Développement d’un instrument d’évaluation des besoins de réadaptation des personnes atteintes de maladies respiratoires chroniques

La réadaptation pulmonaire est une intervention dont l’efficacité est largement reconnue.  Cette efficacité a été établie grâce à l’utilisation d’instruments de mesure d’impact global.  Les patients bénéficiant des programmes de réadaptation pulmonaire possèdent des caractéristiques variées et souffrent généralement de maladie pulmonaire obstructive chronique à différents degrés.  En fonction de leurs différents besoins, les patients répondent de façon variable aux composantes d’un programme de réadaptation pulmonaire.  Il est recommandé d’individualiser les programmes en fonction des besoins des patients afin d’en optimiser les effets.  À cette fin, l’évaluation des besoins de réadaptation des patients est nécessaire.  Comme il n’existe actuellement aucun instrument standardisé pour procéder à cette évaluation, nous avons entrepris d’en développer un à l’aide de méthodes qualitatives et quantitatives de recherche.  Un modèle conceptuel d’évaluation des besoins de réadaptation des patients a été élaboré suite aux résultats tirés de groupes de discussion, de la consultation de dossiers médicaux et d’une recension des écrits.  À partir de ce modèle, des items devant être sélectionnés de façon individualisée parmi cinq domaines (reconnaissance des besoins, connaissance, motivation, attentes et buts) ont été pré-testés.  Les tendances générales concernant la validité des items contenus dans le prototype d’instrument ont été vérifiées lors d’une étude pilote auprès de 50 répondants en réadaptation.  Les pistes d’investigation dégagées dans ce mémoire serviront aux études de validation plus approfondies dont devrait faire l’objet ce prototype d’instrument dans le futur. Pulmonary rehabilitation is widely recognized as an effective intervention.  That effectiveness was established through the use of global impact measures.  Patients who benefit from pulmonary rehabilitation programs have various characteristics and generally suffer from chronic obstructive pulmonary disease at different degrees.  Depending on their different needs, patients’ responses to components of a pulmonary rehabilitation program vary.  In order to optimize the effects, it is recommended to individualize programs according to patients needs.  To that end, the assessment of patients rehabilitation needs is necessary.  Since no standardized instrument allowing these assessments presently exist, we have set out to develop one using qualitative and quantitative research methods.  A conceptual model for the evaluation of patients rehabilitation needs was elaborated following the results gathered from focus groups, consultation of medical records and a literature search.  Based on this model, items to be selected in an individualized manner among five domains (need recognition, knowledge, motivation, expectations and goals) were pre-tested.  General tendencies regarding the validity of the items contained in the prototype instrument were verified during a pilot study conducted with a sample of 50 respondents undergoing rehabilitation.  The investigative avenues that have emerged in this thesis should be useful for the more in-depth validation studies that should take place in the future in regards to the developed prototype instrument.

Keyphrases: Besoins, Mesures des résultats, Modèle, Statut de santé, Qualité de vie, Statut fonctionnel, Questionnaire, MPOC