NCube/papyrus huggingface dataset:
L’association entre les symptômes de la dépression chez les adolescents et l’alimentation nocturne chez les jeunes adultes

Objectifs : Examiner les associations transversales et longitudinales entre les symptômes de la dépression et l’alimentation nocturne (parfois ou souvent) chez les jeunes adultes.   Méthodes : Les données sont issues de l’étude NDIT (Nicotine Dependence in Teens), une étude de cohorte longitudinale composée de 1294 étudiants de première année du secondaire qui a débuté en 1999 à Montréal, au Canada. Les symptômes de la dépression ont été mesurés à l’aide du Depressive Symptoms Scale (DSS) pendant le secondaire, puis à l’aide du Major Depression Inventory (MDI) après le secondaire lorsque les participants avaient 20 et 24 ans en moyenne. L’alimentation nocturne a été mesurée une fois à l’aide d’un questionnaire parmi 829 participants à 24 ans. L’association entre les symptômes de la dépression et l’alimentation nocturne a été estimée à l’aide d’analyses de régression logistique.    Résultats : En tout, 9% des 829 participants (n=77) ont rapporté parfois ou souvent manger la nuit après s’être réveillés au courant du dernier mois. Dans les analyses transversales, le rapport de cotes contrôlant pour l’âge et l’éducation de la mère était de 1.03 (1.01, 1.05) pour le MDI à 24 ans. Dans les études longitudinales, le rapport de cotes estimé était de 1.46 (1.02, 2.10) pour les symptômes de la dépression pendant le secondaire, et de 1.02 (1.00, 1.05) pour le MDI mesuré à 20 ans.   Conclusion : Les symptômes de la dépression sont associés avec l’alimentation nocturne chez les jeunes adultes, autant de manière transversale que longitudinale. Le traitement de ces symptômes pourrait s’avérer important dans la prévention de l’alimentation nocturne occasionnelle ou fréquente chez les jeunes.

Keyphrases: Alimentation nocturne, Dépression, Jeunes adultes, Depression
Vécu de la stigmatisation des femmes atteintes de dépression majeure au Québec : une étude qualitative

La stigmatisation de la dépression majeure est un phénomène peu étudié mais dont la réalité a des conséquences importantes sur les individus. Certaines recherches montrent que la stigmatisation des maladies mentales, plus particulièrement de la dépression, est une barrière potentielle à la recherche de traitement et peut entraver l’intégration de l’individu dans la société et l’empêcher de travailler. C’est dans cette optique que, dans ce mémoire, nous examinons la stigmatisation de la dépression majeure et ses conséquences sur les individus. C’est à l’aide de dix récits de femmes qui ont souffert ou souffrant de dépression majeure que nous avons étudié la question de la stigmatisation de leur condition. À la lumière des résultats de notre échantillon, on observe effectivement une stigmatisation de la dépression majeure. L’auto-stigmatisation de la dépression majeure est très présente chez les participantes, qui acceptent difficilement leur condition. Elles se blâment pour leur maladie et ont honte. La maladie mentale se vit différemment de la maladie physique et ne s’accepte pas aussi facilement. Dans le milieu de travail, il semble que la stigmatisation anticipée par les participantes est plus grande que celle réellement vécue, mais elle reste néanmoins présente. Nombreuses sont celles qui recherchent du soutien auprès de leurs proches, mais des préjugés existent encore, ce qui accentue l’isolement social vécu par les participantes. La relation que les participantes entretiennent avec l’antidépresseur est ambiguë, conflictuelle et teintée par le désir de vouloir l’arrêter.

