CELEX: 62010CJ0459
Αίτηση αναιρέσεως
Κρατικές ενισχύσεις
Ενίσχυση υπέρ ενός προγράμματος επαγγελματικής εκπαιδεύσεως σχετικά με ορισμένες θέσεις στο νέο κέντρο DHL στον αερολιμένα Λειψίας/Χάλλης
Προσφυγή ακυρώσεως κατά της αποφάσεως που κήρυξε ασυμβίβαστο με την κοινή αγορά ένα μεγάλο μέρος της ενισχύσεως
Εξέταση του αναγκαίου χαρακτήρα της ενισχύσεως
Μη συνεκτίμηση των κινήτρων που συνεπάγεται η ενίσχυση και του θετικού εξωτερικού αντίκτυπού της στην επιλογή του τόπου

Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2010, T-396/08, Freistaat Sachsen
και Land Sachsen-Anhalt κατά Επιτροπής, με την οποία το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε την προσφυγή περί μερικής ακυρώσεως της
αποφάσεως 2008/878/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2008, σχετικά με την κρατική ενίσχυση που προτίθεται να χορηγήσει η Γερμανία
υπέρ της DHL (ΕΕ L 312, σ. 31) – Ενίσχυση για επαγγελματική εκπαίδευση – Απόφαση με την οποία μέρος της ενισχύσεως κρίνεται
ασυμβίβαστο με την κοινή αγορά – Εσφαλμένη εξέταση της αναγκαιότητας της ενισχύσεως – Μη συνεκτίμηση των θετικών εξωτερικών
αποτελεσμάτων της ενισχύσεως και της λειτουργίας της ως κινήτρου για την επιλογή του τόπου εγκαταστάσεως
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
2)
Καταδικάζει το Freistaat Sachsen και το Land Sachsen-Anhalt στα δικαστικά έξοδα.