CELEX: 62006TJ0076
Konkurents
Kartellikokkulepped
Tööstuslike kilekottide sektor
EÜ artikli 81 lõike 1 rikkumise tuvastamise otsus
Individualiseeritud teabe vahetus
Hindade ja müügikvootide geograafilise piirkonna kaupa kindlaksmääramine
Klientide jaotamine
Esitatavate pakkumiste kooskõlastamine
Üks ja vältav rikkumine
Karistatava käitumise ulatus
Kaupade ja geograafilise turu määratlemine
Suunised trahvide arvutamise meetodi kohta
Võrdse kohtlemise ja proportsionaalsuse põhimõtted
Raskendavad ja kergendavad asjaolud
10% käibe ülempiir

Nõue tühistada osaliselt komisjoni 30. novembri 2005. aasta otsus K(2005) 4634 (lõplik), mis käsitleb [EÜ] artikli 81 alusel
algatatud menetlust (Juhtum COMP/F/38.354 – Tööstuslikud kotid) seoses tööstuslike kilekottide kartellikokkuleppega, ning
teise võimalusena nõue vähendada hagejale määratud trahvisummat.
Resolutsioon
1)
Jätta hagi rahuldamata.
2)
Mõista kohtukulud välja Plasticos Españoles, SA‑lt (ASPLA).