CELEX: 62004TJ0221
EŽŪOGF
Sąskaitų apmokėjimas
Lauko kultūros
Plotų patikrinimas, pagrįstas ortofotografijos sistema (GIS)
Deklaruotų plotų ir GIS sistema nustatytų plotų skirtumas
Administracinis patikrinimas ir patikrinimas vietoje
EŽŪOGF nuostoliai

Prašymas iš dalies panaikinti 2004 m. vasario 4 d. Komisijos sprendimą 2004/136/EB dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės
ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas
(OL L 40, p. 31) tiek, kiek juo numatytas nustatyto dydžio 2 % Belgijos deklaruotų išlaidų lauko kultūroms koregavimas.
Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Priteisti iš Belgijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.