CELEX: 62010CJ0416
Άρθρο 267 ΣΛΕΕ
Αναίρεση δικαστικής αποφάσεως
Αναπομπή στο δικαστήριο που είχε εκδώσει την αναιρεθείσα απόφαση
Υποχρέωση συμμορφώσεως προς την αναιρετική απόφαση
Προδικαστική παραπομπή
Δυνατότητα
Περιβάλλον
Σύμβαση του Ώρχους
Οδηγία 85/337/ΕΟΚ
Οδηγία 96/61/ΕΚ
Συμμετοχή του κοινού στη διαδικασία λήψεως αποφάσεως
Δημιουργία χώρου υγειονομικής ταφής απορριμμάτων
Αίτηση αδειοδοτήσεως
Επιχειρηματικό απόρρητο
Μη γνωστοποίηση ενός εγγράφου στο κοινό
Συνέπειες για το κύρος της αφορώσας τον χώρο υγειονομικής ταφής απορριμμάτων αποφάσεως αδειοδοτήσεως
Νομιμοποίηση της καταστάσεως
Εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων του σχεδίου
Τελική γνώμη προγενέστερη της προσχωρήσεως του κράτους μέλους στην Ένωση
Διαχρονική εφαρμογή της οδηγίας 85/337
Ένδικο βοήθημα
Προσωρινά μέτρα
Αναστολή εκτελέσεως
Ακύρωση της προσβαλλομένης αποφάσεως
Δικαίωμα ιδιοκτησίας
Προσβολή

εθνικού δικαστή, εκδοθείσα στο πλαίσιο εθνικής διαδικασίας θέτουσας σε εφαρμογή τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το άρθρο 15α της οδηγίας 96/61, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 166/2006, και από το άρθρο 9, παράγραφοι 2 και 4, της Συμβάσεως για την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιοσύνη σε θέματα περιβάλλοντος, η οποία υπεγράφη στο Ώρχους στις 25 Ιουνίου 1998 και εγκρίθηκε εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με την απόφαση 2005/370/ΕΚ του Συμβουλίου, της 17ης Φεβρουαρίου 2005, και ακυρώνουσα άδεια χορηγηθείσα κατά παράβαση των διατάξεων της εν λόγω οδηγίας, δεν δύναται, αυτή καθ’ εαυτήν, να αποτελέσει αδικαιολόγητη προσβολή του δικαιώματος ιδιοκτησίας του φορέα εκμεταλλεύσεως το οποίο αναγνωρίζεται από το άρθρο 17 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(υπογραφές)
(
*1
)	Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβακική.