CELEX: 62006TJ0206
Wettbewerb
Kartelle
Markt für Methacrylate
Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG und Art. 53 EWR-Abkommen festgestellt wird
Zurechenbarkeit der Zuwiderhandlung
Verteidigungsrechte
Unschuldsvermutung
Begründungspflicht
Grundsatz der Gleichbehandlung
Grundsatz der individuellen Zumessung von Strafen und Sanktionen
Grundsatz der Gesetzmäßigkeit der Straftatbestände und der Strafen
Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung
Grundsatz der Rechtssicherheit
Ermessensmissbrauch
Geldbußen
Zurechnung der Haftung für die Zahlung innerhalb einer Gruppe von Gesellschaften

Klage auf Nichtigerklärung der Art. 1 Buchst. c und d, 2 Buchst. b, 3 und 4 der Entscheidung K(2006) 2098 endg. der Kommission
vom 31. Mai 2006 in einem Verfahren nach Artikel 81 EG-Vertrag und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache COMP/F/38.645 – Methacrylate),
hilfsweise auf Abänderung von Art. 2 Buchst. b dieser Entscheidung
Entscheidung
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Total SA und die Elf Aquitaine SA tragen die Kosten.