CELEX: 62000CJ0147
Παράβαση κράτους μέλους
Ποιότητα των υδάτων κολυμβήσεως
Μη προσήκουσα εφαρμογή της οδηγίας 76/160/ΕΟΚ

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
45 Κατά το άρθρο 69, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα, εφόσον υπήρχε σχετικό αίτημα. Δεδομένου ότι η Επιτροπή διατύπωσε σχετικό αίτημα και η Γαλλική Δημοκρατία ηττήθηκε, επιβάλλεται να καταδικαστεί στα δικαστικά έξοδα.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (έκτο τμήμα)
αποφασίζει:
1) Η Γαλλική Δημοκρατία,
- μη λαμβάνοντας όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλιστεί, εντός προθεσμίας δέκα ετών από της κοινοποιήσεως της οδηγίας 76/160/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 1975, περί της ποιότητος των υδάτων κολυμβήσεως, ότι η ποιότητα των υδάτων κολυμβήσεως ανταποκρίνεται προς τις επιτακτικές οριακές τιμές που καθορίζονται στην οδηγία, αντίθετα προς το άρθρο της 4, παράγραφος 1,
- μη διενεργώντας δειγματοληψίες με την ελάχιστη συχνότητα που καθορίζεται στο παράρτημα της οδηγίας 76/160 για τα εσωτερικά ύδατα κολυμβήσεως, αντίθετα προς το άρθρο της 6, παράγραφος 1, και
- μη διενεργώντας δειγματοληψίες για την παράμετρο «ολικά κολοβακτηρίδια»,
παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα 3, 4, 5 και 6 της οδηγίας 76/160.
2) Καταδικάζει τη Γαλλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.