CELEX: 61992CJ0111
Φόρος προστιθεμένης αξίας
Έκτη οδηγία
Απαλλαγή των απαγορευμένων πράξεων εξαγωγής

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
26 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, η οποία υπέβαλε παρατηρήσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται. Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης τον χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (έκτο τμήμα),
κρίνοντας επί των ερωτημάτων που του υπέβαλε με διάταξη της 23ης Μαρτίου 1992 το Finanzgericht Muenchen, αποφαίνεται:
To άρθρο 15, σημείο 1, της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών * Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση, πρέπει να ερμηνεύεται υπό την έννοια ότι δεν χωρεί άρνηση χορηγήσεως της προβλεπομένης από το άρθρο αυτό απαλλαγής για πράξεις εξαγωγής που διενεργούνται κατά παράβαση εθνικών διατάξεων οι οποίες εξαρτούν από τη χορήγηση προηγουμένης αδείας τις εξαγωγές προς κράτη για τα οποία, συνεπεία εθνικών διατάξεων περί embargo, δεν θα μπορούσε να είχε χορηγηθεί άδεια σε κανένα από τα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.