MykMaks/norhand_v3 huggingface dataset:
gjennem
jo ikke vide hvor han førte mig, det var nogle
skrækkelige Gyder syntes jeg der ofte kun belystes
samme
af en Lampe ved Enden af – – havde han
villet benytte sig af Leiligheden, vilde det
have været den letteste Sag af Verden.
Kufferten holdt han allerede i Haanden.
Jeg befalede mig virkelig min Sjel Gud
i Vold, jeg var vis paa, at slap jeg ud
af den ene Fare, var en Anden mig dog
vissere: at jeg ikke holdt Løbet ud, jeg tænkte
mig nemlig bestandig det ventende Train
der kunde gaa fra mig. Midt i dette Mørke
skimtede jeg pludselig nogle Lys bevæge sig langt
borte der nærmede sig. Det var 6 af dem
der med en underlig Regelmæssighed bevægede sig.
Det var et natligt Ligtog, 4 bar Kisten,
bag efter gik en Pater med en sort til¬
sløret Kvinde. Hvilket Indtryk det gjorde
kan det dømmes om. Ankommen til
Banegaarden fik jeg vide at – jeg skulde
blevet hvor jeg var. Det manglede bare.
Herfra kunde jeg vistnok ogsaa gaa, men først
Kl 3 om Eftermiddagen. At vente i den tomme
iskolde Ventesal, i den Tilstand jeg var, syntes
mig dog tilsidst for frygtelig og vilde vel ufeilbarlig
tross mine stoiske forsigtighedsregeler
– Ved sidste udstilling i Kjøbenhavn
drog Henrik Sørensen mig i en 
slags kloer – Han begynte interviewet
slig: «Det norske Svin Edvard Munch o.s v. 
Det var extrabladet –
– Og så har Aftenposten glædet 
sig til atter at gjøre ondt –
– Som sagt er jeg ikke klar over 
om man overhovedet kan ta det
alvorli – men da mange af mine 
hyggelige og gode venner vil vel
studse – Der står jo «Alle» det har
 svinet vist skulde gjøre virkning –
– Jeg havde kanske strax skrevet 
en protest i Dagbladet – Men
jeg erså uheldi når jeg skal 
skrive i avisen og har jo ikke
tid ropå mine reiser –
herskapshusi på Björneby var fulle
av lyt  spreidast for vær og vind:
Eg sa ho måtte rådföre seg med
Kunstindustrimuseet um
sumt – t.d. dei gamle Konge-
sengene –
På Sjurderud er alt enno
som fyrr. Dei vakre stovune
uskipla, men kor lenge?
Dei unge vil no for ålvor
freiste med champinjong-dyrking
som eg rådde dei til, då eg budde
der. Ei versyster av Nikolai hev
teke til, og det gjeng framifrå.
Dei hadde no fengje 12 pelsroller
(nutri?) i pensjon frå
Björneby. Dei skal no vera
meir lönsame enn sylvrev.
Igår då eg kom hit att
hadde dei sovidt fengje livet
av 15 grisar, som inatt gjekk til
Oslo med bil. I Solör hadde
til min ældste steddatters konfirmationsserker og tale om vore kjære 
timelige og daglige behov og hvordan de bedst skal administreres 
– og naar solen gaar bakom aasen ta ungerne med bort i havnehagen, 
ligge paa ryggen og la dem vælte sig oppaa mig. Kunst og kunst-
nere forekommer mig i dette øieblik som no græsselig brysomt og 
fordringsfuldt og hekling og barnestel det lifligste og fredeligste 
hvormed man kan fylde sit liv. Gid Svarstad hadde været 
dekorationsmaler og aldrig no andet og gid han hadde ægtet mig 
da jeg var tyve aar og gid alle ungerne hadde været mine og mit 
livs rekreation og ambition hadde været haandbroderte rullegardiner 
i alle rummene og heklede tepper paa alle sengene og seks 
kaffeduker med tilbehør av servietter – alting i huller og tunger!
Stia bene!
