NCube/papyrus huggingface dataset:
Les insécurités d’attachement et l’engagement conjugal au sein de couples vivant de la détresse relationnelle

Utilisant une approche multimodale de l'engagement, cette étude visait à élargir notre compréhension des associations dyadiques entre les insécurités d'attachement (évitement de l’intimité et anxiété d’abandon) et l'engagement conjugal (engagement optimal, sur-engagement, et sous-engagement) auprès de 154 couples qui consultent en thérapie conjugale. Après la première séance de thérapie, chaque partenaire a complété le questionnaire sur les expériences d’attachement amoureux et le questionnaire du modèle multimodal d'engagement de couple. Les analyses acheminatoires basées sur le modèle d'interdépendance acteur-partenaire ont révélé que l'anxiété d’abandon chez les hommes et les femmes était positivement liée à leur propre surengagement (effet acteur), ainsi qu’au sous-engagement de leur partenaire (effet partenaire). De plus, l'évitement de l'intimité chez les hommes et les femmes était positivement lié à leur propre sous-engagement, négativement lié à leur engagement optimal (effets acteurs), mais n'était pas associé au niveau d'engagement de leur partenaire. En outre, les associations entre l’insécurité d’attachement d’un individu et son propre engagement conjugal étaient modérées par l’attachement amoureux de son partenaire. À la lumière de la théorie de l’attachement, des réflexions cliniques pour la thérapie conjugale sont discutées. The present study examined the dyadic associations between attachment insecurities (avoidance and anxiety) and relationship commitment (optimal, over, and under) in a sample of 154 relationally distressed couples. Path analyses using the Actor-Partner Interdependence Model revealed that anxiety was positively associated with over-commitment (actor effect) and under-commitment (partner effect), whereas avoidance was positively associated with undercommitment and negatively associated with optimal commitment (actor effects). The associations between individuals’ attachment insecurities and their own optimal commitment were also moderated by their partners’ attachment insecurities. Results are discussed in light of attachment theory and their implications for couple therapy are specified.

Keyphrases: Attachement amoureux, Engagement conjugal, Difficultés relationnelles, Thérapie de couple, Relationnal distress, Attachment insecurities, Relationship commitment, Couple therapy
Febrile seizures and increased stress sensitivity in children : how it relates to seizure characteristics

BACKGROUND: Studies suggest that the relationship between seizures and stress starts early in life. However, evidence of long-term altered stress reactivity following early-life seizures is lacking. Our objectives were to assess alterations in stress hormone reactivity in children with past febrile seizures (FS) and investigate how these alterations relate to clinical characteristics. METHOD: This case-control study compared a convenience sample of children with simple FS (n = 24), complex FS (n = 18), and matched healthy controls (n = 42). Stress was induced by electrode placement for an electroencephalography (EEG) exam. Salivary cortisol to stress, using three samples collected before and after the stressor, was compared between groups and sex. The relationship between stress reactivity and clinical characteristics (i.e., FS duration, age at first FS, time since the last FS) was investigated. RESULTS: Cortisol reactivity to stress was significantly different depending on study groups, F(1, 78) = 6.415, p = 0.003, η2p = 0.141, but not sex nor was there a significant interaction between group and sex (p ≥ 0.581). Participants with simple FS showed higher cortisol reactivity to stress (M = 14.936, Standard deviation (SD) = 26.852) compared with those with complex FS (M = -4.663, SD = 18.649, p = 0.015) and controls (M = -3.817, SD = 18.907, p = 0.003). There was no significant difference between participants with complex FS and controls (p > 0.999). Stress reactivity was not linked to clinical characteristics. CONCLUSIONS: Children with past simple FS showed greater changes in salivary cortisol following stress, suggesting enhanced stress sensitivity. As similar results were not found in a population with complex FS, our study shows that stress alterations are not caused by seizure severity. Future studies are needed to investigate whether stress sensitivity may be premorbid to simple FS and may contribute to simple FS incidence.

