CELEX: 62005TJ0341
Lauksaimniecība
Piena un piena produktu tirgus kopīgā organizācija
Eksporta kompensāciju atcelšana attiecībā uz visiem piena produktiem, kas paredzēti Ceuta un Melilla
Nosacījumi
Nediskriminācijas princips
Samērīgums

Prasība atcelt Komisijas 2005. gada 16. jūnija Regulu (EK) Nr. 909/2005, ar ko nosaka piena un piena produktu eksporta kompensācijas
(OV L 154, 10. lpp.), tiktāl, ciktāl tajā
Ceuta
un
Melilla
ir minētas to galamērķu vidū, kas [šīs regulas] pielikumā apkopoti ar kodu L 01
Rezolutīvā daļa:
1)
atcelt Komisijas 2005. gada 16. jūnija Regulas (EK) Nr. 909/2005, ar ko nosaka piena un piena produktu eksporta kompensācijas,
pielikumu tiktāl, ciktāl tajā Ceuta un Melilla ir minētas to galamērķu vidū, kas [šīs regulas] pielikumā apkopoti ar kodu
L 01;
2)
Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.