CELEX: 62004TJ0344
Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu
Ranskan Stardust Marinelle myöntämien valtiontukien palauttamiseen velvoittava päätös
Päätöksen kumoaminen yhteisöjen tuomioistuimen tuomiolla

Ranskan Stardust Marinelle, jonka edustajana on Bouychou suunnitelman täytäntöönpanon valvojana, myöntämistä tuista 8.9.1999
tehdyllä komission päätöksellä 2000/513/EY väitetysti aiheutetun vahingon korvausvaatimus
Ratkaisu
1)
Kanne hylätään perusteettomana.
2)
Kantaja velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.