CELEX: 62004CJ0332
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas
Direktyva 85/337/EEB, iš dalies pakeista Direktyva 97/11/EB
Projektų poveikio aplinkai vertinimas
Sąveika tarp faktorių, kurie gali būti tiesiogiai ar netiesiogiai paveikti
Pareiga paskelbti pranešimą apie poveikį
Vertinimas, taikomas tik urbanizavimo projektams, vykdomiems už miesto ribų
Poilsio centro Paternoje statybos projektas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Nevisiškas ir (arba) neteisingas 1985 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvos 85/337/EEB
dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimo (OL L 175, p. 40), iš dalies pakeistos 1997 m. kovo
3 d. Tarybos direktyva 97/11/EB (OL L 73, p. 5), 3 straipsnio, 9 straipsnio 1 dalies ir II priedo 10 punkto b papunkčio perkėlimas
į nacionalinę teisę – Direktyvos 97/11/EB 3 straipsnyje nustatyto pereinamojo laikotarpio nuostatų netaikymas – Poilsio centro
Paternoje (Valencija) statybos projekto nepateikimas vertinti.
Rezoliucinė dalis

Nevisiškai perkeldama 1985 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvos 85/337/EEB dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio
aplinkai vertinimo, iš dalies pakeistos 1997 m. kovo 3 d. Tarybos direktyva 97/11/EB, 3 straipsnį, neperkeldama Direktyvos
85/337, iš dalies pakeistos Direktyva 97/11, 9 straipsnio 1 dalies, nesilaikydama Direktyvos 97/11/EB 3 straipsnyje nustatyto
pereinamojo laikotarpio nuostatų, neteisingai perkeldama Direktyvos 85/337, iš dalies pakeistos Direktyva 97/11, II priedo
10 punkto b papunktį kartu su 2 straipsnio 1 dalimi ir 4 straipsnio 2 dalimi ir nepateikdama poilsio centro Paternoje statybos
projekto įvertinti poveikį aplinkai ir dėl to netaikydama Direktyvos 85/337, iš dalies pakeistos Direktyva 97/11, 2 straipsnio
1 dalies, 3 straipsnio, 4 straipsnio 2 dalies, 8 ir 9 straipsnių, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šias direktyvas.

Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.