Turn left to walk down the hallway, then turn left again. Stop near the doorway on the right.
Go left until you hit a wall then go left until there's a doorway on your right. Wait outside the room entrance.
Walk forward and then stop when there are stairs to the right. Turn left, enter the hallway with the bird pictures and wait here.