NCube/papyrus huggingface dataset:
Genre, mémoire et histoire dans le monastère San Salvatore/Santa Giulia à Brescia, VIIIe-IXe siècles

Bien que le champ des études de la mémoire soit de plus en plus développé en histoire médiévale, il ne tarde que timidement à intégrer la dimension du genre. C’est donc dans une nouvelle perspective d’analyse que nous nous pencherons, dans ce mémoire, sur les rapports entre genre, mémoire et histoire dans le monastère San Salvatore/Santa Giulia à Brescia aux VIIIe-IXe siècles. Ces trois concepts permettront de comprendre la place occupée par la mémoire et son historicisation dans le monastère, une fonction renforcée par la place prépondérante occupée par les monastères dans la gestion de la mémoire et son historicisation au sein de l’Empire carolingien.  Pour ce faire, nous utiliserons le Liber memorialis du monastère. Ce document, rédigé à partir de 856, contient des listes de noms de personnes appartenant à la communauté de prière et des textes liturgiques. Il transmet les pratiques rituelles reliées à l’intercession pour les morts et les vivants ainsi que les noms des personnes faisant partie de la communauté de prière de l’abbaye. Nous tenterons également de comprendre comment le Liber memorialis servait d’outil de représentation et de pérennisation de différents niveaux et logiques de communautés réelles et idéelles : l’aristocratie locale et impériale, l’imperium et l’ecclesia. Nous replacerons le Liber memorialis de Brescia dans le contexte idéologique plus large de l’époque. Although the field of memory studies is well-developed in medieval history, the role of gender in the construction of memory is only just beginning to be integrated. This M.A. thesis considers the relationships among gender, memory and history at the monastery of San Salvatore/Santa Giulia in Brescia (ca. 8th and 9th centuries). These three concepts help to expand our understanding of the place memory occupied in the monastery and its historical context, a function reinforced by the primacy of monasteries in the management of memory and the crafting of history within the Carolingian Empire.  The Liber memorialis is the primary source for this study. The document, written from 856, contains lists of names of persons belonging to the prayer community and liturgical texts. It transmits ritual practices related to intercession for the dead as well as the names of people who are part of the abbey’s prayer community. We also seek to understand how the Liber memorialis served as a means to craft representation and the perpetuation of different levels and logics of real and ideal communities: the local and imperial aristocracy, the imperium, and the ecclesia. In this study, we will place the Liber memorialis of Brescia within the wider ideological context of time.

Keyphrases: Genre, Mémoire, Histoire, Italie du Nord, Empire carolingien, Haut Moyen Âge, Monachisme, Prière d'intercession, Communautés, Gender, Memory, History, Northern Italy, Carolingian Empire, Early Middle Ages, Monasticism, Prayer of intercession, Communities
Imaginaires basques et cinéma : trois explorations filmiques

