Cross the room between the white side table and the glass-topped dining table. The dining table will be on your right. Go through the doorway in front of you and stop once you pass through that doorway.
Walk through the doorway across the dining room. Wait next to the door.
Walk past the long table with a horse statue on it through the doorway. Stop just inside the doorway.