CELEX: 61997CJ0290
Επιστροφές κατά την εξαγωγή
Ονοματολογία γεωργικών προϊόντων

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
35 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή που κατέθεσε παρατηρήσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται. Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης τον χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
(τρίτο τμήμα),
κρίνοντας επί του ερωτήματος που του υπέβαλε με διάταξη της 26ης Ιουνίου 1997 το Bundesfinanzhof, αποφαίνεται:
Τα τεμάχια πετεινών ή πουλερικών που αποτελούνται από δύο οπίσθια τέταρτα πουλερικού που εξακολουθούν να συνδέονται μεταξύ τους με το δέρμα της πλάτης συνιστούν «τέταρτα» (κωδικός 0207 41 11 000), κατά την έννοια της ονοματολογίας των γεωργικών προϋόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) 3846/87 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 1987.