CELEX: 61992CJ0285
Εθνικές ρυθμίσεις στον τομέα του τυριού
Επισήμανση

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
19 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ολλανδική Κυβέρνηση και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, οι οποίες κατέθεσαν παρατηρήσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται. Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης τον χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (έκτο τμήμα),
κρίνοντας επί του ερωτήματος που του υπέβαλε, με διάταξη της 15ης Ιουνίου 1992, το Arrondissementsrechtbank te Leeuwarden, αποφαίνεται:
Η οδηγία 79/112 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 1978, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επισήμανση και την παρουσίαση των τροφίμων που προορίζονται για τον τελικό καταναλωτή καθώς επίσης και τη διαφήμισή τους, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι ένα εθνικό σήμα για τυριά το οποίο περιλαμβάνει, εκτός από την ένδειξη της χώρας παραγωγής και του τύπου του τυριού, ένα ή δύο γράμματα ποικίλλοντα ανάλογα με την περιοχή παραγωγής, αριθμό σειράς και συνδυασμό γραμμάτων ή γραμμάτων και ψηφίων δεν αποτελεί επισήμανση κατά την έννοια του άρθρου 1, παράγραφος 3, στοιχείο α', της οδηγίας αυτής και, κατά συνέπεια, δεν εμπίπτει στο πεδίο της εφαρμογής.