NCube/papyrus huggingface dataset:
2000 ans d’occupation préhistorique sur l’Ile Verte : les traditions céramiques, l’organisation de la technologie lithique et les réseaux d’interactions au Sylvicole moyen

Au Sylvicole supérieur récent (1300 ap. J.-C. à 1534 ap. J.-C.), l’Ile Verte était fréquentée par les Iroquoiens du Saint-Laurent habitant dans la région de Québec qui, dans le cadre d’une stratégie de transhumance, venaient y chasser le phoque. Pour ce qui est des périodes antérieures, le Sylvicole moyen ancien (400 av. J.-C. à 500 ap. J.-C.) et le Sylvicole moyen tardif (500 ap. J.-C. à 1000 ap J.-C.), nous en savons encore très peu; qui étaient ces groupes qui chassaient le phoque sur l’Ile Verte pendant ces périodes? Le site Turcotte-Lévesque nous offre une opportunité d’étudier près de 2000 ans de chasse aux mammifères marins sur l’ile et d’y documenter les épisodes du Sylvicole moyen. Dans le cadre de ce mémoire, nous nous intéresserons principalement aux réseaux d’interactions ainsi qu’aux schèmes d’établissement qui prédominaient dans cette région par l’étude des vestiges en céramique ainsi que par l’organisation de la technologie lithique de ces populations. Finalement, nous tenterons de répondre à une grande question; est-ce que ce sont les ancêtres des Iroquoiens du Saint-Laurent qui occupaient l’Ile Verte au Sylvicole moyen ou des groupes culturellement distincts? During the Late Superior Woodland (AD 1300 to AD 1534), Ile Verte was occupied by St. Lawrence Iroquoians from the Quebec City area, who as part of a transhumance strategy, came there to hunt seals. As for previous periods, the Early Middle Woodland (400 B.C. to AD 500) and the Late Middle Woodland (AD 500 to AD 1000), we still know very little. Who were these groups that hunted seals on Ile Verte during the Middle Woodland periods? The Turcotte-Lévesque site offers an opportunity to study nearly 2000 years of marine mammal hunting on the island and to document the Middle Woodland occupations. In this thesis, we will address the interactions networks and settlement patterns that prevailed in this region via the ceramic vestiges and the organization of stone tool technology (OSTT) of those groups. Ultimately, we will try to answer one important question: who were the groups that occupied Ile Verte during the Middle Woodland? Was it the ancestors of the St. Lawrence Iroquoians or another culturally distinct group?

Keyphrases: Anthropologie, Archéologie, Préhistoire, Nord-Est américain, Technologie lithique, Sylvicole moyen ancien, Sylvicole moyen tardif, Iroquoien du Saint-Laurent, Phoque, Mammifère marin, Anthropology, Archaeology, Préhistory, North-east, Lithic technology, Early Middle Woodland, Late Middle Woodland, St. Lawrence Iroquoian, Seals, Marine mammals, Organization of stone tool technology
La mort sera notre dernière fraude, suivi de Fouler le monde : expérience de la ville et résistance du flâneur dans Territoires fétiches de Marcel Labine

La première partie de ce mémoire, intitulée La mort sera notre dernière fraude, propose trois suites poétiques en vers prenant place dans trois lieux distincts. Tout en suivant la trajectoire d’une déambulation, les poèmes explorent la possibilité de la violence comme résistance à un univers oppressif. Ils interrogent également les répercussions de cette violence sur celui qui la perpétue ainsi que sur les gens qui l’entourent. La seconde partie de ce mémoire, Fouler le monde : expérience de la ville et résistance du flâneur dans Territoires fétiches de Marcel Labine, s’intéresse à la relation difficilement conciliable entre le flâneur et les lieux qu’il traverse dans Territoires fétiches (1990) de Marcel Labine. La résistance du sujet poétique s’opère grâce à l’accès à la connaissance, à la possibilité de la création littéraire et à l’aménagement d’une intimité. The first part of this master’s thesis, entitled, La mort sera notre dernière fraude, offers three poetic suites in verse taking place in three different locations. While following the trajectory of a perambulation, these poems explore the possibility of the violence as resistance to an oppressive world. They, also, question the impact of this violence on the one who perpetuates it as well as on the ones surrounding him. The second part of this master’s thesis, Fouler monde : expérience de la ville et résistance du flâneur dans Territoires fétiches de Marcel Labine, investigates the almost impossible relationship between the flâneur and the territories he is going through in Territoires fétiches (1990) of Marcel Labine. The resistance of the poetic subject is enabled by the access to knowledge, the possibility of the literary creation and the growth of an intimacy.

