Question: What is the latest episode in the season directed by Chris Long?
SQL: SELECT MAX(no_in_season) FROM table_21312845_1 WHERE directed_by = "Chris Long"