MykMaks/norhand_v3 huggingface dataset:
regjeringens medlemmer et referat af,
hvad Løvenskiold og jeg her have kunnet
forvisse os om, nemlig i al korthed og
klarhed udtrykt, at Sverges ledende mænd
af alle rimelige partinuancer i den grad
fordømmer kongens politik i Norge, at
vi ved ethvert følgende kritisk tidspunkt
kan vente, at det svenske ministerium,
hvad farve det end har – og en landtman-
napartistisk "lutning" er ovenikjøbet for
de nærmeste aar sikker – vil gjøre det
til et kabinetsspørgsmaal for sit vedkom-
mende, at kongen i Norge tager et stor-
thingets majoritet velbehageligt statsraad
og derigjennem undgaar den unionen be-
rørende strid om vetoet. Den apostil
som var vedhængt Thyselii brev, er at
betragte som den svenske regjerings egentlige
hovedudtalelse; de to nummerede satser
erklærer endog første kammerets mest
fremragende medlemmer for fuldkommen
videre, kanske vinteren over. Han ser
ret godt ud, og jeg kan ikke mærke an-
det end at han befinder sig ret vel; må-
ske vilde det dog være godt om han
holdt noget strængere diæt. Dog, derom
må han jo selv bedst kunne dømme.
Det var ham, der, til bevis på de danske
slægtninges godhed mod Marie, fortalte
fabelen om de 50 rdlr:; men der bør og
skal sørges for at dette familjesagn ik-
ke finder videre udbredelse.
Jeg har hidtil været, og er fremdeles be-
skæftiget med at forberede nye udgaver
af forskellige af mine bøger. «De unges
forbund» og «Fru Inger» kommer i slutnin-
gen af denne måned; men Hegel fortalte
Susanna ved afrejsen fra København at
begge bøgers nye oplag («Fru Inger» 4000 ex-
emplarer) allerede da var sågodtsom gan-
ske optagne gennem forudbestillinger
fra boghandlerne; nye oplag vil derfor
rimeligvis snart vise sig nødvendige.
I begyndelsen af næste år kommer en ny
forøget udgave af mine «Digte», foruden
af adskilligt andet.
Af aviserne ser jeg at et sorenskriveri
er ledigt i Thelemarken. Men til dette
embede tænker Du vel ikke at melde
Dig? Du må jo dog nu kunne gøre beretti-
af October tiltrædes jeg Hjemreisen
og reiser da over Kjøbenhavn hvor
jeg vil opholde mig nogle Dage. Jeg
vilde ogsaa gjerne der faa forlagt nogle
sig mig hvem man helst
burde henvende sig til?
Jeg haaber der at træffe Neupert,
naar man nu ogsaa havde Curans
til at gjøre Gade en Visit. Hvad
mener Du?
Ja lev nu vel for dennegang
og modtag med Din Hustru mine
bedste Hilsener
Skriv endelig lidt til mig saa
er Du snil, jeg længes saa efter
at høre fra Dig, gid at inden Gjen-
vordighedes maa mødt Dig i den søde
Hovedstad med sine Cotterier.
Adr: Din hengivne Ven
Rofsstrasse No 11 parterre Chr. Capp
Leipzig
Hr Dr. Fritjof Nansen
Jeg telefonerer til 
Dem idag i Anledning 
af en Sag jeg her
kortelig fremsætter –
Mine samtlige
Billeder står hos
Wang pantsat for
1200 Kroner – For at
få udtaget til en
Udstilling i Berlin
en Samling Billeder
vilde jeg bede Dem
Så ber jeg Dem hilse min
gamle Ven så meget fra
mig ogmed de varmeste
Ønsker om god og snarlig
Bedring – så vi får se 
 ham munter og glad som
før –
Hjertelig Hilsen
Deres ærbødig hengivne Edv Munch
Lillehammer fredag.
Kjære Nini,
Er du hjemme i paasken – en eller anden dag uten 
huset fuldt?  For da vilde jeg gjerne komme ut til dig.
