MykMaks/norhand_v3 huggingface dataset:
stilling at befinde sig i; men min trøst er, at
ogsaa den maa have sit øiemed.
In summa kan jeg altsaa blot sige, og
jeg beder, at De og Deres medudgivere i
betragtning af omstændighederne ville
undskylde mig, - at jeg haaber i løbet af
sommeren eller i ethvert fald tidligt paa høsten
at kunne oversende mit manuskript.
Deres meget hengivne
Ebbe Hertzberg.
Holmestrand d. 5te juni 1889.
frembære min hjerteligste taksi-
gelse til samtlige medvirkende.
Med bøn om at det må til-
gives mig at disse linjer først nu
fremkommer tegner jeg mig
Med udmærket højagtelse
herr hofmarskalkens
ærbødigst forbundne
Henrik Ibsen.
6/9-1926.
Herrer H. Aschehoug & Co
Oslo.
I besvarelse av Deres ordre av
4. ds. tilbakemeldes, at jeg er meget godt
fornøiet med omslag og bind til "Kristus
i Kirken."
Det mottagne prøvebind følger
vedlagt i retur.
Ærbødigst
Sigrid Undset.
Hamarøy, 16 Novbr. 1915.
Hr. Arnulf Øverland,
jeg har drukket Deres Diktsamling
med udelt Behag. Den er saa mærkelig fuldendt
og fast, litt kjølig, underbygget med Kultur,
fornem - naturligvis er De en stor Mester.
Jeg vet ikke om M Komponisterne finder den
melodiøs nok til Musiktekster, ellers maatte
jo her være Saker! De og Sophus Michaëlis likner
hverandre endel, han er ogsaa en herlig Mester, jeg
fraregner der hvor han har sittet og været for flink.
Drukket, sa jeg - jeg vilde si at den er som Rinsk-
vin, men jeg pratet det bort og jeg orker ikke at
skrive Brevet op igjen. Men den er som Rinsk-
vin, ret Aargang, dyrt Mærke, og det er adskillig
bunden Ild i den Vin. De har noget tilbakeholdt,
uutleveret, det er aldeles sikkert at det minder mig
om Rinskvin og er ikke bare noget jeg finder paa.
Og saa er De og de andre unge - Gud hvor det er
storartet at dere er unge! - Det var meget jeg
skulde sagt, men det faar være. Men De skal ikke
være rædd Utbruddet altid. De er saa fin og uendlig
følsom i Uttrykket allikevel at De kan vaage det.
Deres ærbødige
Knut Hamsun.
og jeg vilde være meget
taknemmelig, dersom
ogsaa De, ved at tilsige
mig Deres sikkert høyst
værdigfulde Bidrag, kun
de være med til at give
den en saa smuk Virke
liggørelse, som den fortjener.
Kompositionerne
maa for at komme i Be-
tragtning være mig i
Hænde senest d. 1 Juli
d. A. Imødeseende ven-
lig Meddelelse forbliver
jeg Deres hengivne
Knud Harder
cand. phil.
Lipkesg. 7IV, Ø.
København, d. 23.II.06.
(Frk. Rosenørus segl)
Hvalstad 10.9.09
Kjære Vigeland!
Faar jeg Lov at komme
indom som snarest en
Dag og se Camilla Collet
og — først og fremst noen
af Faulaine-Figurerne?
Vil De isaafald
være saa inderlig snil at
spendere to Ord paa mig
og si hvad Tid det er mindst
ubeleiligt.
Jeg forsøgte engang ifjor
Høst, men der var lukket.
Med de bedste Hilsener
Deres
Hulda Garborg
klærede. Og det merkede jeg straks, at var der end 
børn eller jævnaldrende for mig at omgaaes, vilde 
net af disse blive saare lidet. Og saa det at kom 
paa en stor gaard og være med ved altslags stel i 
Badehuset i Størebælt
ken, have, fjøs osv. var jo saa umaadelig morsomt for
mig. Alle mulige slags interesser og gjøremaal
var jo concentrerede - kan man næsten sige - d.
