CELEX: 62001TJ0230
Riigiabi
Liikmesriigi territoriaalüksuse poolt antud maksusoodustused
Ettevõtte tulumaksu maksubaasi vähendamine
Otsused, millega abikavad tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks ja määratakse väljamakstud abi tagastamine
Kutseühing
Vastuvõetavus
Väite tagasilükkamine
Kvalifitseerimine uue abina või olemasoleva abina
Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte
Õiguskindluse põhimõte
Proportsionaalsuse põhimõte

Kohtuasjades T‑230/01 ja T‑267/01: nõue tühistada komisjoni 11. juuli 2001. aasta otsus 2002/892/EÜ riigiabi kava kohta, mida
Hispaania rakendas teatavate uute Araba provintsi ettevõtjate toetamiseks (EÜT 2002, L 314, lk 1); kohtuasjades T‑231/01 ja
T‑268/01: nõue tühistada komisjoni 11. juuli 2001. aasta otsus 2002/806/EÜ riigiabi kava kohta, mida Hispaania rakendas teatavate
uute Biskaia provintsi ettevõtjate toetamiseks (EÜT 2002, L 279, lk 35); ning kohtuasjades T‑232/01 ja T‑269/01: nõue tühistada
komisjoni 11. juuli 2001. aasta otsus 2002/540/EÜ riigiabi kava kohta, mida Hispaania rakendas teatavate uute Gipuzkoa provintsi
ettevõtjate toetamiseks (EÜT 2002, L 174, lk 31).
Resolutsioon
1.
Kohtuasjad T‑230/01, T‑231/01, T‑232/01, T‑267/01, T‑268/01 ja T 269/01 liidetakse kohtuotsuse tegemise huvides.
2.
Jätta hagid rahuldamata.
3.
Kohtuasjades T-230/01–T-232/01:
–
mõista komisjoni ja Comunidad Autónoma de La Rioja kohtukulud välja Territorio Histórico de Álava – Diputación Foral de Álavalt,
Territorio Histórico de Vizcaya – Diputación Foral de Vizcayalt, Territorio Histórico de Guipúzcoa – Diputación Foral de Gupúzcoalt
ja Comunidad Autónoma del País Vasco – Gobierno Vascolt, kes ühtlasi kannavad oma kohtukulud igaüks ise;
–
jätta Confederación Empresarial Vasca (Confebask), Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava, Cámara Oficial de Comercio,
Industria y Navegación de Vizcaya ja Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Guipúzcoa kohtukulud nende igaühe
enda kanda.
4.
Kohtuasjades T‑267/01–T‑269/01 mõista komisjoni ja Comunidad Autónoma de La Rioja kohtukulud välja Confebaskilt, kes ühtlasi
kannab ise oma kohtukulud.