NCube/papyrus huggingface dataset:
Le Web de données et le Web sémantique à Bibliothèque et Archives nationales du Québec : constats et recommandations fondés sur l'initiative de la Bibliothèque nationale de France

Ce mémoire traite des concepts et de l'implantation du Web sémantique et du Web de données au sein d'institutions documentaires. Une analyse et une définition des technologies caractérisant ces concepts sont d'abord présentés dans l'objectif de les clarifier et d'assurer une bonne compréhension des différents enjeux qui en découlent pour les acteurs du domaine. Ensuite, les éléments démontrant la pertinence et les défis pour les professionnels de l'information sont décrits. Puis, l'objectif est d'analyser le processus de mise sur pied d'un projet de Web de données au sein de la Bibliothèque nationale de France pour proposer une transposition possible au contexte de Bibliothèque et Archives nationales du Québec, en vue d'une application. La liste des treize étapes pour l'implantation d'un projet de Web de données en bibliothèque ainsi que la proposition de l'application d'une méthodologie de développement de logiciel à ces pratiques sont ensuite présentées. Suite à cette analyse, des recommandations quant aux différentes étapes d'implantation sont proposées. This dissertation discusses the concepts and implementation of Semantic Web and Linked Data within libraries. Analysis and definition of technologies characterizing these concepts are first presented with the objective to clarify and ensure a good understanding of the various issues arising for actors in the field. Then, the elements demonstrating the relevance and challenges for information professionals are described. The objective is to analyze the implementation process of a Linked Data project with the Bibliothèque nationale de France to propose a possible transposition to the context of Bibliothèque et Archives nationales du Québec, for an application within the latter. A list of thirteen steps for the implementation of a library Linked Data project and the proposal for applying a software development process on these practices are presented. Following this analysis, recommendations regarding these various stages of implementation are proposed.

Keyphrases: Web sémantique, Web de données, Bibliothèques, Recommandations, Web 3.0, BAnQ, BnF, Semantic web, Linked data, Libraries, Recommendations
Aux confins du «M» et du «F» : une généalogie critique de ce sexe que l’on catégorise aux fins de l’état civil québécois

Cette thèse propose une généalogie critique du sexe mâle/masculin (« M ») ou femelle/féminin (« F ») qui est catégorisé aux fins de l’état civil québécois. Pour ce faire, une étude des dispositifs qui permettent la répartition des personnes dans l’une ou l’autre des catégories susmentionnées est complétée. Celle-ci amène l’auteur à remettre en question ces idées généralement reçues en doctrine selon lesquelles le sexe ainsi catégorisé émanerait en tout ou en partie de la nature humaine. La revue des normes juridiques applicables à la détermination ainsi qu’à la modification de la mention du sexe figurant à l’acte de naissance le pousse plutôt à conclure que la qualification d’une personne comme étant de sexe mâle/masculin (« M ») ou femelle/féminin (« F ») s’explique seulement par l’action du pouvoir juridique. Il défend donc l’idée selon laquelle le sexe des personnes est toujours conditionné par l’action du pouvoir juridique, qui projette sur elles la catégorie sexuelle à laquelle elles sont rattachées. This thesis puts forth a genealogical investigation of the male/masculine sex (“M”) or of the female/feminine sex (“F”) as classified under Québec’s civil status. To achieve this, a study of the mechanisms that make it possible to assign people to one or the other above-mentioned categories is carried out. It leads the author to challenge the commonly held notion that says that a person’s classified sex originates wholly or partly from human nature. After reviewing legal standards applied to the determination as well as to the amendment of the mention of sex contained in a birth certificate, the writer is inclined to conclude, rather, that qualifying a person as being of the male/masculine (“M”) sex or female/feminine (“F”) sex can solely be explained by legal means. The writer, therefore, defends the thesis that a person’s sex is always conditioned by a legal authority, which projects upon him, her or them the sexual category to which they are linked.