Svarstad og Trond kommer hit op i paasken, og 
S. har skrevet og bedt mig reise bort, da han ikke orker at 
se mig nu.  Jeg haaber at faa værelse paa Bondeheimen 
– skriver og bestiller rum idag – men vilde helst høre etpar ord, 
om det passer dig at jeg kommer, for jeg reiser herfra askeonsdag.
Hilsen
din
Sigrid
1
Godtfolk og gode vener!
Det er nok mange som spør i desse
dagene kva dei vil desse tusind
ungdomar som syngjande og dansande
gjer stormlaup på Oslo desse dagane?
Er det berre en brikjande
fivreldsverm som flagrar dit honning
byd sig eit par strålande sumarsdagar,
eller ein flokk romantiske etterliggjarar,
som
naivt
vil demonstrere mot den moderne
sivilisasjonen og syngje
seg
inn i ein makeleg urtids-svevn att?
Ja, mange spør. For den store
mengdi av byfolk veit utruleg lite um
den rørsla som i Sverige her fengje namn
av "Den kulturella ungdomsrørelsen,
og i Noreg er vakse fram av ungdoms-
skulane og Noregs
dei
frilyndte ungdomslagi
gjenom 30-40 år.
satt mig bort til henne og Egge og snakket
litt med dem. Men jeg var i "molie-
kaner" humør som Rytter riktig
bemerket. Frøken Elster 
 - Duun, Kristiansen fraværende,
Halfdan Christenn og Skavlan fraværende -
Ja, Inge Krokann som var 
der - for første og siste gang, som
han sa. En merkelig fyr - prakt-
fullt ansikt; ham snakket jeg en del 
med, så det var ikke nytteløst, jeg gikk
dit.
21/12 Var igår i et livlig selskap
hos fylkesmann Joachim. Mowinckel
var der blandt andre og talte som altid
politikk. Det lot til, at han ikke 
anser det en mulighet, at arbeider-
partiet tar regjeringen "men jeg
skal ikke åpne dører for dem."
i bladet mener at have krav paa en
hensynsfuldere behandling; men
redaktionen vilde formodentlig paa
en saadan bemærkning svare mig,
at gjenstanden for min artiklel er
for meget dansk til at have en første
rangs interesse for et norsk publikum,
og at den derfor har maattet vente,
til dens tid kom. I ethvert fald har
jeg den ære hoslagt at sende Dem den
første halvdel i det haab, at den
anden snart vil følge efter.
Hvad min behandling af emnet
angaar, tør jeg ikke vente at De særlig
vil finde Dem tiltalt deraf. Men
De maa erindre, at jeg skriver for
en læsekreds der i meget og mangt
er forskjellig fra en tilsvarende
kjøbenhavnsk, men som jeg tror at
have adskillig øvelse i at tale til.
synes jeg dog han får anledning
til at spille, hvis det lykkes
ham at influere på Svendsen,
Selmer eller Sinding.
Ja, har Du tatt fanden
ombord så får Du ro ham
iland! Ka' var de for Deg!
Angående skriverierne fra
Xania så synes jeg det er
heldig, at de har begyndt
så tidlig hermed, så bli'r de
desto fortere færdig. Fra de
herværende aviser får de
ingen næring - tier alle
bom stille.
Vasantasenasuiten varer:
1. Indledning7. min
2. Bajaderdans 5.
3. Brahmahymne 4.
4. Stilleben-Bacchanal 6.
22 minutter
Et af mine billeder er antaget
til salonen, jeg ved endnu ikke hvil-
ket og det uroer mig meget. At blot
et er antaget har intet at sige, da
antallet er saa indskrænket, at det
er tilfælde med næsten alle, men det
er mig meget vigtigt, hvilket billede de
har antaget. Jeg selv foretrække saa
meget det ene for det andet, i pro-
tokollen i udstillingslocalet staar mit
et nummer som jeg tror gjælder mit
yndlingsbillede, men i det brev jeg
idag har modtaget fra juryen staar
igjen et andet nummer, saa nu ved
jeg aldeles intet at holde mig til.
Hvorfor jeg er idag i meget slet humeur.