Keyphrases: stigmatisation, auto-stigmatisation, dépression, femme, vécu personnel, contexte au travail, relation avec l’entourage, antidépresseur, stigma
Évaluation économique d'antidotes pour le renversement des nouveaux anticoagulants oraux en contexte de chirurgie d'urgence et de saignement majeur non contrôlé

Il n’existe présentement aucun traitement pour renverser l’effet des anticoagulants oraux directs (AODs) si une hémorragie survient ou si une intervention chirurgicale d’urgence est nécessaire. Trois antidotes aux AODs sont présentement en développement clinique et pourront éventuellement inverser l’effet anticoagulant des AODs.  L’objectif de cette étude était d’évaluer l’impact économique d’un antidote pour le renversement de l’effet anticoagulant des AODs en situation de saignement majeur non contrôlé et avant une chirurgie et/ou procédure invasive d’urgence.  Deux modèles économiques ont été construits afin d’évaluer le ratio coût-utilité incrémental (RCUI) d’un antidote aux AODs en comparaison à l’approche de gestion d’un saignement majeur standard et la prophylaxie préopératoire standard.   Le RCUI d’un antidote a été déterminé en supposant une variation du coût de l’antidote allant de 1 000 $ à 10 000 $. Pour le renversement des AODs lors de saignement majeur, l’antidote est associé à un RCUI variant de 45 187 $/QALY à 102 767 $/QALY selon une perspective du système de soins québécois et un RCUI variant de 48 812 $/QALY à 106 392 $/QALY selon une perspective sociétale. En comparaison avec la prophylaxie courante, l’antidote est associé à un RCUI variant de dominant à 10 934 $/QALY selon une perspective du système de soins et un RCUI restant dominant selon une perspective sociétale, pour un prix de 1 000 $ et 10 000 $ respectivement.  Cette étude économique démontre qu’un antidote aux AODs serait une stratégie rentable lorsque comparé à la prise en charge d’un saignement majeur standard et la prophylaxie préopératoire standard.

Keyphrases: antidote, anticoagulants oraux directs, saignement majeur, chirurgie d’urgence, pharmacoéconomie, évaluation économique, analyse coût-utilité
Les anti-saccades prédisent le fonctionnement cognitif dans le vieillissement normal et la maladie de Parkinson

Le contrôle cognitif intègre des habiletés d’inhibition et d’alternance des tâches et est mesurable par une tâche de mouvements oculaires nécessitant ces habiletés, soit la tâche pro/anti-saccades intercalées. Un déclin du contrôle cognitif s’attribue au vieillissement, à des maladies neurologiques comme la maladie de Parkinson (MP) et à un déclin dans d’autres sphères cognitives. Cependant, la relation entre le contrôle cognitif et d’autres processus cognitifs demeure méconnue. Nous avons étudié si la performance aux anti-saccades prédisait la performance à d’autres tâches cognitives. 34 jeunes adultes, 22 adultes âgés et 20 patients avec la MP ont effectué des tâches de pro/anti-saccades intercalées, de prise de décision, de mémoire visuelle et deux types de recherche visuelle (pop-out et sérielle). Nous avons montré que la performance aux anti-saccades expliquait 46% des habiletés de prise de décision et 35% des habiletés de mémoire visuelle. Nous avons également relevé que la performance aux anti-saccades prédisait les temps de recherche visuelle pop-out et sérielle, mais davantage chez les patients avec la MP comparativement aux adultes âgés. Nos résultats suggèrent que la performance aux anti-saccades est un bon prédicteur d’habiletés cognitives chez les adultes âgés et les patients avec la MP. Nous proposons l’utilisation de la tâche pro/anti-saccades intercalées comme une mesure complémentaire du contrôle cognitif chez les populations vieillissante et atteinte de la MP.

Keyphrases: contrôle cognitif, inhibition, alternance des tâches, maladie de Parkinson, vieillissement, anti-saccade, mouvement oculaire, fonction cognitive, voie striato-frontale, régression multiple, anti-saccade
The CB1R system within the nucleus accumbens of vervet monkeys

