CELEX: 61995CJ0287
Αιτήσεις αναιρέσεως
Προσφυγή ακυρώσεως
Λόγοι
Παράßαση ουσιώδους τύπου
Έλλειψη κυρώσεως αποφάσεως ληφθείσας από το σώμα των επιτρόπων
Λόγος ακυρώσεως δυνάμενος να ληφθεί υπόψη αυτεπαγγέλτως

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
76 Κατά το άρθρο 69, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας, το οποίο βάσει του άρθρου 118 έχει εφαρμογή επί της αναιρετικής διαδικασίας, ο ηττηθείς διάδικος καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα εφόσον υπήρχε σχετικό αίτημα. Δεδομένου ότι η Επιτροπή ηττήθηκε, πρέπει να καταδικαστεί στα δικαστικά έξοδα.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
(πέμπτο τμήμα)
αποφασίζει:
1) Απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως.
2) Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϋκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα