CELEX: 62006TJ0348
Concurență
Înțelegeri
Piața olandeză a bitumului rutier
Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE
Caracterul continuu al încălcării
Imputabilitatea comportamentului ilicit
Amenzi
Gravitatea și durata încălcării

Cu titlu principal, o cerere de anulare în parte a Deciziei C(2006) 4090 final a Comisiei din 13 septembrie 2006 privind o
procedură de aplicare a articolului 81 [CE] [cazul COMP/F/38.456 – Bitum (Țările de Jos)] și, cu titlu subsidiar, o cerere
de reducere a cuantumului amenzii aplicate reclamantei prin decizia menționată
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă Total Nederland NV la plata cheltuielilor de judecată.