CELEX: 62009CJ0474
Kasační opravný prostředek
Státní podpory
Žaloba na neplatnost
Rozhodnutí Komise o režimech státních podpor zavedených Španělskem ve prospěch podniků v provinciích Vizcaya, Álava a Guipúzcoa
Snížení základu daně pro některé nově založené podniky
Legitimní očekávání
Zásada právní jistoty a zásada řádné správy
Dodržení přiměřené lhůty
Neoznámení

Kasační opravné prostředky podané proti rozsudku Soudu prvního stupně (pátého rozšířeného senátu) ze dne 9. září 2009, Diputación
Foral de Álava a další a Gobierno Vasco v. Komise (T-230/01 až T-232/01 a T-267/01 až T-269/01), kterým Soud zamítl ve věcech
T-230/01 a T-267/01 návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2002/892/ES ze dne 11. července 2001 o režimu státních podpor provedeném
Španělskem ve prospěch některých nově vytvořených podniků v provincii Álava (Úř. věst. 2002, L 314, s. 1), ve věcech T-231/01
a T-268/01 návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2002/806/ES ze dne 11. července 2001 o režimu státních podpor provedeném Španělskem
ve prospěch některých nově vytvořených podniků  v provincii Vizcaya (Úř. věst. 2002, L 279, s. 35), a ve věcech T-232/01 a
T-269/01 návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2002/540/ES ze dne 11. července 2001 o režimu státních podpor provedeném Španělskem
ve prospěch některých nově vytvořených podniků v provincii Guipúzcoa (Úř. věst. 2002, L 174, s. 31)
Výrok
1)
Kasační opravné prostředky a vzájemné kasační opravné prostředky se zamítají.
2)
Territorio Histórico de Vizcaya – Diputación Foral de Vizcaya, Territorio Histórico de Álava – Diputación Foral de Álava,
Territorio Histórico de Guipúzcoa – Diputación Foral de Guipúzcoa, Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Vizcaya,
Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava a Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Guipúzcoa se rovným
dílem ukládá náhrada nákladů řízení spojených s těmito kasačními opravnými prostředky.
3)
Španělské království ponese vlastní náklady řízení.