CELEX: 62007TJ0050
EMOGA
Garanciarészleg
A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások
Szántóföldi növények
Durumbúza
24 hónapos határidő
Az 1663/95/EK rendelet 8. cikkének (1) bekezdése szerinti első tájékoztatás
Helyszíni ellenőrzések
Távérzékelés
Az ellenőrzések hatékonysága
A vizsgálatok eredményei
Az érintett tagállam által meghozandó korrekciós intézkedések
Az EMOGA-nak okozott pénzügyi kár fennállása

Prašymas iš dalies panaikinti 2006 m. gruodžio 14 d. Komisijos sprendimą 2006/932/EB dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės
ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas
(OL L 355, p. 96) tiek, kiek juo atsisakoma iš Bendrijos lėšų finansuoti kai kurias Portugalijos Respublikos patirtas išlaidas
lauko kultūrų sektoriuje (kietieji kviečiai).
Rezoliucinė dalis
1.
Panaikinti 2006 m. gruodžio 14 d. Komisijos sprendimą 2006/932/EB dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo
ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas tiek, kiek
juo atsisakoma iš Bendrijos lėšų finansuoti kai kurias Portugalijos Respublikos patirtas išlaidas lauko kultūrų sektoriuje
(kietieji kviečiai) 2003 prekybos metais.
2.
Likusią ieškinio dalį atmesti.
3.
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.