Exit the bedroom, take one step into the bathroom on the right and then head back out the bathroom and turn back right in the direction you were originally heading. Facing two open doorways, turn to the left and walk down the hall, passing the eye-test poster on the left. Turn right and head towards the door with the open slits in it letting light through. Stop just to the right of the brown table with a plant on it and you're done.