Turn left and walk through the doorway on the left of the chair. Walk down the left corridor, into the bedroom. Stop in front of the first brown and tan picture on the left.
Exit dining room into hall and turn left to bedroom. Stop in front of bed.
Pass the weird chair and then turn right. Go into the hallway and turn left. Walk straight until you get to the bedroom and wait near the bed.