CELEX: 62009TJ0243
Staatliche Beihilfen
Obst- und Gemüsesektor
"Krisenpläne" zur Unterstützung des Obst- und Gemüsemarkts in Frankreich
Entscheidung, mit der die Beihilfe für mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar erklärt wird
Begriff der staatlichen Beihilfe
Staatliche Mittel
Gemeinsame Finanzierung durch eine öffentliche Stelle und durch freiwillige Beiträge der Erzeugerverbände
Vorbringen, das im Widerspruch zu den im Verwaltungsverfahren angeführten Tatsachen steht
Betriebsbeihilfen
Berechtigtes Vertrauen

Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C (2009) 203 final der Kommission vom 28. Januar 2009 über die von der Französischen
Republik durchgeführten „Krisenpläne“ (plans de campagne) im Obst- und Gemüsesektor
Tenor
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Fédération de l’organisation économique fruits et légumes (Fedecom) trägt die Kosten.