CELEX: 62003TJ0146
Ayudas de Estado
Normativa española que prevé medidas de apoyo al sector agrario tras el alza de los precios de los carburantes
Procedimiento de investigación formal previsto en el artículo 88 CE, apartado 2
Decisión por la que se declara que determinadas medidas no constituyen ayudas
Recurso de anulación
Admisibilidad
Legitimación
Obligación de motivación

Anulación parcial de la Decisión 2003/293/CE de la Comisión, de 11 de diciembre de 2002, relativa a las medidas ejecutadas
por España en favor del sector agrario tras el alza de los precios de los carburantes (DO 2003, L 111, p. 24).
Fallo

Anular el artículo 1 de la Decisión 2003/293/CE de la Comisión, de 11 de diciembre de 2002, relativa a las medidas ejecutadas
por España en favor del sector agrario tras el alza de los precios de los carburantes, en la medida en que declara que las
medidas de apoyo a las cooperativas agrarias que figuran en el Real Decreto-ley 10/2000, de medidas urgentes de apoyo a los
sectores agrario, pesquero y del transporte, no constituyen una ayuda con arreglo al artículo 87 CE, apartado 1.

La Comisión cargará con sus propias costas y con las costas de las demandantes.

El Reino de España cargará con sus propias costas.