Sigrid
Signe fik to smaapiker! den 6. juli. Det er nydelige, store og 
sunde barn, men Signe saa elendig ut, da jeg reiste – hun hadde levet 
bare paa melk den sidste maaneden. Svarstad som er deroppe ret 
som det er skriver at det gaar litt bedre med Signe nu – det 
første hun kom op, besvimte Signe hvert øieblik. Ungerne trives, men 
skiftes om at hyle, og Mama og Signe er rent utslitte. Ragnhild 
er i Stockholm hos sin mand men de faar ikke andet at spise 
end sort brød og no vond pølse, saa det har ikke været  for 
morsomme hvætebrødsdager netop. Men hus har de da faat 
omsider og er saa lykkelige, sier hun, som man kan være paa halv-
sultne maver.
Marlboroughs'en va-t-en guerre
Mironton ton ton mirontaine,
Ne sais qu'en revenir.
Il reviendra á Páques
nu á la trinite.
La trinite se passe,
Marl... ne revient pas.
Madame á la tour monte
si haut qu'elle peut monter.
Elle noit venir un page,
de noir est habille.
Mon page, man bean page,
quelle nouvelles m'apportez?
Anx nouvelles, que j'apporte,
vos beairx yeux nont pleurer.
Qnittez vos habits roses
et vos satins broches.
Monsieur M. er mort,
est mort et enterré!
Il ful porté en terre
har quatre z'officiers.
Tirsdag Formiddag
Jeg har blot Tid at sige Dig
at jeg meget snart skriver igjen
og sender Dig Pengene, samt at
jeg indslutter nogle Lodsedler. hvor
af No2706 fik en liden Gevinst,
som jeg vilde bede Dig modtage,
og hvis det er noget Du kan gjøre
Brug af, da at beholde; hvis ei,
da lad mig vide hvad det er, om
det kunde gives til Maren Regine
eller en af Onkel Wilhelms Børn,
thi det fortjener vist ikke at sendes
herop. Jeg sender Dig alle 5 Numere,
da jeg ei er ganske vis paa om ikke
nogen af de andre ere trukne. Jeg tog
et for hver af jer, og underlig nok
Ja nu reiser jeg hjem til
det gamle og vante igjen –
det er ikke som i ungdommens
dage hjemreisen nu –
Jegønsker Dig og Dine alt
godt – og god bedring til Holmboe
– Jeg er vel hjemme før Du
får svaret – men send et Par
ord til Central hotel Friedrichstr.
Berlin – Det får jeg vel – kanske
Mange hilsener til alle
Din Edvard Munch
Paris 13–6–1926
Har truffet Carsten – og
Ciacelli. – den plagsomme
– Jeg traf netop en slank dame
på boulevarden – en smuk dame 
med gyldent hår –
hun bad at hilse 
Dig og Holmboes og si hun trivdes godt
til hus og tomt paa hvaløerne, - eller
Nøtterø - og da gaar det jo aldrig an
at "trække mere vexler" paa General-
konsulen"; - jeg har forsøgt at forklare hende
dette, - og at vi nu maa prøve at klare
os med stipendiet; - særlig fordi vi
ogsaa har faaet renterne af det halve stipen-
dium, (den anden halvpart "gik jo bort" paa
grund af den uheldige misforstaaelse og omsætning
i spansk mynt, - dengang da jeg i 1920 skulde til
Spanien og forlangte at faa pengene indsat paa "Bergens
privatbank" - for at have dem disponible, naar jeg kom
til Spanien, - dette blev jo misforstaaet derhen,
at pengene skulde omvexles i spansk mynt, - ja
havde de enda dengang blevet "omsat" straks, - men
Bergens privatbank ventet over et halvt aar indtil
P.tas stod rigtig høit (96) og omsatte dem da, -
der blir kanske 2%
rente
paa de penge, men det blir jo intet;
nu da jeg skulde faa nogen af dem og skulde faa dem
omsat i norsk mynt, saa stod de bare i 81 - det blir jo 15 %
tab. - Jeg forsøgte at faa dem omvexlet i høst, da
föratt möjliggöra ett arrangement för  
konserter i
Ryssland och
Finland, men alltid har planen strandat. Af hvilken
orsak vet jag icke. I alla fall der Du häraf, att vi
icke uppgifvit hoppet att engång få välkomna Dig.
Nu denne gång har en konsertagent i Helsingfors
hr. Fager (mig ovetande) inbjudit Dig till Finland.
