CELEX: 61985CJ0346
Θαλάσσια αλιεία
Καθορισμός ποσοστώσεων σε περίπτωση αδρανείας του Συμβουλίου
Χρηματοδότηση ΕΓΤΠΕ

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
23 Κατά το άρθρο 69, παράγραφος 2, του κανονισμού διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα . Επειδή η Επιτροπή ηττήθηκε, πρέπει να καταδικαστεί στα δικαστικά έξοδα .
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
αποφασίζει :
1 ) Ακυρώνει την απόφαση 85/466 της Επιτροπής, της 28ης Αυγούστου 1985, περί εκκαθαρίσεως των λογαριασμών που υπέβαλε το Ηνωμένο Βασίλειο για τις δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμήμα Εγγυήσεων, για το οικονομικό έτος 1981, κατά το μέτρο που με την απόφαση αυτή η Επιτροπή δεν ενέκρινε την κοινοτική χρηματοδότηση των παρεμβάσεων που πραγματοποιήθηκαν για την απόσυρση από την αγορά βακαλάου και μερλούκιου ύψους 12 976,92 και 3 236,25 UKL .
2 ) Καταδικάζει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα .