NCube/papyrus huggingface dataset:
The psychophysics of decision making in a two-direction random dot motion target selection task

La tâche de kinématogramme de points aléatoires est utilisée avec le paradigme de choix forcé entre deux alternatives pour étudier les prises de décisions perceptuelles. Les modèles décisionnels supposent que les indices de mouvement pour les deux alternatives sont encodés dans le cerveau. Ainsi, la différence entre ces deux signaux est accumulée jusqu’à un seuil décisionnel. Cependant, aucune étude à ce jour n’a testé cette hypothèse avec des stimuli contenant des mouvements opposés. Ce mémoire présente les résultats de deux expériences utilisant deux nouveaux stimuli avec des indices de mouvement concurrentiels. Parmi une variété de combinaisons d’indices concurrentiels, la performance des sujets dépend de la différence nette entre les deux signaux opposés. De plus, les sujets obtiennent une performance similaire avec les deux types de stimuli. Ces résultats supportent un modèle décisionnel basé sur l’accumulation des indices de mouvement net et suggèrent que le processus décisionnel peut intégrer les signaux de mouvement à partir d’une grande gamme de directions pour obtenir un percept global de mouvement. Random dot kinematograms are used in visual psychophysics with the two-alternative forced-choice paradigm to study the process of simple perceptual decisions. Mathematical models of this process assume that stochastic motion evidence for the two alternative choices is encoded in the brain, and that the difference in evidence is accumulated towards a decision bound. However, no study to date has tested this assumption using stimuli with different levels of mutually opposing evidence in both directions. This thesis presents the results of two experiments using two novel stimuli with opposing coherent motion evidence. Over a variety of competing evidence combinations, subject performance was based on the net difference in the opposing signals. Furthermore, task performance was similar with both types of stimuli. These results support a decision model based on the accumulation of net evidence, and suggest that the decision process is capable of integrating motion evidence from a wide range of directions to obtain a global percept of motion.

Keyphrases: Prise de décision, Psychophysique, Intégration sensorimotrice, Kinématogramme  de points aléatoires, Choix forcé entre deux alternatives, Decision making, Psychophysics, Sensorimotor integration, Random dot motion, Two alternative forced choice
Le jeu vidéo : élément oublié du patrimoine numérique au Québec

Longtemps méprisé, le jeu vidéo est de plus en plus reconnu comme un art à part entière.  Malheureusement, peu d’archivistes s’intéressent à cet élément du patrimoine dont l’histoire disparait déjà. Au Québec, un des chefs de file mondial dans l’industrie du jeu vidéo, il n’y a aucune institution qui s’y intéresse d’un point de vue archivistique. Le présent travail dresse le bilan de la place culturelle et économique des jeux vidéo au Québec ainsi qu’au sein de ses institutions patrimoniales. Les jeux vidéo sont des objets numériques complexes au centre d’une documentation abondante créée par les studios et les joueurs, rendant difficiles les questions de l’évaluation et de la préservation. À l’aide d’un survol des projets aux États-Unis, en France et en Grande-Bretagne, plusieurs perspectives sur ces questions sont explorées. Les efforts des amateurs sont également pris en compte. Cette étude articule des raisons pour lesquelles les archives aux Québec devraient s’intéresser aux jeux vidéo et à la documentation qui les entoure. Enfin, elle précise des stratégies et des champs d’acquisition prioritaires. Long viewed with suspicion, video games are increasingly considered to be a form of art all their own. Unfortunately, archivists have shown little interest in these heritage objects, the history of which is already disappearing. In Quebec, a world leader in video game production, there is as yet no interest in video games from an archival perspective. This paper assesses the cultural and economic importance of video games in Quebec and their current place in its heritage institutions. Video games are complex digital objects around which many other documents are created, whether by game studios or by players, raising difficult questions around acquisition and preservation. Different perspectives on what should be preserved and how are explored though a survey of archiving projects in the United States, France and Great Britain. Gamer-initiated efforts are also considered. Finally, this paper articulates the reasons that archives in Quebec should start archiving video games and their associated documentation and suggests several strategies and priorities for acquisition.

