Exit the room. Turn left then turn left again and wait near the pool table.
Exit the bathroom and turn left. Walk until you see a pool table and then stop at the end with the triangle.
Exit the bathroom. turn left and to until you see a pool table. Go to the pool table.