NCube/papyrus huggingface dataset:
Manipulation via Capacities Revisited

This paper revisits manipulation via capacities in centralized two-sided matching markets. Sönmez (1997) showed that no stable mechanism is nonmanipulable via capacities. We show that non-manipulability via capacities can be equivalently described by two types of non-manipulation via capacities: non-Type-I-manipulability meaning that no college with vacant positions can manipulate by dropping some of its empty positions; and non-Type-II-manipulability meaning that no college with no vacant positions can manipulate by dropping some of its filled positions. Our main result shows that the student-optimal stable mechanism is the unique stable mechanism which is non-Type-I-manipulable via capacities and independent of truncations. Our characterization supports the use of the student-optimal stable mechanism in these matching markets because of its limited manipulability via capacities by colleges.

Keyphrases: Two-Sided Matching, Stability, Manipulation, Capacities, C78, D78, I20
Le « nanomonde » et le renversement de la distinction entre nature et technique : 
entre l’artificialisation de la nature et la naturalisation de la technique

Les nanosciences et les nanotechnologies (NST) s’inscrivent dans un champ technoscientifique, le nanomonde, qui a pour socle l’hybridation autant conceptuelle que pratique entre le domaine de la nature et celui de la technique. Dans ce mémoire nous nous intéressons au basculement de la distinction entre le naturel et l’artificiel qui s’ensuit. Un retour socio-historique sur la construction du dualisme nature/artifice propre aux sociétés modernes nous aide alors à saisir les enjeux socio-culturels impliqués dans sa remise en question. La déconstruction, à travers la méthode d’analyse de discours, d’entretiens réalisés avec les principaux chercheurs en NST au Québec illustre empiriquement, tout en le systématisant, le double processus d’artificialisation de la nature et de naturalisation de la technique, pointé théoriquement comme caractéristique de la remise en cause de la distinction entre nature et artifice qu’opère le nanomonde. Nous suggérons que l’artificialisation de la nature et la naturalisation de la technique, loin d’être contradictoires, constituent des éléments d’une dynamique synergique dont le résultat est une désontologisation de la nature comme catégorie de la pensée et une déqualification du monde qui distingue l’activité humaine. Nanosciences and nanotechnologies (NST) are part of a technoscientific field, the nanoworld, which is founded on a theoretical and practical hybridization between nature and technique. In this master thesis we are interested in the blurring of the distinction between the natural and the artificial that so follows. From a socio-historical perspective of the construction of the dualism nature/artefact typical of modern societies, we try to apprehend the socio-cultural stakes that might result from its reversal. Through discourse analysis of interviews conducted with the main researchers in NST in Quebec, we illustrate empirically, and systematize, the double process of artificialisation of nature and naturalization of technique, which is theoretically pointed out as characteristic of the blur of the distinction between nature and technique carried out in the nanoworld. We suggest that the two terms, artificialisation of nature and naturalization of technique, far from being contradictory, rather constitute elements of a synergetic dynamics that leads to a de-ontologisation of nature as a category of thought and a disqualification of the domain that distinguishes human activity.

Keyphrases: Nanotechnologies, nanosciences, science, représentations sociales, sociétés modernes, déconstruction, Nanotechnologies, nanosciences, science, Nanotechnologies, nanosciences, technoscience, science, dualisme nature/culture, Nanotechnologies, nanosciences, technoscience, science, social representations, nature/culture dualism, modern societies, deconstruction
L’archivage numérique des projets « Europan » comme situation d’analyse scientifique du concours d’idées en architecture