Keyphrases: Poésie québécoise, Flâneur, Résistance, Ville, Marcel Labine, Territoires fétiches, Création littéraire, Flâneur, Résistance, Ville, Marcel Labine, Territoires fétiches, Quebec poetry, Resistance, City, Literary creation
Évaluation de la durabilité d’un projet d’aménagement et de développement durable dans la commune rurale d’Ain Leuh -Moyen Atlas- Maroc

Dans le cadre d’une recherche-action, étant membre d’une ONG canadienne et chargée d’un projet d’économie solidaire " Projet d’aménagement et de développement durable dans la commune rurale d’Ain Leuh dans le Moyen Atlas au Maroc", notre but est d’en assurer le succès sur le plan de la durabilité.  L’objectif du projet du territoire est d’offrir d’autres alternatives à la population, par le biais d’une série de thèmes autres que l’exploitation de la forêt du cèdre. Sa vision est fondée sur la durabilité à long terme, afin d’améliorer la qualité de vie de la population, d’alléger la pression anthropique et de favoriser la réhabilitation de l’écosystème forestier.   Cette étude innove avec l’élaboration d’un nouveau guide d’analyse spécifique pour vérifier la vision de la durabilité à long terme présupposée par le grand projet, sous l’angle des trois dimensions du développement durable : environnementale, économique et sociale. Une approche systémique est adoptée dans cette étude, afin de tenir compte de toutes les composantes du milieu et de leurs relations complexes. La construction de ce guide a nécessité une étude approfondie et des analyses exhaustives des composantes du projet pour prendre en considération la spécificité du milieu et la vulnérabilité de sa population. As part of a research-action process, being a member of a Canadian NGO and responsible for a project of solidarity economy "Project of planning and sustainable development in the rural district of Ain Leuh in the Middle Atlas in Morocco ", our goal is to ensure success in terms of sustainability. The objective of this territorial project is to offer other alternatives to the population, through a series of themes other than the exploitation of the Cedar Forest. The vision of the project is based on long-term sustainability in order to improve the quality of life of the population, alleviate human pressure and promote the rehabilitation of the forest ecosystem. This study is innovative because it involves the development of a new specific Analysis Guide to be used to verify the vision of the long-term sustainability assumed by the project, from the perspective of the three dimensions of sustainable environmental, economic and social development. A systemic approach is adopted in this study to take into account all the components of the environment and their complex relationships. The construction of this guide required a thorough study and exhaustive analysis of the project components to take into account the specificity of the environment and the vulnerability of the population.

Keyphrases: Développement durable, Évaluation de la durabilité, Guide d’analyse spécifique, Moyen Atlas-Maroc, Aménagement durable, Sustainable development, Sustainable planning, Sustainability assessment, Specific analysis guide, Systemic approach, Middle Atlas-Morocco
Virtual Sophrologist : un système de formation de relaxation par neurofeedback en réalité virtuelle

