CELEX: 62006TJ0278
ELVGF
Garantiju nodaļa
Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma
Sviests
Iegūtā produkta kvantitātes kontrole
Pārbaudes uz vietas
Regulas (EK) Nr. 2571/97 23. panta 2. punkts

Prasība daļēji atcelt Komisijas 2006. gada 27. jūlija Lēmumu 2006/554/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus
dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju
nodaļu (OV L 218, 12. lpp.), daļā, kurā ar to tiek izslēgti atsevišķi izdevumi, kas radušies Lielbritānijas un Ziemeļīrijas
Apvienotajai Karalistei ar sviesta tauku izmantošanu pārtikas rūpniecībā saistītā nozarē
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.