Trajectoires et profils des adolescents placés en centre de réadaptation présentant des troubles de comportement sérieux

Le système de protection de la jeunesse (PJ) québécois est l’un des seuls à intervenir en raison de troubles comportementaux (TC). Les études demeurent donc peu nombreuses sur l’évolution de ces jeunes en contexte PJ. Étant le milieu le plus encadrant, les centres de réadaptation (CR) hébergent les jeunes présentant des difficultés importantes. Malgré l’objectif de réadaptation, une persistance ou une détérioration comportementale chez certains jeunes est observée. Cette étude vise à décrire les trajectoires de services et de placement des adolescents hébergés en CR, manifestant des TC. De plus, afin d’observer l’évolution comportementale, elle distingue les adolescents présentant de la délinquance ou de la récurrence PJ, de ceux qui n’expérimentent pas ces événements. La cohorte totalise 2 386 adolescents présentant des TC et placés en CR au Québec. Les résultats des régressions logistiques démontrent que l’âge, le genre, la cooccurrence de maltraitance, les antécédents et la récurrence PJ sont associés à la délinquance; alors que le genre, la judiciarisation, la durée des services PJ et la délinquance sont associés à la récurrence PJ. Cette étude présente un premier portrait de cette population et constitue un premier pas dans la compréhension de ces événements chez ce groupe. Elle met en lumière le possible effet inhibiteur du suivi PJ sur la délinquance. De plus, elle révèle la possibilité d’un double standard quant à l’évaluation de la délinquance des garçons et des filles. Elle démontre le besoin d’étudier cette population, notamment à l’égard de la distinction possible entre les jeunes présentant des TC seuls et ceux ayant expérimenté de la récurrence PJ. A special feature of the Quebec's child protective services (CPS) is that in addition to maltreatment, it also covers situations in which a child exhibits serious behavioral problems (SBP). As a consequence, few studies have been conducted to investigate these youths’ development. Children in rehabilitation centre (RC) are among the most vulnerable youth in CPS. Despite the rehabilitative aim, some children exhibit behavioral deterioration or persistent behavior problems like delinquency or CPS recurrence. This study examined services and placement trajectories of youth placed in RC with SBP. In addition, it pointed to a set of characteristics associated with the risk of delinquency or CPS recurrence. The study involved a cohort of 2 386 youths placed in RC with SBP in Quebec. Logistics regressions revealed a significant association between age, gender, maltreatment co-occurrence, a history of CPS involvement, CPS recurrence, and delinquency. Other factors, such as gender, court involvement, length of services and delinquency were associated with CPS recurrence. This study drew a first portrait of the situation for this population. It was an initial step in the understanding of delinquency and CPS recurrence for this specific group. It highlighted the possible inhibitory effect of CPS on delinquency. Moreover, the study showed that boys with SBP are more frequently seen as offender, while girls with behavior problems may be considered as victims. It demonstrated the need to know more about this population, particularly in regard to the possible distinction between youth with SBP and youth who experienced maltreatment co-occurrence.

Keyphrases: Troubles de comportement, protection de la jeunesse, délinquance, récurrence, placement, centre de réadaptation, trajectoire, placement, placement, Behavioral problems, child protection services, delinquency, recurrence, placement, rehabilitation centre, trajectory