Move up the stairs. Turn right at the moose decoration and continue moving up the stairs. Stop just before the green carpet on the next floor when you finish ascending the steps.
Go up the stairs and stop at the top next to the stuffed bear.
Go up all of the stairs and wait at the stop facing the plaid chairs.