CELEX: 62007TJ0227
EMOGA
Garanciarészleg
A közösségi finanszírozásból kizárt kiadások
A paradicsomfeldolgozók részére szánt termelési támogatások
Megfelelő időszakokban végzett szúrópróbaszerű ellenőrzések
Arányosság

Az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege címén a tagállamok által kifizetett egyes költségeknek
a közösségi finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2007. április 18‑i 2007/243/EK bizottsági határozat (HL L 106., 55. o.)
részleges megsemmisítése.
Rendelkező rész
1)
A Törvényszék a keresetet elutasítja.
2)
A Törvényszék a Spanyol Királyságot kötelezi a költségek viselésére.