CELEX: 62005TJ0025
Hospodářská soutěž
Kartelové dohody
Odvětví měděných instalačních trubek
Rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 81 ES
Pokuty
Skutečný dopad na trh
Velikost dotčeného trhu
Délka trvání protiprávního jednání
Platební schopnost
Spolupráce

Jednak žaloba směřující se snížení pokut uložených žalobkyním v čl. 2 písm. g), h) a i) rozhodnutí Komise K(2004) 2826 ze
dne 3. září 2004 v řízení podle článku 81 [ES] a článku 53 Dohody o EHP (věc COMP/E-1/38.069 – měděné instalační trubky),
jednak vzájemná žaloba Komise směřující ke zvýšení uvedených pokut.
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Vzájemná žaloba podaná Evropskou komisí se zamítá.
3)
Společnosti KME Germany AG, KME France SAS A KME Italy SpA ponesou vlastní náklady řízení a ukládá se jim náhrada 50 % nákladů
řízení vynaložených Komisí.
4)
Komise ponese 50 % vlastních nákladů řízení.