Turn right and exit the room. Once out, turn left and stop in front of the couch facing the doors leading outside.
Exit the room. Turn left and wait near the couch.
Exit the room and then turn left. Walk into the sitting area and stop before you reach the couch.