CELEX: 61981CJ0132
Κοινωνική ασφάλιση
Μη σώρευση παροχών και ελαχίστη παροχή

για τα δικαστικά έξοδα
Επί τών δικαστικών εξόδων
16 Τά έξοδα στά οποία υπεβλήθησαν η ιταλική καί η γαλλική κυβέρνηση , καθώς καί η Επιτροπή , πού κατέθεσαν παρατηρήσεις στό Δικαστήριο , δέν αποδίδονται . Δεδομένου οτι η διαδικασία έχει έναντι τών διαδίκων τής κυρίας υποθέσεως τόν χαρακτήρα παρεμπίπτοντος πού ανέκυψε ενώπιον τού εθνικού δικαστηρίου , σ’ αυτό εναπόκειται νά αποφανθεί επί τών δικαστικών εξόδων .
Διατακτικό
Διά ταύτα
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ( τρίτο τμήμα )
κρίνοντας επί τού ερωτήματος πού τού υπέβαλε , μέ διάταξη τής 22ας Μα ΐου 1981 , τό Cour du travail τής Γάνδης , τομεύς Bruges , αποφαίνεται :
Η απάντηση στό ερώτημα πού υπέβαλε τό εθνικό δικαστήριο παρέλκει .