CELEX: 61981CJ0147
Τελωνειακό καθεστώς
Εγγύηση κατά την εισαγωγή εν όψει μεταποιήσεως

για τα δικαστικά έξοδα
Επι τών δικαστικών εξόδων
15 Τά έξοδα στά οποία υπεβλήθη η Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων , η οποία κατέθεσε παρατηρήσεις στό Δικαστήριο , δέν αποδίδονται .
16 Δεδομένου οτι η διαδικασία έχει ως πρός τούς διαδίκους τής κυρίας δίκης τόν χαρακτήρα παρεμπίπτοντος πού ανέκυψε ενώπιον τού εθνικού δικαστηρίου , σέ αυτό εναπόκειται νά αποφανθεί επί τών δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Διά ταύτα
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( τρίτο τμήμα )
κρίνοντας επί τού ερωτήματος τό οποίο τού υπεβλήθη από τό Finanzgericht τού Αμβούργου , μέ διάταξη τής 7ης Μα ΐου 1981 , αποφαίνεται :
Τό άρθρο 1 παράγραφος 3 τού κανονισμού 572/78 δέν ειναι ανίσχυρο κατά τό μέτρο πού προβλέπει οτι η συσταθείσα από τόν εισαγωγέα εγγύηση παρακρα    τείται ως εισφορά σέ περίπτωση υπερβάσεως τής προθεσμίας πού τάσσει η ανωτέρω διάταξη γιά τήν κανονική μεταποίηση τού κατεψυγμένου βοείου κρέατος .