Il existe somme toute peu de théories du projet offrant une modélisation construite à partir de la complexité et de la diversité du projet d’architecture. Pourtant,certaines situations rassemblant parfois plusieurs dizaines de projets s’offrent d’elles-mêmes comme des situations comparatives et expérimentales : les concours d’architecture, d’urbanisme et de paysage. Le Laboratoire d’étude de l’architecture potentielle de l’Université de Montréal (Aménagement), après avoir développé un système d’archivage numérique des concours canadiens, a entrepris, avec le soutien du Groupement d’intérêt public « Europe des projets architecturaux et urbains », de développer la base de données documentaire des concours d’idées Europan. Au-delà des questions d’archivage numérique, se profilent clairement des possibilités de théorisation s’appuyant sur les logiques d’une base de données, en particulier sur la constitution du diagramme entités et relations, modélisation indispensable à sa traduction informatique. Cette recherche entreprend une première mise à jour de ces éléments conceptuels et tend à montrer que la base de données est un véritable modèle théorique du projet ouvrant sur de nouvelles avenues de recherche et de connaissance. There are not many theories of project offering a modeling constructed from the complexity and diversity of the architecture project. However, certain situations bringing together dozens of projects, present themselves as comparable and experimental situations: architectural, urban and landscape competitions. The Laboratoire d'étude de l'architecture potentielle from the Université de Montréal (Environmental Design), having developed a system of digital archiving for Canadian competitions, has undertaken, with the support of Groupement d'intérêt public “Europe des projets architecturaux et urbains”, the development of a database comprised of the documentation of competition ideas of Europan. Beyond the issues of digital archiving, there are clearly theorizing possibilities based on the logic of a database, particularly on the structure of the entity/relationship diagram, an indispensable modeling necessary for its computer translation. This research is undertaking a first update of these conceptual elements and suggests that the database is a theoretical model of the project opening up new venues for research and knowledge.

Keyphrases: Concours d’architecture, Projet, Base de données, Archivage numérique, Diffusion, Architectural competitions, Projet, Project, Idée architecturale, Architectural ideas, Data base, Digital archiving, Broadcasting
Phosphorylation du CTD de l'ARN polymérase II et impact de l'histone H2A.Z sur le
positionnement des nucléosomes chez S. cerevisiae

La phosphorylation du domaine C-terminal de l’ARN polymérase II permet à ce complexe protéique d’exécuter la transcription des gènes, en plus de coupler à la transcription des événements moléculaires comme la maturation des ARNm. Mes résultats montrent que même si cette phosphorylation suit un patron similaire à l’ensemble des gènes, il existe des exceptions pouvant être dues à des mécanismes alternatifs de phosphorylation du CTD. Le présent ouvrage s’intéresse également au rôle qu’occupe la variante d’histone H2A.Z dans l’organisation de la chromatine. Des études précédentes on montré que le positionnement de certains nucléosomes le long de l’ADN serait influencé par H2A.Z et aurait une influence sur la capacité de transcrire les gènes. Par une approche génomique utilisant les puces à ADN, j’ai cartographié l’impact de la délétion de H2A.Z sur la structure des nucléosomes. Enfin, des résultats intéressants sur la dynamique d’incorporation de H2A.Z à la chromatine ont été obtenus. RNA Polymerase II is the molecular complex responsible for the transcription of class II genes. Proper transcription and associated events such as mRNA processing are thought to require the phosphorylation of its C-terminal domain. Here I show that this phosphorylation follows a similar pattern for most of the genes, althought some exceptions exist. These exceptions could be explained by alternative phosphorylation mechanisms. Also, this work provides data on how the variant histone H2A.Z influences chromatin structure. Previous studies have shown a role for H2A.Z in the positioning of some nucleosomes along the DNA, which would impact the ability to transcribe genes. Here I used a microarray technology to profile nucleosome positions in a genome-wide manner. My data provide further evidence that H2A.Z influences nucleosome positioning. Interesting results regarding the dynamics of H2A.Z incorporation into chromatin are also shown.

Keyphrases: génome, génomique, transcription, chromatine, puce à ADN, levure, HTZ1, chromatin, transcription, expression, microarray, genome, genomics, chromatin, DNA chip, microarray, yeast
ITIL : survol sommaire

Méthodologie de gestion des services TI basée sur le cycle de vie des services en techonologie de l'information.  Meilleures pratiques de gestion intégrée TI : de la statégie, vers la conception, la transition, l'exploitation, l'amélioration des services TI pour un retour vers la stratégie et ainsi de suite.