Keyphrases: Acte de naissance, Changement de la mention du sexe, Détermination de la mention du sexe, État civil, Généalogie critique, Identité de genre, Mention du sexe, Pièces d'identité, Sexe, Sex, Genre, Act of birth, Assignation of designation of sex, Change of designation of sex, Civil status, Designation of sex, Gender, Genealogical investigation, Gender identity, Identification papers, Sex
Synthèse de macrocycles par réaction de métathèse et application en débit continu

La réaction de macrocyclisation par métathèse est une réaction clé en synthèse organique et qui comporte de nombreux défis. Les méthodes traditionnelles de macrocyclisation impliquent par exemple la haute dilution du mélange réactionnel et l’emploie d’une pompe seringue. Dans cette thèse de doctorat, une méthode qui évite l’emploi des techniques de haute dilution a été développée. Cette méthode a été appliquée à la synthèse de cyclophanes macrocycliques. De plus, la synthèse totale de la néomarchantine A, un macrocycle bisbibenzylique, a été réalisée en 12 étapes à partir de produits commercialement disponibles avec un couplage d’Ullmann, un couplage de Wittig et une macrocyclisation par métathèse comme réactions clés. La chimie en débit continu, une méthode facilement applicable en milieu industriel, a été explorée. Cette technologie a été appliquée à l’étape clé de macrocyclisation par métathèse pour la synthèse de la néomarchantine A ainsi que pour la synthèse d’un musc macrocyclique breveté par la compagnie « International Flavors and Fragrances (IFF) ». The macrocyclic metathesis reaction is a key reaction in organic synthesis and possesses numerous challenges. Traditional methods typically involve high dilution conditions and the use of a syringe pump. In this doctoral thesis, a method that avoids the use of dilution technics has been developed. This method has been applied to the synthesis of macrocyclic cyclophanes. Furthermore, total synthesis of neomarchantin A, a bisbibenzyl macrocycle, has been done in 12 steps from commercially available reagents with an Ullmann coupling, a Wittig coupling and a macrocyclic metathesis reaction as key steps. Continuous flow chemistry, a method easily applicable in an industrial setting, has been explored. This technology was applied to the key macrocyclization step of the neomarchantin A and for the synthesis of a macrocyclic musk patented by International Flavors and Fragrances (IFF).

Keyphrases: Macrocyclisation, néomarchantine A, muscs macrocycliques, cyclophanes macrocycliques, débit continu, haute concentration, Macrocyclization, high concentration, neomarchantin A, macrocyclic muscs, macrocyclic cyclophanes, flow chemistry
Les enseignements sociaux de l'Épiscopat catholique de Madagascar, entre régime marxiste et réformes néolibérales (1982-2002) : analyse contextuelle et postcoloniale

Basée sur la perspective des théologies contextuelles, cette recherche porte sur la stratégie discursive des enseignements sociaux catholiques locaux (ESCL) comme discours théologiques qui visent à libérer la population de Madagascar des possibles confusions dans leur discernement social. À partir d’une approche postcoloniale, l’analyse des discours abordés dans cette thèse étudie la manière dont les leaders catholiques élaborent les ESCL. Ces discours sont conçus en fonction de leur interprétation de la situation de Madagascar entre 1982 et 2002. Utilisant l’analyse discursive postcoloniale, le travail développe la vérification des catégories coloniales dans les enseignements sociaux des leaders catholiques. La présence des généralisations et des affirmations non fondées, la manière de penser en dichotomie ainsi que la hiérarchisation des idées et des humains seront vérifiées. L’analyse tient compte de l’importance des rapports qui lient les ESCL à l’identité malagasy et au processus de globalisation néolibérale et de démocratisation sur la Grande île. Based on the perspective of contextual theologies, this research focuses on the discursive strategy of Local Catholic Social Teachings (ESCL) as theological discourses aimed at liberating the population of Madagascar from possible confusions in their social discernment. Using a postcolonial approach, the analysis of the discourses addressed in this thesis studies the way in which Catholic leaders develop their social teachings. These theological discourses are designed according to their interpretation of the situation of the country between 1982 and 2002. Using postcolonial discursive analysis mean scrutinize the presence of colonial categories in the ESCL. The presence of generalizations and unfounded affirmations, the way of thinking in dichotomy, and the hierarchization of ideas and humans will be verified. The analysis takes into account the importance of the relationships that link the ESCL to the Malagasy cultural identity combined to the process of neoliberal globalization and the process of democratization of the Island of Madagascar.