Les techniques de relaxation peuvent nous soulager du stress, de l’anxiété, de la douleur et des maladies. De nombreux chercheurs parviennent à détendre des participants par diverses méthodes. Cependant, peu de chercheurs s’intéressent à la capacité de relaxation, comme la vitesse à se détendre. Par conséquent, l’objectif principal de cette étude est d’aider les gens à se détendre plus rapidement. Nous avons développé un système de formation de relaxation par le neurofeedback en réalité virtuelle, nommé Virtual Sophrologist, qui plonge les utilisateurs dans des environnements fantastiques par un casque de réalité virtuelle, guide les utilisateurs à suivre les instructions de sophrologie par une voix féminine et montre des rétroactions en temps réel, qui sont traduites à partir des scores de méditation collectés par un casque d’EEG. Afin d’évaluer ce système, nous avons mené une expérience avec 6 participants pendant un mois (8 séances de formation) et recueilli leurs données subjectives (l’auto-évaluation par un questionnaire) et les données objectives (par l’EEG) pour mesurer le niveau psychologique et calculer l’intervalle de temps à la relaxation qu’ils ont pris pour atteindre le maximum du score de méditation. Les résultats montrent une diminution du score d’anxiété et de dépression au point de vue psychologique, une diminution de l’intervalle de temps à la relaxation et une augmentation du maximum du score de méditation. Par conséquent, notre système est utile comme outil de formation pour les utilisateurs qui veulent se détendre rapidement et profondément quand ils en ont besoin. Relaxation techniques can relieve us from stress, anxiety, pain, and diseases. Many researchers succeed in relaxing subjects by various methods. However, few are concerned about the ability of relaxation. Hence, the main goal of this study is to help people relax faster. We developed a virtual reality neurofeedback relaxation training system, called Virtual Sophrologist, which immerses users in fantastic environments by a Virtual Reality headset, guides users to follow the Sophrology instructions by a female voice, and displays feedback in real time, which is translated from the Meditation Score collected by EEG. To evaluate this system, we recruited 6 subjects to participate in our 8-session relaxation training and collected their subjective data (by self-report) and objective data (by an EEG headset) to measure the psychological level and to calculate the Time Interval to Relaxation that they took to reach the maximum Meditation Score. The results show decreases in Anxiety and Depression Score from the psychological level, a decrease in Time Interval to Relaxation and an increase in the maximum Meditation Score. Therefore, our system will be useful as a training tool for users who need or want to experience a fast and deep relaxation, whenever they need.

Keyphrases: Sophrologie, Entraînement autogène, Réalité virtuelle, Neurofeedback, EEG, Neurofeedback, Biofeedback, EEG, Sophrology, Autogenic training, Virtual reality
Étude des discrétisations superconsistantes et application à la résolution numérique d’équations d’advection-diffusion

Dans ce mémoire, nous reprenons les travaux de Fatone, Funaro et al.  sur les discrétisations superconsistantes. Nous établissons d’abord une définition précise de la superconsistance et son lien avec la consistance. On élabore aussi une méthode explicite de construction de la discrétisation pour une vaste gamme d’opérateurs linéaires puis on applique la méthode sur l’opérateur d’advectiondiffusion que l’on retrouve dans l’équation du même nom et dans les équations de Navier-Stokes. Une étude analytique de l’opérateur discret résultant est d’abord faite puis des tests numériques sont effectués et analysés. Les problèmes résolus sont choisis tels que le terme diffusif est négligeable devant le terme advectif ce qui créée typiquement une couche limite dans la solution. Pour ces problèmes, les méthodes par différence finie centrée classiques risquent de générer des oscillations non désirées proche des couches limites alors que les solutions données par la méthode superconsistante s’avèrent beaucoup plus stables. Dans ce travail, on se limite à la dimension 1 et 2 car les mêmes simulations en dimension 3 demanderaient trop de ressources de calcul. This thesis develops the work of Fatone, Funaro et al. on superconsistent discretizations. We first give a precise definition of superconsistency and how it relates to consistency. We then suggest an explicit approach to constructing a superconsistent scheme from a linear operator and we apply the method to the advection-diffusion operator which we find, for example, in advective diffusive problems and the Navier Stokes equations. Both an analytical study and some numerical tests are provided. The choice of problems is made so that the diffusive term is small compared to the advective term. Solutions to such problems typically contain a boundary layer and classical centered finite difference methods may display some spurious oscillations in and near that layer. In contrast, solutions obtained with the superconsistent method are far more stable. In this work, only problems in one and two dimensions are treated since three dimensional problems would be too demanding on computational resources.

Keyphrases: Différences finies, Méthode numérique, Équation d'advection-diffusion, Navier-Stokes, Consistance, Superconsistance, Couche limite, Advection-diffusion equation, Finite differences, Numerical method, Consistency, Superconsistency, Boundary layer
Les injustices épistémiques en démocratie : comment nuisent-elles aux objectifs de justice et d’inclusion?

