NCube/papyrus huggingface dataset:
La province de l’Île-du-Prince-Édouard : une figure d’exception au Canada en matière de participation électorale

Pourquoi vote-t-on plus à l’Île-du-Prince-Édouard qu’ailleurs au Canada? Pour répondre à cette question, je me base sur la théorie de la participation électorale et sur une étude approfondie des particularités de cette province insulaire. À l’aide de données du Recensement canadien de 2006 et 2011 et des résultats électoraux pour les mêmes années, j’estime l’impact de 12 variables sur l’écart dans le taux de participation entre l’Île-du-Prince-Édouard et le reste du Canada. Cinq variables sont identifiées comme ayant un impact substantiel et significatif sur cet écart. Je trouve que la petite taille et l’homogénéité de la population de l’IPE ainsi que le caractère insulaire de la province permettent d’expliquer la forte participation électorale à l’Île-du-Prince-Édouard malgré un taux de chômage plus élevé et un plus faible taux de diplomation. Cette analyse permet d’expliquer environ 75 % de l’écart de participation, ce qui signifie que le mystère sur l’Île-du-Prince-Édouard est résolu en bonne partie. Why is turnout so high in Prince-Edward-Island in comparison with the other Canadian provinces? To answer this question, I am drawing on electoral participation theory and a thorough study of the specificities of the province. I use data from the 2006 and 2011 Canadian Census and from the official polling data for the 2006 and 2011 federal elections. I estimate the impact of 12 variables on the turnout gap between Prince-Edward-Island and the rest of Canada. Five variables are identified as having a major and significant impact on this gap. The small size and the homogeneity of the population and the insular nature of the province explain Prince-Edward-Island high turnout, despite its higher unemployment rate and lower university graduation rate. This analysis explains about 75% of the turnout gap, resolving a good part of the Prince-Edward-Island turnout puzzle.

Keyphrases: participation électorale, comportements électoraux, Île-du-Prince-Édouard, insularité, politique canadienne, Turnout, Electoral behavior, Prince-Edward-Island, Insularity, Canadian politics
Kantian Enlightenment as a critique of culture

It is puzzling to notice that in his 1784 essay on Enlightenment, Kant addresses every human being with his watchword « Have the courage to use your own understanding! », while at the same time he seems to restrict the access to the public discussion of matters of common interest to the learned persons (Gelehrte). This begs the question: Is the participation in the public debate part and parcel of Kant’s conception of Aufklärung? A positive answer to this question is given by Katerina Deligiorgi in her Kant and the Culture of Enlightenment. A critical assessment of this book will lead us however to consider that Kant has a differentiated approach to enlightenment depending on whether someone is educated or uneducated. Following Rousseau, Kant has come to recognize as a matter of fact this inequality toward the products of culture. Now the two-level conception of enlightenment entailed by this inequality becomes explicit in the 1790s, especially in the very last work Kant has published: The Conflict of the Faculties (1798). Es sorprendente advertir que en su ensayo de 1784 sobre la Ilustración, Kant se dirige a todo ser humano con la consigna «¡Ten el coraje de usar tu propio entendimiento!», mientras que al mismo tiempo parece restringir el acceso a la discusión pública de cuestiones de interés común a los doctos (Gelehrte). Esto propicia la pregunta siguiente: ¿La participación en el espacio público forma parte de la concepción kantiana de la Aufklärung? Una respuesta positiva a esta pregunta es ofrecida por Katerina Deligiorgi en su Kant and the Culture of Enlightenment. Un comentario crítico de este libro nos conducirá, sin embargo, a considerar que Kant muestra un acercamiento diferenciado a la Ilustración dependiendo de si la persona en cuestión cuenta con educación o no. Siguiendo a Rousseau, Kant llega a reconocer como un hecho esta desigualdad en relación con los productos de la cultura. La concepción en dos niveles de la Ilustración que comporta esta desigualdad se vuelve explícita en los años 90, especialmente en la última obra publicada por Kant, El conflicto de las Facultades (1798).

