CELEX: 62005TJ0166
Acceso a los documentos
Reglamento (CE) nº 1049/2001
Documentos y grabaciones sonoras
Denegación de acceso
Excepción relativa a la protección de la intimidad y la integridad de la persona
Excepción relativa a la protección del proceso de toma de decisiones

Demanda de anulación de la decisión del Secretario General de la Comisión de 21 de febrero de 2005, por la que se deniega
el acceso a ciertos documentos y grabaciones sonoras en el marco de la trigésima adaptación al progreso técnico de la Directiva
67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y
administrativas en materia de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas (DO 1967, 196, p. 1; EE 13/01,
p. 50).
Fallo
1)
Anular la decisión del Secretario General de la Comisión de 21 de febrero de 2005 en la medida en que deniega a Borax Europe
Ltd el acceso a las grabaciones de la reunión de los días 5 y 6 de octubre de 2004, a los dos proyectos de actas resumidas
de esta reunión, a trece comentarios de expertos, a dos comentarios de representantes de la industria y al documento remitido
por el ponente danés.
2)
Condenar en costas a la Comisión.