Go out the saloon style doors and through the area with the exercise bike onto the next room.
Walk out of the bedroom and turn left walk straight pass the stairs to the next doorway and wait there.
Walk past the chair and then to the doorway. Go through the doorway and take a left into the green room. Go straight through the green room and then go straight to to the other side. Enter the red room. You have arrived.