Keyphrases: Kant, Enlightenment, Culture, Scholars, Common understanding, Kant, Enlightenment, Culture, Ilustración, Cultura, Doctos, Entendimiento común
De l’économie productive à l’économie de la servitude : comprendre le nouveau cadre épistémologique de l’analyse économique

La conjoncture économique actuelle suppose une rupture épistémologique profonde dans l’analyse économique. Les phénomènes économiques ne relèvent plus uniquement de processus tangibles et visibles. Les phénomènes économiques relèvent davantage d’activités intangibles. Ce n’est plus la marchandise, mais plutôt la relation de service qui représente désormais le nouveau cadre de référence de l’analyse économique. Durant l’époque industrielle, l’analyse économique visait avant tout l’optimisation de la gestion des ressources matérielles et des ressources humaines. Elle était circonscrite au domaine du mesurable et du tangible. L’analyse économique contemporaine prolonge les notions de performance et de compétition à presque l’ensemble des activités et des interactions humaines. Il y a une réification des mécanismes de concurrence. Il est désormais impossible de se référer à des étalons de mesure préétablis, univoques. L’économie s’inscrit désormais principalement dans une logique de gouvernementalité. The current economic situation implies a deep epistemological break in economic analysis. The economy relies less and less on the production of quantifiable objects. The economy relies instead on intangible activities. It is no longer the commodity, but rather the service relationship that now represents the new frame of reference of economic analysis. During the industrial era, economic analysis focused on optimizing the management of material resources and human resources. It was circumscribed in the realm of the measurable and the tangible. Contemporary economic analysis extends the notions of performance and competition to almost all human activities and interactions. There is a reification of the competition mechanisms. It is now impossible to refer to preestablished, unequivocal measurement standards. The economy is now mainly part of a logic of governmentality.

Keyphrases: Économie immatérielle, Service, Gouvernementalité, Rationalité économique, Microéconomie, Épistémologie de l'économie, Service, Service, Immaterial economy, Service, Governmentality, Economic rationality, Microeconomics, Epistemology of economics
La médiation obligatoire en droit civil comme outil pour favoriser l'accès à la justice

Jusqu’où sommes-nous prêts à aller pour encourager les justiciables à régler leurs conflits à l’amiable ? Ce mémoire s’intéresse au phénomène de la médiation obligatoire comme outil pour favoriser l’accès à la justice. Par une étude comparée des différents modèles mis en place, notamment au Canada, en Australie, en Italie et au Royaume-Uni, nous cherchons à déboulonner certains mythes liés à la médiation obligatoire. Répondant aux critiques qui sont souvent portées à ce phénomène, ce mémoire étudie l’effet de la contrainte à intégrer le processus sur les bénéfices traditionnellement associés à la médiation. Il aborde aussi les dangers de cette obligation, notamment quant à l’équilibre des pouvoirs entre les parties. De manière plus concrète, il questionne aussi les avantages économiques de la médiation obligatoire et les effets qu’une telle obligation peut avoir sur les délais judiciaires. Enfin, en s’inspirant des différents programmes mis en place, l’étude repère les conditions de réussite d’une obligation de médiation, notamment quant au choix du modèle, aux modalités d’exclusions prévues, à la prise en charge des honoraires du médiateur, à la place des avocats dans la médiation et aux différents éléments culturels qui peuvent influencer la réussite d’un programme de médiation obligatoire. How far are we willing to go to encourage litigants to settle their disputes amicably? This thesis focuses on the phenomenon of mandatory mediation as a tool to promote access to justice. Through a comparative study of the various mandatory schemes in place, notably in Canada, Australia, Italy and the United Kingdom, the author seeks to debunk certain myths regarding mandatory mediation. Responding to criticisim that is often made of this phenomenon, this thesis studies the effect of the coercion to integrate the process on the benefits traditionally associated with mediation. It also addresses the dangers of this obligation, including the balance of power between the parties. Moreover, it questions the economic benefits of mandatory mediation and the effects that such an obligation may have on judicial delays. Finally, inspired by the various programs already in place, it identifies the conditions for success of a mandatory mediation scheme, particularly with regard to the choice of model, the possibilities to be exempted of it, the payment of the mediator's fees, the lawyers place in the mediation process and the cultural elements that can influence the success of a mandatory mediation program.

