CELEX: 62004TJ0496
Toldunion
ekstern fællesskabsforsendelse
fiskerivarer fra Norge
ansøgning om fritagelse for eller godtgørelse af importafgifter
billighedsklausul
forordning (EØF) nr. 2913/92 og nr. 2454/93
særlige forhold
åbning af toldkontingenter med tilbagevirkende kraft

Påstand om annullation af Kommissionens beslutning (REM 15/02) af 1. oktober 2004, hvorved det fastslås, at den godtgørelse
af importafgift til sagsøgeren, som Forbundsrepublikken Tyskland har ansøgt om, er ubegrundet.
Konklusion
1)
Kommissionen frifindes.
2)
Nortrail Transport GmbH bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.