CELEX: 62008TJ0083
Concorrenza
Intese
Mercato della gomma cloroprene
Decisione che constata una violazione dell’articolo 81 CE e dell’articolo 53 dell’Accordo SEE
Fissazione dei prezzi
Ripartizione del mercato
Prova della partecipazione all’intesa
Prova della dissociazione dall’intesa
Durata dell’infrazione
Diritti della difesa
Accesso al fascicolo
Orientamenti per il calcolo delle ammende
Irretroattività
Legittimo affidamento
Principio di proporzionalità
Circostanze attenuanti

In via principale, domanda di annullamento della decisione C(2007) 5910 def. della Commissione, del 5 dicembre 2007, relativa
ad un procedimento ai sensi dell’articolo 81 [CE] e dell’articolo 53 dell’accordo SEE (Caso COMP/38629 — Gomma cloroprene),
nella parte in cui riguarda le ricorrenti, e, in subordine, domanda di riduzione dell’importo dell’ammenda inflitta in solido
alle ricorrenti con detta decisione.
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha e la Denka Chemicals GmbH sono condannate alle spese.