NCube/papyrus huggingface dataset:
Agencia y pobreza por entidad federativa en México

In this work we try to contribute to the understanding of the causes of poverty in Mexico. We consider that it is a multidimensional phenomenon where not only material but also non-material variables are present. We highlight the importance of agency in the capabilities approach as a variable to explain poverty in Mexico. As an agency proxy, responsibility has been used in its three dimensions, responsibility after, before and towards others. To measure poverty, the deficiencies in health, education and housing space are used, based on two types of data: a) from the household survey and the special module of the 2014 work, and b) from the National Council for the Evaluation of Social Development Policy (Coneval) of 2010 and 2016. Based on the exploratory analysis of spatial data, the existence of spatial autocorrelation and the existence of clusters of states whose poverty levels are associated with levels of responsibility are evaluated. The results indicate that the levels of total and moderate poverty can be explained by the previous responsibility of the labor context and by the lack of income, but not by extreme poverty. En este trabajo intentamos contribuir a conocer cuáles son las causas de la pobreza en México. Consideramos que es un fenómeno multidimensional donde no solo están presentes variables materiales sino también no materiales. Se destaca la importancia de la agencia en el enfoque de capabilities como una variable para explicar la pobreza en México. Como proxy de agencia se ha usado a la responsabilidad en sus tres dimensiones, la responsabilidad posterior, anterior y hacia los demás. Para medir la pobreza se utilizan las carencias en salud, educación y espacio de la vivienda, a partir de dos tipos de datos: a) de la encuesta de hogares y del módulo especial del trabajo de 2014, y b) del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) de 2010 y 2016. A partir del análisis exploratorio de datos espaciales, se evalúa la existencia de autocorrelación espacial y la existencia de clusters de entidades federativas cuyos niveles de pobreza están asociados a los niveles de responsabilidad. Los resultados indican que los niveles de pobreza total y moderada pueden ser explicados por la responsabilidad anterior del contexto laboral y por la falta de ingreso, pero no así la pobreza extrema.

Keyphrases: Agency, Capabilities, Poverty, Philosophy, Philosophie, Ethics, Éthique, Economics, Capabilities, Agencia, Pobreza, Économie
Fondements normatifs des inégalités
environnementales pour l’analyse économique :
définition et enjeux

The article proposes a presentation of the different possible normative foundations for an economic analysis of environmental inequalities. For this purpose, the article begins by putting the analysis of inequalities in a context of fairness economics. Four different forms of environmental inequality that can provide a basis for the normative consideration of environmental inequalities in economics are then presented. Finally, the different trade-offs between this normative goal of justice and those concerning other valuable aspects of a society are presented. All in all, the article provides a guide for the economic analysis of environmental inequalities from a normative perspective. L’article propose une présentation des différents fondements normatifs possibles pour une analyse économique des inégalités environnementales. Pour cela, l’article replace tout d’abord l’analyse des inégalités dans un contexte d’économie de la justice. Quatre formes différentes d’inégalités environnementales pouvant fonder la prise en compte normative des inégalités environnementales en économie sont ensuite présentées. Enfin, les différents arbitrages entre cet objectif normatif de justice et ceux concernant les autres aspects valorisables d’une société sont présentés. Au final, l’article fournit un guide pour l’analyse économique des inégalités environnementales dans une perspective normative.

Keyphrases: Environmental inequalities, Environmental justice, Norms, Principles of justice, Fairness economics, Inégalités environnementales, Justice environnementale, Normes, Principes de justice, Économie de la justice
L’éducation comme moteur d’intégration professionnelle chez les réfugiés : une étude comparative portant sur la Finlande et le Québec