La libération de dopamine (DA) dans le noyau accumbens (NAc) est centrale dans le circuit de récompense, et un déséquilibre de la concentration de la DA joue un rôle majeur dans la dépendance. Anatomiquement, le NAc peut être divisé en 2 parties, le cœur (« core ») et la capsule (« shell »), ces 2 régions reçoivent des projections dopaminergiques de l’aire tegmentale ventrale (ATV). La libération de DA dans la capsule est impliquée dans les sensations de récompenses associées à la dépendance, alors que le cœur fait partie du circuit moteur avec la substance noire et encode les patrons moteurs des mouvements des yeux et la locomotion. Chez les rongeurs, le système endocannabinoïde (eCB) est présent dans le NAc, est impliqué dans la neuromodulation, et semble jouer un rôle dans la libération de la DA. La plante de cannabis, contient entre autre le delta-9-tetrahydrocannabinol qui produit ses effets psychotropes en activant le récepteur cannabinoïde 1 (CB1R), en partie en altérant la libération de DA. En tant que tel, il est supposé que le système CB1R joue un rôle crucial dans la médiation des propriétés gratifiantes de la cannabis et d'autres drogues d'abus, et peut-être la valeur des récompenses naturelles. Cette étude vise à caractériser l’expression et la localisation de CB1R, et des enzymes métaboliques des eCBs, la NAPE-PLD et la FAAH dans le NAc du singe vervet (Chlorocebus sabaeus) à l’aide des méthodes d’immunobuvardage et d’immunohistochimie. Nous avons trouvé que CB1R, NAPE-PLD et FAAH sont exprimés dans le cœur et la capsule du NAc. Ces 3 protéines sont présentes dans les cellules medium spiny neurons et les fast-spiking interneurons GABAergiques. Ces protéines n’ont pas été toutefois retrouvées dans les projections dopaminergiques ou les astrocytes. Ces données démontrent que le système CB1R est présent dans le NAc du singe et est donc parfaitement positionné pour jouer un rôle dans le circuit de récompense en désinhibant la libération de DA. De façon beaucoup plus large, le système eCB du singe pourrait également jouer un rôle dans la perception, la motivation et la sélection d’action.

Keyphrases: CB1R, NAPE-PLD, FAAH, système endocannabinoïde, noyau accumbens, singe, immunohistochimie
Using sensory substitution devices for a letter recognition task

Les êtres humains exploitent de manière optimale leur sens de la vision dans le but d’interagir avec leur environnement. Ceux souffrant de cécité présentent évidemment un handicap, ainsi de nombreux scientifiques, tel que le Dr. Paul Bach-y-Rita, ont mis au point des appareils de substitution sensorielle ayant comme objectif l’amélioration de l’autonomie des personnes aveugles. Ce projet a impliqué huit sujets atteints d’une cécité congénitale et de huit sujets aux yeux bandés servant de contrôles dans une expérience d’entraînement de trois jours consécutifs sur une tâche de reconnaissance de caractère. Cette expérience a employé les plus récents appareils de substitution sensorielle, tel que le Tongue Display Unit (où une image est convertie en un patron de stimulation tactile sur la langue) et le vOICe (où l’image est cette fois convertie en sons). Nous avons mesuré les temps de réaction comme moyen d’évaluer la performance à la tâche de reconnaissance de lettre. Les lettres apparaissent sur un écran se situant devant les participants et une caméra, posée sur des lunettes, capture la scène et la convertit en sensations tactiles sur la langue, en sons ou les deux simultanément. Chaque sujet aveugle était comparé à un sujet aux yeux bandés de même âge et d’habilité musicale similaire. Les paires de participants ont été répartis dans trois groupes d’entrainements: un groupe audio (seulement le vOICe), un groupe tactile (seulement le TDU) et un groupe audio-tactile (vOICe + TDU simultanément). Nous avons découvert que les sujets atteints d’une cécité congénitale surpassaient les contrôles voyants dans le groupe audio seulement. Nous demeurons optimistes, vu les dernières technologies disponibles aujourd’hui, que les prochaines percées scientifiques fourniront aux aveugles un meilleur sens d’autonomie.