St. Hansaften  1904
Surt og kaldt, saa lidt paa Peisen
gjør godt. Fik iforgaar de to Trediedele
af Garborgs Bog, som nu er saa færdig
at det kan læses. Jeg synes det er
saa godt, saa godt! Memoirer og Selvbio-
grafi i Form af Breve fra Knudaheio
til Overlærer Steinar Schjøtt. Det er
som en Udfyldning af "Fred"; men klart
vemodigt forsonet, og saa
uendelig ægte og vakkert. Nu forstaar
jeg bedre end nogensinde, at G.
aldrig kan komme helt ud af den
Troldring han fødtes i derborte i
"Judaa" hvor Glansen af
hans Barndoms
Jerusalem
blindet, og Heden fra Helvede sved og
jaget paa Flugt. Jutet og ingen
som ikke paa en eller anden
skrut i Aftenbladet og skjældte
saa det berømte Becksteinske Flygel
som han benytter ud, og til og med
gjorde han dette i Hr: Warmuths Butik
saa mange hørte det, hvoriblandt
Ole. - Den eminente Pianist var hos
mig straks efter sin Ankomst hid
fandt vore Flygler udmærkede; men
Strakors vilde ikke betale Leie
hvilket vi forlangte. - Ved de tre
Tursbyconcerter har der aldrig
været udsolgt Huus hver Gang
omt. 1000 Mennesker. I Aften
synger Trebells. -
Neupert er vægelsindet nu vil
han blive her - Marie Wick
er reist til Tr=hjem og kommer
om nogle Uger til Bergen. 
Ole Olsen reiste Lørdag til Wien. 
En venlig Hilsen sendes
fra os alle ved Din heng
Karl Hals.
Og endda synger størstedelen av folkene på den gamle bånsullen som Helge Krog
ligger og varierer i Dagbladet –. Men vi får jo holde på å be og arbeide
likevel; det kommer dager efter våre dager og.
Mange hilsener til Stina og dig selv
din
Sigrid.
Det er hyggeligt at de kommer herud, men
jeg er lidt bange for at jeg efter hvert skal
se for mange folk, nu bor ogsaa Mons Lie
i sidebygningen her, og Anna Sindig flytter
ud til Mareskous. Magda og Eilif kom idag
fra en lang tur paa Falkensten, det er
ufatteligt for mig, at Eilif havde ro til at
over
gaa og drive der i en uge, bare gaa og dag-
drive imellem bare damer, mens hans arbeide
stod her og ventede. Tante Lisbeth har været
lidt daarlig ligget en uge og været hvid efter det,
hun kommer sig jævnligt, men tør ikke reise
til Mammi den lange vei, tante har inviteret
Anna Sømme til vinteren, hun vil gjerne
komme efter jul. – Husker Du oncle Bernts
datter Janna, hun er død af tæring. Asta
der er forlovet med en mand hvis far har en
forretning i Zulu, hvor en kjæresten nu før reiser,
og Asta skal komme om to aar. Nathalie og
manden gik det bedre nu, de skulde nu tage
sit barn hjem, som har været hos Emilie.
Harriet ser jeg næsten ikke nu er det tre uger
siden hun var hernede. Werner Werenskiold
kommer sig udmærket godt, hvis det bare er at
stole paa. Det er nat og jeg maa krybe i min
seng. Lev nu vel da, kjære søster, hils alle
Einar, Ingar og Aagot. Din hengivne
Kitty.
12.6.1901.Stokholm.
Käre Grieg og fru Grieg.
Det er nu ikke mange
dage igjen til 25 års-
dagen for hin dag da
De käre Grieg gjorde
Blehr og mig den
store store äre at
spille os ind i ägtes-
tanden. Alt står
präget ind i sindet. -
Deres Toner og Deres
ord! Jeg havde også
da i längre Tid
Kristiania, 13. juli 1902
Nordstrand.
Kjære Dea!
Tak for dit sidste brev og
for fotografierne – jeg skulde jo
været høflig og takket for de sidste
men du maa jo nu være høfl, 
vænnet til at jeg er uhøflig. Du
er altsaa nu igjen i Malmø - og har 
igjen Vværet syg! Stakkars liden. 