Keyphrases: Archivage des jeux vidéo, Évaluation des archives, Jeu vidéo, Patrimoine numérique, Préservation numérique, Québec, Archival appraisal, Digital heritage, Digital preservation, Quebec, Video game archives
Assessing the Social Acceptability of New Technologies: Gaps and Tensions Between Science and Regulation

Les considérations éthiques concernant le développement de technologies font maintenant partie du champ de la bioéthique, concentrées en grande partie sur les interactions entre la science et le gouvernement pour établir le bien social. Depuis l’avènement des différentes formes de biotechnologies, l’analyse scientifique des risques a fait l’objet de diverses lignes de questionnement par rapport au rôle que la science quantitative joue dans la surveillance gouvernementale. Cela est d’autant plus important dans le débat actuel sur l’acceptabilité des nanotechnologies. Dans cet article, nous précisons d’abord les points forts et les limites de l’analyse scientifique de l’acceptabilité sociale des risques de la nanotechnologie. Ensuite, nous montrons les limites de l’adoption d’une approche empirique dans les sciences sociales et humaines pour prédire l’acceptabilité sociale d’une technologie. Nous soutenons que la reconnaissance des hypothèses sous-jacentes de ces deux approches quantitatives doit ouvrir une route à des approches plus réflexives par les sciences sociales et les sciences humaines. Ethical considerations regarding the development of technologies are now a standard part of the field of bioethics, focused in large part on the interactions between science and government in establishing the social good. Since the advent of different forms of biotechnology, scientific risk analysis has been subject to various lines of questioning relative to the role that quantitative science plays in government oversight. This is even more significant in the present debate on the acceptability of nanotechnology. In this article, we first specify the strengths and limitations of the scientific analysis of the social acceptability of risks in nanotechnology. Next, we demonstrate the limitations of taking an empirical approach in the social sciences and the humanities to predicting the social acceptability of a technology. We argue that recognizing the assumptions underlying these two quantitative approaches should open up a road to more reflective approaches by the social sciences and the humanities.

Keyphrases: Bioéthique, Éthique du développement technologique, Biotechnologie, Analyse scientifique des risques, Acceptabilité sociale des risques, Biotechnologie et bien social, Bioethics, Ethics of technological development, Biotechnology, Scientific risk analysis, Social acceptability of risks, Biotechnology and social good
Action non humaine dans l’organisation en changement : un examen épistémologique comparatif de la ventriloquie

L’étude de la gestion du changement s’attache à identifier ce qui peut être agissant dans l’organisation, la faisant évoluer dans un sens favorable ou défavorable aux objectifs définis par ceux qui en ont la charge. La présente étude a pour objet de comparer les propositions d’une approche ventriloque de la communication, telle qu’elle est formulée par François Cooren dans Action and agency in dialogue (2010) avec deux ouvrages traitant du changement organisationnel : The knowledge-creating company (Notaka & Takeuchi, 1995) et La Danse du changement (Senge, 1999). L’objectif est d’examiner dans quelle mesure la perspective ventriloque permet une meilleure compréhension de la nature et des contributions de ces différentes formes d’agentivité. A travers cet examen comparatif, l’ambition de ce travail est aussi d’offrir un point de vue sur la ventriloquie elle-même qui mette en exergue ses aspects les plus novateurs et démontre ainsi l’avancée représentée notamment par l’agentivité non humaine et la dislocalité de l’interaction. The study of change management intends to identify what can be active in an organization, making it evolve in a direction that follows or resists to the goals defined by those in charge. This study wants to compare the propositions put forward by a ventriloqual approach to communication, as defined by François Cooren in Action and agency in dialogue (2010), with two works dealing with organizational change : The knowledge-creating company (Nonaka & Takeuchi, 1995) and The Dance of Change (Senge, 1999). The goal is to understand how this ventriloqual perspective allows a better understanding of the nature and contributions of these different forms of agency. Through this comparative inquiry, the ambition of this work is also to offer a perspective on ventriloquism itself, by highlighting its most innovative aspects, in order to demonstrate the progress constituted in particular by nonhuman agency and the dislocality of interaction.

Keyphrases: Ventriloquie, Agent, Agentivité, Agency, Figure, Ventriloquism, Agency
L’entreprise familiale est-elle corrompue ?

