CELEX: 62005TJ0198
Non-contractual liability
Importation of methyl bromide into the European Union
Delay in setting up an Internet site for requesting and obtaining import licences and quotas
Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No 2037/2000
Damage resulting from loss of profit
Actual damage

ACTION for compensation for the damage allegedly suffered by the applicant as a result of the Commission’s failure to set
up a system allowing the applicant to import methyl bromide for critical uses into the European Union in January and February
2005.
Operative part
The Court:

Dismisses the action;

Orders the applicant to bear its own costs and those incurred by the Commission.