CELEX: 62009CJ0036
Hogere voorziening
Mededingingsregelingen
Spaanse markt voor pompstations
Langetermijnovereenkomsten voor exclusieve afname van brandstof
Beschikking van Commissie
Aan bepaalde pompstations verleend recht op afkoop
Voorwaarden voor levering door Repsol
Lijst van betrokken pompstations
Beroep tot nietigverklaring
Beroepstermijnen
Aanvang

Hogere voorziening ingesteld tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 14 november 2008, Transportes
Evaristo Molina/Commissie (T‑45/08), houdende verwerping van het beroep tot nietigverklaring van de overeenkomstig artikel 9
van verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de
artikelen 81 [EG] en 82 [EG] (PB 2003, L 1, blz. 1) gegeven beschikking 2006/446/EG van de Commissie van 12 april 2006 betreffende
een procedure overeenkomstig artikel 81 EG (zaak COMP/B-1/38.348 – Repsol CPP) (samenvatting bekendgemaakt in PB L 176, blz. 104),
waarbij de toezeggingen van Repsol CPP verbindend werden verklaard
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
Transportes Evaristo Molina SA wordt verwezen in de kosten.