CELEX: 62005TJ0412
Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu
Komissio lopettaa jäsenvaltion menettelyä koskevan kantelun käsittelyn
Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelun käsittelystä
Komission hallinnollisen epäkohdan toteamisessa tekemät virheet
Kantajan mainitseminen nimeltä
Yksityiselämän suojan, suhteellisuusperiaatteen ja kontradiktorisen periaatteen loukkaaminen
Henkinen kärsimys
Syy-yhteys

EY 288 artiklan toiseen kohtaan perustuva vaatimus sen vahingon korvaamisesta, jonka kantaja on kärsinyt sen johdosta, että
Euroopan oikeusasiamies mainitsi kantajan nimeltä asianumerolla 1288/99/OV rekisteröidystä kantelusta tekemässään päätöksessä,
syyllistyi laiminlyöntiin kyseisen kantelun tutkimisessa ja teki mainitussa päätöksessä virheelliset päätelmät
Ratkaisu
1)
Euroopan oikeusasiamies velvoitetaan suorittamaan M:lle vahingonkorvauksena 10 000 euroa.
2)
Kanne hylätään muilta osin.
3)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.