Keyphrases: Théologie contextuelle, Enseignements sociaux catholiques, Libéralisation, Globalisation, Démocratie, Analyse discursive, Postcolonialisme, Contextual theology, Catholic social teachings, Liberalization, Globalization, Democracy, Discursive analysis, Postcolonialism
Savoir et savoir-faire : la connaissance pratique entre intellectualisme et anti-intellectualisme

L'objectif de cette thèse est de présenter une conception du savoir-faire qui permette d'éviter les principales difficultés auxquelles font face les deux grandes familles de théories dans le débat sur la nature du savoir-faire – l'intellectualisme et l'anti-intellectualisme. Pour les intellectualistes, le savoir-faire doit généralement être conçu comme une forme de connaissance propositionnelle, c'est-à-dire une connaissance des faits. À l'opposé, pour les anti-intellectualistes, le savoir-faire doit généralement être conçu comme une forme de capacité ou de disposition. Dans ce texte, j'analyse en détail les implications propres à ces diverses manières de concevoir le savoir-faire et j’identifie les problèmes importants auxquels elles font face. Par exemple, contre l'intellectualisme, on peut douter qu'il suffise de connaître un certain nombre de faits à propos de la natation pour savoir nager. À l'opposé, contre, l'anti-intellectualisme, on peut demander s’il faut absolument être capable de nager pour savoir nager. Afin d'éviter les problèmes propres à ces deux théories, je défends une conception hybride qui présente le savoir-faire au sens restreint et la connaissance pratique au sens large comme des formes de savoir qui doivent s'établir sur une connaissance minimale des faits, mais qui sont irréductibles à cette connaissance des faits et qui peuvent s'accroître sans l'apprentissage de nouveaux faits. The goal of this thesis is to present a theory of knowing how which avoids the main problems plaguing the two major types of positions in this debate – intellectualism and anti-intellectualism. According to the intellectualists, knowing how must generally be understood as a species of propositional knowledge. That is, knowing how to do something is knowing a certain amount of facts about that activity. Conversely, according to the anti-intellectualists, knowing how must generally be understood as the possession of some form of capacity or disposition. In this text, I explore in details the implications associated with each position and highlight the main challenges they need to overcome. For instance, against intellectualism, one may doubt that knowing how to swim is merely a matter of knowing facts about swimming. Conversely, against anti-intellectualism, one may ask whether one really needs to be able to swim to know how to swim. In order to avoid the problems undermining both theories, I argue for a hybrid conception which presents knowing how in a strict sense and practical knowledge in a wider sense as types of knowledge which are based on a minimal knowledge of facts, though they cannot be reduced to this knowledge of facts and can grow without learning more facts.

Keyphrases: Savoir-faire, Connaissance, Épistémologie, Intellectualisme, Anti-intellectualisme, Capacité, Disposition, Intellectualism, Anti-intellectualism, Expertise, Disposition, Gilbert Ryle, Jason Stanley, Knowing how, Knowledge, Epistemology, Intellectualism, Anti-intellectualism, Ability
Recherche de la matière sombre à l’aide de détecteurs à liquides surchauffés dans le cadre de l’expérience PICO/Picasso