Ce mémoire de recherche-création propose d’explorer l’imaginaire basque tel qu’il a été représenté au cinéma. Pour ce faire, nous nous attarderons sur trois films afin d’étudier les différentes facettes de cet imaginaire ainsi que ses évolutions. Le premier chapitre portera sur une série réalisée par Orson Welles, Around the World with Orson Welles (1955), plus spécifiquement sur les deux premiers épisodes se déroulant au Pays basque. Nous verrons comment Welles use de sa figure et de da sa mise en scène afin de mythologiser les Basques et partager au monde leur culture alors même que celle-ci est fortement réprimée et censurée sous l’Espagne de Franco. Le deuxième chapitre propose une étude d’Ama Lur (1968) de Nestor Basterretxea et Fernando Larruquert, film dont la forme représente une démarche de retranscription visuelle de la langue basque, et qui fut le premier long-métrage basque réalisé sous la dictature. Enfin, le troisième et dernier chapitre s’attarde sur une analyse de Vacas (1992) de Julio Medem. Nous observerons comment Medem emploie des éléments récurrents de l’imaginaire basque afin de le détourner et porter un regard critique sur celui-ci. En guise de conclusion, nous parlerons brièvement du film de création accompagnant ce travail, Euskara ez dut mintzatzen. Nous reviendrons sur le processus de création de cet essai documentaire ainsi que sur la manière dont le travail théorique de ce mémoire en a influencé les intentions. This research-creation project explores Basque imaginary and its expression in cinema. For this purpose, three films will be studied in order to uncover the various facets of this imaginary and its evolutions. The first chapter will focus on a television mini-series directed by Orson Welles, Around the World with Orson Welles (1955), more specifically the first two episodes, shot in the Basque Country. We will observe how Welles utilizes his persona and his knowledge of ‘mise en scène’ in order to mythologize the Basque people and share their culture across the world at a time when said culture is strongly censored in Spain by Franco’s regime. The second chapter proposes a study of Ama Lur (1968) directed by Nestor Basterretxea and Fernando Larruquert, a film whose style represents an attempt to transcribe the Basque language in visual form and was the first Basque feature film produced under the dictatorship. Finally, the last chapter will analyze Julio Medem’s Vacas (1992). It will focus on how Medem employs recurring elements of the Basque imaginary and hijacks them so as to deconstruct them critically.  To conclude, we’ll take a succinct look at the film Euskara ez dut mintzatzen, the creative endeavor accompanying this thesis. We’ll briefly discuss the creative process behind this documentary essay as well as the influence the written, theoretical portion ultimately had on the making of the movie.

Keyphrases: cinéma, basque, imaginaire, culture, nationalisme, identité, Basque, myth, culture, basque, mythe, histoire, culture, cinema, Basque, imaginary, myth, history, culture, nationalism, identity
Norms of concept familiarity and emotional valence for 3,596 French nouns and their contribution in lexical decision

In the last decade, research has shown that word processing is influenced by the lexical and semantic features of words. However, norms for a crucial semantic variable-that is, conceptual familiarity-have not been available for a sizeable French database. We thus developed French Canadian conceptual familiarity norms for 3,596 nouns. This enriches Desrochers and Thompson's (2009) database, in which subjective frequency and imageability values are already available for the same words. We collected online data from 313 Canadian French speakers. The full database of conceptual familiarity ratings is freely available at http://lingualab.ca/fr/projets/normes-de-familiarite-conceptuelle . We then demonstrated the utility of these new conceptual familiarity norms by assessing their contribution to lexical decision times. We conducted a stepwise regression model with conceptual familiarity in the last step. This allowed us to assess the independent contribution of conceptual familiarity beyond the contributions of other well-known psycholinguistic variables, such as frequency, imageability, and age of acquisition. The results showed that conceptual familiarity facilitated lexical decision latencies. In sum, these ratings will help researchers select French stimuli for experiments in which conceptual familiarity must be taken into account.

Keyphrases: Conceptual familiarity, Norms, Regression, Lexical decision
L’utilisation d’appareils d’aide à la mobilité motorisée (AMM) par les aînés : comprendre la relation entre le cadre bâti urbain et les conditions de cohabitation à Montréal

Alors que l’avancée en âge peut engendrer la diminution de différentes capacités individuelles, l’utilisation d’appareils d’aide à la mobilité motorisée (AMM), comme les triporteurs, les quadriporteurs et les fauteuils roulants motorisés, peut favoriser le maintien d’une autonomie appréciable sur le plan de la mobilité. Se déplacer avec ces appareils comporte toutefois des contraintes et des opportunités peu documentées et dont la connaissance s’avère essentielle pour l’aménagement d’environnements urbains accessibles. Quelles sont ces contraintes et opportunités? Sur la base des résultats d’une recherche menée à Montréal entre 2010 et 2012, la communication ici proposée explore a) les caractéristiques physiques de l’espace de circulation ; b) la manière dont la cohabitation se fait entre les utilisateurs d’AMM et les autres usagers de la rue ; et c) la relation entre les caractéristiques physiques et ces conditions de cohabitation. Notre démarche a comporté deux activités de cueillette de données auprès de huit participants âgés de 71 à 84 ans et utilisateurs d’AMM : des entrevues semi-dirigées et des parcours commentés avec chaque participant afin de recueillir leurs commentaires in situ durant l’un de leurs déplacements quotidiens. L’analyse de l’information ainsi recueillie confirme l’importance des AMM pour l’intégration de leurs usagers à leurs communautés. La qualité de la surface de circulation et la largeur de l’espace disponible s’avèrent significatives pour les participants, notamment en termes de sécurité, mais aussi sur le plan du confort, de l’efficacité des déplacements et de l’attractivité de la rue.

