Enter the room and head straight until you get to a doorway straight ahead go through the door and wait by the door on you right.
Walk straight through the dining room and exit through the door opposite from the one you started at. Stop after passing through the doorway.
Walk forward through the room with the glass table, into the open door. Wait by the wall.