leave the room with the barber chain in it and walk 5 feet into room with long table. turn right and walk 20 feet to the end point of the long table which should be on your left. at the end of the long table turn left to face an open door with glass windows on the top half and with a ventilation grate directly in front of door jam. walk approximately 8 feet to the entrance of the open door and stop just outside the entrance to peer into a hallway which opens to another open door with a bed facing you.
Turn around and walk into the dining room. Take a right. Take a left after the table and wait in the doorway.
Walk into the dining room and turn right. Walk past the long table and turn left before you reach the smaller round table. Walk to the open door that has the four glass panes, and stand in the doorway.