Keyphrases: Médiation, Obligatoire, quasi-obligatoire, droit comparé, Italie, Angleterre, Royaume-Uni, Canada, Australie, prévention et règlement des différends (PRD), Canada, Mandatory, Compulsory, quasi compulsory, Italy, England, United-Kingdom, Australia, Alternative dispute resolution (ADR), Mediation
La problématique de la responsabilité pénale des enfants impliqués dans les actes terroristes de Boko Haram au Cameroun

En droit pénal camerounais tout comme en droit pénal international, il n’existe pas de cadre juridique clair et spécifique à la question de la responsabilité pénale des enfants impliqués dans les actes terroristes. Le statut juridique de ces enfants ne fait donc pas l’unanimité en droit pénal. Pourtant, le groupe djihadiste Boko Haram, basé au Nord-Est du Nigeria, utilise régulièrement les enfants pour perpétrer des attentats terroristes sur le sol camerounais. Face à une telle situation, l’auteur s’interroge si la responsabilité pénale de ces enfants peut-être retenue. La réponse à une telle question n’est pas évidente et peut résider dans le degré de perception de la notion d’enfant en droit pénal, ce qui rend difficile la mise en oeuvre de la responsabilité pénale des enfants terroristes et relance le débat sur la question de l’impunité en matière d’actes terroristes impliquant les enfants. L’auteur examine dans un premier chapitre, les facteurs qui sont de nature à rendre difficile ou incertaine la mise en oeuvre d’une telle responsabilité pénale et tente, dans le second chapitre, d’envisager les solutions pour combler de telles lacunes. In Cameroonian criminal law, as well as in international criminal law, there is no clear and specific legal framework for the question of the criminal responsibility of children involved in terrorist acts. On one hand, the legal status of these children is not unanimous in criminal law. On the other hand, the Jihadist group Boko Haram, located in Northeast Nigeria, regularly uses children to carry out terrorist attacks on Cameroonian soil. Regarding such situation, we wonder whether the criminal responsibility of these children may be engaged. The answer to this question is not obvious and may lie in the degree of perception of the concept of child in criminal law, which makes it difficult to implement the criminal responsibility of terrorist children and the issue of impunity for terrorist acts involving children. In the first chapter, the author analyses the factors that may make it difficult or uncertain to implement such criminal responsibility and tries, in the second chapter, to consider the solutions to fill such gaps.

Keyphrases: Terrorisme, Enfant, Statut juridique, Responsabilité pénale, Droit pénal camerounais, Droit pénal international, Boko Haram, Boko Haram, Terrorism, Child, Legal status, Criminal responsibility, Cameroonian criminal law, International criminal law
Contribution différentielle des variations du nombre de copies aux troubles du spectre autistique et aux traits cognitifs

Les variations du nombre de copies (CNVs) représentent des altérations génétiques hautement étudiées dans les troubles du spectre de l’autisme (TSA). Dans notre étude nous utilisons une cohorte de TSA composée de 2591 individus autistes et 7282 apparentés au premier degré (non autistes) et 2 cohortes de population générale (imagen, sagueney) avec un N total = 4072. À l’aide de ces cohortes nous investiguons l’effet différentiel des CNVs rares sur le risque d’autisme et sur l’atteinte du QI non verbal (NVIQ).   Le niveau d’intolérance à la mutation des gènes contenus dans les CNVs nous permet de modéliser l’effet de ces derniers sur le risque d’autisme ainsi que sur l’atteinte du NVIQ. Nous retrouvons grâce à ce modèle, que les CNVs sont associés à une atteinte du NVIQ qui est deux fois plus importante pour les délétions (suppression d’une copie du génome) que pour les duplications (dédoublement d’une copie du génome).  Même si les CNVs larges semblent associés à un plus haut risque de TSA, notre étude montre que les délétions sont associées plus spécifiquement à la déficience intellectuelle qu’à un plus haut risque d’autisme. A l’opposé, les duplications sont plus spécifiques des TSA. Ces dernières augmentent le risque d’autisme indépendamment du NVIQ. Nos observations sont renforcées par le fait qu’on note un excès de duplications et non pas de délétions chez les apparentés au premier degré comparé à la population générale ce qui suggère une agrégation de ces variants dans ces familles. Copy Number Variations (CNVs) represent highly studied genetic mutations in Autism Spectrum Disorders (ASD). We use in our study, 1 ASD cohort composed from 2591 individuals with ASD (N=2591) and their first degree related (N=7282) and 2 general population cohorts (imagen, sagueney) with a total N = 4072 individuals.  The level of intolerance to mutations of genes contained in CNVs allows us to model the effect of those CNVs on the risk of autism along with NVIQ impairment. We find, using this model, that CNVs are associated with a decrease of NVIQ which is 2 times more important for deletions than for duplications.  Even though large CNVs seems associated with a higher risk of autism, our study shows that deletions are associated more specifically with intellectual disability than specifically to ASD. Duplications in the other hand increase risk for ASD independently from NVIQ. Our observations are strengthened by the fact that we observe an excess of duplications and not deletions, in first degree related to ASD individuals compared to controls which suggest an aggregation of those CNVs in ASD families.