Keyphrases: Cécité congénitale, Substitution sensorielle, reconnaissance de caractères, TDU, vOICe, Entraînement multi-sensorielle
L’infestation palpébrale et faciale au Demodex folliculorum

Le Demodex folliculorum [D. folliculorum] est l’ectoparasite le plus fréquent dans les follicules des cils et de la peau. Son rôle précis dans la microflore n’est pas encore déterminé, mais il semble agir comme un commensal. Par contre, lorsque sa quantité dépasse un certain seuil, il devient pathogénique. Son infestation est associée à une blépharite antérieure et/ou postérieure, une sécheresse oculaire et plusieurs types d’affectation du visage tels que l’acné rosacée. Comme il peut se retrouver autant dans les paupières que la peau du visage, cela suggère qu’une infestation palpébrale pourrait être associée à une plus grande densité faciale dudit parasite. Pour vérifier cette hypothèse, des participants ayant diverses sévérités de blépharite antérieure à D. folliculorum ont été recrutés. Une épilation de cils infestés a été effectuée, permettant un décompte des parasites. D’un autre côté, l’infestation faciale a été évaluée par une biopsie superficielle standardisée de la peau du front, prélevant ainsi quelques couches de l’épiderme superficiel et le contenu des follicules pileux. L’analyse des résultats révèle que la présence d’une blépharite à D. folliculorum est associée à une densité faciale du parasite au-delà du seuil de normalité. De plus, le degré d’érythème facial augmente avec la sévérité de l’infestation des paupières et du visage. Certains signes et symptômes oculaires sont aussi affectés par la présence de la blépharite. Par exemple, on retrouve une réduction de la hauteur du ménisque lacrymal et une augmentation des yeux larmoyants lors d’une infestation légère à modérée, de même qu’une augmentation de la sensation de picotement à la bordure des paupières en présence d’une infestation sévère. En conclusion, comme les infestations faciale et palpébrale sont concomitantes, autant les professionnels de la vue que les dermatologistes doivent être impliqués dans le diagnostic et la prise en charge de cette condition. Une approche multidisciplinaire serait certainement bénéfique pour les individus atteints.

Keyphrases: Demodex folliculorum, blépharite, pathophysiologie du cil, démodécie, follicule, biopsie superficielle faciale
Improved training of generative models

Cette thèse explore deux idées différentes: — Une méthode améliorée d’entraînement de réseaux de neurones récurrents. Communément, l’entraînement des réseaux de neurones récurrents se fait à l’aide d’une méthode connue sous le nom de ‘teacher forcing’. Cette méthode consiste à utiliser les valeurs de la séquence observée en tant qu’entrées du réseau pendant la phase d’entraînement, alors que l’on utilise la séquence des valeurs prédites par le modèle lors de la phase de génération. Nous présentons ici un algorithme appelé ‘professor forcing’ qui utilise l’adaptation de domaine adversaire pour encourager la dynamique du réseau récurrent à être la même lors de la phase d’entraînement et lors de la phase de génération. Ce travail a été accepté a la session de posters de la conférence NIPS 2016. — Un nouveau modèle pour l’entraînement de modèles génératifs. Un obstacle connu lors de l’entraînement de modèles graphiques non orientés avec variables latentes, tels que les machines de Boltzmann, est que la procédure d’entraînement par maximum de vraisemblance nécessite une chaîne de Markov pour échantillonner. Or le temps de mixage de la chaîne de Markov dans la boucle interne de l’entraînement peut être très long. Dans cette thèse, nous proposons d’abord l’idée qu’il suffit de découper localement la fonction d´énergie de sorte que son gradient pointe dans la bonne direction (c'est-à-dire vers la génération des données). Cela correspond à une nouvelle procédure d’apprentissage qui s’éloigne d’abord des données en suivant l’opérateur de transition du modèle, et qui ensuite entraîne cet opérateur à revenir en arrière à chaque étape, en revenant vers les données. Ce travail a été accepté en tant que poster à la conférence NIPS 2017. Dans le premier chapitre, je présente quelques notions élémentaires sur les modèles génératifs (en particulier les modèles graphiques orientés et non orientés). Je montre en quoi la méthode proposée dans le chapitre 3 est liée à ces modèles. Dans le deuxième chapitre, je décris notre méthode proposée (appelée ‘professor forcing’) pour améliorer l’entraînement des réseaux de neurones récurrents. Dans le troisième chapitre, je décris notre méthode proposée pour entraîner un modèle génératif en paramétrant directement un opérateur de transition.

