CELEX: 62005TJ0300
Maatalous
Yhteinen markkinajärjestely
Siirtymätoimenpiteet, jotka on toteutettava uusien jäsenvaltioiden liittymisen johdosta
Sokerialalla sovellettavista siirtymätoimenpiteistä annettu asetus (EY) N:o 651/2005
Kumoamiskanne
Kanteen nostamisen määräaika
Alkamisajankohta
Kanteen nostaminen myöhässä
Asetuksen säännöksen muuttaminen
Kanneoikeuden uudelleen alkaminen tätä säännöstä ja kaikkia sen kanssa kokonaisuuden muodostavia säännöksiä vastaan
Tutkimatta jättäminen
Sokerin, isoglukoosin ja fruktoosin ylijäämämäärien määrittämisestä annettu asetus (EY) N:o 832/2005
Lainvastaisuusväite
Toimivalta
Syrjintäkiellon periaate
Perusteltu luottamus
Kumoamiskanne
Oikeasuhteisuus
Perustelut
Taannehtivuuskielto
Kolleginen päätöksenteko

Asiassa T-300/05 sokerialalla sovellettavista siirtymätoimenpiteistä Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin,
Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 60/2004 muuttamisesta 28.4.2005
annetun komission asetuksen (EY) N:o 651/2005 (EUVL L 108, s. 3) kumoamisvaatimus ja asiassa T-316/05 sokerin, isoglukoosin
ja fruktoosin ylijäämämäärien määrittämisestä Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian
ja Slovakian osalta 31.5.2005 annetun komission asetuksen (EY) N:o 832/2005 (EUVL L 138, s. 3) kumoamisvaatimus
Ratkaisu
1)
Kanteet hylätään.
2)
Kyproksen tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
3)
Viron tasavalta ja Latvian tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.