Dans le contexte de la démocratie délibérative, le fait que la contribution à la délibération de certaines personnes puisse être écartée du simple fait de leur appartenance à un groupe social donné constitue un problème, particulièrement en ce qui a trait à la qualité de la délibération, mais également aux conditions de justice des participant-es. Les injustices épistémiques, qui sont une type d’injustice contraignant l’agentivité épistémique des participant-es, constituent un problème particulier, en affectant à la fois la qualité de la délibération, le développement de soi des participant-es et la possibilité de participer à leur autodétermination. En effet, ces dernières conditions sont pour Iris Marion Young les conditions de justice que la démocratie doit pouvoir contribuer à assurer. Le présent mémoire cherche donc à démontrer que les injustices testimoniales et herméneutiques, définies chez Miranda Fricker, l’oppression épistémique selon la définition qu’en donne Kristie Dotson, l’exploitation épistémique , telle que définie par Nora Berenstain et l’ignorance active, un concept discuté chez Linda Martin Alcoff, Charles W. Mills et José Medina, participent de la domination herméneutique telle que définie par Amandine Catala, et nuisent ainsi à la qualité de la délibération démocratique et aux conditions de justice qu’elle vise. In the context of deliberative democracy, the fact that participants’ contributions can be dismissed simply due to their belonging to a certain social group constitutes a problem, particularly to the quality of the deliberation, but also to the participants’ conditions of justice. Epistemic injustices, a type of injustice denying a participant’s full agency as a knower and contributor to knowledge production, constitutes a specific problem, both affecting the quality of deliberation processes, and the conditions of self-development and self-determination. These conditions are the conditions of justice that democracy should be able to ensure. This present thesis attempts to demonstrate that testimonial and hermeneutical injustices (defined by Miranda Fricker), epistemic oppression (defined by Kristie Dotson), epistemic exploitation (defined by Nora Berenstain), and active ignorance (defined by Linda Martin Alcoff, Charles W. Mills, and José Medina), contribute to hermeneutical domination (defined by Amandine Catala) in the context of deliberative democracy, thus harming the quality of democratic deliberation and affecting negatively the conditions of justice that are its aim.

Keyphrases: Démocratie délibérative, Injustices épistémiques, Domination, Justice, Féminisme, Justice, Domination, Justice, Feminism, Deliberative democracy, Epistemic injustices, Justice
La prise en compte du genre dans les initiatives des entreprises transnationales : le cas de l’industrie du cacao au Ghana et en Côte-d’Ivoire

Cette étude cherche à mettre en lumière une nouvelle dimension de la discrimination à l’égard des femmes dans le milieu de l’emploi. Nos travaux portent plus particulièrement sur les effets du facteur genre et s’attardent à démontrer la relation entre la prise en compte du genre dans les plans d’actions des entreprises transnationales et les conditions de travail des femmes tout au long de la chaîne d’approvisionnement. Nous nous sommes intéressés à l’industrie du cacao en raison de l’importance de l’économie cacaoyère dans plusieurs pays. C’est par l’analyse des données des deux plus grands producteurs de cacao, le Ghana et la Côte d’Ivoire que nous tâchons d’établir la différence de traitement entre les femmes et les hommes sur les exploitations cacaoyères en première partie. La seconde partie de l’analyse traite de la discrimination de la femme en droit régional africain et en droit international. Finalement, l’étude se conclue sur la démonstration de l’influence de l’entreprise transnationale dans les conditions de travail des cultivatrices du cacao par le biais de ses initiatives de responsabilité sociale. This study seeks to explore a new dimension of discrimination against women in employment. The research focuses on the effects of the gender factor, on the relationship between gender mainstreaming in transnational corporations' work plans and on women's working conditions throughout the supply chain. We studied the cocoa industry because of the importance of the cocoa economy in several countries. In the first chapter, we are establishing the difference between women and men treatments on cocoa farms by analyzing the data of the two largest cocoa producing countries, Ghana and Ivory Coast. The second part of the analysis discusses the basis of discrimination in African regional law and international law. The study concludes with the demonstration of the influence of the transnational corporations in the working conditions of cocoa farmers through its social responsibility initiatives.

