CELEX: 62008TJ0579
Staatliche Beihilfen
Maßnahme der italienischen Behörden, mit der die von der Zuckerraffinerie von Villasor [Italien] aufgrund einer Trockenperiode erlittenen Verluste ausgeglichen werden sollten
Entscheidung, mit der die Beihilfe für mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar erklärt wird
Begründungspflicht
Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im Agrarsektor

Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung 2009/704/EG der Kommission vom 16. Juli 2008 über die von Italien geplante Beihilferegelung
C 29/04 (ex N 328/03) zugunsten der von dem Unternehmen Sadam ISZ betriebenen Zuckerraffinerie Villasor (ABl. 2009, L 244,
S. 10)
Tenor
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Eridania Sadam SpA trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.