CELEX: 62005TJ0168
Ανταγωνισμός
Συμπράξεις
Αγορά του μονοχλωροξικού οξέος
Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ
Κατανομή της αγοράς και καθορισμός των τιμών
Καταλογισμός της παραβατικής συμπεριφοράς
Αρχή της ατομικότητας των ποινών και των κυρώσεων
Υποχρέωση αιτιολόγησης
Πρόστιμα
Αναλογικότητα
Σοβαρότητα και διάρκεια της παράβασης
Αποτρεπτικό αποτέλεσμα
Πραγματικός αντίκτυπος στην αγορά
Ελαφρυντικές περιστάσεις
Μιμητικός ρόλος
Επιβαρυντικές περιστάσεις
Υποτροπή

Κυρίως, αίτημα ακύρωσης του άρθρου 1, στοιχείο d, του άρθρου 2, στοιχείο c, και του άρθρου 4, παράγραφος 9, της απόφασης C(2004)
4876 τελικό της Επιτροπής, της 19ης Ιανουαρίου 2005, σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 81 [ΕΚ] και του άρθρου 53
της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση COMP/E-1/37.773 – AMCA), και, επικουρικώς, αίτημα μεταρρύθμισης του άρθρου 2, στοιχεία c και d,
της απόφασης αυτής.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Καταδικάζει την Arkema SA στα δικαστικά έξοδα.