Keyphrases: Convulsion, Corticosteroid, Cortisol, Epilepsy, HPA axis
How do construction sites affect cycling and walking? : perspectives from a panel of experts

The impact of traffic disruptions provoked by construction sites can be major, especially for active modes of transportation like walking and cycling. Understanding this impact is necessary, although difficult given the lack of analytic tools for studying ephemeral alterations of the circulation space. The aim of our study was to establish an analytic framework for understanding the impact of construction sites on active transportation. The research included semi-structured interviews with ten experts and a three-round Delphi study during which an expanded group of experts (29 participants) developed a list of influential factors. The length of detours caused by construction sites was the most influential factor on walking; the temporary organization of traffic flow space (sharing the roadway) was the most important for cycling. These results provide guidance for empirical studies, in order to understand and mitigate the negative effects of construction works on active transportation.

Keyphrases: Temporary works, Active transportation, Delphi study, Environmental effects
Les services aux adolescents dans les bibliothèques publiques québécoises

Ce travail combine une revue de littérature et une entrevue avec des bibliothécaires québécois pour comprendre comment les choses se font présentement en bibliothèque publique, et les bonnes pratiques à adopter aux niveaux des employés, des groupes conseil, des collections, des espaces et de la programmation pour les adolescents.

Keyphrases: Bibliothèque publique, Services, Adolescents, Québec, Espaces, Collections, Groupe conseil, Programmes, Employés
Programmes de branchement catalytiques : algorithmes et applications

Le présent mémoire étudie le modèle de calcul des programmes de branchement k- catalytiques. Un programme de branchement k-catalytique sert à effectuer le calcul de k fonctions booléennes sur une même entrée et représente la contrepartie non uniforme de la notion de machine de Turing catalytique introduite par Buhrman et al. (STOC, 2014). On montre que pour toute fonction booléenne symétrique f il existe un programme de branchement catalytique qui fait le calcul de f un nombre exponentiel de fois avec une taille O(nlgn) par copie. On montre un résultat similaire reliant la complexité de n’importe quelle fonction booléenne f sur n bits se décomposant sous la forme f(x) = h(g(x)) à celle de g et de h, où g est une fonction de {0,1}^n dans G, h une fonction de G dans {0,1} et G est un groupe. On introduit également un ensemble de notions dont celles de gadgets, d’analyseurs et de programmes sur des groupes permettant de montrer comment le calcul catalytique non uniforme peut aller au-delà du calcul transparent. Enfin, le nouveau formalisme introduit révèle le lien jusqu’à maintenant inexploré entre le calcul catalytique et la complexité de la communication. The present master’s thesis studies the computational model of k-catalytic branching programs. A k-catalytic branching program is used to carry out the computation of k boolean functions on the same input and represents the nonuniform counterpart to the notion of catalytic Turing machine introduced by Buhrman et al. (STOC, 2014). It is shown that for any boolean symmetric function f there exists a k-catalytic branching program which computes f an exponential number of times and which has size O(nlgn) per copy. We show a similar result linking the complexity of any boolean function f on n bits expressible as f(x) = h(g(x)) to the complexity of g and h, where g is a function from {0,1}^n to G, h a function from G to {0,1} and G is a group. Furthermore, we introduce a set of notions such as gadgets, analyzers and programs over groups allowing us to show how nonuniform catalytic computation can go beyond transparent computation. Lastly, the new formalism introduced reveals the link until now unexplored between catalytic computation and communication complexity.

Keyphrases: complexité de la communication, programme de branchement catalytique, calcul transparent, composition de fonction, gadget, analyseur, programme sur un groupe, fonction symétrique, produit scalaire, gadget, dag-like communication, communication complexity, catalytic branching program, tranparent computation, function composition, analyzer, program over a group, symmetric function, scalar product
Prédiction et génération de données structurées à l'aide de réseaux de neurones et de décisions discrètes

