Walk up the black stairs and exit the bathroom through the door on your left. Walk straight past the stairs and sitting area and stop just after stepping into the room with the bed in it.
Go to your left and stop next to the couch.
Walk up the stairs and go left. Go forward past couch and stairs. Stop inside the bedroom.