CELEX: 62006TJ0064
Hospodárska súťaž
Kartely
Odvetvie plastových priemyselných vriec
Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES
Dĺžka trvania porušenia
Pokuty
Závažnosť porušenia
Poľahčujúce okolnosti
Spolupráca počas správneho konania
Proporcionalita
Solidárna zodpovednosť
Zásada ne bis in idem

Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie K(2005) 4634 v konečnom znení z 30. novembra 2005 týkajúceho sa konania podľa
článku 81 [ES] (vec COMP/F/38.354 – Priemyselné vrecia), ako aj subsidiárne návrh na zníženie pokuty uloženej žalobcovi daným
rozhodnutím
Výrok
1.
Rozhodnutie Komisie K(2005) 4634 v konečnom znení z 30. novembra 2005 týkajúce sa konania podľa článku 81 [ES] (vec COMP/F/38.354
– Priemyselné vrecia) sa zrušuje v rozsahu, v akom sa týka spoločnosti FLS Plast A/S a v akom sa mal tento podnik podieľať
na jedinom a pokračujúcom porušení uvedenom v článku 1 ods. 1 v období od 31. decembra 1990 do 31. decembra 1991.
2.
Výška pokuty, ktorú má FLS Plast solidárne uhradiť podľa článku 2 písm. f) rozhodnutia K(2005) 4634 v konečnom znení, sa stanovuje
na 14,45 milióna eur.
3.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
4.
Komisia a FLS Plast znášajú svoje vlastné trovy konania.