CELEX: 62009TJ0243
Κρατικές ενισχύσεις
Τομέας των οπωροκηπευτικών
"Προγράμματα περιόδου εμπορίας" για τη στήριξη της αγοράς των οπωροκηπευτικών στη Γαλλία
Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κρίνεται ασυμβίβαστη προς την κοινή αγορά
Έννοια του όρου "κρατική ενίσχυση"
Κρατικοί πόροι
Συγχρηματοδότηση από δημόσιο φορέα και από τις εισφορές που καταβάλλουν προαιρετικά οι οργανώσεις παραγωγών
Επιχειρήματα που δεν προβλήθηκαν κατά τη διοικητική διαδικασία
Λειτουργικές ενισχύσεις
Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2009) 203 τελικό της Επιτροπής, της 28ης Ιανουαρίου 2009, σχετικά με τα «προγράμματα περιόδου
εμπορίας» που έθεσε σε εφαρμογή η Γαλλική Δημοκρατία στον τομέα των οπωροκηπευτικών.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Η Fédération de l’organisation économique fruits et légumes (Fedecom) καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα.