L'étude des dons de dîmes des chambellans de Tancarville à l'abbaye Saint-Georges de Boscherville, 1055-1316

La dîme fut un impôt important qui permit à l’Église de se structurer au Moyen Âge. Elle reste pourtant méconnue des historiens, qui ont surtout considéré ses côtés économiques et religieux. Qu’en est-il toutefois des jeux politiques l’entourant? Poussé par un désir de comprendre la société médiévale et de démontrer les multiples facettes de la dîme, l’auteur de cet ouvrage a analysé trente et une chartes normandes datées du XIe au XIIIe siècle et majoritairement produites par les seigneurs de Tancarville, qui étaient alors chambellans de Normandie. Ces chartes sont presque toutes des confirmations de dons de dîmes destinées à l’abbaye Saint-Georges de Boscherville, nécropole des chambellans qui en furent les fondateurs à l’aube du XIIe siècle, et leur analyse, à la lumière de deux chapitres historiographiques traitant de la dîme, des seigneurs de Tancarville et de l’abbaye, a permis à l’auteur de démontrer que les dons de dîmes ont pu être utilisés dans le but d’affirmer l’autorité des chambellans sur les moines de Saint-Georges ou de faire accepter certaines clauses à ces derniers. L’étude de ces chartes a également permis de découvrir l’existence d’un document falsifié. En même temps, cette étude vient s’ajouter à d’autres plus anciennes pour synthétiser les connaissances et y ajouter une meilleure compréhension des richesses dont a pu jouir l’abbaye bénédictine. Elle vient aussi confirmer la valeur économique importante des dîmes. Enfin, ce mémoire publie quelques chartes inédites et propose une brève analyse du cartulaire de Saint-Georges de Boscherville rédigé au XIIIe siècle et encore méconnu de nos jours. En ce sens, il ouvre la voie à de nouvelles opportunités pour les chercheurs intéressés, puisqu’il effleure le contenu et les détails d’un document massif de deux cent vingt-six folios inédit à ce jour. Ainsi, si cette étude laisse bien des portes ouvertes derrière elle, elle a aussi su en éclairer quelques-unes. Tithes were major taxes in the middle Ages that allowed the Church to structure itself. Still, they aren’t well known to historians, who mostly considered their economic and religious sides. What about the political games surrounding them? Lead by the curiosity to understand the medieval society and the desire to show new facets of the tithes, the author of this work analyzed thirty-one Norman charters written between the XIth and XIIIth centuries and produced for the most part by the lords of Tancarville, who were chamberlain of Normandy at the time. These charters are almost exclusively confirmations of tithe donations intended to Saint-Georges of Boscherville abbey, the necropolis of the chamberlains, which founded the place in the XIIth century. Their analysis, enlightened by two historiographical chapters about the tithes, the lords of Tancarville and they abbey Saint-Georges, showed that tithe donations have sometimes been used to assure the authority of the chamberlains over the monks or to make them accept clauses they wouldn’t have accepted otherwise. The analysis of these charters also allowed the discovery of a forgery. At the same time, this study adds up to previous ones by synthetizing information and giving a better comprehension of the wealth Saint-Georges of Boscherville might have had. It also confirms the important economic value of tithes at the time. Finally, it contains some unpublished charters and provides a brief analysis of Saint-Georges’ cartulary, written at the end of the XIIIth century and still unknown in historiography to this day. This opens up new paths for the scholars as it skims the content of a massive two hundred twenty-six folios’ document yet unpublished. Thus, if this study has left doors opened behind it, it still has enlightened some of them.

Keyphrases: Abbaye, Cartulaire, Chambellan de Normandie, Confirmations, Dîme, Dons, Normandie, Saint-Georges de Boscherville, Tancarville, Confirmations, ms. 1227 (Y 52), Tancarville, Abbey, Cartulary, Chamberlain of Normandy, Donations, Tithes, Normandy