CELEX: 62007CJ0211
Neizpolnitev obveznosti države
Nepravilen prenos
Direktiva 84/5/EGS
Člen 1(4)
Obvezno zavarovanje civilne odgovornosti za avtomobile
Pogoji za izključitev povračila škode potnikom nezavarovanega vozila

Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev člena 1(4) Druge direktive Sveta 84/5/EGS z dne 30. decembra 1983 o približevanju
zakonodaje držav članic o zavarovanju civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil (UL L 8, str. 17) – Povračilo škod,
povzročenih z vozili, ki so bila nezadostno zavarovana – Pogoji za izključitev, ki so strožji od teh, določenih z Direktivo.
Izrek
1)
Irska s tem, ko je ohranila v veljavi člen 5(2) in (3) sporazuma s področja zavarovanja motornih vozil (Motor Insurance Agreement),
sklenjenega 31. maja 2004 med irskim ministrom za transport in Motor Insurers’ Bureau of Ireland, ni izpolnila obveznosti
iz člena 1(4), tretji pododstavek, Direktive Sveta 84/5/EGS z dne 30. decembra 1983 o približevanju zakonodaje držav članic
o zavarovanju civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil.
2)
Irski se naloži plačilo stroškov.