Af 8000 billeder skal blot 4 2500 an-
tages, da er det jo rimeligt at blot et
kan tages af hver kunstner. Jeg sender
et fotografi til dig til Tycho, det
er det billede, som jeg helst vide have
antaget, men sig nu ikke til nogen
Haaber du er frisk og blir ved at være frisk og din indmat
skikker sig. Mange hilsener, til Johan Anker først og fremst 
og dernæst til familien Resvoll Holmsen, mest til dig selv
din
Sigrid
Risør 3de August
Kjære hr Edvard Grieg.
Jeg kan jo ikke sige nei ligeoverfor saa
megen venlighed. Min mands bortreise
har hindret mig i at skrive før, ligesom
selvfølgelig Theaterchefens tillatelse-han
er naa i udlandet - maa til for at min vil-
ighed til at assistere kan faa noget
værd. Hr Grieg er nok saa snil at
besørge godt veir for anldningen ikke
sandt? det er jo en aftale.
Saa kommer jeg altsaa-forudsat ikke
chefens veto stiller sig i veien.
En kjærlig hilsen til Deres elskelige
hustru og Dem selv
Laura Gundersen
4/7 Kom grev Tage Thott
om form. - spiste tidlig
middag med Thrine og os.
Mer ligetil end sædvanlige
svenske. Kl ½ 5 havde
jeg de 12 unge + Borgh.,
Gottfr., Dr. Klem og Johan.
Vi dansed til ½ 1 - 
sværmed i haven og havde
det deiligt - for
ingenting som lyse
sommernætter, music
and love. - 5/7
? Var jeg
paa Fridheim
i ro hele aftenen.
6/7 Hørte intet fra Don, og
ved altsaa ikke, hvorfra
han i tilfælde maatte
kaldes hjem. Don't like it.
Besaa om form. arbeiderboligene
ved Skoningfos, som G. Rasch
– det blir efterhvert færre og færre jeg bryr mig 
om at træffe derinde. Det vil jo ogsaa si da, min mor er blit svært 
gammel pludselig, en katharr ifjor tok noksaa meget paa hende, saa 
naar jeg er i byen gaar jeg ditop daglig.
Saavidt jeg forstod paa brevet dit er du igang igjen
med et nyt arbeide – da har du det nu trods alt bra paa en maate.
Jeg har lyst, og har et motiv –, men julen staar for mig som en
avgrund av sus og dus og uro som jeg blir mat bare av at tænke 
paa, og saa har jeg været letsindig og lovet bort diverse "smaating" 
– saant noksagt som det leter saa skrækkelig paa at gjøre.
Ja nu vil jeg bare ønske dig og Anna glædig jul!
Og mange hilsener til dere begge
din hengivne
Sigrid Undset.
Tænk du, hvor ogsaa mit Syn, mine
Øine blev ødelagt i Anstalten. Og jeg
som saa saa brillant!
Dresden den 14 April 1898
Høistærede Herr Grieg!
Det gjør mig svært ondt af Deres
sidste Ærede at høre, at De for Tiden er saa
sygelig, hvorom jeg intet vidste. At De har
uhyre meget at ordne til Musikfesten kan jeg
vel tænke, ligesom at De derfor ikke har nogen
Tid tilovers for mig. At De alligevel vil være
saa snil at hjælpe mig med Anbefaling
til Stipemdium, er særdeles snilt af Dem
og jeg siger Dem min hjerteligste Tak derfor
og beder Dem gjøre mig den store Tjeneste, da
jeg nu skriver til Kirkedepartementet med
Ansøgning i denne Anledning. Kjært skulde
det dog have været mig, om De havde kunnet
finde lidt Tid at se paa de indsendte Sager,
som jeg har faaet uaabnet tilbage. Dette
smertede mig jo, men jeg kan intet gjøre for
det. Enhver søger jo at komme frem i Livet,
saa godt han kan. De raader mig, at reise
hjem til Norge og give Concerter forat vise,
hvad jeg kan. Imidlertid ved De vist selv, at
et saadant Foretagende koster mange Penge,
sige dertil. Her i Khavn gik Folke-
dandsen glat i Folk; den blev forlangt
og taget da Capo; men det er
jo ikke sagt; at Eders Fjelfolk
ere saa velvillige.