Keyphrases: Droit international, Droit du travail, Droit régional africain, Responsabilité sociale des entreprises, Droit des femmes, Ghana, Cacao, Ghana, Côte-d'Ivoire, International Law, Labor Law, Regional African law, Corporate social responsibility, Women's rights, Ivory Coast, Cocoa
Évaluation des facteurs reliés à la violence familiale dans le cadre de la jurisprudence portant sur la garde d'enfants

La violence familiale est fréquente dans les dossiers de garde d’enfants soumis à la Cour supérieure, chambre de la famille. Le juge d’instance doit alors se pencher sur la complexe question du choix de la modalité de garde d’enfants à octroyer à un auteur de violence familiale. L’enfant court-il un risque pour sa sécurité, sa santé ou son bien-être ? La garde partagée doit-elle être systématiquement écartée ? Or, tout n’est pas tout noir ni tout blanc. Certains facteurs reliés à la violence familiale militeront en faveur d’une limitation et/ou une supervision des contacts entre l’enfant et l’auteur de la violence, alors que d’autres facteurs seront sans effet. L’auteure analyse donc les facteurs reliés aux personnes impliquées dans la situation de violence familiale, soit la victime et l’individu ayant posé le geste. Également, elle examine les facteurs reliés à l’acte, soit la nature, la gravité, la récurrence et le contexte temporel, afin de mettre en relief les tendances jurisprudentielles québécoises en la matière. Violence against a family member, also called " family violence ", is frequent in child custody cases heard by the Superior Court, Family chamber. The trial judge must therefore analyze the delicate question of determining which custody arrangement must be given to the parent who committed family violence. Is there a risk for the child’s safety, his health or his well-being ? Is shared custody still possible ? Nothing is ever black or white. Certain factors related to family violence will militate in favor of a limitation of contacts and/or a supervision between the perpetrator and his child, while other factors will have no effect. The author will therefore analyze factors relative to the people implicated in cases of family violence, who are the victim and the perpetrator. Also, she will examine factors related to the act, either by the nature, the seriousness, the recurrence and the temporal context, in order to highlight Quebec jurisprudential trends on the matter.

Keyphrases: Violence familiale, Violence conjugale, Garde, Accès, Enfant, Abus, Parent, Family violence, Domestic violence, Marital abuse, Custody, Access, Parent, Child
L'application de matériau tiré de la musique populaire à la musique classique contemporaine

Ce mémoire fait état de la manière dont la musique populaire a influencé mon langage musical en tant que compositeur. Les éléments musicaux empruntés à la musique populaire et leur emploi dans ma musique sont détaillés à travers une analyse des pièces composées durant mes études à la maîtrise. Une présentation de ma démarche artistique permet de situer cette dernière parmi les courants esthétiques en musique classique. Finalement, j'explique en quoi l'influence de la musique populaire sur mon langage musical et mes apprentissages à la maîtrise sont utiles à ma carrière de compositeur. This paper presents how popular music has influenced my musical language as a composer. The musical elements that I borrowed from popular music and their uses are detailed in an analysis of the pieces that I composed during my masters studies. Furthermore, a discussion of my artistic approach places it among the various aesthetic trends in classical music. Finally, I explain how both the influence of popular music and the knowledge I acquired throughout my masters contributed to the advancement of my career as a composer.

Keyphrases: Analyse, Musique populaire, Musique classique contemporaine, Musique de danse, Musique orchestrale, Composition, Jazz, Analysis, Popular music, Contemporary classical music, Dance music, Orchestral music
Pour une écologisation du concept de capabilité d’Amartya Sen

This article discusses the basic concepts of the theoretical framework developed by Amartya Sen and seeks to extend it to the question of the relationship to nature understood as biosphere, a theme left out by the author, who draws classically is demonstration on a Cartesian conception of nature. As the capability turns out to be a compound of the nature and artifice, the enlargement is possible. We conclude on the perspective of science habitats. Cet article revient sur les concepts fondamentaux du cadre théorique développé par Amartya Sen et cherche à l'étendre à la problématique des relations à la nature entendue comme biosphère, que leur auteur avait laissé de côté, au profit d'un arrière-plan fondé classiquement sur une conception cartésienne de la nature. La capabilité s'avère être un composé de nature et d'artifice, ce qui permet l'élargissement visé. Nous concluons sur la perspective d'une science des habitats.

Keyphrases: philosophy, ethics, economics, Capability, freedom, nature., philosophy, ethics, economics, liberté, nature., philosophie, éthique, économie, nature., philosophie, éthique, économie, Capabilité, nature.