CELEX: 62005TJ0174
Kilpailu
Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt
Monokloorietikkahapon markkinat
Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen
Markkinoiden jakaminen ja hintojen vahvistaminen
Puolustautumisoikeudet
Perusteluvelvollisuus
Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen
Periaate, jonka mukaan rangaistukset ja seuraamukset on määrättävä yksilökohtaisesti
Nulla poena sine lege -periaate
Syyttömyysolettama
Hyvän hallinnon periaate
Oikeusvarmuuden periaate
Harkintavallan väärinkäyttö
Sakot

Ensisijaisesti [EY] 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä 19.1.2005 tehdyn komission päätöksen
K(2004) 4876 lopullinen (asia COMP/E-1/37.773 – MCAA) 1 artiklan d alakohdan, 2 artiklan c alakohdan, 3 artiklan ja 4 artiklan
9 kohdan kumoamisvaatimus ja toissijaisesti tämän päätöksen 2 artiklan c alakohdan kumoamisvaatimus ja ainakin tämän päätöksen
2 artiklan c alakohdan muuttamisvaatimus
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään.
2)
Elf Aquitaine SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.