You are in the bedroom standing in front of the ash sofa, walk straight till the door and exit the bedroom and walk straight till the you find a window to your left and that will be the end point.