CELEX: 62007CJ0017
Appel
personalesag
midlertidigt ansat
kontraktansat
Kontoret for Infrastruktur og Logistik i Bruxelles (OIB)
ansættelsesprocedure
afslag på ansøgning
annullationssøgsmål
erstatningssøgsmål

1.
Appel – anbringender – formaliteten – undersøgelse ex officio ved Domstolen
2.
Appel – anbringender – anbringender og argumenter, som blot gentager det for Retten påberåbte – ingen identificering af den
påberåbte retlige fejl – afvisning
[Art. 225 EF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1; Domstolens procesreglement, art. 112, stk. 1, litra c)]
3.
Tjenestemænd – søgsmål – retlig interesse – annullationssøgsmål anlagt af en sagsøger, som ikke selv kan ansættes, til prøvelse
af en ansættelse – afvisning
(Tjenestemandsvedtægten, art. 90 og 91)
4.
Tjenestemænd – afgørelse, der indeholder et klagepunkt – afslag på ansøgning – begrundelsespligt – afhjælpning af en utilstrækkelig
begrundelse under retssagen – betingelser
(Art. 253 EF; tjenestemandsvedtægten, art. 25, stk. 2, og art.  90, stk. 2)
5.
Tjenestemænd – kontraktansatte – ansættelse – vurdering af ansøgernes egnethed – udvælgelseskomitéens skøn – judiciel kontrol
– grænser
(Tjenestemandsvedtægten, bilag III; ordning for de øvrige ansatte, art. 82)
6.
Tjenestemænd – søgsmål – erstatningssøgsmål – annullation af anfægtet ulovlig retsakt – passende erstatning
(Tjenestemandsvedtægten, art. 91)