CELEX: 61983CJ0194
Ενίσχυση στην παραγωγή τοματοπολτού και ροδακίνων σε σιρόπι
Καθεστώς ενισχύσεως που ισχύει στην Ελληνική Δημοκρατία

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
25 Κατά το άρθρο 69 , παράγραφος 2 , του κανονισμού διαδικασίας , ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα . Ωστόσο , κατά την παράγραφο 3 , πρώτο εδάφιο , το Δικαστήριο μπορεί να συμψηφίσει τα έξοδα , εφόσον συντρέχουν εξαιρετικοί λόγοι .
26 Από τις προηγηθείσες σκέψεις προκύπτει ότι οι ενάγουσες ευλόγως αμφισβήτησαν το ποσό των ενισχύσεων που τους χορηγήθηκαν , έστω και αν δεν μπορεί , για το λόγο αυτό , να γίνει δεκτό ότι στοιχειοθετείται ευθύνη της Κοινότητας . Είναι επομένως δίκαιο να συμψηφιστούν τα δικαστικά έξοδα .
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
αποφασίζει :
1 ) Απορρίπτει τις αγωγές .
2 ) Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα .