CELEX: 62008TJ0384
Státní podpory
Stavba lodí
Podpora poskytnutá řeckými orgány ve formě záruky odškodnění
Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou se společným trhem
Pojem ‚státní podpora'
Přičitatelnost státu
Státní prostředky
Kritérium soukromého investora

Návrh na zrušení článku 16 rozhodnutí Komise 2009/610/ES ze dne 2. července 2008, týkajícího se podpor C 16/04 (ex NN 29/04,
CP 71/02 a CP 133/05) poskytnutých Řeckem podniku Hellenic Shipyards SA (Úř. věst. 2009, L 225, s. 104)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Elliniki Nafpigokataskevastiki AE Chartofylakeiou, Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH a ThyssenKrupp Marine Systems AG ponesou
vlastní náklady a ukládá se jim náhrada nákladů Evropské komise a společnosti Trapeza Peiraios AE.