CELEX: 62006TJ0063
Javna naročila storitev
Javni razpis EMCDDA
Opravljanje storitev na področju informatike v zvezi s programiranjem in svetovanjem v zvezi s programi
Zavrnitev ponudbe ponudnika
Merila za oddajo
Očitna napaka pri presoji
Enako obravnavanje
Preglednost
Načelo dobrega upravljanja
Obveznost obrazložitve

Prvič, predlog za razglasitev ničnosti odločbe Evropskega centra za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami z dne 5. decembra
2005 o neizbiri ponudbe, ki jo je tožeča stranka predložila v okviru javnega razpisa v zvezi z opravljanjem storitev na področju
informatike, kar zadeva programiranje in svetovanje v zvezi z računalniškimi programi (UL S 187), in oddaji naročila drugemu
ponudniku ter, drugič, odškodninski zahtevek.
Izrek
1.
Tožba se zavrne.
2.
Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE se naloži plačilo lastnih stroškov
in stroškov, ki jih je priglasil Evropski center za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami (EMCDDA).