CELEX: 62008CJ0554
Kasační opravný prostředek
Hospodářská soutěž
Kartelové dohody
Článek 81 ES a článek 53 Dohody o EHP
Trh výrobků z uhlíku a grafitu k elektrickým a mechanickým aplikacím
Článek 15 odst. 2 nařízení č. 17
Stanovení výše pokuty
Závažnost protiprávního jednání
Spolupráce během správního řízení
Zásada osobní povahy sankcí
Rovné zacházení
Zásada proporcionality

Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 8. října 2008, Carbone-Lorraine
v. Komise (T-73/04), kterým Soud zamítl žalobu žalobkyně, kterou se domáhala zrušení rozhodnutí Komise 2004/420/ES ze dne
3. prosince 2003 v řízení podle článku 81 Smlouvy o ES a článku 53 Dohody o EHP, které se týká kartelové dohody na trhu výrobků
z uhlíku a grafitu k elektrickým a mechanickým aplikacím, nebo podpůrně zrušení nebo snížení pokuty uložené žalobkyni – Porušení
zásady osobní povahy sankcí – Způsob výpočtu výše uložené pokuty – Úzká a stálá spolupráce během správního řízení – Zásady
proporcionality a rovného zacházení
Výrok
1)
Kasační opravný prostředek se zamítá.
2)
Společnosti Le Carbone-Lorraine SA se ukládá náhrada nákladů řízení.