CELEX: 62009CJ0120
Neizpolnitev obveznosti države
Direktiva 1999/31/ES
Odlaganje odpadkov na odlagališčih
Pojmi ‚podzemno skladišče‘, ‚odlagališčni plin‘ in ‚izlužek‘
Obveznost določitve sprožitvenih ravni, od katerih se lahko šteje, da ima odlagališče pomemben škodljiv vpliv na kakovost podtalnice
Neopravljen prenos v predpisanem roku glede Valonske regije

Neizpolnitev obveznosti države – Nepopoln prenos člena 2, točke (f), (j) in (k), ter točke 4(C) Priloge III k Direktivi Sveta
1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih (UL L 182, str. 1) v valonsko pravo – Pojmi „podzemno
skladišče“, „odlagališčni plin“ in „izlužek“ – Obveznost določitve sprožitvenih ravni, od katerih se lahko šteje, da ima odlagališče
pomemben škodljiv vpliv na kakovost podtalnic.
Izrek
1)
Kraljevina Belgija s tem, da glede Valonske regije ni zagotovila prenosa člena 2, točke (f), (j) in (k), ter točke 4(C) Priloge
III k Direktivi Sveta 1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih, ni izpolnila obveznosti iz te
direktive.
2)
Kraljevini Belgiji se naloži plačilo stroškov.