Go out past the towel racks and go wait in front of the bathroom sink.
Leave the shower and enter the bathroom. In the bathroom stop in front of the sink on the left.
Walk out through the doorway and immediately turn right. Continue straight and wait in front of the leftmost sink.