CELEX: 62005TJ0424
Állami támogatások
A gyengén vagy átlagosan tőkésített társaságok részvényeire specializálódott, átruházható értékpapírokkal foglalkozó egyes kollektív befektetési szervezetek javára szóló, az olasz hatóságok által kialakított támogatási program
A támogatást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat
Indokolási kötelezettség
Az intézkedés szelektív jellege
A tagállamok közötti kereskedelem érintettsége és a verseny torzítása
Az EK 87. cikk (3) bekezdésének e) pontja

A szabályozott értékpapírpiacokon jegyzett gyengén vagy átlagosan tőkésített társaságok részvényeire specializálódott, átruházható
értékpapírokkal foglalkozó egyes kollektív befektetési szervezetek javára szóló, Olaszország által végrehajtani szándékozott
támogatási programról szóló, 2005. szeptember 6‑i 2006/638/EK bizottsági határozat (HL 2006. L 268., 1. o.) megsemmisítése.
Rendelkező rész
1)
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
2)
Az Elsőfokú Bíróság az Olasz Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.