CELEX: 62007CJ0089
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru
Locuri de muncă în administrația publică
Locuri de muncă de căpitan și de ofițer (secund de navă) pe toate vasele care arborează pavilionul unui stat membru
Cerința cetățeniei

Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 39 alineatul (4) CE – Libera circulație a lucrătorilor – Exercitarea
unor prerogative de autoritate publică – Condiția cetățeniei franceze pentru ocuparea funcțiilor de căpitan și de ofițer (secund
de navă) pe toate vasele care arborează pavilionul francez – Incompatibilitatea cu dreptul comunitar
Dispozitivul
1)         Prin menținerea în legislația sa a cerinței cetățeniei franceze pentru ocuparea funcțiilor de căpitan și de ofițer (secund
de navă) pe toate vasele care arborează pavilionul francez, Republica Franceză nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin
în temeiul articolului 39 CE.
2)         Obligă Republica Franceză la plata cheltuielilor de judecată.