Walk down the hall and wait inside the bedroom at the end of the hall.
Walk all the way straight towards the room that is in front of you. Enter the room, and stop next to the sofa that is on the left.
With the stairs to your left, move forward, parallel to the wood grain on the floor until you enter a room with a bed to your right and couch and fireplace to your left.