Og hermed Farvel for denne gang,
hils Din kjære Hustru fra min, og
vær selv hjerteligst hilset fra
Jeg glæder mig til at see den 
Violinsonate; jeg har faaet dine 
Compositurer inbundne i et 
Bind; udenpaa staaer 
Edvard Grieg
af større Arbejder til at sætte nogen af mine Digte
i Musik. Wergeland havde jeg ønsket til 17de
Maj, men jeg opgiver Håb at få mine Håb
opfyldt naturligvis? 
Hvad Du siger om Hjerte og Snerte og Lyst
og Bryst må jeg også give Ret i -
men det er Ældre Digte og nu kaster jeg snart bort
baade Hjerte og Smerte og Bryst og Lyst
Det forekommer mig dog talt udaf Venne
hjerte -(undskyld at jeg atter bringer Ordet
Hjerte) og indholder et ærligt sundt og sandt
Varsko så det er langt fra at jeg bliver
vred over det! Angående de ti År
endnu et Ord - Det var meget morsomt
at se dem gå så hurtig, men min Tanke var dog
også at en Song eller et helt Arbejdet far-
vet af denne Stemnings Alvor belyst af
et mod Evighedene ophøjet Håb kunde Løfte
vort Folk og til sette vil give Dig Tid
fremdeles. Her har været Vårstemnings
Dage som - ja som da jeg skrev mit
Fjeldene glødede. Valdersreisen
er mere end tvivlsom. Den vil
væsentlig bero paa om en Dispache
blir moden og falder fra Grenen
i rette Tid. I ethvert Fald skal
du vide, hvor vi er i Julen,
thi da vil vi mødes i Tankerne.
Nei du det var da forgalt med
Fru Guldbranson. Jeg troede dog,
at hun nu havde været saa-
meget i Berøring med Din Kunst,
at hun havde faaet Tag i Dine
Intentioner, men, men - det
naturgivne, det er og blir dog
den eneste bærende Basis.
Bosse sang jo saa godt i Stock-
holm. - Forleden Aften var
Marie og jeg i al Stilhed ude
hos John. Han og jeg spilte
igjennem endel af dine lyriske,
arr. for Violoncell og Piano af
Goltermann, og flere af dem
klang vakkert. Det var saa
hyggeligt at sidde tryg i hjemlig
Stilhed derude. Ligningsarbeidet
Jeg måtte skille det ad, da det kom for sent til Ne<gap /> Tidsskrift til at han kunde optage det Hele.
gamle Aar og ønsker Dig et lyst, varmt
nyt! Det rummer alt, som Vennens
Hjerte kan ønske Dig!
Det har været mig en inderlig
Glæde at vide Dig og Röntgen
sammen, og jeg har en Følelse
af, at han kom til Dig akku-
rat i rette Tid, lys og freidig
som han er, og det igjennem
sin store Sorg. Naar jeg tænker
paa, at det nye Aar gjemmer
det i sit Skjød, at vi tre skal
faa reise sammen i nye store
Egne af vort dyrebare Norge,
og at vi skal faa glæde os
sammen i alt det, som vi
eier i dyb, inderlig, fælles For-
staaelse og Kjærlighed, saa tør
jeg nok spaa at 1896 vil bli
nokke for seg sjøl. - Jeg vidste
nok, at Du vilde bli inderlig
glad i Variationerne og det øvrige
vakkre, han har komponeret,
som jeg i Sommer fortalte Dig saa
om. Varietionerne ere nu
hennes barnehjem - Jacob Kielland
i full fart forover med sin "bolig-
bygning", som han nå har fått et
års permisjon fra stillingen hos
byarkitekten for å arbeide med -
og mange fler. Men det er liv.
Og under altsammen og midt i
bevisstheten om, at Johan og jeg ennå
har hverandre!
29/8 Så er Svalbardturen vår
gjort. Den blev vellykket og rik
på inntrykk - jeg var riktignok 
infamt sjuk hele tiden, forgiftet
av no dårlig kjøtt, jeg spiste på 
reisens første dag. Men ånden
seiret over kjøttet, bokstavelig - 
og jeg fikk vært med på og sett det,
jeg vilde.
