Okay now you are in the corridor facing the city view. Turn to your left and go straight all the way through the corridor, until you are in front of two red couches, and that is the end point.