CELEX: 61980CJ0044
Παράβαση
Λιπάσματα

για τα δικαστικά έξοδα
Επί τών δικαστικών εξόδων
6 Σύμφωνα μέ τό άρθρο 69 παράγραφος 2 τού κανονισμού διαδικασίας , ο ηττηθείς διάδικος καταδικαζεται στά δικαστικά έξοδα , εφ’ οσον υπήρχε σχετικό αίτημα τού νικήσαντος διαδίκου .
Επειδή η καθ’ ης ηττήθηκε , πρέπει νά καταδικαστεί στά δικαστικά έξοδα .
Διατακτικό
Διά ταύτα
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
κρίνει καί αποφασίζει :
1 ) Η Ιταλική Δημοκρατία , μή θεσπίζοντας μέσα στήν προθεσμία πού ειχε ταχθεί τίς αναγκαίες διατάξεις γιά τή συμμόρφωση της μέ τήν οδηγία 76/116 τού Συμβουλίου τής 18ης Δεκεμβρίου 1975 περί προσεγγίσεως τών νομοθεσιών τών Κρατών μελών περί λιπασμάτων ( GU 1976 L 24 , σ . 21 , ΕΕ ειδ . έκδ . αριθ . Ν 24 , τόμ . 13/003 , σ . 164 ) καί μέ τήν οδηγία 77/535 τής Επιτροπής τής 22ας Ιουνίου 1977 περί προσεγγίσεως τών νομοθεσιών τών Κρατών μελών τών σχετικών μέ τίς μεθόδους δειγματοληψίας καί αναλύσεως τών λιπασμάτων ( GU L 213 , σ . 1 , ΕΕ ειδ . έκδ . αριθ . Ν 213 , τόμ . 13/006 , σ . 164 ), παρέβη υποχρέωση πού τής επιβάλλεται δυνάμει τής συνθήκης .
2)Καταδικάζει τήν καθ’ ης στά δικαστικά έξοδα .