CELEX: 62006TJ0055
Konkurenca
Omejevalni sporazumi
Sektor industrijskih plastičnih vreč
Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES
Globe
Smernice o načinu določanja glob
Najvišja meja 10 % prometa
Izvajanje
Zakonitost
Sorazmernost
Enako obravnavanje
Enotna in trajajoča kršitev
Olajševalne okoliščine
Izključno pasivna vloga
Obveznost obrazložitve
Odgovornost za kršitveno ravnanje

Primarno, zahteva za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2005) 4634 konč. z dne 30. novembra 2005 v zvezi s postopkom
na podlagi člena 81 ES (Zadeva COMP/F/38.354 – industrijske vreče) in, podredno, predlog za zmanjšanje zneska globe, naložene
tožečima strankama.
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Družbama RKW SE in JM Gesellschaft für industrielle Beteiligungen mbH & Co. KGaA se naloži plačilo stroškov.