CELEX: 61991CJ0056
Εκκαθάριση λογαριασμών ΕΓΤΠΕ
Οικονομικό έτος 1988

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
40 Κατά το άρθρο 69, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα. Δεδομένου ότι η Ελληνική Δημοκρατία ηττήθηκε κατά το ουσιώδες μέρος των λόγων της προσφυγής της, πρέπει να καταδικαστεί στα δικαστικά έξοδα.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
αποφασίζει:
1) Ακυρώνει την απόφαση 90/644/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 1990, σχετικά με την εκκαθάριση των λογαριασμών των κρατών μελών που έχουν χρηματοδοτηθεί από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων, για το οικονομικό έτος 1988, καθόσον η Επιτροπή δεν επιβάρυνε το ΕΓΤΠΕ με το ποσό που αντιστοιχεί στην εκ μέρους του ελληνικού οργανισμού παρεμβάσεως μείωση του ποσού της εγγυήσεως που συνεστήθη από την εταιρία "Θράκη Α.Ε." κατά την πώληση προς αυτή την τελευταία κρέατος παρεμβάσεως προοριζομένου για μεταποίηση.
2) Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
3) Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.