L’apprentissage profond, une sous-discipline de l’apprentissage automatique, est de plus en plus utilisé dans une multitude de domaines, dont le traitement du langage naturel. Toutefois, plusieurs problèmes restent ouverts, notamment la prédiction de longues séquences et la génération de langues naturelles. Dans le mémoire qui suit, nous présentons deux modèles travaillant sur ces problèmes. Dans le chapitre 1, nous incorporons un système de planification à l’intérieur des modèles séquence-à-séquence. Pour ce faire, le modèle détermine à l’avance l’alignement entre la séquence d’entrée et de sortie. Nous montrons que ce mécanisme améliore l’alignement à l’intérieur des modèles, converge plus rapidement et nécessite moins de paramètres. Nous montrons également des gains de performance en traduction automatique, en génération de questions ainsi que la découverte de circuits eulériens dans des graphes. Dans le chapitre 2, nous appliquons des réseaux antagonistes génératifs aux langues naturelles, une tâche compliquée par la nature discrète du domaine. Le modèle est entraîné de manière purement non supervisée et n’utilise aucune estimation de gradients. Nous montrons des résultats en modélisation de la langue, en génération de grammaires non contextuelles et génération conditionnelle de phrases. Deep learning, a subdiscipline of machine learning, is used throughout multiple domains, including natural language processing. However, in the field multiple problems remain open, notably the prediction of long sequences and the generation of natural languages. In the following thesis, we present two models that work toward solving both of these problems. In chapter 1, we add a planning mechanism to sequence-to-sequence models. The mech- anism consists of establishing ahead of time the alignment between the input and output sequence. We show that this improves the alignment, help the model to converge faster, and necessitate fewer parameters. We also show performance gain in neural machine translation, questions generation, and the algorithmic task of finding Eulerian circuits in graphs. In chapter 2, we tackle the language generation task using generative adversarial net- works. A non-trivial problem considering the discrete nature of the output space. The model is trained using only an adversarial loss and without any gradient estimation. We show results on language modeling, context-free grammar generation, and conditional sen- tence generation.

Keyphrases: Intelligence artificielle, Apprentissage automatique, Apprentissage profond, Réseaux de neurones récurrents, Réseaux de neurones à convolution, Réseaux antagonistes génératifs, Décisions discrètes, Artificial intelligence, Machine learning, Deep learning, Recurrent neural networks, Convolutional neural networks, Generative Adversarial networks, Discrete decisions
Détection et contrôle de l’indice d’intérêt dans support publicitaire

La mesure du niveau d’intérêt des consommateurs est une mesure importante en marke- ting. Les méthodes conventionnelles pour mesurer l’intérêt sont entre autres les entrevues de groupe ou individuelles et les sondages. Ces méthodes comportent plusieurs faiblesses que les méthodes en neuromarketing tentent de contourner. En effet, en prenant des mesures directement sur le cerveau des participants, plusieurs biais peuvent être évités tels que la verbalisation des idées. Dans ce travail, un modèle a été réalisé pour prédire le niveau d’intérêt des participants à l’aide des mesures électroencéphalogrammes (EEG). Les tests sur le modèle montrent que le niveau d’intérêt peut être prédit avec une précision moyenne de 66%, une sensibilité moyenne de 45% et une F-mesure moyenne de 51%. De plus, quatre stratégies de convictions ont été testées pour observer leur effet sur l’intérêt des participants (rabais, comparaison, position et mauvais choix). Les résultats montrent qu’aucune de ces stratégies n’a eu d’effet significatif sur le niveau d’intérêt. De plus, cette recherche montre que l’intérêt obtenu pour une publicité vidéo est majo- ritairement obtenu avec le contenu de celle-ci. En effet, l’intérêt porté envers une marque ou ses compétiteurs est moins importante que la publicité elle-même. Measuring the level of consumer interest is an important measure in marketing. Conven- tional methods of measuring interest include group or individual interviews and surveys. These methods have several weaknesses that neuromarketing methods try to avoid. Indeed, by taking measurements directly on the brain of the participants, several bias can be avoided such as verbalization of ideas. In this work, a model has been created to predict the level of interest of participants using electroencephalogram (EEG) measurements. Tests on the model show that the level of interest can be predicted with an average accuracy of 66 %, an average sensitivity of 45 % and an average F-measure of 51 %. In addition, four conviction strategies were tested to observe their effect on participant interest (discount, comparison, position and wrong choice). The results show that none of these strategies had a significant effect on the level of interest. In addition, the research demonstrates that the interest showed for a video advertisement is mainly gain by its content. In fact, the interest demonstrated for a certain brand or its competitors is less important than the advertising itself.

