Exit the room and turn right. Wait in the doorway of of the room on the right.
Move forward and stop at the machines to the left. Turn right and stop at the door entry. Go left and exit the thru the door. Enter in the hall and turn slightly left. Turn slowly to the right and move forward toward the bedroom.
Exit the room out the door to your right beside the phone on the wall. Once you exit turn all the way around and enter the room to the left of the door you just came out of. Stop once you are in the doorway.