CELEX: 62004TJ0486
Публична служба
Длъжностни лица
Иск за отмяна

Длъжностни лица — Психически тормоз — Понятие
Длъжностното лице, което твърди, че спрямо него е упражнен психически тормоз, трябва — независимо от субективното му възприятие
за твърдените от него факти — да представи съвкупност от доказателства, позволяващи да се установи, че спрямо него са предприети
действия, с които от обективна гледна точка се цели неговото дискредитиране или умишленото влошаване на условията му на труд,
т.е. действията трябва обективно да показват умишлен характер.
(вж. точки 62 и 63)
Позоваване на: Първоинстанционен съд — 23 февруари 2001 г., De Nicola/ЕИБ, T‑7/98, T‑208/98 и T‑109/99, Recueil FP, стр. I-A-49
и II-185, точка 286, 4 май 2005 г., Schmit/Комисия, T‑144/03, Recueil FP, стр. I-A-101 и II-465, точки 64 и 65