CELEX: 61986CJ0112
Έμμεσοι φόροι επιβαλλόμενοι επί των συγκεντρώσεων κεφαλαίων
Έννοια της κεφαλαιουχικής εταιρίας

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
14 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και η ολλανδική κυβέρνηση, οι οποίες κατέθεσαν προτάσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται . Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης το χαρακτήρα παρεμπίπτοντος, που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται ν' αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ,
κρίνοντας επί του ερωτήματος που του υπέβαλε, με Διάταξη της 7ης Μαρτίου 1986, το Gerechtshof του 'Αμστερνταμ, αποφαίνεται :
'Ενωση προσώπων, στερούμενη νομικής προσωπικότητας, της οποίας τα μέλη εισφέρουν κεφάλαια σε χωριστή περιουσία προς επιδίωξη κερδοσκοπικού σκοπού, εξομοιούται προς κεφαλαιουχική εταιρία δυνάμει του άρθρου 3, παράγραφος 2, της οδηγίας 69/335 χωρίς καμιά άλλη συμπληρωματική απαίτηση . Εναπόκειται, ωστόσο, στον εθνικό νομοθέτη, δυνάμει της ίδιας διατάξεως, να καθορίσει αν μια τέτοια ένωση πρέπει ή δεν πρέπει να θεωρείται σαν κεφαλαιουχική εταιρία για την είσπραξη του φόρου εισφοράς .