CELEX: 62007FJ0094
Virkamiehet
Henkilöstö
Ylennys

Kumoamiskanne – Kanneperusteet – Aiheeton kanneperuste
Jos kumoamiskanteessa esitetty kanneperuste – olettaessa sen olevan perusteltu – ei voi johtaa kantajan tavoittelemaan toimen
kumoamiseen, tätä kanneperustetta on pidettävä tehottomana. Kun virkamies, jonka palkka maksetaan yleisen talousarvion yhden
osapuolen varoista, nostaa kanteen komission päätöksestä jättää hänet ylentämättä, vaikka häntä ei olisi voitu ylentää kertyneiden
ylennyspisteiden riittämättömän kokonaismäärän vuoksi, on katsottava, että hänellä ei ole perusteltua intressiä saada kumotuksi
päätöstä, josta tiedetään jo varmasti, että se voitaisiin tehdä hänen osaltaan uudelleen vain samanlaisena.
(ks. 61 ja 62 kohta)
Viittaukset:
Yhteisöjen tuomioistuin: asia C‑46/98 P, EFMA v. neuvosto, 21.9.2000 (Kok., s. I‑7079, 37 ja 38 kohta) ja asia C‑76/01 P,
Eurocoton ym. v. neuvosto, 30.9.2003 (Kok., s. I‑10091, 52 kohta)
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin: asia T‑432/04, Parlante v. komissio, 6.6.2007 (Kok. H., s. I‑A‑2‑0000 ja II‑A‑2‑0000,
38 kohta)