CELEX: 62008TJ0452
Għajnuna mill-Istat
Trasport tal-merkanzija bl-ajru
Garanziji fir-rigward tal-operat tal-bażi Ewropea ġdida tal-kumpannija DHL fl-ajruport ta’ Leipzig-Halle
Deċiżjoni li tiddikjara l-għajnuna inkompatibbli mas-suq komuni u li tordna l-irkupru tagħha

Talba għall-annullament parzjali tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/948/KE, tat-23 ta’ Lulju 2008, dwar miżuri mill-Ġermanja
għall-benefiċċju tad-DHL u tal-ajruport Leipzig-Halle (ĠU L 346, p. 1).
Dispożittiv
1)         Ir-rikors huwa miċħud.
2)         DHL Aviation SA/NV u DHL Hub Leipzig GmbH huma kkundannati għall-ispejjeż.