CELEX: 62006TJ0115
Dömping
Norvégiából származó lazac behozatala
Az alacsonyabb vám szabálya
A minimumimportárak és a rögzített vámok kiszámítása

A Norvégiából származó tenyésztett lazac behozatalára kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről és a végleges dömpingellenes
vám kivetéséről szóló, 2006. január 17‑i 85/2006/EK tanácsi rendelet (HL L 15., 1. o.) megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék megsemmisíti a Norvégiából származó tenyésztett lazac behozatalára kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről
és a végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló, 2006. január 17‑i 85/2006/EK tanácsi rendeletet a Fiskeri og Havbruksnæringens
Landsforening, a Norske Sjømatbedrifters Landsforening, a Salmar Farming AS, a Hydroteck AS, a Hallvard Lerøy AS és a Lerøy
Midnor AS társaságokra vonatkozó részében.
2)
A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
3)
Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a Fiskeri og Havbruksnæringens Landsforening,
a Norske Sjømatbedrifters Landsforening, a Salmar Farming, a Hydroteck, a Hallvard Lerøy és a Lerøy Midnor részéről felmerült
költségeket.
4)
Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit.