CELEX: 62001TJ0230
Ajutoare de stat
Avantaje fiscale acordate de o entitate teritorială a unui stat membru
Reducerea bazei de impunere a impozitului pe profit
Decizii prin care schemele de ajutor sunt declarate incompatibile cu piața comună și prin care se dispune recuperarea ajutoarelor plătite
Asociație profesională
Admisibilitate
Renunțare la un motiv
Calificarea drept ajutoare noi sau ajutoare existente
Principiul protecției încrederii legitime
Principiul securității juridice
Principiul proporționalității

În cauzele T‑230/01 și T‑267/01, cerere de anulare a Deciziei 2002/892/CE a Comisiei din 11 iulie 2001 privind schema de ajutor
pusă în aplicare de Spania în favoarea unor întreprinderi nou create în provincia Álava (JO 2002, L 314, p. 1), în cauzele
T‑231/01 și T‑268/01, cerere de anulare a Deciziei 2002/806/CE a Comisiei din 11 iulie 2001 privind schema de ajutor pusă
în aplicare de Spania în favoarea unor întreprinderi nou create în provincia Biscaya (JO 2002, L 279, p. 35), și, în cauzele
T‑232/01 și T‑269/01, cerere de anulare a Deciziei 2002/540/CE a Comisiei din 11 iulie 2001 privind schema de ajutor pusă
în aplicare de Spania în favoarea unor întreprinderi nou create în provincia Guipúzcoa (JO 2002, L 174, p. 31)
Dispozitivul
1)
Cauzele T‑230/01, T‑231/01, T‑232/01, T‑267/01, T‑268/01 și T‑269/01 se conexează în vederea pronunțării hotărârii.
2)
Respinge acțiunile.
3)
În cauzele T‑230/01-T‑232/01:
–        Territorio Histórico de Álava – Diputación Foral de Álava, Territorio Histórico de Vizcaya – Diputación Foral de Vizcaya,
Territorio Histórico de Guipúzcoa – Diputación Foral de Guipúzcoa și Comunidad autónoma del País Vasco − Gobierno Vasco suportă
fiecare propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisie și de Comunidad autónoma de La Rioja;
–        Confederación Empresarial Vasca (Confebask), Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava, Cámara Oficial de Comercio,
Industria y Navegación de Vizcaya și Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Guipúzcoa suportă fiecare propriile
cheltuieli de judecată.
4)
În cauzele T‑267/01-T‑269/01, Confebask suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisie și
de Comunidad autónoma de La Rioja.