Keyphrases: Modèles génératifs, Réseaux de neurones récurrents
Le concours de 1848 pour une figure symbolique de la République : entre agentivités et simulacre

Au lendemain du renversement de la Monarchie de juillet et du roi Louis-Philippe lors de la Révolution de 1848, le gouvernement provisoire de la Seconde République organisa le concours pour une figure symbolique de la République. L’objectif de ce concours fut double : permettre à la République d’acquérir une représentation symbolique capable d’être diffusée dans toute la France afin d’asseoir son pouvoir et sa légitimité, et mettre en application les idéaux d’égalitarisme dans les arts tel que promu par l’esprit révolutionnaire de 1848. Alors que le concours fut un grand succès au regard du nombre de candidats qui décidèrent de soumettre une œuvre et de la décision du Jury de nommer vingt finalistes, il fut tout bonnement annulé par ce dernier sans qu’aucun gagnant ne soit désigné. Nous tenterons d’abord de réinterpréter ce concours à l’aide de l’anthropologie de l’art et de la théorie des images. Nous démontrerons qu’il fut avant tout un terrain où s’exprimèrent différentes agentivités et où les œuvres produites furent dotées d’un pouvoir et considérées comme un moyen permettant l’atteinte d’objectifs politiques. Nous expliquerons ensuite l’échec de ce concours en assimilant son annulation par le Jury à un acte iconoclaste sur le plan symbolique. Nous démontrerons alors que les œuvres produites furent considérées comme des simulacres incapables d’incarner symboliquement la République. Nous terminerons enfin par une analyse sur le caractère irreprésentable de la République, vouant à l’échec toute tentative de l’incarner dans une image.

Keyphrases: Seconde République, agentivité, allégorie, figure symbolique, simulacre, révolution de 1848, concours, Jury, Allegory
De personae à personnages : fictionnaliser les stars : l'écosystème narratif des Beatles

Ce projet de recherche-création explore le processus de fictionnalisation de la star de musique populaire au cinéma et dans les médias à travers l’exemple des Beatles. Nous observerons comment ces figures musicales iconiques, au fil de leurs multiples mises et remises en scène, se transformeront en quatre personnages transfictionnels autour desquels se développe un univers narratif transmédiatique entre réalité et fiction que nous tenterons de cartographier. Un univers dont nous décrirons la genèse, les principes et le fonctionnement et dont nous interrogerons les limites. Une exploration à la fois conceptuelle et créative qui s’accompagnera de la réalisation d’un long-métrage documentaire, Without the Beatles. Une symphonie d’incarnations et de variations autour des personnages de John, Paul, George et Ringo.

Keyphrases: The Beatles, cinéma, musique, transfictionnalité, écosystème narratif, music
Enjeux de pouvoir entre mémoire et identité dans la Vallée du Jequitinhonha, au Brésil

Ce mémoire de recherche-création prend comme point de départ la réalisation du film documentaire Yékity, tourné au Brésil au mois d’août 2016. Le film nous plonge au cœur de plusieurs communautés de la Vallée du Jequitinhonha, située au nord-est de l’État de Minas Gerais. Organisé autour des changements provoqués par l’arrivée de l’électricité dans la Vallée et de l’inclusion d’éléments autobiographiques du cinéaste, le film jette une lumière sur la question de l’identité, de la mémoire et de la résilience qui a profondément marqué ses habitants. La portion théorique de ce mémoire s’organise autour de la question du regard du cinéaste en tant qu’exilé et de sa quête d’identité. Nous prenons comme appui les théories post-colonialistes d’Edward Said, le travail de chercheurs-réalisateurs à l’exemple de Trinh T. Minh-ha et l’essai cinématographique en tant que pratique personnelle.  Au creux de cette conjugaison, émergent nos positionnements par rapport aux relations humaines et les postures d'écoute mettant en lumière notre pratique cinématographique. Pour bien comprendre ce fil conducteur et les choix qui nous ont amené jusqu’ici, nous invitons le lecteur à entreprendre le voyage dans Yékity.