Is family business corrupt? Since the Enron and WorldCom cases, there has been a growing interest in corruption in the corporate world. A large number of studies having demonstrated that Family Businesses (FB) are the most important forms of organization in the business world, it seemed logical to look at the relationship between FB and corruption. FB being supposed to be concerned by human relationships and to focus on the long term, they should not be concerned by these questions. Nevertheless, the literature underlines that FB could be organizations able to corrupt the political system. Besides, FB could have organizational characteristics that would make it prone to be related to corruption cases. L‟entreprise familiale est-elle corrompue ? Depuis les affaires Enron et WorldCom, on a assisté à un regain d‟intérêt pour les questions de corruption dans l‟environnement des affaires. De nombreuses études ayant démontré que les entreprises familiales (EF) représentent le mode d‟organisation le plus répandu chez les entreprises, il a semblé pertinent d‟étudier les liens pouvant exister entre EF et corruption. A priori, l‟EF, du fait de l‟importance qu‟elle accorde aux relations humaines et au long terme, ne devrait pas être concernée. Pourtant, un certain nombre de travaux mettent en évidence que l‟EF pourrait être une organisation capable de corrompre le système politique. Par ailleurs, l‟EF aurait également des caractéristiques organisationnelles qui la rendraient susceptible d‟être liée à des cas de corruption.

Keyphrases: philosophy, ethics, economics, family businesses, corruption, philosophy, ethics, economics, corruption, philosophie, éthique, économie, corruption, philosophie, éthique, économie, entreprises familiales, corruption
Les bonnes pratiques de gestion des archives personnelles à l’ère numérique

Ce guide présente les bonnes pratiques de la gestion des archives personnelles numériques (fichiers textes, images, vidéos) et des activités sur le Web (courriels, blogues, présence sur les médias sociaux). Il est également question des raisons qui motivent l'archivage, ainsi que des risques et des défis associés à l'ère numérique.

Keyphrases: Archives numériques, Patrimoine numérique, Gestion documentaire, Archives personnelles, Web, Conservation, Préservation
Managing Profound Suffering at the End-of-Life: Should expanding access to continuous deep sedation be the priority?

En ce qui concerne le traitement et la gestion de la souffrance profonde à la fin de la vie, cet article soutient que la priorité ne devrait pas être la légalisation de l’aide médicale au suicide ou celle de l'euthanasie active et volontaire là où ces pratiques ne sont pas actuellement disponibles. Plutôt, les professionnels de la santé et la société devraient faire des efforts concertés afin d'accroître l’accès des patients à de la sédation proportionnelle pour soulager leur détresse et à de la sédation profonde continue. This paper argues that in addressing and managing profound suffering at the end-of-life, the priority should not be the legalization of physician-assisted suicide or voluntary active euthanasia in jurisdictions where these practices are not currently available. Rather, concerted efforts should be made by society and the healthcare provider community to expand patient access to proportionate distress-relieving sedation and continuous deep sedation.

Keyphrases: souffrance profonde, euthanasie, assistance médicale à mourir, sédation continue, suicide assisté, medical aid in dying, profound suffering, continuous deep sedation, euthanasia, assisted suicide
La prescription des programmes d’exercices à domicile : Comment s’y retrouver?

Introduction/problématique : Les problèmes du système de santé québécois nous amènent à devoir augmenter l’efficacité et l’efficience des soins. La prescription de programmes d’exercices à domicile (PED) s’avère être un bon moyen d’y parvenir. Toutefois, il manque de lignes directrices en ce qui concerne les évidences sur l’efficacité des PED et la méthode d’enseignement optimale. Par ailleurs, aucune recension sur la manière dont les PED sont prescrits dans la pratique clinique des physiothérapeutes et sur la satisfaction des patients à l’égard des PED n’a été faite à ce jour. Objectifs : Le but principal de ce projet est de recueillir les informations pertinentes afin de guider les physiothérapeutes dans leur pratique clinique en ce qui concerne l’utilisation et l’enseignement des PED. Pour y parvenir, un des sous-objectifs est la création de questionnaires pour sonder l’efficacité des PED et évaluer la manière dont ces derniers sont prescrits par les physiothérapeutes. Stratégie méthodologique : Recension de la littérature pour ce qui est des différentes pathologies pour lesquelles la prescription des PED a été prouvée efficace et sur les aspects pédagogiques à considérer dans leur enseignement. Révision et modification des questionnaires élaborés lors d’un projet pilote suite à une recension des écrits et une rencontre avec des experts. Résultats : La littérature a effectivement démontré l’efficacité des PED pour plusieurs pathologies musculo-squelettiques, et ce, à plusieurs niveaux (douleur, fonction, etc.). Certaines variables d’enseignement doivent être considérées par les physiothérapeutes telles que la pratique de la tâche motrice et la rétroaction donnée. Deux questionnaires valides ont été réalisés. Conclusion : Des lignes directrices concernant la prescription de PED et leur enseignement seront distribuées aux physiothérapeutes.