Cet article explore les impacts de l'éducation sur l'intégration professionnelle des réfugiés. Basée sur une approche internationale comparative entre le Québec et la Finlande, cette étude s'appuie sur des données qualitatives recueillies à travers plus de deux cents documents scientifiques.  Les résultats de la recherche mettent en lumière que l’intégration professionnelle des réfugiés varie en fonction du niveau et de la qualité d’éducation, mais également des ressources disponibles en milieu scolaire, tant pour les enfants et les adultes réfugiés. Cela dit, d’autres facteurs doivent également être considérés pour garantir une intégration professionnelle réussie. Certains d'entre eux sont extrinsèques, notamment le respect des politiques et des lois en vigueur dans les pays d'accueil. Alors que d'autres sont intrinsèques et uniques à chaque individu. En particulier, la trajectoire prémigratoire et postmigratoire, mais aussi la santé mentale de la personne, le niveau de connaissance de la langue du pays d'accueil, le statut socioéconomique et l'accès au logement.   Cette étude propose des recommandations qui pourraient être intégrées par les dirigeants finlandais et québécois afin de promouvoir une expérience d'intégration positive, et plus particulièrement la réussite professionnelle de tous les réfugiés.

Keyphrases: Intégration professionnelle, Éducation, Trajectoire migratoire, Québec, Finlande, Resettled refugees, Employment integration, Education, Migratory trajectory, Quebec, Finland, Réfugiés réinstallés
Développer et mettre à l’essai une formation contextualisée aux préceptrices de soins critiques

La transition entre le milieu académique et le milieu clinique pour les infirmières nouvellement diplômées peut être anxiogène. Le préceptorat demeure une des méthodes les plus utilisées pour faciliter cette transition tout en favorisant le développement de leurs compétences. Sur les unités de soins critiques, des défis supplémentaires surgissent. Les infirmières nouvellement diplômées doivent développer leur raisonnement clinique en contexte de soins critiques, mais il est difficile pour les préceptrices de leur laisser de l’autonomie dans les situations de détérioration clinique. Afin d’offrir du préceptorat de qualité, les préceptrices nécessitent et exigent de la formation, qui n’est malheureusement pas toujours offerte. Afin de répondre à ce besoin, une formation contextualisée aux préceptrices de soins critiques a été développée et mise à l’essai dans un centre hospitalier universitaire. Cette formation mise sur les rôles et les responsabilités des préceptrices, les besoins des infirmières nouvellement diplômées, le raisonnement clinique infirmier et le préceptorat dans un contexte de détérioration de l’état clinique d’un patient. Pour aborder ces différents sujets, la formation par compétences de Lasnier (2014) a servi de cadre de référence pour guider le choix des méthodes d’apprentissage et d’enseignement. The transition from academic to clinical settings for newly graduated nurses can be stressful. The preceptorship remains one of the most used methods to facilitate this transition while promoting the development of their competencies. On critical care units, additional challenges arise. Newly graduated nurses must develop their clinical reasoning facing critical care situations, but it is difficult for preceptors to allow them autonomy in situations of clinical deterioration. To provide quality preceptorship, preceptors require training, which unfortunately is not always available. To meet this need, contextualized training for critical care preceptors was developed and tested in a university hospital center. This educational intervention focuses on the roles and responsibilities of preceptors, the needs of newly graduated nurses, clinical reasoning and preceptorship while caring for deteriorating patients. To address these different topics, Lasnier’s competency education model (2014) was used to guide the choices of the teaching methods.

Keyphrases: Préceptorat, Soins critiques, Infirmières nouvellement diplômées, Approche par compétences, Raisonnement clinique infirmier
Could we use parent report as a valid proxy of child report on anxiety, depression, and distress? : a systematic investigation of father–mother–child triads in children successfully treated for leukemia

