CELEX: 62003TJ0348
Státní podpory
Daňový režim podpor používaný v Nizozemsku
Mezinárodní finanční aktivity skupin podniků
Rozhodnutí prohlašující režim podpory za neslučitelný se společným trhem
Přechodné ustanovení
Ochrana legitimního očekávání
Zásada rovného zacházení
Přípustnost
Aktivní legitimace

Rozsudek Soudu (druhého senátu) ze dne 12. září 2007 – Koninklijke Friesland Foods v. Komise
(Věc T-348/03)
„Státní podpory – Daňový režim podpor používaný v Nizozemsku – Mezinárodní finanční aktivity skupin podniků – Rozhodnutí prohlašující režim podpory za neslučitelný se společným trhem – Přechodné ustanovení – Ochrana legitimního očekávání – Zásada rovného zacházení – Přípustnost – Aktivní legitimace“
1.
Žaloba na neplatnost – Právní zájem na podání žaloby – Nezbytnost existujícího a skutečného zájmu (Článek 230 čtvrtý pododstavec
ES) (viz body 58, 72)
2.
Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty, které se jich bezprostředně a osobně dotýkají – Rozhodnutí Komise
prohlašující režim státních podpor za neslučitelný se společným trhem a stanovící přechodný režim – Přípustnost – Podmínky
(Článek 87 odst. 1 ES a 230 čtvrtý pododstavec ES) (viz body 93–96, 100)
3.
Podpory poskytované státy – Slučitelnost podpory se společným trhem – Případné legitimní očekávání zúčastněných stran – Ochrana
– Podmínky a omezení (Článek 88 odst. 2 první pododstavec ES; nařízení Rady č. 659/1999 čl. 7) (viz body 132–135)
4.
Podpory poskytované státy – Rozhodnutí Komise prohlašující režim státních podpor za neslučitelný se společným trhem a stanovící
přechodný režim – Neexistence přechodných opatření ve prospěch subjektů, které podaly žádost o podporu, která je projednávána
v okamžiku přijetí rozhodnutí Komise o zahájení formálního vyšetřovacího řízení – Subjekty mající důvod k tomu, aby mohly
legitimně očekávat poskytnutí rozumné přechodné lhůty (Článek 88 odst. 2 první pododstavec ES) (viz body 138, 149–150)
Předmět věci
Návrh na zrušení článku 2 rozhodnutí Komise 2003/515/ES ze dne 17. února 2003 o státní podpoře, kterou uplatňuje Nizozemsko
ve prospěch mezinárodních finančních aktivit (Úř. věst. L 180, s. 52), v rozsahu, v němž vylučuje z přechodného režimu subjekty,
které ke dni 11. července 2001 již podaly u nizozemských daňových orgánů žádost o použití dotčeného režimu podpor, o které
nebylo k tomuto dni dosud rozhodnuto
Výrok rozsudku
1)
Článek 2 rozhodnutí Komise 2003/515/ES ze dne 17. února 2003 o státní podpoře, kterou uplatňuje Nizozemsko ve prospěch mezinárodních
finančních aktivit, se ruší v rozsahu, v němž vylučuje z přechodného režimu subjekty, které ke dni 11. července 2001 již podaly
u nizozemských daňových orgánů žádost o použití dotčeného režimu podpor, o které nebylo k tomuto dni dosud rozhodnuto.
2)
Komise ponese vlastní náklady řízení.