CELEX: 62001TJ0230
Valtiontuki
Erään jäsenvaltion alueellisen yksikön myöntämät veroedut
Yhtiöveron veroperustan alentaminen
Päätökset, joilla tukijärjestelmät todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään perimään maksetut tuet takaisin
Ammatillinen yhdistys
Tutkittavaksi ottaminen
Kanneperusteen peruuttaminen
Luonnehtiminen uudeksi tueksi tai voimassa olevaksi tueksi
Luottamuksensuojan periaate
Oikeusvarmuuden periaate
Suhteellisuusperiaate

Asioissa T-230/01 ja T-267/01 valtiontukiohjelmasta, jonka Espanja on toteuttanut uusien yritysten hyväksi Álavassa, 11.7.2001
tehdyn komission päätöksen 2002/892/EY (EYVL 2002, L 314, s. 1) kumoamista koskeva vaatimus, asioissa T-231/01 ja T-268/01
valtiontukiohjelmasta, jonka Espanja on toteuttanut uusien yritysten hyväksi Biskajassa (Espanjassa), 11.7.2001 tehdyn komission
päätöksen 2002/806/EY (EYVL 2002, L 279, s. 35) kumoamista koskeva vaatimus ja asioissa T-232/01 ja T-269/01 valtiontukiohjelmasta,
jonka Espanja on toteuttanut uusien yritysten hyväksi Guipúzcoassa (Espanjassa), 11.7.2001 tehdyn komission päätöksen 2002/540/EY
(EYVL 2002, L 174, s. 31) kumoamista koskeva vaatimus
Ratkaisu
1)
Asiat T-230/01, T-231/01, T-232/01, T-267/01, T-268/01 ja T-269/01 yhdistetään tuomion antamista varten.
2)
Kanteet hylätään.
3)
Asioissa T-230/01–T-232/01
–        Territorio Histórico de Álava – Diputación Foral de Álava, Territorio Histórico de Vizcaya – Diputación Foral de Vizcaya,
Territorio Histórico de Guipúzcoa – Diputación Foral de Guipúzcoa ja Comunidad autónoma del País Vasco − Gobierno Vasco vastaavat
omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan komission ja Comunidad autónoma de La Riojan oikeudenkäyntikulut
–        Confederación Empresarial Vasca (Confebask), Cámara Oficial de Comercio e Industria de Álava, Cámara Oficial de Comercio,
Industria y Navegación de Vizcaya ja Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Guipúzcoa vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
4)
Asioissa T-267/01–T-269/01 Confebask vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan komission ja Comunidad
autónoma de La Riojan oikeudenkäyntikulut.