CELEX: 61984CJ0172
ΕΚΑΧ
Τιμές βάσεως ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα για τον υπολογισμό των δασμών αντιντάμπινγκ
Ακύρωση

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
17 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η κυβέρνηση της Ιταλικής Δημοκρατίας και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων , που κατέθεσαν παρατηρήσεις στο Δικαστήριο , δεν αποδίδονται . Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης το χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου , σ’ αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
TO ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( τρίτο τμήμα )
κρίνοντας επί του ερωτήματος που του υπέβαλε το Tribunale του Μιλάνου , με Διάταξη της 15ης Μαρτίου 1984 , αποφαίνεται :
Δεν συντρέχει λόγος να αποφανθεί το Δικαστήριο ως προς το κύρος της ανακοίνωσης της Επιτροπής , της 29ης Δεκεμβρίου 1981 , περί τροποποιήσεως των τιμών βάσεως ορισμένων προϊόντων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα ( EE L 372 , σ . 1 ), δεδομένου ότι η ανακοίνωση αυτή δεν ίσχυε για τις εισαγωγές που πραγματοποιήθηκαν τον Ιανουάριο του 1982 . Δυνάμει του άρθρου 1 , παράγραφος 2 , της σύστασης 3140/78/EKAX της Επιτροπής , της 29ης Δεκεμβρίου 1978 ( GU L 372 , σ . 1 ), εκείνη που ίσχυε ήταν η ανακοίνωση της Επιτροπής , της 30ής Δεκεμβρίου 1978 ( GU L 372 , σ . 2 ).