CELEX: 62002TJ0092
Državna pomoč
Sistem davčne oprostitve, ki se uporablja za rezerve, ki so jih oblikovale nuklearne centrale s sedežem v Nemčiji z namenom odstranitve svojih radioaktivnih odpadkov in dokončnega zaprtja svojih objektov
Odločba o ugotovitvi neobstoja državne pomoči na koncu predhodne faze preiskave
Ničnostna tožba

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije C(2001)3967 konč. z dne 11. decembra 2001 o ugotovitvi, da nemški sistem
davčne oprostitve za rezerve, ki so jih oblikovale nuklearne centrale z namenom odstranitve svojih radioaktivnih odpadkov
in dokončnega zaprtja svojih objektov, ne pomeni državne pomoči v smislu člena 87(1) ES.
Izrek

Tožba se zavrne.

Tožečim strankam se poleg tega, da nosijo svoje stroške, naloži plačilo stroškov, ki so jih priglasili intervenienti.