Jag kan ej finna annat än, att han handlat högst
opassande. Det går ju icke an att göra Geschäft med
hvem som hälst och för öfrigt disponerar han hvarken
öfver orkester eller kör. Då jag fick höra om hr. Fagers
tilltag, gjorde det mig mycket ondt, ty jag ansåg att
ett ingripande från min sida var en ömtålig sak,
isymmerhet som han genom tidningarna deddelade
allmänheten, att saken var afgjord. Så mycket mer
gladde det mig, då jag nu genom bref erhöll den under-
rättelsen, att Du inväntar personlig inbjudan från mig.
Och det är då  
för mig
den angenämesta sak i världen att åt
Edward Grieg få säga ett hjärtligt välkommen till Finland!
Men det är icke allment jag men Filharmoniska Sällska-
pet i Helsingfors som genom mig har äran inbjuda Dig.
Jag skall göra allt hvad i min ringa förmåga står att
bereda dig ett så värdigt emottagande som möjligt.
Orkester, kör och solister (sång, piano etc.) ställa vi till
din disposition och repetitioner med orkestern får Du
så många Du själf önskar. - Och nu ett par ord om
den ekonomiska sidan af saken. Vår förhållanden ärs
dessvärre små och med hänsyn till de ganske stora
Lundbaek
Nibr.
7.6.12
hengivne
Ellen Beck
Kaere søde Fru Grieg!
Ferie- Ferie - Ferie!
Aah det er nydeligt at laese om, siger
j bare. For j var lige ved ikke at
ville lege med mere. J fik saa
sant Ferie, da j fik en Invasion
af Svenckere fra Stockholm og
Gøteborg, halvgamle aeldre unge
Damer rundt de 45, som vilde
have Deres Stunner helt ødelag-
te! De var en knusende rase, for
de slugte med Hud og Haar hvert
Ord der udgik af min lille Mund,
og i Grunden tror j nok, at de
syntes Salomon med samt hans
Sulamith og samtlige Ordsprog
var en dum Idiot mod mig.
Da de en Dag i Klump sagde: nu
skal vi höra, hvad Mästarin-
nan säger, saa exploderede jeg
betændelse efter 6 Ugers Syg-
dom. Han efterlader sig Kone
og 4 Børn og i smaa Kaar.
Han var en flittig og flink
Arbeider. I en Aarække har
han regnet Statsskatten
for Ligningskontoret. -
Det er sandt. Jeg skylder at
sige Dig, hvad jeg ved ogsaa
vil glæde Dig, at Emil Jessen
har været en meget interesseret
og dygtig Deltager i den
gamle Komitè, som har
vist sig i Besiddelse af
et bredt Syn, som vilde
glædet dig. Det er ikke
ham, som i sin Tid skrev
i Avisen. Først for et
Kallundborg 12. Juli 09
Kjære herr Collett Vogt - tak for Deres brev: Jeg
fik det ligesom jeg gik og pakket kuffert for at reise 
ud i verden. Stipendiums har jeg ganske vist ikke faat,
jeg er jo rigtig nok indstillet, men -. Men jeg har vært 10 aar paa 
kontor og aldrig andre steder end hjemme og saa her jeg nu er, 
og det orket jeg ikke mere, og jeg syntes, jeg kunde ikke skrive
andet end det samme opigjen, og saa vilde jeg forsøge noget nyt. 
Først gjorde jeg da en dumhed og drog hid, hvor jeg pleiet være, 
da jeg var ung; det er et frygtelige hul af en by med nogen 
ældgamle huse omkring en vakker gammel kirke - og et rent 
middelalderligt kloaksystem; jeg bor i et gammelt skrammel af 
et hus hos en bedstefar paa 91 og to gamle halvtullete tanter 
som trækker til bønnemøder med mig - og blir syg og senti-
mental af lindesusen og mudderlugt. Men imorgen reiser
anser dette arbejde skikket til at over-
sættes og udgives på tysk. Jeg må
tilstå at jeg i al fald nærer store
tvivl i så henseende. Blandt samt-
lige mine bøger anser jeg «Peer Gynt»
for den, der mindst egner sig til at
forståes udenfor de skandinaviske
lande. Jeg beder Dem betænke d at
de allerfleste af Deres eventuelle
tyske læsere ikke besidder Deres
egne forudsætninger til at forstå
bogen. De selv besidder uden tvivl
et meget nøjagtigt kendskab til den
norske natur og til det norske
folkeliv; De er fortrolig med vor
literatur og med vor folkelige tænke-
måde; De kender peroner og karak-
terer deroppe. Men er ikke alt
dette nødvendigt for at finde nogen
smag i dette digt? I dette punkt
er det at jeg nærer store betænke-
ligheder og jeg har ikke villet tilbage-
holde disse, skønt jeg naturligvis må
forudsætte at, hvad jeg her har på-
peget, det har De altsammen
grundigt overvejet forinden De be-
sluttede Dem til at foretage et så
Hr. Arnulf Øverland,
Tusen Tak for den fine
og stærke Bok! Jeg er syk igjen
og skriver fra Sengen, men jeg
er endda "aandsfrisk" nok
til at glæde mig over Deres bitre
Skjønheder. Deres ærbødige
Knut Hamsun.
