Leave the room and go past the table with the purple chairs. Once past the table go up the stairs and stop at the top of the stairs in the kitchen.
Exit the bedroom and wait at the top of the second set of steps in the kitchen.
Go through living area, to stairs on the left, behind purple chairs. Go up stairs, then stop at the top of the stairway.