Background Systematic assessment of emotional distress is recommended in after care. Yet, it is unclear if parent report may be used as a proxy of child report. The aim of this study was to assess agreements and differences and explore possible moderators of disagreement between child and parent ratings.  Methods Sixty‐two young survivors treated for acute lymphoblastic leukemia (9–18 years) and both parents responded to the Beck Youth Inventory (anxiety and depression) and the distress rating scale on the child's status. Parents completed the Brief Symptom Inventory‐18 on their own psychological status. Systematic analyses of agreement and differences were performed.  Results Mother–child and father–child agreements were fair on anxiety, depression, and distress (median intraclass correlation coefficient = 0.37). Differences between parents and children were medium sized (median d = 0.55) with parents giving higher scores than their children on anxiety, depression, and distress. Mothers reported distress more frequently than fathers (39 vs. 17%) when children reported none. The child being female and lower parental income were associated with lower agreement in fathers when rating child distress. Higher levels of parental psychological symptoms were consistently associated with lower agreement.  Conclusions Parent–child differences when rating adolescent survivors’ difficulties may be more important than previously thought. Parent report probably cannot be considered as a valid proxy of older child report on such internalized domains as anxiety, depression, or distress in the after‐care clinic. Parents’ report is also likely to be influenced by their own mood, a factor that should be corrected for when using their report.

Keyphrases: Anxiety, Depression, Distress, Leukemia, Parent–child agreement, Survivor
Autochtones et nouveaux immigrants, une communauté de destin?

Quel est l’état des relations entre les Autochtones et les nouveaux immigrants au Canada ? Existe-t-il une communauté de destin entre les populations nouvellement arrivées au Canada et les premiers peuples qui y étaient présents avant l’arrivée des colons européens ? Au-delà de leur différence, existe-t-il des similarités historiques, culturelles ou spirituelles entre ces deux groupes ? Ce sont les questions auxquelles se propose de répondre ce travail de recherche en se focalisant sur les mariages mixtes entre Autochtones et nouveaux immigrants.  Après être revenus sur l’historique des relations entre ces deux entités et leur évolution jusqu’à nos jours, et avoir présenté les problématiques et les concepts liés à la notion de couple mixte, nous analyserons les extraits de différents d’entretiens réalisés avec des membres d’unions entre Autochtone et nouveaux immigrants ainsi que leurs enfants, afin de dégager des éléments de réponse relative à nos questionnements et tenter d’établir des faits concernant ce type d’unions.  Ce travail de recherche se focalisera moins sur les couples en tant que tels que sur le ressenti qu’ils inspirent à leur entourage et aux communautés auxquelles ils appartiennent.  De nombreux points seront abordé dans ce mémoire, notamment la question de la rencontre, celle de l’éducation des enfants ou encore les stratégies interculturelles mises en place par les membres de ces couples pour surmonter les éventuelles difficultés auxquelles ils doivent faire face dans leur vie quotidienne. What is the state of relationships between Aboriginal people and new immigrants in Canada? Is there a community of destiny between the newly arrived populations in Canada and the first peoples who were there before the arrival of European settlers? Beyond their difference, are there historical, cultural or spiritual similarities between these two “groups”? These are the questions to be answered in this research by focusing on mixed marriages between Aboriginal and recent immigrants. After reviewing the history of the relations between these two entities and their evolution until today, and presenting the issues and concepts related to the notion of mixed couple, we will analyze the samples of various interviews with members of mixed unions between Aboriginal people and new immigrants and their children, in order to find some answers to our questions and to try to establish facts concerning this type of unions. This research work will focus less on couples as such than on the feelings they inspire in their entourage and the communities to which they belong. Many points will be expressed in this memoir, especially the question of the meeting, of the education of the children or the intercultural strategies put in place by the members of these couples to overcome the possible difficulties that they have to face in their daily life.

Keyphrases: Autochtones, Nouveaux immigrants, Mariages mixtes, Interculturel, Aboriginal, Indigenous, New immigrants, Mixed marriage, Intercultural
Bile‐duct ligation renders the brain susceptible to hypotension induced neuronal degeneration : implications of ammonia

