Go straight into the room ahead and then wait near the two sinks.
Go through the hallway opposite the plants and go straight into the doorway. Take about five steps in and then stop.
Turn right and walk through the open doorway. Wait next to the sinks.