Til september skal jeg til Kjøbenhavn
og Kallundborg – bliver i Kbh. en
uge eller saa – kunde vi ikke
træffes da. Det er alligevel saa
gernsætning en andet har været så liten, dog op
giver jeg indtjenlunde tro og håb på fremtiden
i denne retning. Stipendium - regjeringens - gives
jo kun to billedshuggere 1 musiker, 1 maler
o libroter så udsigterne er ikke gode - det
sjofferske (400 Kr.) meddel.es C. Flod -
om det han er svoger til En vore Stats
råd har havt en indflydelse, over-
lader jeg Dig selv at tænke? 
I et nyt blad "Nordisk M... Sjømandsblad"
er jeg påbegyndt en længere I minds-
fortælling "Steiner og Rannveig".
Kjære Vilhelm.
Her sender jeg dig avskrift fra den er-
klæring som 4de nov. 1910 blev sendt det Akad. Kolleg,
fra Birkeland, Schiøtz og Bjerhus, - foranlediget
ved Undergrundsbanens tunnelprojekter og
muligheder for tunnelens utmunding i Fredriks
gt.- Der staar:
Hvis tunnelerne kommer Univ. saa nær som
disse planer forutsætter, vil det berøre arbeiderne
paa det Fysiske Institut paa det føleligste. Dels
vil de mekaniske rystelser naar togene passerer
være meget generende for alle finere arbeider.
Men fremfor alt vil virkningen av de elektriske
strømme vanskeliggjøre eller umuliggjøre elektri-
ske og magnetiske arbeider. Allerede sporveien
i Stortingsgaten virker yderst generende, uagtet
dens avstand fra midtpunktet av midtbygningens
vestfløi er hele 170 meter. Skulde elektriske
baner rykke Universitetets midtbygning saa
nær som det nu er tale om, vilde spørsmaalet
om fysikums flytning komme op for alvor.
Men her vil stere vanskeligheder møte.
Observaterietomten ligger mellem to sporveie,
Homansbyen, 18 Novbr 66
Hr. Edvard Grieg
Min kone beder mig spørge
Dem om de vil spise Deres
Mortensgaas med os imorgen
Søndag Middag Kl. 5. Det
kome ikke andre end Meddals-
thun og Fladager. S. A.
Deres heng.
A. Munch.
undrede mig over at sé mit navn brugt
som middel til udbredelse af socialde-
mokratiske læresætninger turde være sær-
lig vildledende.
I virkeligheden udtalte jeg kun min
forundring over at jeg, der havde sat mig
til hovedsagelig opgave at skildre men-
neskekarakterer og menneskeskæbner, på
visse punkter,- uden bevidst og direkte
at have tilsigtet det;- var kommen til
samme resultat som de socialdemokra-
tiske moralfilosofer gennem videnska-
belig forskning.
Denne min forundring- og jeg kan
her tilføje: tilfredsstillelse- udtalte jeg
foranlediget af korrespondentens beret-
ning om et eller flere i London holdte
foredrag, der efter hans opgivende væ-
sentlig havde handlet om «Et dukke-
hjem».
Kjære Peterssen, tak for laanet af
værelset, jeg har faaet brev at frk. Backer
og lille Dahm sandsynligvis allerede ere
paa veien og maa vel snart være her. Vort
logi er desværre lidt udenfor folkeskikken
paa Nymfenburgerstrasse tæt ved frk. Backers
atelier, men det var umulig af faa andet,
og vi faar den behagelighed at træffe der
sammen med Heyse, vor husfru sagde at
hr. Heyse vilde saa gjerne tale med norske 
damer, han studerer det norske sprog. Vor
forening skandinaviske er allered igang, 
forrige søndag var første sammenkomst 
Det er Lorentz Ditriechsons kunsthistorie
som er kommet.
Zoot. inst, 30-5-1904
Kjære Honoria!