Hepatic encephalopathy (HE) is a debilitating neurological complication of cirrhosis. By definition, HE is considered a reversible disorder, and therefore HE should resolve following liver transplantation (LT). However, persisting neurological complications are observed in as many as 47% of LT recipients. LT is an invasive surgical procedure accompanied with various perioperative factors such as blood loss and hypotension which could influence outcomes post‐LT. We hypothesize that minimal HE (MHE) renders the brain frail and susceptible to hypotension‐induced neuronal cell death. Six‐week bile duct‐ligated (BDL) rats with MHE and respective SHAM‐controls were used. Several degrees of hypotension (mean arterial pressure of 30, 60 and 90mmHg) were induced via blood withdrawal from the femoral artery and maintained for 120 minutes. Brains were collected for neuronal cell count and apoptotic analysis. In a separate group, BDL rats were treated for MHE with the ammonia‐lowering strategy ornithine phenylacetate (OP; MNK‐6105), administered orally (1g/kg) for 3 weeks before induction of hypotension. Hypotension 30 and 60mmHg (not 90mmHg) significantly decreased neuronal marker expression (NeuN) and cresyl violet staining in the frontal cortex compared to respective hypotensive SHAM‐operated controls as well as non‐hypotensive BDL rats. Neuronal degeneration was associated with an increase in cleaved caspase‐3, suggesting the mechanism of cell death was apoptotic. OP treatment attenuated hyperammonemia, improved anxiety and activity, and protected the brain against hypotension‐induced neuronal cell death. Our findings demonstrate that rats with chronic liver disease and MHE are more susceptible to hypotension‐induced neuronal cell degeneration. This highlights MHE at the time of LT is a risk factor for poor neurological outcome post‐transplant and that treating for MHE pre‐LT might reduce this risk.

Keyphrases: Minimal hepatic encephalopathy, Hypotension, Liver transplant, Neuronal death, Bile duct-ligation
Les politiques publiques face aux investissements directs étrangers en Afrique : étude comparée de la Namibie et de la République du Congo

Ces vingt dernières années ont été marquées par des flux d’investissements directs étrangers (IDE) entre les économies mondialisées. L’Afrique reste cependant plus en marge que les autres régions. Cela peut s’expliquer par divers facteurs comme les ressources ou les politiques publiques. En effet, certains pays possèdent des politiques publiques envers les IDE plus ou moins réticentes. Ce présent travail se concentre sur les raisons qui amènent les pays à adopter ce type de politiques publiques. En m’appuyant sur l’approche britannique de Susan Strange et la méthode de la différence de Mills, je compare la République du Congo qui met en place des politiques incitatives envers les IDE et la Namibie dont les politiques publiques sont plus restreintes. D’une part, cette différence de politiques publiques envers les IDE s’explique par la colonisation et par les relations qu’ils ont avec leurs anciens pays coloniaux. D’autre part, les institutions internationales influencent aussi les comportements de ces deux pays dans leurs relations avec les investisseurs étrangers. Pour cette étude, je me suis concentrée sur l’ONU et le FMI. Celles-ci ont donc intensifié les comportements de ces pays vis-à-vis des IDE. These last twenty years were marked by flows of foreign direct investments (FDI) between globalized economies. The continent of Africa is more marginalized than other regions. It could be explained by various factors like resources or public policies. Indeed, several countries have public policies towards FDI more or less reluctant. This present paper is focused on why countries adopt this type of public policy. Based on Susan Strange’s British approach and Mills’ difference method, I compare the Republic of Congo, which has incentive policies for FDI and Namibia with public policies which are more limited. On the one hand, this difference in public policies towards FDI is explained by colonization and the relations they have with their former colonial countries. On the other hand, the international institutions also influence the behaviour of these two countries in their relations with foreign investors. For this study, I focused on the UN and the IMF. These have thus intensified the behaviour of these countries towards FDI.