25/11. 29.
Bergen, den 2den October.
Kjære Nina!
Du skal nu faa nogle Linier fra mig og,
uagtet Du egentlig. slet ikke fortjener det;
men det er vel bedst at stryge en Streg over
det; dersom jeg ikke fik Brev oftere end
jeg med Grund kunde vente og gjøre
Fordring derpaa, vilde det være sjelden
eller aldrig. Jeg er saa overdynget med
Brevgjeld, som formodentlig aldrig bliver
klaret, og saa skriveuvant, at det forme-
lig maa ansees for et Gode for mit Ved-
kommende, at Betten reiste til Hauge-
sund, saa jeg blev nødt til tage Pennen
fat engang igjen! Ja nu har Smaaen
været borte mere end fjorten Dage, og det
er en lang Tid for os som er hjemme
igjen; vi er saa faa, at det føles saa
meget naar En er borte; vi vente hen-
de halvt igjen idag, men jeg ønsker
næsten at hun ikke komme, thi
Hv. 17.4.33 (andre påskedagen)
Stille helg med Tuften og dei små.
Aagot hev nå ei vike eller noko
meir vore på "Sösterhjemmet" i Nils Junlag.
Men no vil ho eideleg heim. Gjeve
ho kunde!
Idag kjem Matty til Oslo frå
Nizza. Då skulde det liksom vera
våren – men surt er det.
"Ordet" gjeng enno på "Det
norske teatre" – ei stor siger. No
spelar dei ikkje med tap kvar
kveld endeleg – um det med dei
små prisane og den store husleiga ikkje
vert större yviskot –
Johan Bojer og Randi er no heimkomne
frå Italia. Også eit vårteikn.
sagde ogsaa at han var en
gammel Ven af Fader.
For et Par Dage havde
jeg Brev fra Chappell - han
siger at han har anmodet
Dig om at komme til
London næste Sæson -
Ja - jeg er vis paa Du
atter vilde høste fuldtop
af Laurbær der, og dersom
Chappell sørger Guineerne og
Din og Kones Helbred til-
lader, saa kan Du sikkert
gaae paa. -
Paolinis være meget
glade over Eders specielle
Kristiania 12/1 98
Kjære Grieg!
I al hast nogle linier. Af
dine to breve får jeg ud som fasit,
at Nordmændene skal kastes.
Selv om jeg var enig i målet, og
det vilde jeg vel været, om sagen var
grebet anderledes an, nu er jeg det
ikke, da tro og love bør overholdes,
så er jeg iallefald uenig i fremgangs-
måten, den jeg ikke kan anse ganske
som korect. Af dit sidste brev får
jeg ut, at Hollændernes pris er eller
skal forsøges yderligere reduceret
for at retfærdiggjøre et engagement.
Jeg mener, at der får være lige ret
for Loke som Thor, og at sådant
forsøg måtte gjøres med Nordmæn-
Gud velsigne dig og Tusen Tak og
alt ihop, kjære Ven!
Din
KH
Bendeler Røde og hvide en stor deel.
Silkebaand og med Guld og Sølv en deel.
Stoffer med Guld og Sølv til Huer noget lidet
Salt
Spansk en temmelig deel
Fransk
meget lidet.
Sukker i Topper og Løst en deel.
Sirup nogen deel
Skrive-Papiir en temmelig deel.
Sæbe
hvid en liden deel.
Grøn en deel. Dog kaagis Sæbe her i
Landet til fornødenhed hos mange.
