CELEX: 62004TJ0049
Ühine välis- ja julgeolekupoliitika
Osama bin Ladeni, Al-Qaida võrgu ja Talibaniga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud piirangud
Rahaliste vahendite külmutamine
Põhiõigused
Ius cogens
Kohtulik kontroll
Tühistamishagi ja kahju hüvitamise hagi

Esiteks nõue tühistada nõukogu 27. mai 2002. aasta määrus (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavate Osama bin Ladeni,
Al-Qaida võrgu ja Talibaniga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus
(EÜ) nr 467/2001, millega keelustatakse teatavate kaupade ja teenuste eksport Afganistani, laiendatakse Afganistani rühmitusega
Taliban seotud lennukeeldu ning rahaliste vahendite ja muude finantsallikate külmutamist (EÜT L 139, lk 9; ELT eriväljaanne 18/01,
lk 294), muudetud komisjoni 20. novembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 2049/2003, millega 25. korda muudetakse nõukogu määrust
nr 881/2002 (EÜT L 303, lk 20), ja teiseks hüvitise nõue.
Resolutiivosa

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja hagejalt.