CELEX: 61995CJ0121
Κοινό Δασμολόγιο
Δασμολογικές κλάσεις
Βασική μονάδα η οποία συμπληρώνεται ώστε να προκύψει μηχανή επεξεργασίας δεδομένων
Κατάταξη στη Συνδυασμένη Ονοματολογία

για τα δικαστικά έξοδα
Επί των δικαστικών εξόδων
27 Τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που κατέθεσε παρατηρήσεις στο Δικαστήριο, δεν αποδίδονται. Δεδομένου ότι η παρούσα διαδικασία έχει ως προς τους διαδίκους της κύριας δίκης τον χαρακτήρα παρεμπίπτοντος που ανέκυψε ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου, σ' αυτό εναπόκειται να αποφανθεί επί των δικαστικών εξόδων.
Διατακτικό
Για τους λόγους αυτούς,
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (πρώτο τμήμα),
κρίνοντας επί των ερωτημάτων που του υπέβαλε με διάταξη της 16ης Μαρτίου 1995 το Bundesfinanzhof, αποφαίνεται:
Η Συνδυασμένη Ονοματολογία του Κοινού Δασμολογίου, όπως προκύπτει από τα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) 2505/92 της Επιτροπής, της 14ης Ιουλίου 1992, που τροποποιεί τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) 2658/87 του Συμβουλίου, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το Κοινό Δασμολόγιο, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι μια βασική μονάδα, η οποία συμπληρώνεται ώστε να προκύψει μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών και η οποία αποτελείται από περίβλημα περιέχον κυρίως δύο οδηγούς δισκετών, πρέπει να καταταγεί, κατ' εφαρμογήν του γενικού κανόνα 3 β' για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου, στη διάκριση 8471 93 59 ως "μονάδα μνήμης", λόγω των οδηγών που περιέχει.