You're in a bedroom, overlooking a balcony and a bunch of trees through a window and two double doors. Turn around behind you, and walk to the bathroom on the other side of the room toward the right. So, you'll go to the left of the foot of the bed, and around toward the bathroom on the right. You'll go across the white rug into the small room with an open door on the right. This is where you're going to find the toilet with a small window looking out at a blue house. In this doorway is your destination. So, just face the toilet, and you're there.