CELEX: 61980CJ0114
Κοινό δασμολόγιο
Δυναμωτικό με βάση τη ζυθοζύμη

για τα δικαστικά έξοδα
Επί τών δικαστικών εξόδων
14 Τά έξοδα στά οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων , η οποία κατέθεσε παρατηρήσεις στό Δικαστήριο , δέν αποδίδονται . Δεδομένου οτι η παρούσα διαδικασία έχει ως πρός τούς διαδίκους τής κύριας δίκης τό χαρακτήρα παρεμπίπτοντος πού ανέκυψε ενώπιον τού εθνικού δικαστηρίου , σ’ αυτό εναπόκειται νά αποφανθεί επί τών δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Διά ταύτα
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( δεύτερο τμήμα )
κρίνοντας επί τών ερωτημάτων πού τού υπέβαλε μέ διάταξη τής 1ης Απριλίου 1980 τό Bundesfinanzhof αποφαίνεται :
Ο ορος «ετερα μή αλκοολούχα ποτά» πού αναφέρεται στήν κλάση 22.02 τού κοινού δασμολογίου πρέπει νά ερμηνευθεί υπό τήν έννοια οτι περιλαμβάνει τό προϊόν τό οποίο αποτελείται από ζυθοζύμη ( μαγιά μπύρας ), από νερό καί σέ ποσοστό 3,9 % από χυμό εσπεριδοειδών , ειναι υγρό , πόσιμο καί προορί    ζεται νά λαμβάνεται σέ μικρές ποσότητες πολλές φορές τήν ημέρα γιά τήν επίτευξη ευεργετικών αποτελεσμάτων επί τής υγείας .