Keyphrases: Aide à la mobilité motorisée, Personnes âgées, Accessibilité, Circulation, Cohabitation
Estimation efficace en présence de non-réponse dans les enquêtes

L’utilisation efficace d’informations auxiliaires pour l’estimation des paramètres descriptifs dans une population finie en présence de non-réponse totale est devenue assez courante. Ce mémoire porte sur des procédures de repondération qui impliquent une modification du poids des répondants pour traiter la non-réponse totale. Une approche communément utilisée est l’ajustement par le score de propension qui consiste à multiplier le poids de base par l’inverse de la probabilité de réponse estimée obtenue au moyen d’un modèle de réponse. Afin d’améliorer l’efficacité de l’estimateur ajusté par score de propension, nous proposons une méthode basée sur le calage assisté par un modèle. Cette méthode consiste à modéliser la relation entre des variables d’intérêt identifiées comme clés et un vecteur de variables auxiliaires, puis à incorporer les informations auxiliaires dans des valeurs prédites obtenues par le modèle et ce qui conduira à un système de pondération unique. L’estimateur résultant peut améliorer l’efficacité des estimations en utilisant davantage l’information auxiliaire disponible. Une étude par simulation évalue les propriétés des estimateurs proposés en termes de biais et d’erreur quadratique moyenne. The efficient use of auxiliary information for estimating descriptive parameters in a finite population in the presence of unit nonresponse has become quite common. This thesis deals with reweighting procedures that involve a change in respondent weight to address unit non-response. A known approach is the propensity score adjustment, which consists of multiplying the base weight by the inverse of the estimated response probability obtained using a response model. In order to improve the efficiency of the propensity score adjusted estimators, we propose a method based on model calibration. This method involves modeling the relationship between survey variables identified as key variables and a vector of auxiliary variables on incorporating the auxiliary information into predicted values obtained by the model, which leads to a single weighting system. The resulting estimator can improve efficiency by making more use of the available auxiliary information. A simulation study evaluates the properties of the estimators in terms of bias and mean square error.

Keyphrases: Calage, Calage assisté par un modèle, Estimateur ajusté par le score de propension, Information auxiliaire, Non-réponse, Repondération, Auxiliary information, Calibration, Model calibration, Non-response, Propensity score adjusted estimator, Re-weighting
Domination éternelle dans les graphes

Le présent mémoire traite du problème de domination éternelle dans les graphes. Nous considérons trois modèles différents du problème, à savoir le modèle du garde, de l’anglais one-guard moves model, le modèle des gardes, de l’anglais all-guards move model, et le modèle fractionnaire. Dans un premier temps, nous étudions quelques questions fondamentales liées à la relation entre le nombre de stabilité́, le nombre de domination éternelle et la cardinalité́ d’une couverture minimum d’un graphe dans le modèle du garde. Dans un second temps, nous proposons une stratégie qui borne supérieurement par mi/7 + O(m+n) le nombre de domination éternelle de la grille forte Pm ⊠ Pn dans le modèle des gardes. Finalement, nous nous inspirons de quelques résultats de la théorie fractionnaire des graphes pour introduire une analogue fractionnaire du problème. In this thesis, we study the eternal domination problem in graphs. We consider three different models of the problem, namely the one-guard moves model, the all-guards move model and the fractional model. First of all, we study some fundamental questions related to the relation between the independence number, the eternal domination number and the clique cover number of a graph in the one-guard moves model. Second, we propose a strategy which gives an upper bound of mi/7 + O(m+n) on the eternal domination number of the strong grid Pm ⊠ Pn in the all-guards move model. In the end, inspired by the fundamental results in fractional graph theory, we introduce a fractional analogue of the eternal domination problem.

