You begin looking into a shower. Turn to your left and step towards the ottoman in the middle of the bathroom. You should see an exit to this bathroom. The one without the door attached to it. Just open air exit/entrance to a bathroom. Proceed through that, you should come to a hallway with doors on either side of you and... Cabinets on either side of you? Very strange hallway. I'm not sure what to make of it but just step through it, down a couple steps, and you should come to an intersection of three different doors, or rather, one open archway and two sets of doors, both of them arched double doors, the ones on your left should be open, the ones on your right should not. And once you're standing there, at that intersection, with the flower pot just to your right, you're done.