CELEX: 62010TJ0071
Gewasbeschermingsmiddelen
Werkzame stof difenylamine
Niet-opneming in bijlage I bij richtlijn 91/414/EEG
Intrekking van toelating van gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten
Beroep tot nietigverklaring
Procesbevoegdheid
Ontvankelijkheid
Evenredigheid
Artikel 6, lid 1, van richtlijn 91/414
Rechten van verdediging
Artikel 3, lid 2, van verordening (EG) nr. 1095/2007

Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2009/859/EG van de Commissie van 30 november 2009 betreffende de niet opneming
van difenylamine in bijlage I bij richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen
die deze stof bevatten (PB L 314, blz. 79)
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
Xeda International SA en Pace International LLC dragen hun eigen kosten alsook die van de Europese Commissie, met inbegrip
van de kosten van de procedures in kort geding.