CELEX: 62006TJ0055
Konkurence
Aizliegtas vienošanās
Rūpniecisko plastmasas maisu nozare
Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums
Naudas sodi
Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai
Maksimālā robeža 10 % apmērā no apgrozījuma
Īstenošana
Likumība
Samērīgums
Vienlīdzīga attieksme
Vienots un turpināts pārkāpums
Atbildību mīkstinoši apstākļi
Tikai pasīva loma
Pienākums norādīt pamatojumu
Vainojamība pārkāpjošā rīcībā

Primāri, prasība atcelt Komisijas 2005. gada 30. novembra Lēmumu C(2005) 4634, galīgā redakcija, par EKL 81. panta piemērošanas
procedūru (Lieta COMP/F/38.354 – Rūpnieciskie maisi) un, pakārtoti, prasība samazināt prasītājām uzlikto naudas sodu
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
RKW SE un JM Gesellschaft für industrielle Beteiligungen mbH & Co. KGaA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.