Keyphrases: exercices à domicile, enseignement au patient, physiothérapie, recension des écrits
Prendre le loisir au sérieux : les pratiques sportives des jeunes professionnels comme observatoire de l'individuation hypermoderne

La présente thèse porte sur l’interface entre les pratiques de loisir sportif des élites professionnelles au Québec et l’évolution récente du capitalisme cognitif. En se concentrant sur les activités récréatives de l’élite de prestige (Coenen-Huther 2004) composée de diplômés universitaires en début de carrière, population nommée ici jeunes professionnels hypermodernes (JPH), l’étude vise à décrire l’articulation entre l’espace social du loisir sérieux (Stebbins 1982) et les transformations des modes de vie hypermodernes. L’enquête qualitative menée est composée d’entretiens biographiques conduits auprès de jeunes adultes professionnels amateurs de sport et d’une observation participante réalisée à Montréal au sein de deux équipes d’Ultimate. Elle pose un regard critique vis-à-vis des théories qui prônent l’émergence d’un individu réflexif et autonome qui serait épargné de toute forme de contrainte normative extérieure. Contrairement à ce genre d’interprétation, l’approche configurationnelle développée par Norbert Elias (1991) est mobilisée pour montrer comment les maillages d’interrelations entre JPH nous permettent de comprendre de manière relationnelle l’évolution des processus de socialisation propres à la « classe créative » du capitalisme post-industriel. This thesis explores the interface between the practices of leisure sport by professional elites in Quebec and recent developments in cognitive capitalism. Focusing on the recreational activities of the prestige elite (Coenen-Huther 2004) composed of university graduates starting their careers, referred to here as hypermodern young professionals (JPH), the study seeks to describe the relationship between the social space of serious leisure (Stebbins 1982) and changes in hypermodern lifestyles. This qualitative inquiry consists of life story interviews conducted among young professionals who are sports amateurs, and a participant observation carried out in Montreal in two Ultimate teams. This research takes a critical look at theories that advocate the emergence of a reflexive and independent individual who would be spared from any form of external normative constraints. Contrary to such an interpretation, the figurational approach developed by Norbert Elias (1991) is utilized to demonstrate how the interrelationships between JPH allow us to understand, relationally, the evolution of socialization processes specific to the “creative class” of post-industrial capitalism.

Keyphrases: hypermodernité, jeunes professionnels, réflexivité, classe créative, sport-loisir, hypermodernity, recreational sports, young professionals, reflexivity, creative class
Inégalités en santé et vie de quartier : le sentiment d'appartenance comme déterminant de la santé chez des femmes vivant dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve

