CELEX: 62006TJ0360
Konkurents
Kartellikokkulepped
Tee-ehitusel kasutatava bituumeni Madalmaade turg
EÜ artikli 81 rikkumise tuvastamise otsus
Rikkumise süüks panemine

Esimese võimalusena nõue tühistada komisjoni 13. septembri 2006. aasta otsus K(2006) 4090 (lõplik), mis käsitleb [EÜ] artikli 81
alusel algatatud menetlust (Juhtum nr COMP/F/38.456 – Bituumen (NL)), hagejat puudutavas osas ja teise võimalusena nõue tühistada
selle otsusega hagejale määratud trahv.
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Heijmans NV-lt.