Muursteen
Kalk
en deel.
Kruud 
Blye
en deel.
Specerier meget lidet.
Filer
Sage
Hegter
Knappenaaler
nogen deel.
Lamme
Om Agerdyrkning.
Mand maa tilstaae, at i hvorvel dette Lands Ind-
byggere, for dend største deel, ikke er meget kyn-
dige ud i Ager-dyrkning, saa har dend dog i 50 aar
merkelig tiltaget, og Ved det at mand har faaet
Kjære, trofaste ven!
I anledning af et enkelt
punkt i vor samtale forleden maa jeg
faa lov til at yttre nogle ord. Jeg har
saare vanskeligt for at gjøre Arctander
noget besøg. Jeg er overhovedet ikke suppli-
kant, og det er det juridiske fakultet, ikke
jeg, som har taget initiativet til det forslag,
der nu foreligger. Du faar betegne det med,
hvilket navn Du vil; men for penge un-
derkaster jeg mig ikke tortur. Derimod er
der en mand, som jeg intet har imod
at forelægge min sag for, saameget mere
som jeg allerede personlig skylder ham
varm tak, og det er Bjørnstj. Bjørnson.
Til syvende og sidst turde vel han ogsaa have
større indflydelse end
baade
A. og andre. Kunde
gjøre et nyt Forsøg paa at komme afsted.
"Den bortkomne Faderen" vil snart
være færdig (4de Oplag) Jeg tænker med Gru
paa de Aar som gik forud for den
Bog; det var nogen af de værste af
de mange vonde for G. Gudskelov,
at han nu er saa helt forvandlet.
Da jeg en Dag
citerte
noget Idioti om
"Livets lange Ørken", sa han freidig
"Aa jamen er der da noksaa mange
Oaser!" — Ja nu var det han, som
sa det. Alt gaar op og ned i Verden.
Løland bor fremdeles i Byen
og er meget skral af Gigt. Han har
begyndt en tre Maaneders Kur paa
Medico.
Frk. Reimers havde 25 Aars
Jubileum Tirsdag. Fuldt Hus. Jubel.
Kr. 3000, av, Blomster samt Fest
bag Scenen. Hun er ogsaa virkelig en Pryd
for Theatret og en komisk Skuespillerinde af
Rang.
21.12.1928
Kjære Tore Ørjasæter,
Glædelig jul ønsker vi alle her dig og dine. Jeg
haaber det staar bare bra til med alle – det blir vel 
kanske ikke saa længe til jeg faar se dere, for Aaslaug skal
vel snart ind til byen; da gaar jeg op og hilser paa hende,
hvis jeg faar lov, og du ser vel opom. Her skal være de sed-
vanlige julegjester, og min svoger og søster er altid glad for 
at se et glimt av dere begge, vet du. Gid alt maa gaa godt 
og vel da, og dere faa en like stor glæde som Jo har været. 
Du faar hilse ham saa meget – endda han husker naturligvis
ikke den gangen han var her –.
Og tak for telegrammet til festen, det var 
svært til gjæve ord det. Ja nu er altsaa den saken 
undavgjort – næsten da, for jeg vasser naturligvis i papir 
"desangaaende" fremdeles; glæder mig ubeskrivelig til 
jeg skal faa ro og faa begynde arbeidet igjen. Men du vet 
jeg vilde lyve hvis jeg sa at jeg ikke syntes, det var morro; 
svenskerne kan gjøre fest, de var storartet hyggelige
mot mig og jeg tror at jeg gjorde lykke derinde – du vet, 
det vilde jeg gjerne, jeg skulde jo ikke gjøre skam
hverken paa det land eller den kirke jeg tilhører, saa jeg
inkasserte al hyldest med ro . Men nu synes jeg nok
Kristiania 17/3 82
Kjære Grieg!
I hele vinter har jeg omgaaes med
de tanker at sende dig nogle linier her-
fra, og i december maaned kom det endog
saa vidt, at jeg havde skrevet tvende af
disse sider ferdig paa et brev til dig 
det ligger her endnu. Nu faar jeg da idag
se til at faa en epistel afted - om
jeg end maa bekjende, at det i en ydtre
foranledning, der bringer mig til det.