Keyphrases: EEG, RV, AI, Intérêt, Interest, EEG, RV, AI
Les collocations du champ sémantique des émotions en mandarin

Les collocations sont un phénomène récurrent à travers les langues. Il s’agit d’associations arbitraires de mots où l’un est choisi librement et l’autre est choisi en fonction du premier. En raison justement de leur aspect arbitraire, des collocations qui expriment un même sens peuvent être très différentes d’une langue à l’autre. La lexicologie explicative et combinatoire [=LEC] (Mel’čuk, Clas et Polguère, 1995) utilise un outil formel, les fonctions lexicales, pour décrire les collocations dans plusieurs langues. Cependant, il n’existe pas encore de dictionnaire en mandarin qui décrive systématiquement les collocations au moyen des fonctions lexicales. Ce mémoire présente un modèle de dictionnaire des collocations en mandarin dans le cadre de la lexicologie explicative et combinatoire. À partir d’entrées du champ des émotions choisies dans le DiCoLiLex en français, nous établissons une nomenclature correspondante en mandarin et nous extrayons d’un corpus, à l’aide de diverses méthodes statistiques, les cooccurrents des lexies à l’étude afin de trouver les collocations. Ensuite, nous adaptons la microstructure du dictionnaire aux caractéristiques du mandarin afin de faciliter la description lexicologique des lexies dans la nomenclature chinoise. Puis, nous discutons des cas difficiles rencontrés lors de la rédaction des articles. Nous montrons que certains phénomènes ne cadrent pas bien dans la théorie et proposons des pistes de solutions. Collocations are recurrent across languages. They are arbitrary associations of words where one is freely chosen, while the other is chosen as a function of the first. Because of their arbitrary aspect, collocations that express the same meaning can vary greatly from one language to another. Explanatory and combinatorial lexicology [=ECL] (Mel’čuk et al., 1995) uses a formal tool, lexical functions, to describe collocations in several languages. However, there is still no dictionary of Mandarin that describes collocations systematically by means of lexical functions. This dissertation presents a model of a collocation dictionary of Mandarin within the framework of explanatory and combinatorial lexicology. From entries in the field of emotions picked from DiCoLiLex in French, we establish a corresponding nomenclature in Mandarin and extract from a corpus the cooccurrents of the lexical units under study to find collocations, using various statistical methods. Then, we adapt the microstructure of the dictionary to the characteristics of Mandarin in order to facilitate the lexicological description of the lexical units in the Chinese nomenclature. Finally, we discuss difficult cases encountered during the process and show that some phenomena do not fit well in the theory and propose possible solutions.

Keyphrases: Lexicographie, Lexicologie explicative et combinatoire, Collocations, Fonctions lexicales, Mandarin, Collocations, Mandarin, Lexicography, Explanatory and combinatorial lexicology, Lexical functions, Emotions
Brief report : impact of challenging behavior on parenting stress in mothers and fathers of children with autism spectrum disorders

Challenging behaviors are a known predictor of high parenting stress in families of children with autism spectrum disorders. However, few studies have evaluated the effect of reducing challenging behaviors on parenting stress. The purpose of our study was to (a) examine the impact of reducing the frequency and severity of challenging behaviors on parenting stress and (b) compare the effects of family-centered support and parent education on changes in parenting stress. Both high severity of autistic symptoms and of challenging behaviors were predictors of parenting stress. Furthermore, receiving family-centered support were associated with larger reductions in parenting stress. Overall, our results suggest that reducing challenging behaviors with family-centered support may be preferable to produce collateral reductions in parenting stress.

Keyphrases: Autism spectrum disorder, Challenging behavior, Parenting stress, Parental training, Support
Sur les solutions d'équations différentielles de Stieltjes du 
premier et du deuxième ordre

