Exit current room, make a left at second door, head down hallway, and wait at water cooler.
Go straight then turn left into the second door. Go straight until you get to lockers and a water fountain.
Leave the lobby with the reception desk on the right. Go into the men's room through the second door on the left. Walk forward to the last bay of lockers. Stop next to the water cooler.