Jeg har længe forgjæves gaaet og
ventet paa at feriefornemmelsen skulde
melde sig hos mig,- saa at jeg kunde
skrive min aars- eller rettere halvaars-
beretning til dig. Og nu for to dage
siden kom sommeren fuld færdig
opmarcherende med varme i luften
og løv paa trærne, - lyse kjoler
og sommerplaner; alle frugttræer
sprang ud paa en dag, - og vi gamle
fornuftige mennesker, - vi faar ikke
tid til at gjøre andet end at se
paa sommerens indtog. - Det føles
aldeles forargeligt at sætte sig til
med en lampe og stirre ned i
et nyt Vaarens Under, et nyt
Vaarens Minde, - og med gam-
mel Stemning, kjendte Toner,
alt forsoner. Ja her
er deiligt, og det skal blive en
Fryd at have Eder hjemme
igjen! Kommer I snart?
Denne evige Fornyelse i Vaaren
og denne lyse Vemod, som
toner mere og mere frem
igjennem Aarene! Da jeg sidst
Søndag Eftermiddag gik opover Bir-
kelien i Ulrikken paa søndre
Side af Svartediket, op paa
Prækestolen, og saa op paa
Fjeldkammen, saa langt inde,
at jeg saa ind i Isdalsbot-
nen, hvor den laa vild med
Skodde og Sne i Skarene
- ja i Begyndelsen var det ikke
langt til Graaten i Vemod og
Ensomhedsfølelse, men da jeg kom
op og fik se Vildskaben og
Storheden derinde, saa gav
det sig, og nedover gik det
som en Dans eller Frants.
Ja Du ved ikke, hvor jeg glæder
så har jeg, nu mere end nogensinde, den for-
mening at denne er ulastelig og ialfald ikke
overtræffes i noget af mine andre dramatiske
arbejder. Jeg henregner overhovedet «Kærlighe-
dens Komedie» til noget af det bedste, jeg har
frembragt.
At jeg derfor gerne ønsker at se stykket
på scenen hjemme er en selvfølge, og jeg tror
heller ikke at publikum vil være utilfreds med
om så sker. Ja, jeg tror også at min stilling i
den skandinaviske literatur til en viss grad be-
rettiger mig til at fremsætte en venskabelig
begæring i så henseende, en begæring, som for en
forfatter under lignende forholde i andre lan-
de vilde været overflødig.
Denne sæson vil neppe, efter hvad jeg
kan tænke mig, blive synderlig rig på originale
nyheder, og det er dog især sådanne, der giver en
spilletermin både glans og præg, samtidigt med at
de væsentligt bidrager til at opfriske interessen for
theatret, om ikke ved andet, så dog ved en belivet
diskussion for og imod.
Stykket lader sig med lethed besætte
i Kristiania. Jeg vedlægger et forslag til rolle-
besætning men overlader naturligvis til Dem
at foretage de ændringer i samme, som af arti-
stiske grunde måtte befindes ønskelige.
Kan herr Johannes Brun, uden skade for helhe-
den, holdes udenfor, vilde det i visse måder
Christiania 9.8.97.
Kjære Hr. Grieg!
Som De vil erindre, var De
ivaar saa venlig at give Rilsagn om,
at Handelsstandens Sangforening skulde
faa synge Deres "vestanvejr" paa sin Fest-
konsert i Anledning af Foreningens
50 aars Jubilæum.
Da nu Øvelsene snart skal begynde,
vilde jeg være Dem meget taknemmelig,
om De vilde sende mig Sangen samt
opgive Honorar for Første - Retten til at
synge denne. Da den ikke foreligger
trykt, kunde kanske Sangforeningen
kontrotrykke det nødvendige Antal
Exemplarer med Forjtigtelse til efter afbe-
nyttelsen at tilintetgjøre disse. 
har vi ordnet med Sinding
og maa Sidde naglet inde de faa
kan man blive
Naar jeg i et heldigt Øieblik kan krybe
ud og man ser mig med en rak Ryg
faa hedder det my for
Men Tingen er at jeg
strakker mig, tager Fre
for at bringe Kroppen nogenledes
i Harmoni med Tanken.
Fra Concul Børs har jeg egentlig
Brev. Frøken Sønnermos af
havn er falden ud til Børs/ ærlege
Tilfredshed og Frøkenen til
sin Veninde Frøken Plalace aldeles i
samme Dur.- Fra hende har vi kun
havt almindelige Julekort, men det
kan vel ikke være saalænge før der
kommer et fuldstændigt Brev.
reiser jeg jo ikke ind til byen mere og hitut kommer ingen. 
