CELEX: 62006TJ0008
State aid
Digital terrestrial television
Aid granted by the German authorities to broadcasters which use the digital terrestrial television network (DVB-T) in Berlin-Brandenburg
Decision declaring the aid incompatible with the common market and ordering its recovery
Action for annulment
Meaning of State aid
State resources
Compensation for discharging public service obligations
Aid intended to promote culture
Legitimate expectations

APPLICATION for annulment of Commission Decision 2006/513/EC of 9 November 2005 on the State aid which the Federal Republic
of Germany has implemented for the introduction of digital terrestrial television (DVB-T) in Berlin-Brandenburg (OJ 2006 L 200,
p. 14).
Operative part
The Court:
1.
Dismisses the action;
2.
Orders FAB Fernsehen aus Berlin GmbH to pay the costs.