CELEX: 62004CJ0139
Nesplnenie povinnosti členským štátom
Kvalita okolitého ovzdušia
Stanovenie limitných hodnôt

Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článku 11 smernice Rady 1996/62/ES z 27. septembra 1996 o posudzovaní a riadení
kvality okolitého ovzdušia (Ú. v. ES L 296, s. 55; Mim. vyd. 15/003, s. 95) v spojení s článkom 4 ods. 1 tej istej smernice
a so smernicou 1999/30/ES z 22. apríla 1999 o limitných hodnotách oxidu siričitého, oxidu dusičitého a oxidov dusíka, tuhých
znečisťujúcich látok a olova v okolitom ovzduší (Ú. v. ES L 163, s. 41; Mim. vyd. 15/004, s. 164)
Výrok:

Talianska republika si tým, že Komisii Európskych spoločenstiev nedodala za rok 2001 všetky požadované informácie týkajúce
sa látok regulovaných smernicou Rady 1999/30/ES z 22. apríla 1999 o limitných hodnotách oxidu siričitého, oxidu dusičitého
a oxidov dusíka, tuhých znečisťujúcich látok a olova v okolitom ovzduší, ako to stanovuje článok 11 ods. 1 písm. a) body i)
a ii), ako aj písm. b) smernice Rady 96/62/ES z 27. septembra 1996 o posudzovaní a riadení kvality okolitého ovzdušia, nesplnila
povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 11 smernice 96/62 v spojení s článkom 4 ods. 1 tejto smernice, ako aj so smernicou
1999/30 a článkom 1 rozhodnutia Komisie 2001/839/ES z 8. novembra 2001 ustanovujúceho dotazník, ktorý sa má používať pri podávaní
správ o hodnotení kvality ovzdušia podľa smerníc Rady 96/62 a 1999/30.

Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.