CELEX: 62005TJ0303
Riigiabi
Energiasektor
Kaugküttesüsteemi ehitamiseks antud investeerimisabi
Otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobivaks
Abi saava ettevõtte kohustus eelnevalt tagastada varem antud abi, mis tunnistati ebaseaduslikuks ja kokkusobimatuks
Majandusüksuse mõiste

Nõue tühistada komisjoni 16. märtsi 2005. aasta otsus 2006/598/EÜ riigiabi kohta, mida Itaalia (Lazio piirkond) kavatseb anda
kasvuhoonegaaside heidete vähendamiseks (ELT 2006, L 244, lk 8).
Resolutsioon
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja AceaElectrabel Produzione SpA‑lt, välja arvatud allpool punktis 3 nimetatud kohtukulud.
3.
Mõista kohtukulud, mis komisjonil tekkisid seoses Electrabeli menetlusse astumisega, välja Electrabelilt, kes ühtlasi kannab
ise oma kohtukulud.