CELEX: 62008TJ0474
Dostop do dokumentov
Uredba (ES) št. 1049/2001
Dokumenti, ki se nanašajo na pogodbo, sklenjeno v okviru programa TACIS
Zahteva za dostop do poročila v razmerju do spora med tožečo stranko in Komisijo pred belgijskim civilnim sodiščem
Delna zavrnitev dostopa
Zahteva za dostop, ki temelji na načelih, ki izhajajo iz Pogodbe EU
Javni interes za razkritje

Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 2. septembra 2008, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do določenih
dokumentov, povezanih s pogodbo, sklenjeno s Komisijo, naslovljeno „TACIS Service Contract n° 98.0414“, glede pomoči pri sestavi
upravnega kodeksa v korist Ruske federacije.
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Dietru C. Umbachu se naloži plačilo stroškov.