Le retour en collectivité d’ex-détenus aînés présentant des problèmes de consommation d’alcool : défis et réflexions sur le plan de l’intervention

Le vieillissement de la population carcérale est une réalité bien présente. Depuis quelques années, plusieurs études s’intéressent à mieux comprendre ce phénomène afin de proposer des solutions pour adapter les établissements carcéraux. Néanmoins, un nombre beaucoup moins important de chercheurs se sont intéressés aux détenus aînés dans le cadre de leur retour en communauté. Pourtant, cette réalité sera de plus en plus présente et celle-ci représente de nombreux défis au niveau de l’intervention. Ce rapport de stage s’intéresse à mieux comprendre la réalité des ex-détenus aînés ayant des problèmes de consommation d’alcool dans le cadre de leur retour en communauté. Le but étant de débuter une réflexion sur des pistes d’interventions adaptées et aidantes. Pour ce faire, nous avons complété un stage d’une durée de 80 jours au sein du CRC Beauce. Plus spécifiquement, nous avons effectué des entretiens semi-dirigés avec cinq résidents aînés du centre, des analyses des dossiers de ceux-ci, un suivi individuel complet, ainsi que des observations in situ. Ces analyses nous ont permis de mettre de l’avant que ce groupe vit plusieurs difficultés dans le cadre de leur retour en communauté, et ce, sur divers plans, tels que la santé, l’emploi, le réseau social et les finances. De plus, nous avons été en mesure de constater que ces difficultés ont un impact dans le cadre de leur séjour en CRC. Enfin, face à la réalité vécue par cette population spécifique, nous avons mis de l’avant les défis rencontrés au niveau de l’intervention et nous avons débuté une réflexion sur le type d’intervention à privilégier. Pour ce faire, des recommandations cliniques générales et spécifiques sont identifiées. The aging of the prison population is an occurring reality. In the past few years, several studies have attempted to better understand this phenomenon in order to suggest solutions to adapt the prison facilities. Nonetheless, only a few of the researchers took interest at elderly inmates returning into the community. This reality is increasingly present and will represent many challenges from an intervention perspective. This internship report is therefore interested in better understanding the reality of former inmates with alcohol problems returning to the community. The objective is to begin a reflection on adapted and supportive intervention options. In order to do that, an 80 days internship was completed at CRC Beauce. More specifically, we conducted semi-structured interviews with five senior residents of the center, performed an analysis of their records, as well as a complete individual follow-up and in situ observations. These analyzes have enabled us to demonstrate that this group is experiencing several difficulties during their return to the community on various levels, such as health, employment, social network and finances. In addition, it was found that these difficulties have an impact on their stay at the CRC. Finally, facing this specific population's reality, we've brought forward the challenges that emerged to us on the intervention level and we started a thorough reflexion process on the type of interventions who needed to be made in priority. For that being done, general and specific clinical recommendations have been identified.

Keyphrases: Détenus âgés, Délinquants âgés, Toxicomanie, Alcoolisme, Réinsertion sociale, Intervention, Approches théoriques, Intervention, Old offender, Elderly inmate, Substance abuse, Alcoholism, Social reintegration, Theoretical approaches