CELEX: 62005TJ0163
Държавни помощи
Прехвърляне на публични активи на Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale
Решение, с което помощта се обявява за частично несъвместима с общия пазар и се разпорежда нейното възстановяване
Критерий за частния инвеститор
Задължение за мотивиране

Относно положението на пазара към момента на включване на спорната вноска
Извод относно квалифицирането на спорната вноска като скрита вноска
4.  Относно сравнението на възнаграждението за спорната вноска с изискваното на пазара гаранционно възнаграждение
а) Относно отчитането на търговския данък
Обжалваното решение
Доводи на страните
Съображения на Общия съд
б) Относно сравнението на основното възнаграждение с изискваното на пазара основно гаранционно възнаграждение
Обжалваното решение
Доводи на страните
Съображения на Общия съд
Извод относно сравнението на основното възнаграждение с изискваното на пазара основно гаранционно възнаграждение
в) Относно сравнението на добавката за траен характер с изискваната на пазара добавка към гаранционното възнаграждение
Обжалваното решение
Доводи на страните
Съображения на Общия съд
Извод относно разглеждането на съответствието на гаранционното възнаграждение с пазарните условия
5.  Относно факта, че Комисията приспада от възнаграждението разходите за рефинансиране, които произтичат за Helaba от неликвидността
на вноската
а) Обжалваното решение
б) Доводи на страните
в) Съображения на Общия съд
По довода, според който неликвидността вече е отчетена с намалената стойност при включване
По довода, изведен от обстоятелството, че частен инвеститор не би приел да се приспаднат разходите за рефинансиране
Относно факта, че инвеститор най-много би приел да се приспаднат разходите за рефинансиране, които съответстват на реално
понесените от Helaba разходи
По другите искания на страните
По съдебните разноски
*
Език на производството: немски.