CELEX: 62001CJ0362
Failure by a Member State to fulfil its obligations
Failure to transpose Directive 98/5/EC
Reasoned opinion
Failure to take into account observations submitted by the Member State in response to the formal notice
Bearing on admissibility

By application lodged at the Court Registry on 24 September 2001, the Commission of the European Communities brought an action
pursuant to Article 226 EC for a declaration that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions
necessary to comply with Directive 98/5/EC of the European Parliament and the Council of 16 February 1998 to facilitate practice
of the profession of lawyer on a permanent basis in a Member State other than that in which the qualification was obtained
(OJ 1998 L 77, p. 36), or by failing to inform the Commission thereof, Ireland failed to fulfil its obligations under that
directive.
The first paragraph of Article 16(1) of Directive 98/5 provides: Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this directive
by 14 March 2000.  They shall forthwith inform the Commission thereof.
The pre-litigation procedure
Since it had received no notification from Ireland of measures transposing Directive 98/5 into its domestic legal system,
by letter of 8 August 2000 the Commission put the Irish Government on notice to submit its observations within two months.
The Irish Government answered the letter of formal notice by letter of 16 January 2001, received by the Commission on 17 January
2001, that is to say, more than three months after the period prescribed had expired.  It stated, in essence, that the draft
laws and regulations necessary for implementing Directive 98/5 were still under consideration and that those measures were,
in principle, to enter into force at the beginning of 2001.
On 24 January 2001 the Commission sent Ireland a reasoned opinion requesting it to take all the measures necessary to comply
with the provisions of Directive 98/5 within a period of two months.  In paragraph 3 of that opinion, the Commission stated
inter alia
that
[n]o official response ... has yet been received from the Irish Government.  The Commission therefore considered that no implementing measures had been adopted or communicated
by Ireland and that that finding warranted the sending of a reasoned opinion.
The Irish Government answered the reasoned opinion by letter of 29 January 2001, pointing out that it had communicated its
observations to the Commission and enclosing a copy of its statement of 16 January.  That second letter did not bring any
new facts to the Commission's attention.
The Commission has not received any further information.
Admissibility
In its application, the Commission claims, principally, that Ireland has failed to fulfil its obligations by failing to adopt
the measures necessary to implement Directive 98/5 within the period prescribed for that purpose.  It observes that Ireland
does not dispute the allegation levelled at it.
In its defence, the Irish Government maintains that the action brought against it is inadmissible because the Commission did
not respect the conditions for the issuing of a reasoned opinion.  In its view, the Commission wrongly claimed in its reasoned
opinion that its letter of formal notice had gone unanswered.  It states that it drew that irregularity to the Commission's
attention and considers that, instead of bringing an action before the Court, the Commission ought first to have taken account
of its observations and explained in a fresh reasoned opinion why it considered the Irish authorities' reply to be insufficient.
In support of that approach, the Irish Government cites, in particular, the order of the Court of 11 July 1995 in Case C-266/94
Commission
v
Spain
[1995] ECR I-1975, paragraphs 24 to 26, concerning infringement proceedings brought in identical circumstances, in which
order the Court held that the conduct of the pre-litigation procedure had been improper and that that fact rendered the Commission's
action manifestly inadmissible.
The Government adds that the Commission in its application acknowledges the irregular nature of the pre-litigation procedure.
In its reply, the Commission first states that the observations of the Irish Government did not reach it in good time, since
they were not sent until well after the period of two months prescribed in the letter of formal notice had expired.  The Commission
submits that it was justified in not taking account of the Irish Government's reply, quite simply because it arrived just
before the reasoned opinion was sent.
Second, the Commission considers that, even if the observations made by the Irish Government had been made in good time, they
were not such as to convince it as to the absence of any infringement.  In consequence, the Commission maintains that the
sending of a reasoned opinion was in any event warranted and that its failure to take account of those observations, which
it does not deny, could not justify finding the action brought against Ireland to be inadmissible.