Saa jeg gruer litt til vinteren. Vi kommer nemlig til at bli 
boende her – det var ikke mulig at faa passende hus til rimelig
pris, især ikke naar ikke jeg kunde gjøre noget med det selv 
Og saa kjendte jeg jo at jeg orket ikke flytte nu –.
Jeg er færdig med boken til en viss grad – har sendt 
ind endel m.s. til trykning for at faa se, hvordan det tar 
sig ut paa prent. Jeg er jo grusomt nervøs for den og da – aner
ikke hvordan den vil virke. Skulde altsaa virke som en broget
billedbok, enslags eventyrbok for voksne. Blir ca. 200 sider – og gud 
vet om ikke det er forlangt, eftersom det jo falder fra hinanden 
i historier, der bare hænger løselig sammen og «Kong Artur» selv ikke 
er nogenting – som Svarstad uttrykte det spille han bare samme 
rolle som pinden i kroketspillet. Jeg har altsaa læst den for 
ham og han syntes den var morsom. – Jeg talte med Møller i
184
Johansen, som nettop er kommet hjem 
fra Tyskland hvor Valuesjiå har hatt 
stor succes i Leipsig. Han var ikke 
lenger stri nazist - hadde endelig 
fått vite litt om åndsmenneskers
slavearbeid i konsentrasjonsleirene
og om uroen, som ulmner i arbeider-
kretsen.
Gjenlyden av festene i Roma for 
Hitler har forpestet aviser og radio i 
det siste - den alliansen har jeg altid 
fryktet, og gud vet hvad det neste blir.
Aja, det blir iallfall noe, Mussolini
ser nu fordel av å ha del i! Så
det er jo muligt, det ikke blir på 
Tyklands side han marsjerer op
svartskjortene sine.
Kronprinsen var her igårkveld.
Märtha er i Danmark, sa han, 
Else Kielland (som maler Johan)
og jeg spilte bridge. Men han gikk
ikke for 1/2 3 inatt, så vi fikk
snakket en hel del. Og han mener,
170
Efterpå var en del av oss sammen
ovenpå i teaterkafeen. Bl. a. forblev.
B redaktør av "Kamp og Kultur", Stai. 
Lærer. Nokså forbitret over, at Tranmæl
har drept hans bladforetagende, som, liksom 
Helge Krog, var til venstre for arbeider- 
politikken. Stai talte en del om arbeider-
nes stilling til de religiøse spørsmål, og 
om skolens til kristendomsundervisningen.
Der brenner tampen - kanskje sterkere 
enn i forholdet til kunst. Partiet
løre ifjor ikke røre Oslo lærerskole -
Hallesby's og pietismens faste borg. Det
er betegnende nok. - Men - vi begynner
altså å få lærere som Storstein og Stai...
Var en dag på den franske 
utstillingen, Picasso, Matisse, Braque,
nye former for maleri, Picasso, som er 
vanskelige å tilegne sig for den, som søker
det menneskelige og ikke bare farve og linje 
i malerkunsten. Men krigsbilledet
i svart og hvitt "Guernica" grep mig 
svært. De unge malerne henrykte
og betatt.
17de nov. 1925
Sandalstrand
Kjære Bydal!
Tak for dit venlige brev og for recepten! -
den kom rigtig vel med, - da jeg nu en tid har
været slemt plaget af asthmaen, som nu efter
mere end 3 aars fravær er kommet igjen - sammen
med en bronkit-agtig forkjølelse og feber, - jeg
har derfor i det sidste været lidt "paagaaende"
overfor apothekeren, - som jeg nu ikke havde plaget
paa lang tid; - ja, jeg holdt næsten paa at blive
"afholdsmand", som du siger.
Det du spørger mig om - angaaende billeder -
er meget vanskeligt for mig at besvare, -
billedet er nemlig baade "færdigt" og "ufærdigt" -
"færdigt" forsaavidt, som det er en "studie", som jeg
engang arbuidede med under "høitryk", - og som jeg
derfor ikke kan forbedre - som "studie" - og heller
ikke kan gjøre "færdig" - som "maleri", - uden at det
antagelig vil "tape" noget. - Jeg har et par
10.7.1940.
