You begin facing a white wall. Turn all the way to your right and you're going to see an open door on your left and a large space on your right. Walk into this large space and turn to your right and step just to the right of the pool table. Turn right again and you're going to step into the middle of the area where the balcony curves and then you're gong to turn right and step just into the corner of this area and you're done.