Forhaabentlig fik du forleden mit te
legram med anmodning om at
sende mig partitur og stemmer til
din konsert; jeg skal nemlig den første
april give konsert og anmodedt i den
anledning Neupert om at spille
Herr bogholder August Larsen
Gyldendalske boghandel.
Copenaghen.
Danimarca
- Og se, fra Ligbålet Flam-
mernes Aand
Høit hæver sin gustne
Krop.
Sin døende, feberhede
Hånd
Han strækker mod Himlen
op,
Udvidsker de strålende Løf-
ers Skrift
Med Hånblik i Øiet
led
Og skriver med flammende
Runetegn
Sit triste: "Forgjængelighed!"
Fredr. Döcker=Smith.
naar Carl kommer hjem.
"Ja Anna og om der har været noget ubehageligt med
børnene eller tjenerne, saa skjuler du alt, bærer det
hos dig selv for ikke at plage ham."
"Ja naturligvis, han er jo saa træt, og saadanne smaa
ting kjeder ham."
"Er du ikke træt, naar aftenen kommer. Han
skaffer alting til huset, men dit arbeide fra morgen
til aften, er det da værdiløst?"
"Ja ved du, jeg forbruger jo bare, hvad han bringer
ind og aldrig kan jeg spare nok."
"Hvis du satte en fast dagløn for timen for eders
arbeide, mon du ikke tjente ganske gode penge i dette
arbeide, som du kalder forbrug?"
"Du har saadan løierlig maade, Jenny, at pille
alt ud fra hinanden, Carl er min kjære ven, og det
er mig bare en glæde at gjøre alt for ham."
"Ja Anna og det gjør du ogsaa, jeg tror nu at din
tale, om at han er din beskytter, er lidt apokryfisk.
Naar I gaar hjem om aftenen i mørke ja, eller om
en olm oxe
vilde
løbe paa dig, men det vilde jo være et
rent tilfælde, om han var tilstede. Men hvad den aan-
delige støtte angaar, som jo er hovedsagen, saa tror
jeg nok, du er hans heltemodige lille kone, som
Væg i Væg med mig, Hansteensgt. 2
4de Etage, har Fru Frøidos Haavardsholm
sit Atelier. Elev af vor afdøde Maler Oluf
Wold. Thorne, som var fuld af begeistret Ros
over hendes Tatent, der allerede under Studie
tiden røbede sig. Origenalt og betydeligt.-
For Øieblikket arbeider hun med Kompositio
ner til Glasmalerier bestemt for Trefoldigheds-
Kirken. Det er Kristi's Levnetsløp, hendes 
herlige Billeder forteller om. Friskt og levende,
stilfuldt og med Mesterskap. Allikevel med
et Barns naive Glæde over den Hellige Hi-
storie. Hendes Arbeidskraft er beundrings-
værdig. Legemlig Udholdenhed staar paa
Høide med hendes modige Sjæls glimrende
Bagavelse.
Men hans Honorartilhud er ikke
glimrende. Kr. 200, uo for 1500 Exp.
og lige meget for eventuelle nye
Oplag.
Tuft har nu været oppe i tre
Artiumsfag, engelsk skriftlig, Chemi
Fysiologi, og Onsdag skal han op i Tegning.
Det er de fire han skal ha iaar. Det
er gaat saa middels, tror han. Dertil
har han alm. Skoleexamen. Engelsk
mundtlig og Latin er gaat bedst.
21de
Endelig Regn. Lidt uheldigt for
Fru Holmgren, som kommer med
1/2 12 Toget.
G. og jeg i Byen igaar. Hilste
paa
Jonas
Lies, som var kommet Dagen før
og bor paa Hotel Westminster i Carl Johan
Lie laa tilsengs noksaa daarlig af Hoste
og Træthed; men Garborg var inde hos
og traf en ung Dame, som
han kom i Samtale med. Han
spurgte bl. a. hvor gammel
hun var. "Jo", sa hun "jeg er født
akkurat to Aar efter "den store
Spytteklyse". Saadan en Begivenhed
havde det været, at en ny T. var
begyndt.
Gid vi var lidt mere
persiske i den Sag her ogsaa.
 4.3.04






Brev fra Fru Seippel; hun har
arangeret Oslo Gilde til Lørdag. Jeg er ligesom
Formand; men kan ikke gjøre noget, jeg maa se
at faa Valget omgjort. Jeg kan ikke dele mig, og jeg
har altfor mange jern i ilden som jeg har.
