CELEX: 62007TJ0445
Kilpailu
Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt
Vetoketjujen ja muunlaisten kiinnittimien sekä kiinnityskoneiden markkinat
Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen
Hinnankorotusten koordinointi, vähimmäishintojen sopiminen, asiakkaiden ja markkinoiden jakaminen sekä muiden liiketoimintaa koskevien tietojen vaihtaminen
Näyttö
Puolustautumisoikeudet
Yhtenä kokonaisuutena pidettävä jatkettu kilpailusääntöjen rikkominen
Vanhentuminen
Sakot
Rikkomisen kesto ja vakavuus
Lieventävät asianhaarat
Yhdenvertainen kohtelu
Oikeasuhteisuus

[EY] 81 artiklan soveltamismenettelystä 19.9.2007 tehdyn komission päätöksen K (2007) 4257 lopullinen (asia COMP/39.168 –
PO/Kova lyhyttavara: kiinnittimet) kumoaminen, ja toissijaisesti kantajalle mainitussa päätöksessä määrätyn sakon alentaminen
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Berning & Söhne GmbH & Co. KG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.