Exit the room. Turn left and go down the hallway. Turn slightly right to continue going down the hallway. Turn right and go into the room. wait at the entrance.
Make a left. Walk past the wall vent on the left. Make a right just after the bathroom. Make a right opposite the console table to the left. Wait at the threshold of the open door.
Leave the room, and take a left. Take a right at the end of the hall, and take the first right. Enter the room, and stop in the doorway.