Keyphrases: Théorie des graphes, Protection de graphes, Ensemble dominant fractionnaire, Domination éternelle, Ensemble dominant, Graph theory, Graph protection, Dominating set, Fractional dominating set, Eternal domination
Haven't we seen this already? Duplicate records in weekly Ovid autoalerts

Introduction: The primary objective of this study is to present data on records identified via Ovid's AutoAlert (SDI) feature. AutoAlert is one of several strategies healthcare professionals can use to keep up-to-date with the literature and thus maintain their clinical competence. It allows users to be notified via email when any new citations matching their search specifications are created in Ovid databases. Methods: We performed searches in Medline and Embase via Ovid on two topics and created weekly alerts for each search. Over a period of one year, each 'new' result was analyzed to determine whether it was previously retrieved by the initial search or in subsequent alerts. If the result had been retrieved previously, the nature of the revision to the initial record (the reason it was identified as 'new') was noted. Results: Extracted data was analysed in Excel. The investigators presented descriptive statistics on the frequency and nature of duplicate records generated via AutoAlert. Discussion: Given the increasing rate of publication in the medical literature (813,598 citations were added to Medline in 2017), email alerts in bibliographic databases can be useful tools to help healthcare professionals keep abreast of their topics of interest. Unfortunately, our study found that the AutoAlert feature consistently included edited or revised records in addition to newly created citations, and was therefore of limited value.

Keyphrases: Medline, Email alerts, Literature search, Recherche de littérature, Alertes courriel
Subcortical amyloid relates to cortical morphology in cognitively normal individuals

Purpose Amyloid (Aβ) brain deposition can occur in cognitively normal individuals and is associated with cortical volume abnormalities. Aβ-related volume changes are inconsistent across studies. Since volume is composed of surface area and thickness, the relative contribution of Aβ deposition on each of these metrics remains to be understood in cognitively normal individuals. Methods A group of 104 cognitively normal individuals underwent neuropsychological assessment, PiB-PET scan, and MRI acquisition. Surface-based cortical analyses were performed to investigate the effects of cortical and subcortical Aβ burden on cortical volume, thickness, and surface area. Mediation analyses were used to study the effect of thickness and surface area on Aβ-associated volume changes. We also investigated the relationships between structural metrics in clusters with abnormal morphology and regions underlying resting-state functional networks and cognitive performance. Results Cortical Aβ was not associated with cortical morphology. Subcortical Aβ burden was associated with changes in cortical volume, thickness, and surface area. Aβ-associated volume changes were driven by cortical surface area with or without thickness but never by thickness alone. Aβ-associated changes overlapped greatly with regions from the default mode network and were associated with lower performance in visuospatial abilities, episodic memory, and working memory. Conclusions In cognitively normal individuals, subcortical Aβ is associated with cortical volume, and this effect was driven by surface area with or without thickness. Aβ-associated cortical changes were found in the default mode network and affected cognitive performance. Our findings demonstrate the importance of studying subcortical Aβ and cortical surface area in normal ageing

Keyphrases: Amyloid-beta, Subcortical, Default mode network, Pittsburgh compound B, Cognitive aging
La neuroplasticité en physiothérapie : un concept central à démystifier chez les clientèles
amputées, neurologiques et de douleurs chroniques : une revue de littérature

