CELEX: 61998TJ0154
Ανταγωνισμός
Άρθρο 85 της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81 ΕΚ)
Υποχρεώσεις σχετικά με την εξέταση των καταγγελιών
Νομιμότητα των λόγων απορρίψεως
Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως
Άρθρο 176 της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 233 ΕΚ)
Παραδεκτό νέου λόγου ακυρώσεως

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
107 Σύμφωνα με το άρθρο 87, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα εφόσον υπήρξε σχετικό αίτημα του νικήσαντος διαδίκου. Δεδομένου ότι οι προσφεύγουσες ηττήθησαν, πρέπει να καταδικαστούν στα δικαστικά έξοδα σύμφωνα με το αίτημα της Επιτροπής.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ (πέμπτο τμήμα)
αποφασίζει:
1) Απορρίπτει ως απαράδεκτο το αίτημα των προσφευγουσών να διαπιστώσει το ρωτοδικείο ότι επιφυλάσσονται του δικαιώματός τους να ζητήσουν αποκατάσταση της ζημίας που υπέστησαν
2) Απορρίπτει την προσφυγή ως αβάσιμη κατά τα λοιπά.
3) Οι προσφεύγουσες θα φέρουν τα έξοδά τους και, εις ολόκληρον, τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή, περιλαμβανομένων των εξόδων ως προς τα οποία το ρωτοδικείο επιφυλάχθηκε με τη διάταξη της 21ης Μα_ου 1999.