Kjære Stina og Fredrik,
Jeg har forsøkt å få tak i Fredrik både på 
frk. Afzelius' og grev Mørners telefonnr. Men det svarte ingen
av stedene, så jeg går ut fra at der er ingen hjemme, og at
Fredrik er ute og reiser. Så nu får jeg nøie mig med å sende 
dere begge en hilsen pr. brev til farvel. Jeg og Hans har 
fått plass på flyet den 13de, så nu blir det ogbrudd 
i en fart.
Glad kan jeg ikke si at jeg er - men det har 
jo ikke heller vært meget å glede sig over denne sisste tiden. 
Skjønt jeg sier mig selv, at endda har vi ikke sett utgangen 
på alt dette – ikke for at jeg tror forresten at noen av vår
generation oplever enden pa alle disse omveltninger. Bare vi
turde tro at den neste generation skal få leve under
306.
Fra Jonas Lie har jeg intet exemplar
modtaget af hans nye bog. De beredte
derfor min hustru og mig en stor glæ-
de ved Deres godhedsfulde tilbud om
at ville sende os et sådant. Edmund
Gosse har tilstillet også mig det engel-
ske tidsskrift men heller ikke jeg har end-
nu fundet tid til at gøre mig nærmere
bekendt med hans artikel.
Tør jeg spørge Dem,- har professor
Hoffory fåt sig tilsendt et exemplar
af «Fruen fra havet»? Hvis ikke, vilde
jeg være Dem overordentlig takskyl-
dig om sådant måtte ské. Jeg glem-
te nemlig at opføre ham på listen o-
ver friexemplarerne.
For de glædelige meddelelser om aet
nyt oplag af et ældre arbejde og den liv-
lige afsætning af det nye takker jeg
Dem særdeles meget, sender Dem vo-
re bedste hilsener og tegner mig
Deres venskabeligst forbundne
Henrik Ibsen.
dig om at modtage 50 Kr. for hver
Maaned, men foretrak f. Eks. 150 Kr.
hver tredie Maaned. Nu har jeg
imidlertid indbetalt til din Søster,
Frøken Benedicte Grieg, Kr 100.- og
haaber den 1ste Juni at kunne betale
de næste 50 Kroner. Da det gaar
adskilligt senere med Folkeudgaven
mig min tidligere arbeidsevne og selvherredømme. Jeg mener derfor, at jeg
nu har gjort, hvad der overhovedet af mig kunde forlanges, inden jeg
kunde forsvare at modtage den mig af fakultetet gjennem Dem
tilbudte studiehjælp. Jeg vender i mai tilbage for under sommeren i
Holmestrand at befølge forskrifterne for en efterkur; men denne vil ikke
indskrænke, tværtimod vistnok heller øge min arbeidsvirksomhed.
Saavel dette brev, der desværre er bleven længere end paatænkt,
som navnlig de vedlagte originalerklæringer bedes De at benytte
som De selv skulde finde rigtigst og retfærdigst. Deraf turde i ethvert
fald fremgaa, at min person ikke kan bruges til under den forestaa-
ende valgkampagne i vort høires disfavør at opveie de smudsige
handlinger, der hidtil have været det karakteriserende for den mod-
satte leir.
I forbindtlig hengivenhed
Deres
Ebbe Hertzberg.
Stockholm, Kungsgatan 34,
den 27de marts 1888.
have faaet Sorg; Helgas Broder Valdemar,
Dyrlæge i Veile døde ved Hjerteslag
i Mai maaned, og vi have jo gjort
en Reise dertil forat begrave ham.
