walk straight along the hallway until you reach the living room.
Turn right and walk down the hall. Stop in the bedroom and wait by the chair.
Walk forward down the hall toward the plant. Enter the room at the end of the hall. Stop in front of the sailboat picture.