CELEX: 62006CJ0266
Hogere voorziening
Mededinging
Mededingingsregeling
Markt voor methionine
Geldboete
Verordening nr. 17
Artikel 15, lid 2
Beginsel van legaliteit van sancties
Onjuiste opvatting van feiten
Evenredigheidsbeginsel
Beginsel van gelijke behandeling

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 5 april 2006, Degussa AG / Commissie
(T‑279/02), houdende gedeeltelijke verwerping van het beroep tot nietigverklaring van beschikking 2003/674/EG van de Commissie
van 2 juli 2002 inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (PB
L 255, blz. 1) – Mededingingsregeling betreffende de markt voor methionine –Vereisten met betrekking tot de boeteregeling
van artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17/62 die voortvloeien uit het legaliteitsbeginsel ter zake van strafbare handelingen
en sancties
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
Evonik Degussa GmbH wordt verwezen in de kosten.
3)
De Raad van de Europese Unie draagt zijn eigen kosten.