CELEX: 61980CJ0193
Παράβαση
Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος
Όξος

για τα δικαστικά έξοδα
Επί τών δικαστικών εξόδων
29 Κατά τό άρθρο 69 παράγραφος 2 τού κανονισμού διαδικασίας , ο ηττηθείςδιάδικος καταδικάζεται στά δικαστικά έξοδα . Επειδή η καθ’ ης ηττήθη , πρέπει νά καταδικαστεί στά δικαστικά έξοδα . Η γαλλική κυβέρνηση , η οποία δέν προέβαλε σχετικό αίτημα , φέρει τά δικαστικά της έξοδα .
Διατακτικό
Διά ταύτα
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
κρίνει καί αποφασίζει :
1 ) Η Ιταλική Δημοκρατία , απαγορεύοντας τήν εμπορία καί τήν εισαγωγή όξους παραγομένου εκ γεωργικών προϊόντων , πλήν τού προερχομένου εκ τής οξεικής ζυμώσεως τού οίνου , καί επιφυλάσσοντας τήν ονομασία «όξος» στό εξ οίνου όξος , παρέβη τίς εκ τών άρθρων 30 επ . τής συνθήκης ΕΟΚ υποχρεώσεις της .
2)Καταδικάζει τήν καθ’ ης στά δικαστικά έξοδα .
3)Η γαλλική κυβέρνηση φέρει τά δικά της δικαστικά έξοδα .