CELEX: 62003TJ0090
Niet-contractuele aansprakelijkheid
Onverenigbaarheid met regels van Wereldhandelsorganisatie (WTO) van communautair verbod op invoer van vlees dat stoffen met hormonale werking bevat
Instelling door Verenigde Staten van Amerika, met toestemming van WTO, van heffing op invoer van producten uit Gemeenschap
Beëindiging door Commissie van onderzoeksprocedure inzake handelsbelemmeringen
Schadevordering door organisaties van door heffing getroffen communautaire exporteurs

Vordering tot vergoeding van schade als gevolg van onrechtmatig optreden van Commissie tegen handelssancties van Verenigde
Staten van Amerika in „hormonenrundvlees”-zaak
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
Verzoekers dragen hoofdelijk hun eigen kosten en die van de Commissie.
3)
Het Koninkrijk Spanje draagt zijn eigen kosten.