You begin looking towards a wooden pillar. Turn to the left and move past the next wooden pillar in the row, and then between that bench and the fire pit. The bench on the right, the wooden one. Once you're near the fire pit and wooden bench, move to the open double door entrance , and then through the threshold. You should see all those round tables. Move towards the one furthest to the left, between you and the fireplace, and then move to the open entryway under the deer head, to the left. The one on the left, not the one with the staircase through it. Once you're through that, move to the opening of the women's restroom. Once you are standing staring into the women's restroom like a weirdo, you're done.