CELEX: 62006TJ0021
Ajutoare de stat
Televiziune digitală terestră
Ajutor acordat de autoritățile germane organismelor de radiodifuziune care utilizează rețeaua de televiziune digitală terestră (DVB-T) în regiunea Berlin-Brandenburg
Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună și se dispune recuperarea acestuia
Principiile bunei administrări și proporționalității
Dreptul la apărare

Cerere de anulare a Deciziei 2006/513/CE a Comisiei din 9 noiembrie 2005 privind ajutorul de stat pus în aplicare de Republica
Federală Germania în favoarea introducerii televiziunii digitale terestre (DVB T) în regiunea Berlin‑Brandenburg (JO 2006,
L 200, p. 14)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Obligă Republica Federală Germania la plata cheltuielilor de judecată.