Exit the room, cross the dining room into the archway in the big circle, cross the kitchen area, and go into the middle of the room with the big painting and stop.
Walk to the right of the large plant and out of the room. Walk around the table and chairs and through the kitchen. Stop by the yellow recliners.
Turn around and walk through the doorway. Walk around the table and into the door on the left. Go through the kitchen and stop by the yellow chairs.