CELEX: 62006TJ0055
Ανταγωνισμός
Συμπράξεις
Τομέας των πλαστικών βιομηχανικών σάκων
Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ
Πρόστιμα
Κατευθυντήριες γραμμές για τον υπολογισμό του ύψους των προστίμων
Ανώτατο όριο του 10 % του κύκλου εργασιών
Εφαρμογή
Νομιμότητα
Αναλογικότητα
΄Ιση μεταχείριση
Ενιαία και διαρκής παράβαση
Ελαφρυντικές περιστάσεις
Αποκλειστικά παθητικός ρόλος
Υποχρέωση αιτιολογήσεως
Καταλογισμός παραβατικής συμπεριφοράς

Κυρίως, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2005) 4634 τελικό της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 2005, σχετικά με  διαδικασία
εφαρμογής του άρθρου 81 [ΕΚ] (Υπόθεση COMP/F/38.354 – Βιομηχανικοί σάκοι),  και, επικουρικώς, αίτημα μειώσεως των προστίμων
που επιβλήθηκαν στις προσφεύγουσες.
Διατακτικό
Το Γενικό  Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Καταδικάζει την RKW SE και την JM Gesellschaft für industrielle Beteiligungen mbH & Co. KGaA στα δικαστικά έξοδα.