Keyphrases: ITIL, Méthodologie gestion TI, Information Technology Infrastructure Library, Technologie de l'information
Le catalogage des enregistrements sonores musicaux

Cet atelier s'adresse aux catalogueurs, déjà familiers avec la deuxième édition des Règles de catalogage anglo-américaines (RCAA2), le format MARC 21 et le Répertoire de vedettes-matière, qui ont peu ou pas d'expérience dans le catalogage des enregistrements sonores musicaux ou qui sont plus expérimentés mais veulent mettre à jour leurs connaissances. La première partie de l’atelier est consacrée à la description bibliographique des enregistrements sonores musicaux conformément aux RCAA2 et aux Library of Congress rule interpretations. Une attention particulière est accordée aux questions plus complexes comme la transcription du titre, les dates de publication, la vedette principale et les points d'accès. Cette partie couvre aussi brièvement les zones MARC particulières à la musique. La troisième partie aborde quant à elle les différentes règles qui régissent la construction des vedettes-matière exprimant le genre et le moyen d’exécution.

Keyphrases: Catalogage, Enregistrements sonores musicaux, Description bibliographique, Règles de catalogage anglo-américaines, Format MARC 21, Library of Congress rule interpretations, Analyse documentaire, Répertoire des vedettes-matière
Régulation de l’expression du gène Six6 par les facteurs de transcription Lhx2 et Pax6 dans le contexte des cellules souches rétiniennes

La rétinogésèse des vertébrés est la culmination de processus biologiques complexes parfaitement exécutés. Cette délicate orchestration est principalement contrôlée par les facteurs de transcription qui permettent aux progéniteurs rétiniens de proliférer, de s’auto-renouveler et de se différencier de façon appropriée. Les facteurs de transcription à homéodomaine sont les protéines qui sont responsables de la démarcation du site du primordium optique et participeront même à la différenciation tardive des différents types cellulaires de la rétine. Le contrôle génétique concernant l‘activation de l’expression de facteurs de transcription est peu connu. Nous avons étudié les séquences génomique avoisinant le gène Six6 afin d’identifier et mieux comprendre son promoteur. Des expériences d’immunoprécipitation de chromatine et des essais luciférases ont confirmé la liaison et la transactivation synergique du promoteur potentiel de Six6 par Lhx2 et Pax6 in vitro. Cette présente étude confirme et précise également le rôle de Lhx2 au niveau du développement précoce de l’oeil. La compréhension détaillée des réseaux génétiques régulant les progéniteurs rétiniens à former une rétine fonctionnelle est essentielle. En effet, lorsque ces connaissances seront acquises, nous serons en mesure d’appliquer les thérapies cellulaires pour rétablir les fonctions rétiniennes lors de pathologies dégénératives. Vertebrate eye developement is the result of multiple perfectly executed biological process. This tight orchestration is principaly controled by transcription factors. Homeobox-containing transcription factors are expressed in the presumptive eye field and are required to initiate eye development and for final retinal cell differenciation. The genetic control of these transcription factors are poorly understood. We analysed Six6’s nearby genomic sequence to caracterise potential promoter regions. Chromatin immunoprecipitations and luciferase assays confirmed the binding and the in vitro synergic trans-activation of Six6 potential promoter by Lhx2 and Pax6. This study also demonstrate the contribution of Lhx2 for the establishment of presumptive retina field at the neural plate stage. The detailed knowledge of genetic networks regulating the formation of a fonctional retina by retinal progenitor is crucial. Indeed, when these mecanisms will be eluciated, we will be able to establish regenerative retinal cell therapy.

Keyphrases: Rétine, Développement, Lhx2, Pax6, Six6, Progéniteur rétinien, Vésicule optique, Facteur de transcription, Homéodomaine, Lhx2, Pax6, Six6, Retina, Homeobox, Development, Transcription factor, Optic vesicle
Providing Genetic Testing Through the Private Sector: A View From Canada

Genetic testing technologies are rapidly moving from the research laboratory to the market place. Very little scholarship considers the implications of private genetic testing for a public health care system such as Canada’s. It is critical to consider how and if these tests should be marketed to, and purchased by, the public. It is also imperative to evaluate the extent to which genetic tests are or should be included in Canada’s public health care system, and the impact of allowing a two-tiered system for genetic testing. A series of threshold tests are presented as ways of clarifying whether a genetic test is morally appropriate, effective and safe, efﬁcient and appropriate for public funding and whether private purchase poses special problems and requires further regulation. These thresholds also identify the research questions around which professional, public and policy debate must be sustained: What is a morally acceptable goal for genetic services? What are the appropriate beneﬁts? What are the risks? When is it acceptable that services are not funded under health care? And how can the harms of private access be managed?

