Turn around and pass the couch on your right.
Walk back in keeping the blue couch to your right. Walk up to the door just past the stairs on your left.
Walk into the building and behind the couch. Stop by the end table.