CELEX: 61999TJ0246
Aiuti concessi dagli Stati
Trasporto marittimo
Decisione di avviare il procedimento previsto dall’art. 88, n. 2, CE
Aiuti nuovi
Aiuti esistenti

Domanda diretta all’annullamento della decisione della Commissione 6 agosto 1999 di avviare il procedimento di cui all’art. 88,
n. 2, CE, concernente l’aiuto di Stato concesso dalla Repubblica italiana alle imprese del Gruppo Tirrenia di Navigazione
(GU 1999, C 306, pag. 2)
Dispositivo

Il ricorso è respinto.

Le ricorrenti sono condannate a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione e dalle intervenienti
Navigazione Libera del Golfo SpA, Linee Lauro Srl, Traghetti Pozzuoli Srl e Alilauro SpA.

L’interveniente Aliscafi Società Navigazione Alta Velocità SpA (Aliscafi SNAV) sopporterà le proprie spese.