CELEX: 62002TJ0189
Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR)
Ustavitev izplačil finančne pomoči Skupnosti
Ničnostna tožba
Dopustnost
Procesno upravičenje končnega upravičenca do pomoči
Neposredna zveza
Pravice obrambe
Kršitev člena 12 spremenjene Uredbe (EGS) št. 4254/88
Pomanjkljiva preučitev

Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije D (2002) 810111 z dne 13. marca 2002 o ustavitvi izplačil finančne pomoči Evropskega
sklada za regionalni razvoj (ESRR) za naložbo v infrastrukturo v Kampaniji (Italija) glede integriranega sistema obnove treh
vezuvskih vil v turistične namene (ESRR št. 86/05/04/054).
Izrek

Tožba se zavrne.

Ente per le Ville vesuviane nosi vse stroške.