CELEX: 62004TJ0253
Gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken
Restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism
Frysning av tillgångar
Talan om ogiltigförklaring
Motivering

Dels talan om delvis ogiltigförklaring av rådets beslut 2004/306/EG av den 2 april 2004 om genomförande av artikel 2.3 i förordning
(EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande
av beslut 2003/902/EG (EGT L 99, s. 28) och av förordning (EG) nr 2580/2001 (EGT L 344, s. 70), dels talan om skadestånd.
Domslut
1)
Rådets beslut 2004/306/EG av den 2 april 2004 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva
åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2003/902/EG ogiltigförklaras
i den del det avser KONGRA-GEL.
2)
Rådet ska bära sina rättegångskostnader och ersätta sökandenas rättegångskostnader.
3)
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska bära sina rättegångskostnader.