CELEX: 62009TJ0216
Julkiset palveluhankinnat
Tarjouspyyntömenettely
Ispran yhteisen tutkimuskeskuksen ilmastointi-, lämmitys- ja ilmanvaihtolaitteistojen huoltopalvelut
Tarjoajan tarjouksen hylkääminen
Tarjouspyyntöasiakirjoissa olevan edellytyksen tulkinta
Perusteluvelvollisuus

Vaatimus sen komission 27.3.2009 tekemän päätöksen kumoamiseksi, jolla hylättiin kantajien jättämä tarjous komission 25.10.2008
julkaiseman hankintailmoituksen yhteydessä, joka koskee Ispran yhteisen tutkimuskeskuksen ilmastointi-, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmien
huoltopalveluihin liittyvien sopimusten tekemistä (EUVL 2008/S 208-274999), ja toissijaisesti vaatimus tarjouspyyntökirjeen
17 kohdan osittaiseksi kumoamiseksi
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Astrim SpA ja Elyo Italia Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.