CELEX: 62009TJ0184
EMOTR
Tukiosasto
Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot
Sokerialan yhteinen markkinajärjestely
Asetuksen (EY) N:o 1663/95 8 artiklan 1 kohta ja asetuksen (EY) N:o 885/2006 11 artiklan 1 ja 2 kohta
EMOTR:lle aiheutuvan taloudellisen vahingon vaaran arviointi
Suhteellisuusperiaate

Vaatimus Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta ja Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto)
maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 19.3.2009 tehdyn komission päätöksen
2009/253/EY (EUVL L 75, s. 15) kumoamiseksi siltä osin kuin siinä jätetään yhteisörahoituksen ulkopuolelle tietyt Helleenien
tasavallan menot sokerialan yhteisen markkinajärjestelyn yhteydessä
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.