Én dag var jeg på Molde 
før jeg møtte Johan og Stavangerfjord.
på Åndalsness. Fjellene var
klare, rosene blomstret, mine
hun tror det er ganske nødvendigt at tage
sig af mig og sværger paa, at j hun
reiser ikke saalænge jeg er her. Hvordan
skal man gjøre blinde seende? Dit Brev
fik jeg i Dag. Tak. Fra Aschehoug er der
sendt et Brev til dig. Chefene var ikke
hjemme. Imorgen Kl. 11 skal jeg did
igjen. — Aseptin: 5 L. Vand Roges, Rom-
mes i en Stenkrukke, deri haves først
Bordsgren, derpaa Flaskens Indhold, røres
godt om. Tildækkes. Staar i to Dage,
røres i hver Dag, derpaa siles det godt gjen-
nem en fin Linklud og flaskes. — Hvad skal
jeg ta mig til her uden dig, kan jeg kanske
alligevel komme hjem igjen, er det
bedre paa Straalberg eller er det galt.
Skriv om alt, jeg skal skrive ordenlig
Brev siden, jeg orker ikke naa.
Len vel saalænge, hils Gudlaug
H. und H. Gud ved hvordan du har
det.
Din
Hulda.
d. 17. Jan. 1894
Højstærede Ven!
Til min store Skræk
seer jeg at De alt paa
næste Tirsdag tænker at
forlade os, og vi have
endnu ikke seet hinanden
hos mig. Jeg vilde da
nu spørge om De og Deres
kjære Frue vilde glæde
mig ved at spise til
Middag hos mig paa
"arbeiderpartiets kirkeminister,
har ligget hos mummiene innen
de tause veggene - og hvor lite de
har visst å nytte den. Nå har
de sin store chanse.
Jeg denen i dethele agitasjoner
om dagen - var forleden hos statsråd
Hjelmtveidt og bad ham gjøre sitt for 
at Øverland omsider skal få
dikterlønn. Har også skrevet til Koht
om det. Det er Arnulfs forhold til
kristendommen som skremmer folkets 
kårne - sikkert Hjelmtveidt også,
som har gitt sitt navn til Cappelens
Annonse om en ny billedbruket -
"den bør finnes i alle hjem "sier  
Sundleitid lovte  mig å gjøre hvad 
han kunde for Arnulf.
"Det er langt frem og vil gå sent"
sier Nansen i sin Forum-artikkel
om å gjøre "det godes prinsipp" til 
gud istedenfor bibelens alene.
Var opom forlaget, som vil
har sat meget ondt blod saameget
mere som vedkommende blad er
simpelt nok til at negte
optagelsen af redaktørens
korte, under navn udstedte
erklæring, en fremgangsmaade,
som vi ikke tror, at De vil
billige hr. doktor.
Med udmerket høiagtelse,
Ærbødigst
L. Segelcke Daae
interesse nøiere at granske den svenske regjerings standpunkt,
der var mig fuldt bekjendt før min ankomst til Stockholm, ja
i hovedsagen før min indtrædelse i statsraadet. Hvad derimod
var gjenstand for en saameget omhyggeligere undersøgelse fra
min side var de anskuelser og intentioner, som de forskjellige
fraktioner af Sverges konservative parti nærede i henseende til
den norske konflikt. Saavel herfor som for den gjensidige
tilbageholdenhed mellem medlemmerne af begge statsraad
vil De med lethed finde motivet i den i Sverge dengang hersken-
de, politiske stilling. Ministeriet Thyselius-Themptander
havde sin
væsentlige
støtte hos landmændene, og det store flertal af disse
sympathiserede og koketterede stærkt - hvad Ullmannsfesten
noksom viste - med endog meget yderliggaaende klikker
inden det norske venstre. Ministeriets holdning kunde i
tilfælde ikke forblive uberørt heraf. Paa den anden side øn-
skede det ikke uden tvingende nødvendighed at lægge sig ud
med de modsatte opfatninger, og det foretog derfor helst intet-
somhelst, men overlod sagerne i Norge til at gaa sin egen skjæve
gang, hvilket vil sige, at det underhaanden var gunstigst
stemt for à tout prix gjennem eftergivenhed at faa ende paa
"bråket". Da jeg selvfølgelig ikke kunde haabe at influere noget
paa en betragtningsmaade, der var begrundet i rent svenske
partiforhold, havde jeg heller ingen opfordring til at indlade mig
i meningsudvexlinger desangaaende. Dog kunde det naturligvis
ikke undgaaes, at der paa anden haand tilflød os allehaande
udtalelser og oplysninger, der yderligere stadfæstede vort kjendskab
L'un portait son grand sabre
l'autre som bonclier.