Du kan vist ikke huske ham; han
har engang roet os, Dig og Helga og mig
paa Bagsværdsø - og Lyngbyaa, men
da var Du ikke forlovet endnu,
saa det er længe siden. Nu har
Helga kun en Broder tilbage, Sigurd,
Den 20de Julii i Selskab med Brunnicke tidlig
om Morgenen til Hest for at bestige Kronprindsens
Grube, alle Gruberne her som ere henved 30 e
gaae perpendikulær; een af dem gaaer 280 Lachter
ned i Jorden. Vi stod
af
ved Aabningen
af een og saae Metallerne sprenges ud; der var
lavet Hul paa forskiellige Stede, Krudt ned-
lagt og Jord ovenpaa med en Naal i Midten
hvor Fængkrudtet skal ligge; Naalen optages og
Fængrørene sættes ned, derpaa gaar Fyreren
sin Vei, raaber forskellige Gange for at
alle skal tage sig i Agt for dette Stæd, endlig
giorde Krudtet sin Virkning paa det eene
Sted efter det andet; Heele Fieldmassen
gik løs, Steene kastedes og til det sted hvor
vi stode, med en Knagen og Bragen som resonerte
i disse underjordiske Hvælvinger og forskaffede
en frygtelig og majestætisk Gienstand for Øyet
men som ere meget rædsomme; nogle gik ned i Jor-
den og andre krøb og her sadde Drenge og hugge-
de Malmen i mindre Stykker; her skilles det
duelige fra det uduelige - en triller Malmen,
en anden bar, ingen var ledig, en gik med
netop gjennem et saadant spørgsmaal
kunde drives til at kaste alle sine ma-
nuskripter paa varmen. I sandhed, en
betegnende ængstelse fra vor side! Imidler-
tid instruerede jeg Marcus til at benytte
ethvert gunstigt øieblik til om muligt at
sætte sig au courant med manuskripternes
indbyrdes række og klassifikation. Noget
direkte studium deraf kan af ham deri-
mod ikke ventes, da han ikke agter specielt
at lægge sig efter retshistorie. Den tydske
middelalder er hans hovedfag, og særlig skal
han allerede være en dreven palæograph.
Fru Maurer var bleven noget førere og
saa egentlig ikke svag ud; men blegheden
var dog ogsaa tiltaget, og efter min afreise
fik hun et anfald af brystkrampe, der
nok var meget alvorligt. Men hendes rolige
beherskelse af alle husets forhold var, om
muligt, endnu mere markeret end for ti
aar siden. I november d.a. feirer det
sjeldne par sit sølvbryllup, og Marcus Grøn-
vold var allerede i tankerne beskjæftiget
med at ornamentere et album, som
skulde indeholde alle hans og hendes
norske venner. Jeg var imidlertid ikke
altsaa hilse fra hende, hun har det godt.
Jeg gjør altid Attentater paa Folk fra Bergen
som kan tænkes at vide Besked om hvorledes
I har det; oftere har jeg hørt at De ikke
har været frisk og det har bedrøvet mig meget
at høre. Gid De nu maatte have det saa
godt som jeg af Hjertet ønsker Dem det.
Erika og Ida bad mig sige at de var
Anna Berkeley til os og blir her 8-10 Dage. Vi glæder
os saa til det! Skulde gjerne have hende altid.
Hun har et storartet Humør, og er saa søt og
hyggelig. Svigermor kommer ikke før 15de September,
og det er igrund bra.
Veiret er svært høstlig om Dagen, og selv om Solen
skinner, er Luften kold; av og til kommer Regn-
byger. - Kyllingerne er store nu, undtagen sidste
Kuld som endnu vel bare er 6  Uker gamle.
Eugénie har nedlagt hermetisk Plommer i det
sidste, - ellers er der lavet Bringebærsaft, og Saft av
Ribs og Kirsebær. Hun ser lidt bedre ut om Dagen
nu, da hun har taget det lidt roligere i det sidste.
Jeg sender Dig to Smaabilleder; paa det ene har
Olam sin Konduktørlue paa og Bælte. Han tænker
bare paa Motorbus og paa Busbilletter om Dagen, -
Ja om Natten i Drømme ogsaa, - og hans Ideal er
at bli Konduktør paa en Bus!
Lev nu vel, kjære elskede Tante Harra mi! Jeg skal
Kysse Dig fra Eugénie! Olam sends his love to you.
Tittof ogsaa! Hils Leifen fra mig.
Kys og kjærlig Hilsen fra Din egen
Fridtjof