CELEX: 62007TJ0407
Asjade riigihanked
Euroopa Ülesehitusameti hankemenetlus
Meditsiinijäätmete käitlemiseks mõeldud seadmete tarne
Pakkumuse tagasilükkamine
Tühistamishagi
Üldkohtu pädevus
Hagi esitamise tähtaeg
Eelnev halduskaebus
Vabandatav eksimus
Lepingu sõlmimise kriteeriumid
Menetlusnormid
Põhjendamiskohustus
Hea halduse põhimõte
Lepinguväline vastutus

Ühelt poolt taotlus tühistada Euroopa Ülesehitusameti otsus, milles lükati tagasi hagejate pakkumus hankemenetluses EuropeAid/124192/D/SUP/YU
meditsiinijäätmete käitlemiseks mõeldud seadmete tarne kohta (ELT 2006, S 233‑248823) ning otsustati sõlmida leping teise
pakkujaga, ning teiselt poolt kahju hüvitamise nõue.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja CMB Maschinenbau & Handels GmbH‑lt ja J. Christof GmbH‑lt, kes ühtlasi kannavad
enda kohtukulud.