L'un portait sa culatte
l'antre
ne
portait portait rien.
Á l'entain de sa tombe
Romarins an planta.
Lur la plus hante branche
le rossignal Chanta.
On vit valer som ame
á travers des lauriers.
Chacim mit ventre á terre,
et prius se releva,
pom chanter les victoires
que M. remporta.
La cérémonie faite
Chaunm s'en fut Concher,
les uns avee lenrs femmes
et les antres tons seuls.
le n'est pas qu'il en manqne
Car j'en cormais beancoup
som har udmærket billedtryk,
med ca. 100 store og små illustrationer
og i alt fyldende ca. 200 sider
vil bogen koste i ren udgift
ca. 1800-1900 kr. -
Hertil kommer for en forlægger
ca. 30 % i boghandlerprovision
og omkostninger og desuden mulig
fortjeneste.
Hvert exemplar kommer på
den måde til at koste 7 - 8 kr.,
og det blir jo formeget. Med
Med et bidrag på 1000 - 1500
kr. vilde jo
derimod
bogen både kunne
trykkes i større oplag og sælges
Johan og Kristen og dr.
Nicolaysen. Om efterm.
Kjørte Don og vi til Sund -
Don gik af ved Erte
forresten. Til 20/5 var
vi i Skogen. Sonja og
jeg alene paa Stangebraaten.
Endelig engang igjen
liv og glæde og sorgløshed!
Tak kjære Gud.
Jeg skjød 1 tiur, men
var ude hver nat.
Don skjød 6 og 1 lom og
4 fiskeænder - i flugten.
20/5 Kom Sonja, Johan og jeg
hid til middag, - Etti
havde pyntet huset til
fest med alt deiligt - 
løv, æbleblomster, roser.
Roma 13. December 09.
Via Fratina 138.
Kjære Dea min! 
Endelig er jeg kommet en smule til ro og 
føler mig vel. I morges sad jeg i min egen sofa 
og drak the, som jeg selv havde lavet, i natkjole 
og nød solvarmen og min udsigt over Romas gamle 
graa tage med terrasserne - terrasser med 
palmer og orangetrær - og agaver og istykkerslaate vaske-
vandstel og vasketøi som hang til tørk - og over det 
hele statuen paa piazza Martiri - Maria 
Immacolata med stjernekronen; hun staar paa 
en søile og rager akkurat op over tagene. Og 
bakom det hele et glimt af stenegene paa 
Monte Pincio.  
Jeg bor paa en kvist i en gade, som 
hverken skal være særlig sund eller særlig fin, 
men det er et hyggeligt rum, og op af 
min hønsestige af en trappe finder mine nye venner 
og veninder vei til alle døgnets tider. Jeg bodde 
nemlig først 14 dage i et norsk pensionat; 
der var koldt og uroligt, men jeg traf endel 
hyggelige mennesker, og jeg er desværre kommet 
i tur med at rangle hele natten bort paa 
kneiperne - en dag kom vi hjem til frokost, 
men da havde vi ogsaa været til morgenmesse
Dresden den 26de Juni 1871.-
Kære svoger!
Ved at læse om festlighederne
ved jernbanens åbning kommer jeg ganske
naturligt tilbage til en gammel idé.
Der er nu direkte forbindelse overland
mellem Kristiania og Malmø. Fra
København går der for yderst billig fragt
dampskib til Stettin, samt jernbane over
øerne og Slesvig. Skulde De så ikke
ville glæde os med et besøg i sommer?
Et værelse skal jeg skaffe og forøvrigt
tager De venligst tiltakke i al tarve-
lighed hos os. Vi forlader ikke
byen i sommer, og jeg tror De
kunde have glæde og gavn af et
ophold her. Både byen og omegnen
er meget smuk; til kortere og længere
udflugter er der rigelig anledning.-
Jeg tror ikke at vi bliver udenlands
mere end et år til. Tænk nu over
denne sag!
