CELEX: 62006CJ0266
Apelācija
Konkurence
Aizliegta vienošanās
Metionīna tirgus
Naudas sods
Regula Nr. 17
15. panta 2. punkts
Sodu tiesiskuma princips
Faktu sagrozīšana
Samērīguma princips
Vienlīdzīgas attieksmes princips

Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2006. gada 5. aprīļa spriedumu lietā
Degussa AG
/Komisija (T‑279/02), ar kuru Pirmās instances tiesa ir daļēji noraidījusi prasību atcelt Komisijas 2002. gada 2. jūlija Lēmumu 2003/674/EK
par EKL 81. panta un EEZ nolīguma 53. panta piemērošanu (OV L 255, 1. lpp.) – Aizliegta vienošanās par metionīna tirgu – Pārkāpumu
un sodu tiesiskuma principa prasības attiecībā uz naudas sodu sistēmu, kas ir paredzēta Regulas Nr. 17/62 15. panta 2. punktā
Rezolutīvā daļa:
1)
apelācijas sūdzību noraidīt;
2)
Evonik Degussa GmbH atlīdzina tiesāšanās izdevumus;
3)
Eiropas Savienības Padome sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.