CELEX: 61989CJ0350
Fortolkning af Traktatens artikel 30 og 36
nationalt forbud mod salg af pornografiske artikler fra uautoriserede forretninger

Traktatens artikel 30 skal fortolkes saaledes, at et nationalt forbud mod salg af lovlige pornografiske artikler fra uautoriserede pornoforretninger ikke er en foranstaltning med tilsvarende virkning som en kvantitativ indfoerselsrestriktion.
(Domstolen har i denne dom givet det samme svar som i dom af 11. juli 1990, sag C-23/89, Quietlynn og Richards, Sml. I, s. 3059, paa indholdsmaessigt identiske spoergsmaal.)
Afgørelse
EOEF-Traktatens artikel 30 skal fortolkes saaledes, at et nationalt forbud mod salg af lovlige pornografiske artikler fra uautoriserede pornoforretninger ikke er en foranstaltning med tilsvarende virkning som en kvantitativ indfoerselsrestriktion.