Exit the massage room, and make a right and go into the rightmost room, step in and stop near the white table thing.
Exit the room and turn right. Pass by the first room on your right and enter the second room.
Walk out of the room and turn right. Walk through the door on the right and stop.