CELEX: 62008TJ0182
Clausola compromissoria
Contratto di sostegno finanziario concluso nell’ambito di un programma specifico nel settore dell’energia non nucleare
Mancato rispetto del contratto
Rimborso degli anticipi versati
Compensazione ex lege
Procedimento in contumacia

Ricorso proposto dalla Commissione ai sensi dell’art. 238 CE inteso a far condannare la resistente a rimborsare un anticipo
versato dalla Comunità europea, nel contesto del contratto BU 183/95 UK/AT, oltre a interessi.
Dispositivo
1)
La Atlantic Energy Ltd è condannata a rimborsare alla Commissione delle Comunità europee l’importo di EUR 226 010, oltre agli
interessi previsti dall’art. 23.1 delle condizioni generali del contratto BU 183/95 UK/AT per i periodi, da una parte, dal
1° giugno 1996 al 28 febbraio 2002 e, dall’altra, dal 16 luglio 2002 e il 31 maggio 2008, dedotta la somma di EUR 3 610,53,
e detta somma definitiva, a sua volta, è maggiorata degli interessi previsti dall’art. 23.1 delle menzionate condizioni generali
dal 1° giugno 2008 fino alla data di totale rimborso del debito.
2)
La Atlantic Energy è condannata alle spese.