CELEX: 62004TJ0049
Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika
Obmedzujúce opatrenia prijaté proti osobám spojeným s Usámom bin Ládinom, sieťou Al-Káida a Talibanom
Zmrazenie finančných prostriedkov
Základné práva
Ius cogens
Súdne preskúmanie
Žaloba o neplatnosť a žaloba o náhradu škody

Návrh na zrušenie nariadenia Rady (ES) č. 881/2002 z 27. mája 2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia
namierené proti niektorým osobám spojeným s Usámom bin Ládinom, sieťou Al‑Qaida a Talibanom a ruší nariadenie Rady (ES) č. 467/2001,
ktoré zakazuje vývoz určitého tovaru a služieb do Afganistanu, posilňuje zákaz letov a rozširuje zmrazenie finančných prostriedkov
a ďalších finančných zdrojov vo vzťahu k Talibanu v Afganistane (Ú. v. ES L 139, s. 9; Mim. vyd. 18/001, s. 294), zmenené
a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 2049/2003 z 20. novembra 2003, ktorým sa dvadsiaty piatykrát mení a dopĺňa nariadenie
Rady (ES) č. 881/2002 (Ú. v. ES L 303, s. 20; Mim. vyd. 18/002, s. 219), na jednej strane a návrh na náhradu škody na druhej
strane
Výrok
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Žalobca je povinný nahradiť trovy konania.