CELEX: 62004CJ0332
Traktatbrud
direktiv 85/337/EØF som ændret ved direktiv 97/11/EF
vurdering af projekters indvirkning på miljøet
samspillet mellem forhold, der kan påvirkes direkte eller indirekte
forpligtelse til offentliggørelse af indvirkningserklæringen
vurdering begrænset til urbane anlægsprojekter, der er beliggende uden for byzoner
projekt vedrørende opførelse af et fritidscenter i Paterna

:
Traktatbrud – ufuldstændig/ukorrekt gennemførelse af artikel 3, artikel 9, stk. 1, og punkt 10, litra b), i bilag II til Rådets
direktiv 85/337/EØF af 27. juni 1985 om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet (EFT L 175,
s. 40), som ændret ved Rådets direktiv 97/11/EF af 3. marts 1997 (EFT L 73, s. 5) – manglende anvendelse af den i artikel
3 i direktiv 97/11/EF fastsatte overgangsordning – manglende vurdering af projektet om opførelse af et fritidscenter i Paterna
(Valencia).
Konklusion:

Kongeriget Spanien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 3 i Rådets direktiv 85/337/EØF af 27. juni 1985
om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet, som ændret ved Rådets direktiv 97/11/EF af
3. marts 1997, idet det ikke har gennemført artikel 9, stk. 1, i direktiv 85/337, som ændret ved direktiv 97/11, idet det
ikke har overholdt overgangsordningen i henhold til artikel 3 i direktiv 97/11, idet det ikke korrekt har gennemført bestemmelserne
i punkt 10, litra b), i bilag II, sammenholdt med artikel 2, stk. 1, og artikel 4, stk. 2, i direktiv 85/337, som ændret ved
direktiv 97/11, idet det ikke har anvendt proceduren om vurdering af indvirkningen på miljøet i forbindelse med projektet
om opførelse af et fritidscenter i Paterna, og, idet det ikke har anvendt bestemmelserne i artikel 2, stk. 1, artikel 3, artikel
4, stk. 2, artikel 8 og 9 i direktiv 85/337, som ændret ved direktiv 97/11.

Kongeriget Spanien betaler sagens omkostninger.