Introduction : La neuroplasticité est un concept central et important pour la récupération fonctionnelle de toutes les clientèles traitées en physiothérapie. Toutefois, ce concept est encore peu maitrisé par les cliniciens physiothérapeutes. Objectif(s): Définir et décrire la neuroplasticité chez une variété de clientèles : amputé, accident vasculaire cérébral (AVC), douleur chronique et lésion médullaire (LM), afin de pouvoir exploiter davantage le potentiel de récupération de ces patients vus en physiothérapie, tout en faisant état de l’avancée des recherches en neuroplasticité. Stratégie méthodologique : Revue de littérature narrative à partir des bases de données Embase, CINAHL et MEDLINE. Résultats : La neuroplasticité consiste en la capacité du système nerveux à changer et à s’adapter, tout au long de la vie. Elle peut être soit adaptive telle qu’observée lors d’une évolution positive chez les patients LM ou AVC, ou maladaptive comme dans les cas de douleurs chroniques ou fantômes chez les patients amputés. En contexte de réadaptation, les modalités de traitement utilisées actuellement amènent des gains fonctionnels grâce à la neuroplasticité. Ainsi, toute récupération sensorimotrice est directement en lien avec des changements plastiques au niveau neural. En combinant ces approches usuelles avec des technologies ciblant spécifiquement le tissu neural, cela potentialiserait la neuroplasticité et optimiserait ainsi l’efficacité des traitements en physiothérapie. Conclusion : Malgré l’absence de consensus scientifique, l’optimisation de la neuroplasticité à l’aide d’interventions physiothérapeutiques démontrerait une tendance à améliorer la récupération des patients. Nous supportons donc l’importance de rendre ces notions accessibles aux physiothérapeutes praticiens pour le futur de la physiothérapie.

Keyphrases: Neuroplasticité, AVC, Lésion médullaire, Douleur chronique, Amputés, Neuroimagerie, Physiothérapie, Cartes corticales, Translation clinique, Traitement
La déficience en vitamine D : application de nouvelles méthodes diagnostiques histologiques et radiographiques basées sur les dents

Cet article a pour but d’appliquer les méthodes histologiques et radiographiques dentaires élaborées par D’Ortenzio et al. (2016, 2017) afin de diagnostiquer la déficience en vitamine D sur deux échantillons dentaires issus de collections historiques québécoises : le cimetière Sainte-Marie en Beauce (1748-1878) et le cimetière protestant Saint-Matthew de Québec (1771-1860). La méthode radiographique est comparée à la méthode histologique afin de déterminer la concordance des résultats entre les deux méthodes, en plus d’évaluer la présence ou non de déficience en vitamine D au sein des deux échantillons. En présence de déficience en vitamine D, le moment de l’épisode pathologique et le degré de sévérité de la pathologie sont estimés dans cet article grâce aux données histologiques. Les résultats obtenus indiquent que la déficience en vitamine D n’est pas exclusive au milieu urbain malgré la croissante industrialisation des villes du Québec au XIXe siècle.

Keyphrases: Vitamine D, Québec, Bio-anthropologie
Factors influencing the practice of new graduate nurses : a focused ethnography of acute care settings

Aim: To explore the influence of an acute care setting on competency deployment of new graduate nurses (NGNs) from a competency -based undergraduate programme . Background: In the last 15 years, nursing education has shifted to competency -based education (CBE). Few studies have focused on how NGNs from these reformed programmes use the competencies they have developed. To be paradigmatically coherent with the nature of a competence, studies should also examine how context influences nursing practice and competency deployment. Design: A focused ethnography of three acute care units from one academic hospital in Canada. Methods: Purposive and snowball sampling strategies were used to recruit 19 participants: NGNs (n = 4), nurse preceptors (n = 2), clinical nurse specialists (n = 9) , and nurse managers (n = 4). Data were collected through individual interviews, focus groups , observation and documentation. Data were analysed according to Roper and Shapira’s (2000) ethnographic nursing analysis framework. Results: Organizational and individual factors were identified as influencing NGNs ’ competenc y deployment. Organizational factors are orientation, stability, workload, and the scientific culture of the unit. Personal factors have been linked to groups of professionals: for NGNs, personality and clinical placements during their initial education; for nurses working with NGNs, to be role models, to promote integration and to denounce bullying; and for other health professionals, to recognize nursing expertise. Conclusion: One way to s mooth the transition from academic to clinical settings for NGNs is by offering transition or orientation programmes that will provide them with stability and a reduced workload, allowing them to progressively deploy their competencies. Relevance to clinical practice: Organizational and individual factors influence how new graduate nurses deploy their competencies. Clinical educators and nurse managers can help new nurses by acting on these factors.

Keyphrases: Competency-based education, Nursing education, Nursing education research, Clinical competence, Qualitative research, Focused ethnography, New graduate nurse, Acute care setting