CELEX: 62006TJ0050
Štátna pomoc
Smernica 92/81/EHS
Spotrebná daň z minerálnych olejov
Minerálne oleje používané ako palivo na výrobu oxidu hlinitého
Oslobodenie priznané francúzskymi, írskymi a talianskymi orgánmi
Nová pomoc
Existujúca pomoc
Povinnosť odôvodnenia
Vzatie do úvahy ex offo

Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2006/323/ES zo 7. decembra 2005 o oslobodení od spotrebnej dane z minerálnych olejov
používaných ako palivo na výrobu oxidu hlinitého v Gardanne, v regióne Shannon a na Sardínii, implementovanom Francúzskom,
Írskom a Talianskom v uvedenom poradí (Ú. v. EÚ L 119, 2006, s. 12)
Výrok
1.
Veci T‑50/06, T‑56/06, T‑60/06, T‑62/06 a T‑69/06 sa spájajú na spoločné rozhodnutie.
2.
Rozhodnutie Komisie 2006/323/ES zo 7. decembra 2005 o oslobodení od spotrebnej dane z minerálnych olejov používaných ako palivo
na výrobu oxidu hlinitého v Gardanne, v regióne Shannon a na Sardínii, implementovanom Francúzskom, Írskom a Talianskom v uvedenom
poradí, sa zrušuje.
3.
Žaloba vo veci T‑62/06 sa v zostávajúcej časti zamieta.
4.
Komisia okrem toho, že znáša svoje vlastné trovy konania, je povinná nahradiť trovy konania žalobcov vrátane trov spojených
s konaním o nariadení predbežného opatrenia vo veci T‑69/06 R.