Walk left past the railing and stop in front of the mirror.
Walk left down the hallway, keeping the black railing on your right. Keep going straight and stop when you reach the framed mirror at the end just before entering the bedroom.
Go straight until you get to the mirror at the end. Wait there.