마와 나, 가끔 아빠》의 촬영지가 된 호소쿠라 광산의 사노 사택이 일부 피해를 입었으나 붕괴는 일어나지 않았다.「「東京タワー」ロケ地無事 栗原市調査」河北新報2008年6月27日 지진동의 주기가 짧고 목조 주택을 파괴하는 주기 1초 전후의 '킬러 펄스'가 적었기 때문에 목조 주택의 피해가 적었으며,archivedate=2008-06-21이 지역에서는 지붕에 가벼운 양철을 사용하는 가옥이 많아 지붕 붕괴에 따른 가옥의 붕괴가 적었던 점이 지진의 규모에 비해 가옥의 붕괴 피해를 줄인 것이라는 전문가의 분석이 있다.「岩手・宮城地震、震源地近く短周期多かった地震波」毎日新聞2008年6月17日、東京朝刊
## 교통 피해