La matière sombre compte pour 85% de la matière composant l’univers et nous ne savons toujours pas ce qu’elle est. Depuis plusieurs années, l’expérience Picasso, maintenant devenue l’expérience PICO, tente d’élucider ce mystère. Les fréons de la famille des CXFY sont utilisés comme cibles de choix dans les détecteurs à liquides surchauffés de l’expérience PICO. Situés à SNOLab, en Ontario, ces détecteurs font parties des plus performant de la recherche de la matière sombre. Lors d’interactions de particules avec le liquide en surchauffe, un changement de phase est induit par le dépôt d’énergie engendré par l’interaction. Les bulles créées par l’évènement sont alors détectées par différents capteurs afin de déterminer le type d’interaction qui a eu lieu.  Dans ce travail seront présentés les détecteurs à liquides surchauffés dans le cadre de la recherche de la matière sombre. Principalement, nous y verrons trois types de détecteurs utilisés par les expériences PICO et Picasso. Le principe de fonctionnement de chacun des détecteurs sera exposé en premier lieu ainsi que leur fabrication, puis leur mode d’opération et l’analyse des données. Les méthodes de calibration seront par la suite expliquées pour terminer avec une description des résultats obtenus démontrant la performance de ce type de détection. Dark matter makes up 85% of the matter content of the universe and we still don’t know what it is made of. The Picasso experiment, now named PICO, has been searching for it for several years with the use of superheated liquid detectors. Following the interaction of a particle with a superheated liquid freon of the CXFY family, a bubble is formed through a phase change and is detected with several types of sensors, telling us about the nature of the event. Located at SNOLab, in Ontario, these detectors produce some of the best results in the field.  The present work will go through three types of superheated liquid detectors. A full description of the working principles will be presented for each of them. In addition, the fabrication, the operation mode and the data analysis will be shown. Detector calibration techniques will then be presented with different particle sources. Finally, the most recent results will be discussed, demonstrating the performance of the superheated liquid detector technique.

Keyphrases: Matière sombre, Détecteur à liquide surchauffé, Fréon, Détection à faible bruit de fond, Chambre à bulles, Discrimination acoustique alpha, WIMP, Neutralino, Neutron, DAQ, Dark matter, Superheated liquid detector, Freon, Neutron background, Alpha acoustic discrimination, Ultra low background techniques, Detector read-out techniques
Plaidoyer pour une reconnaissance de l’enfant comme agent moral : Une réponse à Verpaelst et Couture

Bien qu’il soit un être vulnérable, l’enfant pourrait être considéré comme un agent moral dans certaines circonstances. Ainsi, il peut et devrait être davantage associé aux décisions médicales le concernant. Although a vulnerable human being, a child can be considered as a moral agent in certain circumstances. Thus, a child can and should be more involved in medical decisions about him/herself.

Keyphrases: enfant, agent moral, décisions médicales, vulnérabilité, child, vulnerability, moral agent, medical decisions
Transmission intergénérationnelle de l’agression sexuelle : implications pour les enfants des mères survivantes

Peu de recherches se sont intéressées à la transmission intergénérationnelle de l’agression sexuelle, soit à la présence d’agression sexuelle chez un enfant dont la mère a elle-même été victimisée de cette manière dans son enfance. Afin d’examiner la question et nous permettre de faire le point sur les connaissances actuelles sur le sujet, une recension des écrits sur l’impact de la présence d’un historique d’agression sexuelle dans l’enfance de la mère sur son enfant, sur elle-même et enfin, sur la transmission intergénérationnelle a été produite. Plus précisément, il s’agit de l’étude des mécanismes qui sont susceptibles de contribuer à rendre les enfants de mères ayant été l’objet de victimisation sexuelle dans l’enfance, eux-mêmes à risque de ce type de victimisation. Une approche qualitative par étude de cas permit de répondre à cet objectif. Plusieurs facteurs reliés au passé d’agression sexuelle dans l’enfance de la mère sont susceptibles de rendre son enfant plus à risque de subir le même type de victimisation. Les informations découlant de la recension des écrits ainsi que l’analyse de l’illustration clinique pourraient permettre une meilleure compréhension chez les intervenants de la Direction de la protection de la jeunesse des enjeux associés à la transmission intergénérationnelle présents au sein de ces familles, ce qui contribuerait certainement à l’amélioration des interventions auprès de ces dernières. Few researches have studied the intergenerational transmission of sexual abuse, especially in the case of the sexual abuse of children whose mothers were themselves victimized in childhood. To examine the question, a review of current studies has been produced on the impact on children firstly of their mothers’ sexual abuse in childhood on them, secondly of their own sexual abuse, and thirdly of intergenerational transmission. The review of studies concerning mechanisms which may contribute to the sexual victimization of children by their mothers is presented, attempting to identify the risk factors for this type of victimization. A qualitative approach by case study was used to illustrate the studies reviewed. Several risk factors associated with child sexual abuse in mothers of sexually put their children at greater risks of undergoing the same type of victimization. Knowledge gained from this study may allow for a better understanding of issues related to the intergenerational transmission of sexual abuse, which might better prepare practitioners in the field, notably of those working in Youth protection agencies.

