CELEX: 62010TJ0264
A Kohéziós Alap és az ERFA Spanyolország által irányított operatív programja [ESZA hátrányos megkülönböztetés 2007-2013 operatív program]
Időközi kifizetés iránti kérelem
A kifizetési határidőnek az irányító- és ellenőrzőrendszer működésében fennálló jelentős hiányosság miatti megszakítása
Megsemmisítés iránti kereset
Elfogadhatóság
Az 1083/2006/EK rendelet 87. cikkének (2) bekezdése

Azon 2010. május 10-i (T-264/10. sz. ügy) és május 11-i (T-266/10. sz. ügy) bizottsági határozatok elleni keresetek, amelyek
a Spanyol Királyság által benyújtott egyes, időközi kifizetési kérelmek elbírálására vonatkozó határidejének megszakításáról
tájékoztatták a spanyol hatóságokat.
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a T-264/10. és T-266/10. sz. ügyeket ítélethozatal céljából egyesíti.
2)
A Törvényszék megsemmisíti azon 2010. május 10-i és 11-i európai bizottsági határozatokat, amelyek arról tájékoztatták a spanyol
hatóságokat, hogy a Bizottság megszakította a Spanyol Királyság által benyújtott egyes, időközi kifizetési kérelmek elbírálására
vonatkozó határidőt.
3)
A Törvényszék a késedelmi kamat fizetése iránti kérelem megalapozottságának elismerése iránti kérelmet elutasítja.
4)
Nem szükséges határozni az az iránti kérelemről, hogy a Törvényszék az eljárási szabályzata 64. cikkén alapuló pervezető intézkedést
rendeljen el.
5)
A Törvényszék a Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.