CELEX: 62007TJ0445
Verseny
Kartellek
A zipzárak és »más típusú zárak«, valamint az illesztőgépek piacai
Az EK 81. cikk megsértését megállapító határozat
Összehangolt áremelések, minimumárak megállapítása, az ügyfelek elosztása és más kereskedelmi információk cseréje
Bizonyítás
Védelemhez való jog
Egységes és folyamatos jogsértés
Elévülés
Bírságok
A jogsértés időtartama és súlya
Enyhítő körülmények
Egyenlő bánásmód
Arányosság

Elsődlegesen az [EK] 81. cikk alkalmazására vonatkozó eljárásban (COMP/39.168 – PO/„fémből és műanyagból készült rövidáruk:
zárak”-ügy) 2007. szeptember 19-én hozott C(2007) 4257 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, és másodlagosan
a felperessel szemben az említett határozatban kiszabott bírság összegének csökkentése iránti kérelem.
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék a Berning & Söhne GmbH & Co. KG-t kötelezi a költségek viselésére.