Keyphrases: Transmission intergénérationnelle, Agression sexuelle chez les enfants, Historique d'agression sexuelle chez la mère, Protection de la jeunesse, Illustration clinique, Intergenerational patterns, Child sexual abuse, Parent sexually abused, Child protection, Clinical case
Regulating Assisted Reproduction in Canada, Switzerland, and the USA: Comparing the Judicialization of Policy-making

This article analyses the extent to which courts shape policies for assisted reproduction. While the USA is considered to be the most litigious country, Canada has observed a growing involvement of the courts from the 1980’s onward, and Switzerland is characterized by a modest degree of judicialization. Based on national patterns, we would expect litigation and court impact to vary across these three countries. As this paper demonstrates, policy-process specific variables such as the structure of policy conflicts, the novelty of regulation, self-regulation by key stakeholders, and the policies in place better explain the variation in the judicialization of policy-making.

Keyphrases: Politiques publiques, Tribunaux, Canada, Suisse, États Unis
When Doctors Shape Policy: The Impact of Self-Regulation on Governing Human Biotechnology

This paper investigates the development and adoption of governance modes in the field of human biotechnology. As the field of human biotechnology is relatively new, voluntary professional self-regulation constituted the initial governing mode. In the meantime, with the exception of Ireland, all Western European countries have moved towards greater state intervention. Nevertheless they have done so in contrasting ways and the resulting governance modes for assisted reproductive technology (ART) and embryonic stem-cell research vary greatly. Instead of imposing their steering capacity in a ‘top-down’ fashion, governments have taken pre-existing self-regulatory arrangements in the field into account and built up governance mechanisms in conjunction with private actors and pre-existing modes of private governance. Our analysis demonstrates that the form and content of the initial self-regulation explain why the self-steering capacity of the medical profession was largely or at least partially preserved through hybrid governance systems in Britain and in Germany, while in France the self-regulation was entirely replaced by governmental intervention.

Keyphrases: Autorégulation, Biotechnologie humaine, Gouvernance, Politiques publiques comparées, Profession médicale
A Journey of a Thousand Steps: The Challenges of State and Nation Building in South Sudan

On July 9th, 2011, South Sudan will officially become independent. When southern Sudanese voted in the January 9 referendum on independence, they sought to affirm their African identity and shed the Arab identity that they felt had been imposed upon them by successive regimes in Khartoum. They also signaled their desire to be masters of their own destiny, displaying their lack of trust in the north's ability to meet their demands for fair sharing of wealth and power. But Africa's newest state will continue to share characteristics with the "old" Sudan that, if they are not addressed, bode ill for its prospects of a peaceful, democratic future. Much like northern Sudan, South Sudan will face three key challenges: diversity, democratic governance and security threats. In spite of its symbolic importance, the July 9 independence date marks not an end but a beginning on the arduous road of state and nation building.

Keyphrases: Soudan, Partis politiques, Gouvernement, Corruption, Violence
Diverging against all odds? Regulatory Paths in Embryonic Stem Cell Research across Western Europe

An interest-driven account of Embryonic Stem Cell Research would, given the considerable financial and scientific concerns, likely predict regulations to converge towards permissive policies. However, across Western Europe, national regulations of embryonic stem-cell research vary considerably, from general bans to permissive policies. There is a lack of systematic accounting for the non-convergence, and the sparse attempts at explanation are contradictory. Drawing on qualitative comparative analysis and configurational causality, we assess the interaction of a number of explanatory factors. Our empirical analysis reveals the importance of one factor in particular, path-dependence, insofar as prior policies on assisted reproduction exert a strong and systematic effect on the subsequent regulation of ESCR.

Keyphrases: Convergence politique, Dépendance au sentier, Changement politique, Analyse comparée qualitative, Moralité politique