Leave the hallway and enter the room with the dome. Take a left at the dome. Stop once you are in the large empty room.
Turn right and go through the door, go passed the couch and then turn left and stop.
With the display case ahead of you in the next room, walk forward, going past the display case, and exiting the room through the opening on your left.