CELEX: 61985CJ0341
Υπάλληλοι
Εκτέλεση αποφάσεως που ακυρώνει διορισμό

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
57 Κατά το άρθρο 69, παράγραφος 2, του κανονισμού διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα. Εφόσον η Επιτροπή ηττήθηκε στα κύρια αιτήματά της, πρέπει να καταδικαστεί στα δικαστικά έξοδα, περιλαμβανομένων και εκείνων που αφορούν την αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων, η οποία έδωσε λαβή στην έκδοση Διατάξεως του προέδρου του δευτέρου τμήματος, της 5ης Δεκεμβρίου 1985 (υπόθεση 341/85), καθώς και των εξόδων που εντάσσονται στο πλαίσιο των ενστάσεων απαραδέκτου, οι οποίες οδήγησαν στην έκδοση τεσσάρων Διατάξεων του προέδρου του δευτέρου τμήματος, της 25ης Ιουνίου 1987 (υποθέσεις 251, 258, 262 και 266/86). Ο παρεμβαίνων πρέπει να φέρει το βάρος των δικών του δικαστικών εξόδων καθώς και των εξόδων που συνεπήγετο η παρέμβασή του στους παρεμβαίνοντες.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (δεύτερο τμήμα)
αποφασίζει:
1) Ακυρώνει την απόφαση διατηρήσεως του Math στη θέση του προϊσταμένου του τμήματος F 1 της Γενικής Διευθύνσεως "Ενέργεια" από 7 Οκτωβρίου 1985 μέχρι 16 Οκτωβρίου 1985.
2) Ακυρώνει την απόφαση προσλήψεως του Math ως εκτάκτου υπαλλήλου για την περίοδο που περιλαμβάνεται μεταξύ της 28ης Σεπτεμβρίου 1983 και της 15ης Οκτωβρίου 1986.
3) Ακυρώνει την απόφαση παρατάσεως της προσλήψεως του Math από τις 31 Δεκεμβρίου 1985 έως τις 30 Ιουνίου 1986.
4) Ακυρώνει την προκήρυξη του διαγωνισμού CΟΜ/Α/477.
5) Απορρίπτει τις αγωγές αποζημιώσεως.
6) Καταδικάζει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα, πλην των εξόδων που οφείλονται στην παρέμβαση.
7) Ο παρεμβαίνων φέρει τα δικά του δικαστικά έξοδα και τα έξοδα που συνεπήγετο η παρέμβασή του στους προσφεύγοντες.