Keyphrases: genetic testing, Canada, direct to consumer, DTC, policy, regulation, health care, system
Rapport sur les conflits d’intérêts à l’Université de Montréal : éthique, pratiques et politiques

Le présent rapport a pour but d’apporter une aide constructive pour la mise à jour de  la politique universitaire concernant les conflits d’intérêts (CI). Le rapport est une  évaluation détaillée des politiques actuelles de l’Université afin d’aider une meilleure  gestion de celles-ci. L’Université de Montréal a déjà une longueur d’avance sur  plusieurs universités canadiennes en possédant une politique centrale sur la  question. Toutefois, cette politique mériterait une mise à jour au regard des  standards contemporains ainsi qu’une mise en contexte afin de prendre en compte  les autres politiques et pratiques institutionnelles qui s’adressent au CI.

Keyphrases: conflit d'interet, universite, Universite de Montreal, politiques
L'étonnante relation entre l'archivistique et l'anthropologie

Article traitant du lien historique et moderne qui unit l'archivistique aux quatre sous-disciplines de l'anthropologie.

Keyphrases: Archivistique, Anthropologie, Document d'archives
La Bible coulée dans le rock. Fragmentation et reconstruction du texte biblique dans la musique rock

Dans ses entretiens, George Steiner considère la musique rock et le heavy metal comme l’espéranto international des jeunes de notre époque (Steiner, Entretiens, p. 91). Or, cet espéranto porte une dimension religieuse manifeste, entre autres à travers l’usage fréquent d’images et de textes bibliques souvent passés au broyeur des guitares et des voix vociférantes. On peut se demander quelles figures construisent les fragments qui en résultent, souvent irrévérencieux voire scandaleux pour plusieurs. À travers les violences que le rock et surtout le métal infligent au texte biblique, faut-il voir des attaques contre la Bible et contre Dieu,  comme le croient plusieurs chrétiens, ou, au contraire, un respect profond de la dynamique de ce texte et un usage légitime de celui-ci ? Davantage portée par la seconde hypothèse, ce texte  vise à identifier les usages et les fonctions religieuses de la Bible dans la musique rock.

Keyphrases: Rock, Bible, Souffrance, Métal
Introduction - Permanence et changements

Avec le web, les moteurs de recherche, les blogues et les wikis, la relation à l’information s’est transformée au point où les repères habituels s’émoussent et doivent être redéfinis de fond en comble. Du coup, le travail des archivistes et des bibliothécaires doit l’être tout autant. Riches d’une solide tradition et conscientes des défis posés par la modernité la plus radicale, les sciences de l’information se sont élargies. Mais il ne s’agit plus seulement de conserver et de diffuser le savoir, il s’agit d’en repenser le traitement et l’accès.  Conçu par l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information (EBSI) de l’Université de Montréal, cet ouvrage se situe au carrefour de deux grandes traditions, américaine et française, et a pour ambition de fournir les clés du monde des sciences de l’information en se fondant sur des savoirs pratiques et concrets. Les auteurs présentent ici un savoir à la fine pointe des sciences de l’information pour répondre à la complexité des enjeux actuels et futurs. Introduction, bibliographie, index et table des matières de l’ouvrage.

Keyphrases: Sciences de l'information, Bibliothéconomie, Archivistique, Documentation, Records Management, Gestion de l'information, Indexation, Recherche d'information, Culture informationnelle, Document numérique
Rapport annuel 2007-2008

Rapport annuel des activités de la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal en 2007-2008.

