Question: Tell me the venue for 8 june 1931 for st kilda away team
SQL: SELECT venue FROM table_name_6 WHERE date = "8 june 1931" AND away_team = "st kilda"