Leave the dining room, walk through the living room, and wait by the pool table.
walk across living room behind couch to pool table. Stop at pool table.
Turn right at the post and walk forward alongside the glass doors on the left. Wait in front of the pool table.