CELEX: 61992CJ0381
Παράβαση κράτους
Οδηγίες 88/407/ΕΟΚ και 90/120/ΕΟΚ σχετικά με το κατεψυγμένο σπέρμα βοοειδών
Οδηγία 88/658/ΕΟΚ σχετικά με τα προϊόντα με βάση το κρέας
Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
10 Δυνάμει του άρθρου 69, παράγραφος 5, πρώτο εδάφιο, του Κανονισμού Διαδικασίας, ο παραιτούμενος διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα, εφόσον η στάση του αντιδίκου δεν δικαιολογεί την επιδίκαση των εξόδων σε βάρος του. Επειδή η Ιρλανδία μερίμνησε για τη μεταφορά των οδηγιών 88/407/ΕΟΚ και 90/120/ΕΟΚ στη εσωτερική έννομη τάξη της μετά την άσκηση της προσφυγής, πρέπει να φέρει τα αντίστοιχα δικαστικά έξοδα. Επειδή ηττήθη επί των λοιπών σκελών της προσφυγής, φέρει επίσης τα αντίστοιχα έξοδα, κατ' εφαρμογή του άρθρου 69, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
αποφασίζει:
1) Παραλείποντας να θέσει σε ισχύ εντός της ταχθείσας προθεσμίας τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη συμμόρφωσή της προς την οδηγία 88/658/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1988, για την τροποποίηση της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ περί υγειονομικών προβλημάτων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προϊόντων με βάση το κρέας, η Ιρλανδία παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τη Συνθήκη ΕΟΚ.
2) Καταδικάζει την Ιρλανδία στα δικαστικά έξοδα.