CELEX: 62004TJ0037
Ničnostna tožba
Uredba (ES) št. 1954/2003
Ribištvo
Upravljanje ribolovnega napora
Ribolovni območja in viri Skupnosti
Tožba, ki jo je vložil regionalni subjekt
Osebe, ki jih akt posamično zadeva
Nedopustnost

Delna razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (ES) št. 1954/2003 z dne 4. novembra 2003 o upravljanju ribolovnega napora v zvezi
z nekaterimi ribolovnimi območji in viri Skupnosti ter o spremembi Uredbe (ES) št. 2847/93 in razveljavitvi uredb (ES) št.
685/95 in (ES) št. 2027/95 (UL L 289, str. 1)
Izrek
1)
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2)
Região autónoma dos Açores nosi svoje stroške in stroške Sveta, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.
3)
Kraljevina Španija in Komisija nosita svoje stroške, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.
4)
Seas at Risk VZW in WWF – World Wide Fund for Nature nosita svoje stroške, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.
5)
Stichting Greenpeace Council nosi svoje stroške tega postopka.
6)
Porto de Abrigo – Organização de Produtores da Pesca CRL in GÊ-Questa – Associação de Defesa do Ambiente nosita svoje stroške
postopka za izdajo začasne odredbe.