CELEX: 62006TJ0206
Konkurenca
Omejevalni sporazumi
Trg metakrilatov
Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES in člena 53 Sporazuma EGP
Odgovornost za kršitev
Pravica do obrambe
Domneva nedolžnosti
Obveznost obrazložitve
Načelo enakega obravnavanja
Načelo individualizacije kazenskih sankcij
Načelo zakonitosti kazenskih sankcij
Načelo dobrega upravljanja
Načelo pravne varnosti
Zloraba pooblastil
Globe
Določitev odgovornosti za plačilo znotraj skupine družb

Predlog za razglasitev ničnosti člena 1(c) in (d), člena 2(b) in členov 3 in 4 Odločbe Komisije C(2006) 2098 konč. z dne 31.
maja 2006 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 ES in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva COMP/F/38.645 – metakrilati) ter podredno
predlog za spremembo člena 2(b) te odločbe.
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Total SA in Elf Aquitaine SA se naloži plačilo stroškov.