Start with the elevators to your back, turn left and walk to the open door in the right corner of the room. Walk through the doorway and directly across the hallway leading into a room with two white lounge beds. Take a few steps into the room and stop on the tile. You should be a few feet from the first lounge bed.
Go past the stairs through the doorway. Enter the room directly in front of you and stop inside the doorway. Wait there.
Walk past the stairs out of the room. Walk into the room across and stop next to the glass shelf.