CELEX: 61996TJ0106
ΕΚΑΧ
Προσφυγή ακυρώσεως
Παραδεκτό
Κρατικές ενισχύσεις
Ατομική απόφαση εγκρίσεως παροχής των ενισχύσεων σε υπουργική επιχείρηση
Νόμιμο έρεισμα
Άρθρα 4, στοιχείο γ' και 95, πρώτο εδάφιο, της Συνθήκης
Ασυμßίßαστο προς τις διατάξεις της Συνθήκης
Αρχή της ισότητας
Αρχή της αναλογικότητας
Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη
Ανταλλάγματα για τη χορήγηση κρατικής ενισχύσεως
Δεν υφίσταται μειώση της παραγωγικής ικανότητας
Παράßαση ουσιώδους τύπου

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
176 Κατά το άρθρο 87, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα, εφόσον υπάρχει σχετικό αίτημα του νικήσαντος διαδίκου. Δεδομένου ότι η προσφεύγουσα ηττήθηκε, πρέπει να καταδικαστεί στα έξοδα σύμφωνα με το αίτημα της Επιτροπής.
177 Κατά το άρθρο 87, παράγραφος 4, πρώτο εδάφιο, του Κανονισμού Διαδικασίας, τα όργανα που παρεμβαίνουν στη δίκη φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα. Κατά συνέπεια, το Συμβούλιο, παρεμβαίνον, φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ
(τέταρτο πενταμελές τμήμα)
αποφασίζει:
1) Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδά της και στα δικαστικά έξοδα της καθής.
3) Το Συμβούλιο φέρει τα δικά του δικαστικά έξοδα.