CELEX: 62007CJ0089
Inadempimento di uno Stato
Impieghi nella pubblica amministrazione
Impieghi di capitano e di primo ufficiale (comandante in seconda) su tutte le navi battenti bandiera di uno Stato membro
Requisito della cittadinanza

Inadempimento di uno Stato – Art. 39, n. 4, CE – Libera circolazione dei lavoratori – Esercizio di poteri d’imperio – Requisito
della cittadinanza francese per l’esercizio degli incarichi di capitano e di primo ufficiale (comandante in seconda) su tutte
le navi battenti bandiera francese – Incompatibilità con il diritto comunitario
Dispositivo
1)
Avendo mantenuto nella propria normativa il requisito della cittadinanza francese per l’accesso agli impieghi di capitano
e di primo ufficiale (comandante in seconda) su tutte le navi battenti bandiera francese, la Repubblica francese non ha ottemperato
agli obblighi che le incombono in forza dell’articolo 39 CE.
2)
La Repubblica francese è condannata alle spese.