Third, the Commission contends that the circumstances in the light of which the Court held the action to be inadmissible in
the order
Commission
v
Spain
, cited above, do not exist in the present case.  In its submission, the Court did not hold that an action brought against
a Member State must be held to be inadmissible where the observations made by that Member State have not been taken into account,
but held the action before it to be inadmissible solely because there were national measures effecting partial implementation
of the directive in question, and because the Kingdom of Spain's reply had arrived within the period set by the Commission
in its letter of formal notice.  In the present case those two elements are lacking.
It must at the outset be observed that, contrary to what the Commission appears to contend, the validity of its reasoned opinion,
assuming it to be established, could never have the effect of rectifying a defect vitiating the pre-litigation stage of the
infringement proceedings.
The procedure laid down in Article 226 EC comprises two consecutive stages, the pre-litigation stage of an administrative
nature and the contentious stage before the Court.
The purpose of the pre-litigation procedure laid down in Article 226 EC is to give the Member State concerned an opportunity
to comply with its obligations under Community law or to avail itself of its right to defend itself against the complaints
made by the Commission (judgment in Case 293/85
Commission
v
Belgium
[1988] ECR 305, paragraph 13; order in
Commission
v
Spain
, cited above, paragraph 16, and judgment in Case C-1/00
Commission
v
France
[2001] ECR I-9989, paragraph 53).
The proper conduct of the pre-litigation procedure constitutes an essential guarantee required by the EC Treaty not only in
order to protect the rights of the Member State concerned, but also so as to ensure that the contentious procedure will have
as its subject-matter a clearly defined dispute (
Commission
v
France
, cited above, paragraph 53).
Thus, the pre-litigation procedure pursues the following three objectives: to allow the Member State to put an end to any
infringement, to enable it to exercise its rights of defence and to define the subject-matter of the dispute with a view to
bringing an action before the Court.
It has been established that the Commission received the observations of the Irish Government seven days before sending it
a reasoned opinion.  No provision of Community law penalises failure to respond to the letter of formal notice within the
period fixed by the Commission by rendering the Member State's observations inadmissible.  In principle, therefore, the Commission
was required to set out, in its reasoned opinion, its assessment of those observations before specifying which complaints
it intended to pursue, instead of wrongly claiming not to have received any official response from Ireland.
The Commission did not, however, make it impossible for the Member State to put an end to its infringement and did not compromise
its rights of defence.  Furthermore, the fact that the Commission failed to take account of Ireland's observations had no
effect on the definition of the subject-matter of the dispute.  Paragraph 4 above makes it clear that, in its reply to the
Commission's letter of formal notice, Ireland did no more than announce that it would in the future be adopting implementing
measures which were then under consideration.
In those circumstances, while the manner in which the pre-litigation procedure may appear to have been conducted is to be
regretted, the reasoned opinion cannot be regarded as vitiated by a substantive defect capable of rendering the Commission's
action under Article 226 EC inadmissible.
It follows that the Commission's application is admissible.
The failure to fulfil obligations
Since implementation of Directive 98/5 on the practice of the profession of lawyer did not take place within the period prescribed,
as the Irish Government has indeed acknowledged, the action brought by the Commission must be considered to be well founded.
It must therefore be declared that, by failing to adopt within the period prescribed the laws, regulations and administrative
provisions necessary to comply with Directive 98/5, Ireland has failed to fulfil its obligations under the directive.
Costs
Under Article 69(2) of the Rules of Procedure, the unsuccessful party is to be ordered to pay the costs if they have been
applied for in the successful party's pleadings.  Since the Commission applied for costs and Ireland has been unsuccessful,
the latter must be ordered to pay the costs.
On those grounds,
THE COURT
hereby:
1.
Declares that, by failing to adopt within the period prescribed the laws, regulations and administrative provisions necessary
to comply with Directive 98/5/EC of the European Parliament and the Council of 16 February 1998 to facilitate practice of
the profession of lawyer on a permanent basis in a Member State other than that in which the qualification was obtained, Ireland
has failed to fulfil its obligations under that directive;
2.
Orders Ireland to pay the costs.
Rodríguez Iglesias
Puissochet
Wathelet
Timmermans
Edward
La Pergola
Jann
Macken
Colneric
von Bahr
Cunha Rodrigues
Delivered in open court in Luxembourg on 10 December 2002.
R. Grass
G.C. Rodríguez Iglesias
Registrar
President
–
Language of the case: English.