Go up the stairs and through the doorway, go straight through the hallway till you get to the end of the picture on the left and then stop.
Go up the small flight of stairs and take a left down the hallway. Stop at the end of the painting on your left.
Exit the dining area, and walk down the hall next to the painting on the left. Wait in the entrance to the room with the fireplace.