Keyphrases: Documentaire, identité, mémoire, culture populaire, femmes, documentaire au Brésil, Jequitinhonha, Minas Gerais
Les anatomies possibles : vers une phénoménologie du corps de l'actrice au cinéma

Ce mémoire, à l’intersection des études actorales, de la phénoménologie du cinéma et  des études féministes, se veut une plongée à même le corps de l’actrice en jeu en tant qu’outil d’analyse du film. Il s’agira de parcourir un corpus de six films, mettant en scène des actrices jouant des actrices, afin de chercher à comprendre comment le corps féminin problématise l’image cinématographique. En analysant le corps en jeu, de la peau jusqu’à l’os, il sera question d’établir une anatomie ludique de l’actrice et du film; une mise en corps des enjeux qui traversent le cinéma. Il conviendra, à travers les performances d’Emmanuelle Riva, Béatrice Dalle, Meryl Streep, Alex Essoe, Bibi Andersson, Liv Ullmann et Laura Dern, de dégager les enjeux esthétiques, politiques ou philosophiques qui émergent réciproquement  du corps humain et du corps filmique. Dans un premier temps, il sera question des corps à fleur de peau; ceux de Hiroshima mon amour (Alain Resnais, 1959) et de H Story (Nobuhiro Suwa, 2001), qui nous révèlent la qualité tactile du jeu de l’actrice et de l’image cinématographique. Le toucher devient une manière de voir et d’être au monde; il met en relief que la mémoire de l’actrice qui joue redouble la mémoire traumatique de l’évènement historique. Par la suite, la peau fera place au muscle, au geste et au mouvement. À travers les corps hystériques de Death Becomes Her (Robert Zemeckis, 1992) et de Starry Eyes (Kevin Kolsch/Dennis Widmyer, 2014) surgit l’importance de la mimésis au cinéma. L’hystérie du corps féminin semble ici indissociable de l’avènement de l’image cinématographique; elle contamine le corps du film et fait état du conflit entre le corps et l’image. L’actrice qui s’écorche vive démontre que la mimésis, bien plus qu’une simple « imitation », se veut, en fait, un moyen d’expression. Finalement, il faudra creuser le corps jusque dans ses derniers retranchements : les viscères, les organes vitaux et le squelette. Ici, les fonctions vitales de Persona (Ingmar Bergman, 1966) et de Inland Empire (David Lynch, 2006) sont intrinsèquement connectées à celles de l’actrice. Le jeu devient une question de vie ou de mort, reliée à la perception du temps; le temps suspendu l’espace d’un gros plan, le temps entre chaque battement de cœur, entre chaque respiration. Le corps de l’actrice en jeu souligne ainsi la structure temporelle intermittente du film, sa dis/continuité.

Keyphrases: actrice, corps, féminin, corps du film, phénoménologie, analyse filmique, anatomie ludique, toucher, mimésis, hystérie, temporalité, touch
CyberPowWow : discours chronopolitiques autour des arts et muséographies numériques autochtones

Le collectif d’artistes Nation to Nation crée en 1996 CyberPowWow, une galerie d’art numérique autochtone en ligne. Entre 1997 et 2004, le projet voit quatre éditions se succéder et plus d’une vingtaine d’artistes y participer. CPW développe un modèle alternatif pour une production, une diffusion et une critique autodéterminée des arts numériques autochtones au Canada, ce qui lui confère une place importante dans la structuration de cette scène. Le présent mémoire vise à étudier la position de CPW — sa plateforme muséographique et ses œuvres — au sein d’un ensemble de discours chronopolitiques qui opèrent à l’intersection des arts, des technologies numériques et des identités autochtones.

Keyphrases: CyberPowWow, arts numériques, muséologie, chronopolitique