Facing the theater screen, walk to the left and take the exit out the doorway to the left. You'll walk into a front desk area. Walk through the area, keeping the desk on your left. Walk into the hardwood floor hallway. Reorient yourself and walk down the hallway, taking the first right into the bedroom. Walk up to the bed you'll see a balcony in the night outside. Jump over the bed onto the balcony. Turn left and take one step left on the balcony. You'll now be outside with the railing on your right, to your left you'll be able to see inside the bed, you're done.