You're facing a slot machine, if you look to the right you'll see a open brown door and behind that another room, next to a slot machine. Go into this room by the slot machine and you'll see a bed with a white cover, take a step towards the left corner of the bed. And then take another step towards the window on the left side of the bed. And once you're next to the window you've reached the end.