Keyphrases: Autisme, NVIQ, CNV, Génétique, Autism, NVIQ, Cognition, CNV, Autism, Genetic, Copy number variation
Effet médiateur de la satisfaction des besoins psychologiques sur la relation entre le climat organisationnel et l’émission de comportements inadaptés dans le milieu scolaire

Les comportements inadaptés au travail abondent dans le milieu scolaire, particulièrement au niveau des membres de la direction, amenant des impacts néfastes sur l’organisation. L’émission de tels comportements est généralement prédite par le climat organisationnel, mais l’identité du processus psychologique médiateur expliquant cette relation demeure en suspens. Celui-ci pourrait être la satisfaction des besoins psychologiques, connue comme étant une conséquence du climat organisationnel et un antécédent des comportements inadaptés au travail. Pour tester cet effet médiateur, une collecte de données fut réalisée en ligne auprès de 232 directeurs et directeurs adjoints d’établissement scolaire. Les résultats obtenus confirment que la satisfaction des besoins psychologiques agit comme médiateur partiel de la relation unissant le climat organisationnel et les comportements inadaptés au travail des directeurs et directeurs adjoints d’établissement scolaire. Les membres de la direction percevant un climat organisationnel plus positif verront une plus grande satisfaction de leurs besoins psychologiques, ce qui les amènera à émettre moins de comportements inadaptés au travail. Many counterproductive work behaviors can be in observed in schools, particularly from principals, and cause negative outcomes for the organization. Such behaviors are usually predicted by organizational climate, but the psychological mechanism behind this relationship remains unknown. It could very well be explained by the satisfaction of psychological needs, which is known as an outcome of the organizational climate and an antecedent of counterproductive work behaviors. To test this mediating effect, data was collected online for 232 school principals and vice-principals. The obtained results confirm that psychological needs satisfaction partially mediates the relationship between organizational climate and counterproductive work behaviors for school principals and vice-principals. When these employees perceive a more positive organizational climate, their psychological needs are more satisfied, thus prompting less counterproductive behaviors at work.

Keyphrases: Climat organisationnel, Satisfaction des besoins, Comportements inadaptés, Directeurs d'école, Organizational climate, Need satisfaction, Counterproductive behaviors, School principals
Essai sur la participation de l'activité de planification à la configuration des formes socio-techniques

Ce mémoire qui prend la forme d'un essai s'attache à questionner les fondements qui supportent l'acte de planifier. Réflexion ambitieuse certes, mais rendue nécessaire par l'échec de plus en plus manifeste de la planification tant théorique que pratique, lorsqu'elle se trouve confrontée à des situations hautement complexes tant par leurs dimensions sociales que techniques.  Cette réflexion explore la pertinence d'un . nouveau paradigme de l'évolution proposé par Gilbert Simondon: le paradigme de l'individuation. Le chapitre premier est consacré à une présentation de ce paradigme en vue d'une qualification de l'activité de planification. Celle-ci devient alors médiation. Son rôle en tant qu'activité de détermination orientée est resitué à l'intérieur d'un procès de genèse des formes socio-techniques qui concrétisent l'être de la société. Il en résulte à la fois une critique de la planification en même temps que la mise à jour de pistes, d'axes de réflexion susceptibles de redonner un sens à l'acte de planifier.  Le second chapitre comporte une analyse critique d'un mode de solution qu'a apporté le domaine de la planification à des problématiques socio-techniques souvent complexes: l'évaluation d'impact sur l'environnement. Ancrée à une étude de cas, celui de l'évaluation du programme de pulvérisations aériennes d'insecticides contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette, l'analyse critique, développée en termes de régimes de polarisations, tend à démontrer les limites intrinsèques de la solution mise de l'avant tout en esquissant une alternative. Celle-ci se fonde sur le principe d'individuation et est inspirée des travaux du professeur Michel Chevalier qui s'est attaché à la mise au point de modes résolutoires conçus pour répondre à des problématiques socio-techniques se caractérisant par leur haut degré de complexité et leur caractère systémique. Devant des situations ayant atteint un point critique, la planification doit viser à terme un redéploiement des modes d'agir socio-techniques puisque ce sont ces modes d'agir et la direction qu'ils intègrent qui sont en question. Des situations critiques n'exigent rien de moins que des dépassements... Le second chapitre propose une direction ...

