CELEX: 62006TJ0184
Арбитражна клауза
Договор, сключен в рамките на специфична програма в областта на технологиите на информационното общество (проект "Crossmarc")
Неизпълнение на договора
Връщане на изплатения от Общността аванс
Гаранция на договорните задължения при първо поискване
Неприсъствено производство

Иск, основан на арбитражна клауза, с който се цели осъждане на ответниците да върнат изплатения от Общността аванс, както
и лихвите за забава вследствие на неизпълнение на договор № 2000‑25366, сключен в рамките на специфична програма за научни
изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности в областта на технологиите на информационното общество (IST)
(1998‑2002) и отнасящ се до проекта „Crossmarc“ (Cross-lingual Multi Agent Retail Comparison).
Диспозитив
1)
Осъжда Dane-Elec Memory да заплати на Комисията на Европейските общности главница в размер на 55 878 EUR заедно с лихвите,
начислени:
–        при прилагане на годишен лихвен процент в размер на 4,75 % от 16 март 2004 г. до 31 декември 2005 г.,
–        при прилагане на годишен лихвен процент в размер на 5 % от 1 януари до 31 декември 2006 г.,
–        при прилагане на годишен лихвен процент в размер на 5,25 % от 1 януари 2007 г. до пълното изплащане на дълга.
2)
Не следва да има произнасяне по направеното искане срещу Internet Commerce Network.
3)
Dane-Elec Memory понася, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Комисията.
4)
Internet Commerce Network понася направените от него съдебни разноски.