CELEX: 62009CJ0474
Αναίρεση
Κρατικές ενισχύσεις
Προσφυγή ακυρώσεως
Αποφάσεις της Επιτροπής σχετικά με τα καθεστώτα κρατικών ενισχύσεων που εφάρμοσε η Ισπανία υπέρ των επιχειρήσεων των επαρχιών της Vizcaya, της Álava και της Guipúzcoa
Μειώσεις της βάσης επιβολής του φόρου για ορισμένες νεοσυσταθείσες επιχειρήσεις
Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη
Αρχές της ασφάλειας δικαίου και της χρηστής διοικήσεως
Τήρηση εύλογης προθεσμίας
Παράλειψη κοινοποιήσεως

Αιτήσεις αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου [νυν Γενικού Δικαστηρίου] (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 9ης Σεπτεμβρίου
2009, T-230/01 έως T-232/01 και T-267/01 έως T-269/01, Diputación Foral de Álava κ.λπ. και Gobierno Vasco κατά Επιτροπής,
με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε, στις υποθέσεις T-230/01 και T-267/01, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2002/892/ΕΚ της
Επιτροπής, της 11ης Ιουλίου 2001, για το καθεστώς κρατικών ενισχύσεων που εφάρμοσε η Ισπανία σε ορισμένες νεοσύστατες επιχειρήσεις
στην Άλαβα (ΕΕ 2002, L 314, σ. 1), στις υποθέσεις T-231/01 και T-268/01, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2002/806/ΕΚ της Επιτροπής,
της 11ης Ιουλίου 2001, σχετικά με το καθεστώς κρατικών ενισχύσεων που εφάρμοσε η Ισπανία σε ορισμένες νεοσύστατες επιχειρήσεις
στη Βισκάγια (ΕΕ 2002, L 279, σ. 35), και, στις υποθέσεις T-232/01 και T-269/01, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2002/540/ΕΚ
της Επιτροπής, της 11ης Ιουλίου 2001, σχετικά με το καθεστώς κρατικών ενισχύσεων που εφάρμοσε η Ισπανία σε ορισμένες νεοσύστατες
επιχειρήσεις στην Guipúzcoa (ΕΕ 2002, L 174, σ. 31).
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως και τις ανταναιρέσεις.
2)
Καταδικάζει τους Territorio Histórico de Vizcaya – Diputación Foral de Vizcaya, Territorio Histórico de Álava – Diputación
Foral de Álava, Territorio Histórico de Guipúzcoa – Diputación Foral de Guipúzcoa, Cámara Oficial de Comercio, Industria y
Navegación de Vizcaya, Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava και Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación
de Guipúzcoa, κατ’ ίσα μέρη, στα δικαστικά έξοδα των παρουσών αιτήσεων αναιρέσεως.
3)
Το Βασίλειο της Ισπανίας φέρει τα δικαστικά έξοδά του.