Ce mémoire s’inscrit dans un contexte où les inégalités sociales ne cessent d’augmenter. Dans les sociétés occidentales, le fossé entre les riches et les pauvres se creuse de plus en plus et celui-ci influence les inégalités de santé. À Montréal, il existe un écart d’espérance de vie de plus de dix ans entre les résidents des quartiers les plus riches et ceux des plus pauvres. Ce mémoire se penche sur ce phénomène en s’attardant aux liens entre les inégalités de santé et le sentiment d’appartenance des résidentes d’Hochelaga-Maisonneuve. À travers l’analyse d’un corpus de données recueillies par une recension des écrits, par des entretiens semi-dirigés ainsi que par des séances d’observations participantes, des pistes de réflexion à ce sujet s’en dégagent. Après avoir exposé une recension des écrits brossant les principaux concepts utilisés dans ce mémoire, ainsi qu’un cadre méthodologique décrivant la cueillette de données et le contexte de l’étude, la perception qu’ont les répondantes de leur santé, ainsi que les facteurs y contribuant sont adressés.  Les inégalités de santé étant comprises au-delà de leur aspect individuel, ce projet met de l’avant l’importance des environnements physique et social ainsi que des dynamiques d’inclusion et d’exclusion sur la création de celles-ci. This thesis was conducted amidst a context of growing social inequalities. In our western societies the gap between rich and poor is widening which influence health inequalities. In Montreal, there is a ten year gap in life expectancy between rich and poor. This thesis is linking health inequalities with a sense of belonging of women living in Hochelaga-Maisonneuve, an area of Montreal. Through datas, gathered by litterature review, interviews and participant observation, we opened up areas to think about our theme. First of all, we write a literature review which describes the basic concepts as health, sense of belongings and social inclusion or exclusion, of this project. The methodology is explained through data collection and the context of the study. After, health is studied through women’s perception and factors which are contributing to it. The fourth chapter is studying the impact of physical and social environment on health. Finally, social exclusions are linked with health inequalities. Consequently, this project is not only understanding health inequalities by their individual aspects.

Keyphrases: santé, sentiment d'appartenance, liens sociaux, inégalités de santé, exclusion sociale, gentrification, health, sense of belonging, social ties, health inequalities, social exclusion
Discours situationniste dans l'oeuvre de Réjean Ducharme

Ce mémoire a pour objet l’analyse du discours situationniste dans l’œuvre de l’auteur québécois Réjean Ducharme, plus particulièrement dans Le nez qui voque (1967), L’hiver de force (1973) et Dévadé (1990). Partant du postulat que Ducharme a pu entrer en contact avec les idées issues du mouvement contre-culturel français de l’Internationale situationniste (1957-1972), il s’agit de repérer les similitudes entre les deux corpus et d’analyser de quelle manière celles-ci travaillent l’œuvre de Réjean Ducharme. Notre analyse micro-textuelle comparative se déploie sur trois axes principaux. Il est tout d’abord question de la place de l’art dans la société de l’époque et de la résistance à son institutionnalisation. Nous abordons ensuite les conceptions ducharmienne et situationniste de la ville qui, sur plusieurs points, se recoupent et se répondent. Finalement, nous analysons le discours économico-politique émanant des deux corpus, insistant sur la manière dont autant les personnages ducharmiens que les membres de l’Internationale situationnistes résistent à l’organisation capitaliste et hiérarchique de leur époque, lui préférant un idéal social basé sur le jeu, l’amitié et l’amour. Nous montrons que le discours situationniste est omniprésent dans l’œuvre ducharmienne et qu’il permet de souligner que, contrairement à ce que plusieurs critiques affirment, Réjean Ducharme est bel et bien un auteur politique. This thesis is devoted to the analysis of the situationnist discourse in the work of Quebec author Réjean Ducharme. We analyse more closely three novels: Le nez qui voque (1967) L’hiver de force (1973) and Dévadé (1990). Assuming that Ducharme could have had contact with the ideas of a French counter-cultural group named Internationale situationniste (1957-1972), we try to pick up similitudes between them and analyse the ways those have an effect on Ducharme’s work. Our comparative micro-textual analysis is divided in three parts. First we address their vision of the role art should have in society as well as their resistance to its institutionalization. We then address the ducharmian and situationnist conceptions of the city and its organization, both being very similar. Finally we analyse the economic and political discourses in our corpuses insisting on the way Ducharme’s characters as well as the members of the Internationale situationniste resist to the capitalist and hierarchic organization of society and favour an ideal based on game, friendship and love. We show that the situationnist discourse is omnipresent in Ducharme’s work. We think it proves that even though some critics claim the opposite, Réjean Ducharme is a political author.

Keyphrases: Réjean Ducharme, Internationale situationniste, Analyse du discours littéraire, Contre-culture, Réjean Ducharme, Internationale situationniste, Literary discourse analysis, Counter-culture