CELEX: 61987CJ0051
Γενικευμένες δασμολογικές προτιμήσεις
Προσφυγή ακυρώσεως
Υποχρέωση αιτιολογίας των κοινοτικών πράξεων
Τελωνειακή ένωση
Δασμολογικές ποσοστώσεις

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
23 Κατά το άρθρο 69, παράγραφος 2, του κανονισμού διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα. Επειδή το Συμβούλιο ηττήθηκε, πρέπει να καταδικαστεί στα δικαστικά έξοδα.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
αποφασίζει:
1) Ακυρώνει τον κανονισμό 3924/86 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 1986, περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1987 για ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών, και τον κανονισμό 3925/86 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 1986, περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1987 για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών (ΕΕ L 373, σ. 1 και 68).
2) Τα αποτελέσματα των ακυρωθέντων κανονισμών θεωρούνται ως οριστικά.
3) Καταδικάζει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.