You're starting on a walkway, facing double glass doors. Turn right and walk down the hallway so the railing is on your right and enter the first door on the left. This is a bedroom with a white, shag rug at the end of the bed. Take a step toward the plant in the corner next to the window with the closed curtain. Once you are still on the white rug at the corner of the bed, facing the plant, you're done.