Keyphrases: Politiques publiques, Investissements directs étrangers, Namibie, République du Congo, colonisation, institutions internationales, Afrique, Public policies, Foreign direct investment, Africa, Namibia, Republic of Congo, Settlement, International institutions
Étude de la maison du terrain Théologitis

Les fouilles archéologiques effectuées entre 1986 et 1987 sur le terrain Théologitis, au centre du village moderne de Limenas et au coeur de la ville antique de Thasos, ont permis de mettre au jour les vestiges partiels d’une habitation de l’époque romaine. De cette maison, trois pièces ont été fouillées, parmi lesquelles une grande salle rectangulaire contenant une mosaïque de sol conservée dans un état exceptionnel. Notre étude se consacre à l’analyse de ces trois pièces, pour en préciser la fonction et la chronologie, et pour placer cet ensemble architectural dans le paysage urbain de Thasos à l’époque romaine.  La première partie de cette recherche est consacrée à l’histoire de Thasos et à la place occupée par les relations économiques et politiques de cette cité dans le nord de la Grèce, mais aussi ailleurs en Méditerranée. La seconde partie traite de l’évolution architecturale de la maison grecque et romaine en Grèce, dont les modifications et l’utilisation de l’espace ont souvent été influencées par des pratiques étrangères. Enfin, la troisième partie porte sur l’analyse de la maison du terrain Théologitis et la fonction des pièces fouillées, en comparant notamment les vestiges découverts avec ceux des autres maisons romaines mises au jour dans l’île. Archaeological excavations carried out on the Theologitis field between 1986 and 1987, located in the centre of the modern village of Limenas and in the heart of the ancient city of Thasos, have brought to light the partial remains of a dwelling from the Roman period. From this house, three rooms were excavated, including a large rectangular room containing a floor mosaic preserved in exceptional condition. Our study is devoted to the analysis of these three rooms, in order to clarify their function and chronology, and to place this structure in the urban landscape of Thasos during the Roman period. The first part of this research is devoted to the history of Thasos and the place occupied by the city in the economic and political relations in northern Greece, but also elsewhere in the Mediterranean. The second part deals with the architectural development of Greek and Roman houses, in Greece, which were often influenced by foreign practices. Finally, the third part deals with the analysis of the house uncovered in the Theologitis plot and the function of the excavated rooms, by comparing the remains discovered with those of other Roman houses unearthed on the island.

Keyphrases: Thasos, architecture domestique, Grèce, époque hellénistique, époque romaine, Thasos, vie quotidienne, domestic architecture, Greece, Hellenistic period, Roman period, everyday life
Le dynamisme de la personnalité des Yokai : et leur perception dans l’imaginaire japonais selon les époques

Les Yokai sont les créatures mythiques qui tapissent le folklore japonais. Bien qu’on traduise souvent le mot Yokai par « monstre », ils ne sont pas toujours méchants. En fait, un même Yokai peut être à la fois bon ou mauvais – leur personnalité est changeante selon les histoires. Je me demande alors si le contexte historique peut expliquer ces changements caractériels. J’observe donc lors de mon étude trois différents Yokai (Kappa, Tanuki et Tengu) dans les contes de trois ères historiques japonaises différentes afin de voir s’il y a vraiment un lien – et à l’inverse, voir s’il est possible de dater un conte de par le comportement du Yokai qui y figure. Yokais are mythical creatures found in Japanese folklore. This word is often translated with “monster”, however this does not mean that they are always evil. In fact, one same creature can be both good and bad – their personalities vary depending on the tale. I am thus wondering if historical context can explain these characteristic changes. Therefore, I will here study the behaviour of three different Yokais (Kappa, Tanuki and Tengu) in tales of three different Japanese eras to see if there is indeed a connection – and also the other way around, to see if it would be possible to date a tale based on its Yokais’ behaviour.

Keyphrases: Yokai, Folklore japonais, Contes et légendes, Tengu, Kappa, Tanuki, Créatures mythiques, Histoire du Japon, Folklore japonais, Folklore, Études japonaises, Culture populaire, contes japonais, Japon, Yokai, Tengu, Kappa, Tanuki, Fairy Tales, Folk tales, Folklore, Edo, Meiji, Mythical creatures, Taisho, Showa, Kaidan, Japan, Japanese Folklore, Japanese history, Japanese Studies, Japanese tales, Popular culture