Exit the bathroom, make a hard left and stop in the bathroom near the partition.
Exit the bathroom. Go through the first door on the left and stop.
Walk forward and leave the bathroom. Take a left in the main room, and enter the room on the immediate left. Stop in front of the wooden screen.