Move forward towards the mirror, turn left and head down the hallway. In front of you will be two doorways side by side. Enter the doorway on the right which is the bathroom. Wait in that doorway.
Go straight. Turn left and go straight. Turn right and then go into the second door on the left. Wait near the sink.
head indoors, turn left, walk to the open door ahead, then turn right and stop at the bathroom entrance.