CELEX: 61987CJ0252
Δασμοί
Διπλή είσπραξη
Λαθραία εισαγωγή
Καθεστώς διαμετακομίσεως

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
13 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, η οποία κατέθεσε παρατηρήσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται. Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης το χαρακτήρα παρεμπίπτοντος, που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (έκτο τμήμα),
κρίνοντας επί του ερωτήματος που του υπέβαλε με Διάταξη της 2ας Ιουλίου 1987 το Bundesfinanzhof, αποφαίνεται:
Το άρθρο 36, παράγραφος 1, του κανονισμού 222/77 του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 1976, περί κοινοτικής διαμετακομίσεως, έχει την έννοια ότι δεν επιτρέπει τη γένεση τελωνειακής οφειλής επ' ευκαιρία της θέσεως σε ελεύθερη κυκλοφορία σε κράτος μέλος εμπορευμάτων προελεύσεως τρίτης χώρας, τα οποία αρχικά εισήχθησαν λαθραία σε άλλο κράτος μέλος, στη συνέχειαδε μεταφέρθηκαν από εκεί υπό καθεστώς εσωτερικής διαμετακομίσεως στο κράτος της ελεύθερης κυκλοφορίας, δεδομένου ότι από τις παραβάσεις ή παρατυπίες που διαπράχθηκαν στο άλλο κράτος μέλος γεννήθηκε ήδη τελωνειακή οφειλή στο κράτος αυτό.