Jeg har nu påbegyndt mit
kunne skaffe loven tilveie, fremdeles
dog uden resultat.
Jeg er kommen nogenlunde
ind i forholdene her; det daglige
arbeide i legationen optager langt mere
tid end jeg havde troet, regelmæssig fra
12-5. Uagtet jeg ikke er blind for
nytten af at kjende disse forretningers
detaljer, er det mig dog i længden lidt
mistrøstende at se halve dagen optaget
med de simpleste kopistgjøremaal.
Den politiske stilling gjør mini-
strene, der nys vare fulde af tillid, særdeles
betænkelige, og man frygter et anfald
paa marschallens  præsi-
dentskab. Gud ved, hvad man ikke
kan komme til at opleve her udover
vinteren.
Med ærbødige hilsener til Deres frue
og til hr. professorens kolleger, er jeg
Deres stedse særdeles forbundne
og ærbødige
Ebbe Hertzberg
Sal med Tilbygning, og havde da
Moer at accompagnere sig, og John
at assistere med 2de Nummere Sidste
Gang accompagnerede en Fru Lund fra
Christiania han der tillige skulde
foredrage 2d Pianonummere, men
om Forladelse! hun var saa angst at
hun lod det blive med det Ene, og
det var grunden mere end nok. Han
kan gjøre og lade hvad han vil, der
strømme dog altid Folk til for a
høre ham. Saaledes havde han beg
Gange over 400 Betalende hvorimod
Lindholm og Bøhn der i mine Tan-
ker forskaffede en langt rigere Ny-
delse aldrig kunde see mere end
ca. 100 Personer paa deres Concerter.
Jeg maa oprigtig bekjende at jeg
angrede mig en Smule herover paa
deres Vegne, men ka æ der atgørre.
Jeg troer Moer og jeg skal med ham
og Oberstlieutenantens til Vallestrand
paa Fredag, men det afhenger me-
get af Veiret, og ogsaa meget af
den gode Oles Luner antage jeg.
Budne ere vi jo, men han indby-
der al Verden at besøge sig der.
Jeg veed ei om jeg har hilset Dig fra
Fætter Edvard Hagerup, som var
her nogle Dage i forrige Maaned.
Han var hos os en heel Dag den 16de
og den 17de var han med os paa en Mor-
genconcert, som Erikka Lie og Frøken
Hebbe gav, og senere paa Dag vare vi
sammen paa stort Bal, der blev givet
for de norske og hollandske Kadetter
Han er en meget elskværdig Gut, der
vil jeg arbejde.
Den nuværende theaterbesty-
relse blev dannet ved en hastværks-foran-
staltning, der i al fald her på frastand
tog sig ud som en overrumpling. Jeg
ved ikke på basis af hvilket princip
den er bleven sammensat; men hvis
dens vedbliven skulde være ensbetydende
med fortsættelsen af den nuværende split-
tede tilstand, så må jeg, som forfatter,
ærbødigst og indtrængende ansøge det
ærede repræsentantskab om snarest
muligt at sammenkalde en general-
forsamling til nyt valg af direktion
for det kommende år. Hvad der er
mig af højeste vigtighed, er, at få det
spørgsmål besvaret: har jeg hjemme
et theater at arbejde for, eller har jeg
det ikke?
En ved en noget lignende lej-
lighed indvunden erfaring bringer
mig til at foretrække en offentlig hen-
vendelse fremfor privat brevskriveri.
Det meget ærede repræsentantskab vil
derfor godhedsfuldt tilgive at disse
linjer fremkommer gennem pressen.
Dresden den 23de Maj 1871.
Henrik Ibsen.
Kjære Jappe! Du kan 
nok tro at jeg passer 
mig – Jeg har mer og
mer opdaget Menneskerne
og da jeg ser hvilke
hæslige Sider Krohg og
selvfølgelig Heyerdahl har –
Det er ikke Spøg eller
Forfølgelsesmani når jeg
siger mig selv og mine
Venner at jeg har alt