Walk between the beds, exit the room, turn left, walk down the hallway to the brown wall, turn left, wait in the doorway.
Walk between the two beds, continue out the door and take a left, stop at the end of the hall in front of the glass windows.
Leave the massage room and take a left. Go down the hallway and stop next to the hamper.