CELEX: 61981CJ0228
Αίτηση περί εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
Σύμβαση της 27ης Σεπτεμβρίου 1968

για τα δικαστικά έξοδα
Επί τών δικαστικών εξόδων
15 Τά έξοδα στά οποία υπεβλήθησαν οι κυβερνήσεις τής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας τής Γερμανίας , τής Ιταλικής Δημοκρατίας , τού Ηνωμένου Βασιλείου καί η Επιτροπή , πού κατέθεσαν παρατηρήσεις στό Δικαστήριο δέν αποδίδονται . Δεδομένου οτι η παρούσα διαδικασία έχει ως πρός τούς διαδίκους τής κυρίας δίκης τόν χαρακτήρα παρεμπίπτοντος , πού ανέκυψε ενώπιον τού εθνικού δικαστηρίου , σ’ αυτό εναπόκειται νά αποφανθεί επί τών δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Διά ταύτα ,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( δεύτερο τμήμα )
κρίνοντας επί τού ερωτήματος πού τού υπέβαλε τό Bundesgerichtshof , μέ διάταξη τής 8ης Ιουλίου 1981 , αποφαίνεται :
Ο δικαστής τού κράτους τής εκτελέσεως δύναται , οταν κρίνει οτι πληρούνται οι προϋποθέσεις πού προβλέπει τό άρθρο 27 , περίπτωση 2 , τής συμβάσεως τών Βρυξελλών , νά αρνηθεί τήν αναγνώριση καί τήν εκτέλεση δικαστικής αποφάσεως , ακόμη καί άν τό δικαστήριο τού κράτους προελεύσεως εδέχθη , κατ’ εφαρμογή τών διατάξεων τού άρθρου 20 , παράγραφος 3 , τής εν λόγω συμβάσεως σέ συνδυασμό πρός τό άρθρο 15 τής συμβάσεως τής Χάγης τής 15ης Νοεμβρίου 1965 , οτι ο εναγόμενος πού δέν παρέστη ειχε τήν δυνατότητα νά λάβει γνώση τού εισαγωγικού τής δίκης εγγράφου εγκαίρως , ωστε νά δυνηθεί νά αμυνθεί .