CELEX: 61980CJ0175
Δόκιμος υπάλληλος
Απόλυση

για τα δικαστικά έξοδα
Επί τών δικαστικών εξόδων
20 Σύμφωνα μέ τό άρθρο 69 πράγραφος 2 τού κανονισμού διαδικασίας , ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στά δικαστικά έξοδα .
21 Επειδή έχει παραχωρηθεί από τό Δικαστήριο στόν προσφεύγοντα τό ευεργέτημα πενίας υψους 80 000 βελγικών φράγκων , η Επιτροπή καταδικάζεται νά καταβάλει τό ποσό αυτό στό Δικαστήριο καί νά φέρει τά υπόλοιπα δικαστικά έξοδα , στά οποία υπεβλήθη ενδεχομένως ο προσφεύγων .
Διατακτικό
Διά ταύτα
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( πρώτο τμήμα )
κρίνει καί αποφασίζει :
1 ) Ακυρώνει τήν από 6ης Ιουλίου 1979 δευτέρα έκθεση περί τής δοκιμασίας τού προσφεύγοντος καί τήν από 1ης Αυγούστου 1979 απόφαση περί απολύσεώς του .
2)Καταδικάζει στά δικαστικά έξοδα τήν Επιτροπή , η οποία οφείλει νά καταβάλει στό Δικαστήριο τό ποσό τών 80 000 βελγικών φράγκων , πού εχορηγήθη στόν προσφεύγοντα ως ευεργέτημα πενίας .