You begin lookin' into a shower. Turn to your right, and skirt past the toilet, out of the bathroom. You'll see that you're in a bedroom, in some kinda log cabin, I guess. There's an armchair in front of ya. Go to the end of that, and once you're standing just by the ottoman you're done. Garsh, that was easy.