CELEX: 62004TJ0265
State aid
Maritime transport
Subsidies paid by the Italian authorities to regional undertakings
Decision declaring the aid in part compatible and in part incompatible with the common market
Action for annulment
Admissibility
Legal interest in bringing proceedings
New or existing aid
Duty to state reasons
Article 4(3) of Regulation (EEC) No 3577/92

APPLICATIONS for annulment in part of Commission Decision 2005/163/EC of 16 March 2004 on the State aid paid by Italy to the
Adriatica, Caremar, Siremar, Saremar and Toremar shipping companies (Tirrenia Group) (OJ 2005 L 53, p. 29).
Operative part
The Court:
1.
In Cases T-265/04 and T-292/04, annuls Commission Decision 2005/163/EC of 16 March 2004 on the State aid paid by Italy to
the Adriatica, Caremar, Siremar, Saremar and Toremar shipping companies (Tirrenia Group);
2.
In Case T-504/04, declares that the action has become devoid of purpose;
3.
In Case T-265/04, orders the Commission to bear its own costs and to pay those of Tirrenia di Navigazione SpA;
4.
In Case T-292/04, orders the Commission to bear its own costs and to pay those of Caremar SpA, Siremar SpA, Saremar SpA and
Toremar SpA;
5.
In Case T-504/04, orders the Commission to bear its own costs and to pay those of Navigazione Libera del Golfo SpA;
6.
In Case T-504/04, orders the Italian Republic and Caremar to bear their own costs.