CELEX: 61999TJ0246
Staatssteun
Zeevervoer
Besluit om de procedure van artikel 88, lid 2, EG in te leiden
Nieuwe steunregeling
Bestaande steunregeling

Beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 6 augustus 1999 tot inleiding van de procedure van artikel 88,
lid 2, EG, betreffende staatssteun van de Italiaanse Republiek aan bedrijven van de Gruppo Tirrenia di Navigazione (PB C 306,
blz. 2)
Dictum
1)         Het beroep wordt verworpen.
2)         De verzoekende partijen worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Commissie en van de interveniënten Navigazione
Libera del Golfo SpA, Linee Lauro Srl, Traghetti Pozzuoli Srl en Alilauro SpA.
3)         Interveniënte Aliscafi Società Navigazione Alta Velocità SpA (Aliscafi SNAV) SpA zal haar eigen kosten dragen.