CELEX: 62007TJ0445
Mededinging
Mededingingsregelingen
Markten voor ritssluitingen, andere soorten sluitingen en aanzetmachines
Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG
Gecoördineerde prijsverhogingen, vaststelling van minimumprijzen, verdeling van clientèle en markten en uitwisseling van andere handelsinformatie
Bewijs
Rechten van verdediging
Eén enkele voortdurende inbreuk
Verjaring
Geldboeten
Duur en ernst van inbreuk
Verzachtende omstandigheden
Gelijke behandeling
Evenredigheid

Nietigverklaring van beschikking C(2007) 4257 def. van de Commissie van 19 september 2007 inzake een procedure op grond van
artikel 81 [EG] (zaak COMP/39.168 — PO/Metalen en plastic fournituren: sluitingen) en, subsidiair, verlaging van de aan verzoekster
opgelegde geldboete
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
Berning & Söhne GmbH & Co. wordt verwezen in de kosten.