CELEX: 62008TJ0560
Αίτηση αναιρέσεως
Υπαλληλική υπόθεση
Πρόσληψη
Γενικός διαγωνισμός
Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η αποτυχία υποψηφίου στην προφορική δοκιμασία
Άρνηση της Επιτροπής να απαντήσει σε μέτρο οργανώσεως της διαδικασίας

, χωρίς να απαιτείται να εξετασθούν οι λοιποί δύο λόγοι αναιρέσεως.

Επί της αναπομπής της υποθέσεως ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης
Σύμφωνα με το άρθρο 13, παράγραφος 1, του παραρτήματος I του Οργανισμού του Δικαστηρίου, εάν η αίτηση αναιρέσεως κριθεί βάσιμη,
το Γενικό Δικαστήριο αναιρεί την απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης και αποφαίνεται το ίδιο επί της διαφοράς. Αναπέμπει
την υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης, όταν η διαφορά δεν είναι ώριμη προς εκδίκαση.
Εν προκειμένω, δεδομένου ότι το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφάνθηκε, επί της ουσίας, επί ενός μόνον από τους λόγους ακυρώσεως
που προέβαλε ο S. Meierhofer, το Γενικό Δικαστήριο θεωρεί ότι η υπό κρίση διαφορά δεν είναι ώριμη προς εκδίκαση. Επομένως,
η υπόθεση πρέπει να αναπεμφθεί ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης.
Δεδομένου ότι η υπόθεση αναπέμπεται στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης, το Γενικό Δικαστήριο επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά
έξοδα της παρούσας αναιρετικής διαδικασίας.
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (αναιρετικό τμήμα)
αποφασίζει:
1)
Αναιρεί την απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 14ης Οκτωβρίου 2008, F‑74/07,
Meierhofer κατά Επιτροπής (που δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στη Συλλογή).
2)
Αναπέμπει την υπόθεση στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης.
3)
Επιφυλάσσεται επί των δικαστικών εξόδων.
Jaeger
Meij
Βηλαράς
Δημοσιεύθηκε σε δημόσια συνεδρίαση στο Λουξεμβούργο στις 12 Μαΐου 2010.
(υπογραφές)
*
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.