Thott og Lewenhaupt, -
var Eckermann og Hallgren
er Dons omgang - og Don
keeps straight men
det er mer end man
kan si om f.eks. kam-
merherre Haaken -
"Claes, Tage og jeg." - 
Jeg var sammen med
Johan, Christen, Sonja,
de hjemme. Fulgte
Sig og Paps til stationen
paa deres glade Nordlands-
færd. 29/6 Reiste jeg
hjem med nattoget. Det
var fuldmaane og yndig
sommernat.
30/6 Kristian lever nu
ude i haven hele dagen.
bad sammen om døden.
Om aftenen Rogges, Sorgenfri
og Lakken Møllers her. -
24/5 Papa form. og efterm.
hos Kristian - vanskeligheder
med vaagekone, som Kr.
ikke liker, men Kate
holder paa hende. Jeg
forsøger at skaffe en
søster fra det Røde kors.
Johan længe her om form. -
desuagtet fik jeg malet
færdig geranierne i mit 
værelse. 25/5 Don om form
med Bomuldspinderiets
bestyrelse i Tistedalen,
hvor der tages ud tomt 
til nyt hus til Spinderiets
bestyrer, ing. Axelsson.
Vinter; Du maa komme tilbage, hvis det
ikke skal falde rent sammen. Fru Schjøtts
som jeg oftere træffer, bad mig sige, at
man savnede Dig meget her i Vinter
Neupert var her oppe i Juleferierne og spillede
i Theatret; jeg hørte ham den Aften, han spil-
lede Din Concert; den Tog sig ikke saa godt
ud paa langt nær, som i Hotel du Nords Sal, hvor
jeg hørte ham spille den i Sommer; sidste
Sats gjorde et stort Indtryk paa mig, og
Finalen forekom mig aldeles glimrende;
jeg vilde nok gjerne høre den flere Gange;
men desværre er der ingen Anledning dertil;
thi hvem kan spille den Andre end Neupert;
han er mærkværdig flink. Lindholm
er her i Vinter og vil give en Concert snart;
han ser elendig ud. Det er sandt, her er
i Vinter opført en original norsk Oprette,
Musikken af Udbye, Texten af Hans Øen
Blom, "Fleiberg Rosen" hedder den, og
er med Respect at sige noget stort Skidt
den behandler et Sagn fra Hadeland; Handlin-
gen er aldeles halsbrekkende og det i bogsta-
velig Forstand; thi der er en Junker, som Styr-
ter i en Fos, dog uden at drukne. Musikken
er aldeles negativ; den har ingen Melodi, der til
Nonnerne
Tid at have Støvets Lænker -
Kristina.
Tid at have Støvets Lænker -
Nonnerne.
Styrk min Sjæl i Jesu Tro!
Kristina.
Styrk min Sjæl i Jesu Tro!
Nonnerne.
Efter Døden du mig skænker -
Kristina.
Efter Døden du mig skænker -
Nonnerne.
Evighedens Fred og Ro!
Kristina.
Hvad er det jeg hører?
Forsvundet er Uro og Smerte;
Mit før saa vemodige Hjerte!
Aimerik.
Elskte,kan du
Bag dit Klosters Vægge
Høre mig nu? -
Gid jeg kunde lægge
Hele min Hu
Paa de friske Dufte,
Dig Nattens Lufte
Sende nu!
Kjære ven!
Da jeg idag reiser til turist-
hotellet paa Lillehammer, faar
jeg ikke anledning til at tale med
Dig. Derfor sker min henvendelse
skriftlig.
Foranledningen er, at Nyhuus
har sluppet Hægstad ind i
en
saa objektiv
og nødvendigvis saa neutral artikel
som den om sproget under "Norge".
Vær saa snil at se paa dette produkt, -
Du har jo selv en god position med
fuld tillid blandt ikke-maalstræverne
at hævde og forvare! I art. gjentages
den mange gange tilbageviste, men
altid paany opdukkende paastand,
at "statsmagterne" (!) i 1885 skal
have fattet beslutning om de
to
sprogs
"ligestillethed". Nogen saadan beslut-
ning foreligger i den form aldeles
ikke. Henvend Dig for sikkerheds skyld