CELEX: 62007TJ0317
Clauză compromisorie
Contract încheiat în cadrul programului specific de cercetare și dezvoltare tehnologică, inclusiv de demonstrație, în domeniul tehnologiilor industriale și al tehnologiei materialelor (1994-1998)
Nerespectarea contractului
Rambursarea soldului avansului plătit de Comisie

Cerere formulată în temeiul articolului 238 CE având ca obiect restituirea soldului avansului plătit de Comunitatea Europeană,
însoțit de dobânzi de întârziere, în cadrul contractului BRST‑CT‑98‑5452, precum și plata de daune interese
Dispozitivul
1)
Obligă B2 Test SA la rambursarea către Comisie, în principal, a sumei de 43 437,94 euro, majorată cu dobânzi de întârziere
la rata legală anuală aplicabilă în Franța, începând cu 31 iulie 2002 și până la plata completă a datoriei.
2)
Respinge celelalte capete de cerere.
3)
Obligă B2 Test la plata cheltuielilor de judecată.