Go around the staircase, walking past the bar. Walk through the door, and stop just inside the door, looking at the pool with a bar on your right.
Pass by the staircase ahead. Go forward passing the elevators on the right. Go through the doorway ahead leading to the pool area. Go forward and wait by plant.
Go around the front of the stairs, then go past the elevator and through the door. Stop on the second tile in to the room.