Exit the massage room, go straight into the next doorway and then stop.
Exit the room and walk into the doorway straight across from it, next to the tall green plant. Stop in the doorway.
Go through the doorway and then go across the hall and stop.