CELEX: 62007TJ0317
Rozhodčí doložka
Smlouva uzavřená v rámci zvláštního programu výzkumu a technologického rozvoje, včetně demonstrace, v oblasti průmyslových technologií a technologií materiálů (1994-1998)
Nedodržení smlouvy
Vrácení zůstatku zálohy vyplacené Komisí

Návrh na základě článku 238 ES, směřující k vrácení zůstatku zálohy vyplacené Evropským společenstvím spolu s úroky z prodlení
v rámci smlouvy BRST-CT-98-5452, jakož i uhrazení náhrady škody

Výrok
1)         Společnosti B2 Test SA se ukládá, aby Komisi vrátila částku 43 437,94 eur jako jistinu, spolu s úroky z prodlení podle roční
zákonné sazby použitelné ve Francii, od 31. července 2002 do úplného zaplacení dluhu.
2)         Ve zbývající části se žaloba zamítá.
3)         Společnosti B2 Test SA se ukládá náhrada nákladů řízení.