La dérivée de Stieltjes, ou g-dérivée, a été introduite par Pouso et RodrÍguez afin d'obtenir un équivalent du théorème fondamental du calcul pour l'intégrale de Lebesgue-Stieltjes.  Cette dérivée permet aussi de généraliser différents types d'équations différentielles.  Ce mémoire introduit la g-dérivée et expose le travail effectué jusqu'à présent dans la démonstration de généralisations de résultats connus pour les équations différentielles; notamment la définition d'une exponentielle comme solution d'une équation linéaire homogène du premier ordre et des résultats d'existence et d'unicité de solutions à des systèmes d'équations différentielles de Stieltjes du premier ordre.  Nous poursuivons en généralisant certains résultats, par exemple l'existence d'un intervalle maximal d'existence pour les solutions et la dépendance continue aux conditions initiales.  Nous introduisons ensuite l'équation linéaire du deuxième ordre et nous présentons des résultats sur l'existence et l'unicité de solution, ainsi que la forme de celle-ci.  Ces équations permettent aussi d'introduire des équivalents des fonctions hyperboliques et trigonométriques.  Finalement, nous démontrons la pertinence de cette nouvelle dérivée en montrant comment elle généralise les anciennes tentatives d'unification des calculs différentiels continu et discret, et en appliquant la théorie développée à la modélisation d'une population de drosophiles. The Stieltjes derivative, or g-derivative, was introduced by Pouso and RodrÍguez to obtain an equivalent of the fundamental theorem of calculus for the Lebesgue-Stieltjes integral.  This derivative also allows the generalization of different types of differential equations.  This thesis introduces the g-derivative and exposes work done until now in the demonstration of generalizations of results known for differential equations; namely the definition of an exponential function as the solution of a first order linear homogeneous equation and existence and uniqueness results for first-order systems of Stieljtes differential equations.  We proceed by generalizing some results, for example the existence of a maximal interval of existence for solutions and the continuous dependence on initial conditions.  We introduce the second order linear equation and present results on the existence and uniqueness of solutions, as well as their form.  These equations allow us to introduce equivalents of the trigonometric and hyperbolic functions.  Finally, we emphasize the pertinence of this new derivative, by showing how it generalizes previous attempts at unifying discrete and continuous calculus and by applying the theory of Stieltjes differential equations to the modeling of a population of drosophilae.

Keyphrases: Équations différentielles ordinaires, Équations aux différences finies, Intégration de Stieltjes, Lemme de Grönwall, Modélisation mathématique, Ordinary differential equations, Difference equations, Stieltjes integrations, Grönwall lemma, Mathematical modeling
Bifurcation de Hopf dans un modèle de signalement de NF-κB

Le système de signalisation cellulaire du NF-κB affecte plus de 150 gènes dans la cellule d'un mammifère. Cela nous mène à vouloir analyser ce facteur de transcription pour voir son effet dans la cellule. Un fait important rapporté par plusieurs scientifiques dont Krishna et al. est l'apparition d'oscillations dans la quantité observée de NF-κB nucléique: cela suppose une transition dans la quantité de NF-κB à partir d'un état stable. C'est ce changement de comportement qui est l'objet de notre étude, la transition de l'état dans le modèle à l'étude se manifestant par une bifurcation de Hopf. Nous démontrons l'existence d'un état stationnaire dans un modèle simplifié, tridimensionnel, sa stabilité asymptotitque et la bifurcation menant à un changement de comportement de l'état, déterminant en particulier la nature de la bifurcation de Hopf, qui s'avère surcritique. Nous concluons en simulant avec XPPAUT les diagrammes de bifurcations pour différents modèles et différents paramètres pour observer leur similitudes locales et leurs divergences globales. The signaling system for the transcription factor NF-κB is involved in over 150 genes in a mammal cell. This leads scientists to try to analyse this molecule to understand its effect on a cell. Many scientists, including  Krishna and al., noticed oscillations in the amount of nucleic NF-κB. Before anyone noticed those oscillations, the quantities were thought to be somewhat stable, and they are, but not in every condition. This change of condition creates this instability and the transition of such stability for the stationary solution is caused by a Hopf bifurcation. To determine the existence of the stationary state in the tridimensional system and to analyse the bifurcation is important to predict the oscillations that might appear in certain conditions. It is then necessary to determine what kind of cycle appears or disappears at the bifurcation to understand the stability of those periodic solutions, of those oscillations. Finally, we simulate numercially the bifurcation diagrams for two models and differents parameters to observe the local similarities and global divergence of the diagrams.

Keyphrases: Bifurcation de Hopf, XPPAUT, Oscillations, Solutions périodiques, Système de signalisation, Variété centre, Facteur de transcription, Hopf Bifurcation, Oscillations, Cycle limite, Forme normale, Limit cycle, Periodic solutions, Signaling system, Centre manifold, Normal form, Transcription factor