CELEX: 62006TJ0348
Konkurence
Aizliegtas vienošanās
Nīderlandes ceļu seguma bitumena tirgus
Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums
Pārkāpuma turpinātība
Vainojamība pārkāpjošā rīcībā
Naudas sodi
Pārkāpuma smagums un ilgums

Prioritāri, prasība daļēji atcelt Komisijas 2006. gada 13. septembra Lēmumu C(2006) 4090, galīgā redakcija, par procedūru
saskaņā ar [EKL] 81. pantu (Lieta COMP/F/38.456 – Bitumens (Nīderlande)) un, pakārtoti, prasība samazināt prasītājai ar šo
lēmumu uzlikto naudas sodu
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Total Nederland NV atlīdzina tiesāšanās izdevumus.