CELEX: 62008CJ0214
Recurso de casación
Recurso de indemnización
Requisitos para que se genere la responsabilidad contractual y extracontractual de la Comunidad
Artículos 313, apartado 2, letra k), 314 y 317, letra a), del Cuarto Convenio de Lomé, en su versión revisada mediante el Acuerdo firmado en Mauricio

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 11 de marzo de 2008,
Guigard/Comisión (T‑301/05), mediante la cual el Tribunal de Primera Instancia desestimó el recurso del demandante dirigido
a obtener la reparación del perjuicio sufrido debido al comportamiento de la Comisión al no renovarle su contrato de trabajo
celebrado en el marco de la cooperación técnica entre la Comunidad y la República de Níger, financiada por el Fondo Europeo
de Desarrollo — Requisitos para que se genere la responsabilidad extracontractual de la Comunidad — Infracción de los artículos
313, apartado 2, letra k), y 314 del Cuarto Convenio de Lomé (DO 1991, L 229, p. 1), en su versión revisada mediante el Acuerdo
firmado en Mauricio (DO 1998, L 156, p. 3) — Incumplimiento de la obligación de motivación y vulneración del derecho de defensa.
Fallo
1)
Anular la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas de 11 de marzo de 2008, Guigard/Comisión
(T‑301/05), por cuanto declara la admisibilidad del recurso del Sr. Guigard.
2)
Desestimar el recurso del Sr. Guigard en el asunto T‑301/05.
3)
Sobreseer el recurso de casación interpuesto por el Sr. Guigard.
4)
Condenar al Sr. Guigard a cargar con las costas en que haya incurrido la Comisión de las Comunidades Europeas ante el Tribunal
de Justicia de las Comunidades Europeas y ante el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas.