Exit the bar area through the glass door. Turn right. Go toward the dining table. Pass the dining table and go toward the large window. Wait by the cream couch.
Go to the staircase. Go to the other side of the dining room table. Go to the white couch.
proceed forward through glass door, turn right before stairs, turn right after gold stump, left after dining table, continue straight towards couch and stop when you've reached the corner of the white couch.