CELEX: 62007TJ0317
Арбитражна клауза
Договор, сключен във връзка със специфична програма за изследвания и за развитие на технологиите, включително демонстрация, в областта на индустриалните технологии и технологиите на материалите (1994-1998 г.)
Неизпълнение на договора
Възстановяване на остатък от авансово платена от Комисията сума

Искане на основание на член 238 ЕО за възстановяване на остатък от авансово платена от Европейската общност сума, заедно с
лихви за забава, във връзка с договор BRST‑CT‑98‑5452, както и искане за изплащане на обезщетение за вреди
Диспозитив
1)
Осъжда B2 Test SA да възстанови на Комисията сумата от 43 437,94 EUR, представляваща главница, заедно с лихви за забава в
размер на законния годишен лихвен процент, приложим във Франция, считано от 31 юли 2002 г. и до пълното изплащане на дължимата
сума.
2)
Отхвърля иска в останалата му част.
3)
Осъжда B2 Test да заплати съдебните разноски.