CELEX: 62009TJ0243
Állami támogatások
Gyümölcs- és zöldségágazat
A franciaországi gyümölcs- és zöldségpiac támogatását célzó "kampánytervek"
A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat
Az állami támogatás fogalma
Állami források
Egy közjogi szervezet és a termelői szervezetek önkéntes hozzájárulásai általi közös finanszírozás
A közigazgatási eljárásban előterjesztett ténybeli elemekkel ellentétes érvek
Működési támogatások
Jogos bizalom

A gyümölcs- és zöldségágazat Franciaország által végrehajtott kampányterveit érintő 2009. január 28-i C(2009) 2003 végleges
bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék a Fédération de l’organisation économique fruits et légumes-öt (Fedecom) kötelezi a költségek viselésére.