CELEX: 61987CJ0071
Διάθεση προς πώληση με δημοπρασία
Υπερημερία του αγοραστή ως προς την παραλαβή του κατακυρωθέντος εμπορεύματος
Περαιτέρω αποθήκευση με έξοδα του αγοραστή
Ανωτέρα βία

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
24 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, η οποία κατέθεσε γραπτές παρατηρήσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται . Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης το χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( δεύτερο τμήμα ),
κρίνοντας επί των ερωτημάτων που του υπέβαλε με απόφαση της 10ης Νοεμβρίου 1986 το Εφετείο Αθηνών, αποφαίνεται :
1 ) Το άρθρο 15 του κανονισμού 2960/77 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 1977, περί των λεπτομερειών πωλήσεως του ελαιολάδου που ευρίσκεται στην κατοχή των οργανισμών παρεμβάσεως, ερμηνεύεται υπό την έννοια ότι, σε περίπτωση μη τηρήσεως της προθεσμίας που τάσσεται για την παραλαβή των κατακυρωθέντων εμπορευμάτων, ο αγοραστής δεν βαρύνεται με τα έξοδα που συνεπάγεται η περαιτέρω αποθήκευση, αν η υπερημερία του οφείλεται σε περιστάσεις που συνιστούν ως προς αυτόν περίπτωση ανωτέρας βίας .
2 ) Το γεγονός ότι η φόρτωση των κατακυρωθέντων εμπορευμάτων άρχισε λίγες μόνο ημέρες πριν από την εκπνοή της τακτής προθεσμίας των 90 ημερών του άρθρου 13, παράγραφος 1, του κανονισμού 2960/77, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 2041/83, δεν μπορεί να έχει αρνητικές συνέπειες για τον αγοραστή, βάσει του άρθρου 15 του κανονισμού 2960/77, εφόσον ο εν λόγω αγοραστής μπορούσε εύλογα να προβλέψει, χωρίς να είναι υποχρεωμένος να λάβει συναφώς υπόψη του το ενδεχόμενο επελεύσεως γεγονότων ικανών να θεωρηθούν ότι συνιστούν περίπτωση ανωτέρας βίας, ότι υπό τις ειδικές εν προκειμένω περιστάσεις το χρονικό αυτό διάστημα ήταν επαρκές .