CELEX: 61997CJ0161
Συνθήκη ΕΚΑΕ
Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως
Σύναψη συμßάσεως προμηθείας ουρανίου
Απλοποιημένη διαδικασία
Αρμοδιότητες του Οργανισμού
Προθεσμία συνάψεως της συμßάσεως
νομικό εμπόδιο στη σύναψη
Πολιτική διαφοροποιήσεως
Καταγωγή του ουρανίου
Τιμές μη αφιστάμενες των τιμών της αγοράς

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
150 Σύμφωνα με το άρθρο 69, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας, που εφαρμόζεται στην αναιρετική διαδικασία δυνάμει του άρθρου 118, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα, αν υπήρξε σχετικό αίτημα. Δεδομένου ότι η Επιτροπή ζήτησε την καταδίκη της αναιρεσείουσας που ηττήθηκε, πρέπει να καταδικαστεί η αναιρεσείουσα στα δικαστικά έξοδα.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
(πρώτο τμήμα)
αποφασίζει:
1) Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
2) Καταδικάζει την Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH στα δικαστικά έξοδα.