You're now facing the portrait. Turn left and walk out of the room. Now go straight passing the mat on the floor till you reach an open room. Now go straight and stand near the door which has a toilet seat, you will reach your destination.