After you go inside the build walk straight back to the table by the staircase and wait.
Walk through the barroom, pass the fireplace and then wait by the dinning room doors.
Go straight passed the bar and stop in front of the white table.