Keyphrases: Bibliothèques, Rapport annuel
Les contrats de performance et les universités québécoises : une orchestration étatique de la subordination du champ universitaire aux règles du jeu économique

Si la Révolution tranquille a vu l’État québécois devenir la principale source de financement des institutions d’enseignement universitaire, les questionnements quant à la pertinence et l’utilisation des fonds publics ont tôt fait d’alimenter les débats concernant les relations État – universités. Dans cette veine, le contexte d’austérité budgétaire de la décennie 1990 allait ouvrir grand la voie à des changements majeurs tant dans la gestion que dans la mission même des universités.Notre attention se tournera donc vers la signature des contrats de performance en 2000-2001 entre le ministère de l’Éducation et les universités. En cherchant à remédier aux problèmes de sous-financement, ces contrats ont aussi permis de redéfinir le champ universitaire québécois selon les règles du jeu propres au champ économique.En premier lieu, nous verrons brièvement les mutations que l’université a connues selon les époques et les sociétés. Nous analyserons ensuite la question de l’évaluation de l’enseignement et de la reddition de comptes en éducation. Enfin, nous procéderons à l’analyse de discours d’un échantillon des contrats de performance, ce qui constituera la partie méthodologique du mémoire et nous permettra de tirer nos conclusions. If Quiet Revolution made Quebec government to become first financial source for higher education institutions, questions concerning pertinence and use of public funds have started discussions concerning relations between State and universities. Thus, economic restrictions context of 1990 decade initiated major modifications for universities’ management and even their mission. We will look at performance contracts’ signatures in 2000-2001 between Ministry of Education and universities. When trying to find solution to under funding problems, these contracts have also created a redefinition of Quebec university field in accordance with economy field’s rules of the game. First, we will see university mutations in different times and societies. We will then analyze teaching evaluation and accountability in education. Finally, we will use discourse analysis with a sample of performance contracts. That operation will be methodological part of this dissertation and will allow us to conclude that performance contracts allow restriction of universities' autonomy by enforcing economic rules of the game.

Keyphrases: Université, Performance, Contrat, Autonomie, Redevabilité, Financement, Ministère de l'Éducation, Performance, Efficience
Les limites de l'évaluation économique de la biodiversité

Devant le constat du déclin toujours plus rapide de la diversité biologique et les limites des ressources disponibles pour l’enrayer, il est nécessaire de déterminer quels moyens devraient être  engagés dans sa protection. Pour ce faire, une méthode efficace serait d’évaluer les bénéfices tirés  de la biodiversité afin d’estimer rationnellement les coûts légitimes de sa protection. L’évaluation  économique, qui se présente d’emblée sur un mode quantitatif, serait alors un outil précieux.  Dans ce texte, nous présentons différentes méthodes d’évaluation économique de la biodiversité  ainsi que certaines de leurs limites méthodologiques. Par la suite, nous montrons qu’en dépit de  ses avantages pratiques, l’évaluation économique échoue à représenter l’ensemble des valeurs en  jeu dans la protection de la biodiversité. Nous décrivons alors trois types de valeurs incommensurables avec des bénéfices économiques : la valeur de legs, qui renvoie aux obligations de transmission du patrimoine naturel dont nous avons hérité ; la valeur d’existence, qui renvoie à la  considération morale d’intérêts autres que ceux des êtres humains ; la valeur de transformation,  qui renvoie à la capacité d’examiner et de critiquer nos préférences et inclinaisons afin d’inclure  celles-ci dans une vision du monde rationnelle et cohérente. Pour conclure, nous plaidons en  faveur de l’élaboration de méthodes de concertation et d’évaluation participatives et pluralistes  permettant de rendre compte de la diversité et de l’hétérogénéité des valeurs de la biodiversité. Facing the accelerated decline of biological diversity and the limits of the available resources to  check it, it is necessary to determine which means should be engaged in its protection. To do so,  an effective method would be to evaluate the benefits provided by biodiversity to estimate rationally the justifiable costs of its protection. The economic evaluation, methodologically quantitative, would be then a precious tool. In this text, we present various methods of economic evaluation of biodiversity as well as some of their methodological limits. Next, we show that in spite  of its practical advantages, economic evaluation fails to represent all the values at stake in the  protection of biodiversity. We then describe three types of values that are incommensurable with  economical profits: the value of legacy, which refers to the obligations of transmission of the  natural heritage originally handed down to us; the value of existence, which refers to the moral  consideration of interests other than those of the human beings; the value of transformation,  which refers to the capacity to examine and to criticize our preferences in order to include them  in a rational and coherent vision of the world. To conclude, we plead in favour of the elaboration of participative and pluralistic methods of dialogue and evaluation allowing us to register  the diversity and heterogeneity of the values of biodiversity.

Keyphrases: éthique appliquée, environnement