CELEX: 62006TJ0354
Kilpailu
Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt
Tiebitumin markkinat Alankomaissa
Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen
Sopimuksen olemassaolo ja luokittelu
Kilpailun rajoittaminen
Horisontaalista yhteistyötä koskevista sopimuksista annetut suuntaviivat
Puolustautumisoikeudet
Sakot
Rikkomisen kesto

Vaatimus, joka koskee komission 13.9.2006 tekemän päätöksen K (2006) 4090 lopullinen, joka liittyy [EY] 81 artiklan soveltamista
koskevaan menettelyyn (asia COMP/F/38.456 – Bitumi (Alankomaat)), kumoamista kantajia koskevilta osin
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
BAM NBM Wegenbouw BV ja HBG Civiel BV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.