You're looking into a corner. Turn left and walk out of the restroom. Continue straight, taking a very slight left into a larger room. You'll see a fireplace to your right, and in front of you there is an open door. Walk straight through that open door. You'll find there's a barber seat in the room. Stand next to the window that's next to the barber seat. And you're done.