With the widescreen display on your left, move forward towards the full height windows and turn right. Continue forward and then exit the room via the opening on the opposite wall into the bedroom.
Walk past the television and turn right. Walk around the railing and into the first door on the left. Stop just inside the door.
Turn around and take a right after the couch. Take a left into the bedroom and wait there.