Keyphrases: Formes socio-techniques
The letter is particulary lethal in the Wissenschaftslehre

It is striking to notice that Fichte intended the first written version of his Doctrine of Science (1794-95) “for his listeners,” namely for the students of the University of Jena where he had just taken up his post. Fichte has in fact always believed that the ‘letter’ of the scientific exposition of his philosophy should come along with an oral explanation, thereby establishing a direct contact with his audience in order to avoid misunderstandings. Throughout his career, he has been suspicious of the “written” word and this attitude explains at least in part the disagreement that took place between him and Schiller concerning the article “on the spirit and the letter in philosophy.” With Fichte, these two terms take a special meaning that illustrates, in an enlightening manner, the way he envisages transcendental philosophy and its mode of transmission.

Keyphrases: Fichte, Transcendental philosophy, Letter, Spirit, Oral exposition, Book
L’utilisation de la trace forensique par les enquêteurs dans l’élucidation des crimes

Lorsqu’un crime est commis et dénoncé, les enquêteurs ont pour responsabilité de résoudre l’affaire par l’arrestation d’un ou de plusieurs suspects. La littérature démontre que la trace forensique aurait une utilité plus ou moins négligeable dans l’élucidation de certains crimes et ce, surtout en tant qu’identifiant. Par des entrevues semi-dirigées avec des enquêteurs de deux différents corps policiers au Québec, cette recherche explore l’utilité perçue de la trace dans l’élucidation des homicides, des agressions sexuelles et des vols. Les résultats démontrent que la trace est perçue comme prenant une place plus ou moins importante dans l’enquête et qu’elle dépendrait du cas enquêté. Dans les dossiers d’homicides, la trace est souvent vue comme étant au coeur des enquêtes et très utile dans l’élucidation du crime. Dans le cas d’agressions sexuelles, son utilité dépend du cas enquêté et une condamnation peut avoir lieu sans trace matérielle. La présence de traces comme preuve au tribunal serait utile pour convaincre les juges. En ce qui concerne les vols, l’utilisation de trace serait surtout avantageuse pour élucider des vols en séries. À la lumière de ces résultats, cette recherche permet d’envisager des améliorations qui pourraient être apportées au sein du milieu policier. Le but serait d’avoir une meilleure utilisation de la trace dans la résolution des crimes. When a crime is committed and reported, detectives have the responsibility of solving the crime by arresting one or more suspects. Scientific research shows that forensic traces are not always useful in crime-solving. The utility of forensics is therefore questioned in investigations. Through semi-directed interviews with detectives from two different police forces in Quebec, this research explores the perceived usefulness and utility of the trace in solving three different types of crimes: homicides, sexual assaults and robberies. The results show that the trace’s utility primarily depends on the case investigated and the type of crime. In homicide cases, the trace is often at the center of investigations and is perceived as very useful in crime-solving. In cases of sexual assault, a conviction can take place without any physical trace used or/and presented as evidence. The simple presence of forensic evidence can be useful in court. In the case of robberies, its usefulness is demonstrated when it helps in linking a series of crimes. By comparing the perception of investigators with the results found in forensic science research, this research suggests what improvements can be made in the police community to improve the use of forensics in crimesolving.

Keyphrases: Enquêteurs, Trace forensique, Criminalistique, Enquête criminelle, Utilité, Homicides, Agressions sexuelles, Vols, Élucidation, Homicides