Exit the room and go straight down the hallway and descend the three steps. Then stop at the second door to your right after the steps.
Exit the room then go straight. Go down the steps and before you pass the two brown chairs turn right into that room that is to the right of the first brown chair. Wait at the entrance.
Leave the bedroom and walk down the hall. Go down the stairs. Enter the bedroom on the right before you pass the brown leather chairs.