CELEX: 62006TJ0055
Конкуренция
Картели
Сектор на найлоновите промишлени торби
Решение, с което се установява нарушение на член 81 ЕО
Глоби
Насоки за изчисляване на размера на глобите
Максимална граница от 10 % от оборота
Въвеждане в действие
Законосъобразност
Пропорционалност
Равно третиране
Едно-единствено продължено нарушение
Смекчаващи обстоятелства
Изключително пасивна роля
Задължение за мотивиране
Отговорност за поведението, съставляващо нарушение

Искане за отмяна на Решение C (2005) 4634 окончателен на Комисията от 30 ноември 2005 година относно производство по член 81
ЕО (дело COMP/F/38.354 — Промишлени торби), и при условията на евентуалност — искане за намаляване на размера на наложените
на жалбоподателите глоби
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Осъжда RKW SE и JM Gesellschaft für industrielle Beteiligungen mbH & Co. KGaA да заплатят съдебните разноски.