Monmoonluna/vbpl-vn-legal-corpus huggingface dataset:
Quyết định số 57/1998/QĐ-BCN Về việc sửa đổi bổ sung khoản 1, điều 13, chương IV điều lệ tổ chức-hoạt động của Viện Nghiên cứu Địa chất và Khoáng sản
Số ký hiệu: 57/1998/QĐ-BCN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 15/09/1998
Ngày có hiệu lực: 15/09/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;

Căn cứ Quyết định số 4014/QĐ-TCCB ngày 31 tháng 12 năm 1996 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về thành lập Viện Nghiên cứu Địa chất và Khoáng sản;

Để phù hợp với Luật Khoáng sản và Luật Ngân sách Nhà nước;

Theo đề nghị của Viện trưởng Viện Nghiên cứu Địa chất và Khoáng sản (tại công văn số 109/CV-TC ngày 22 tháng 7 năm 1998) và Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ,

### Điều 1. Sửa đổi bổ sung khoản 1, Điều 13, chương IV Điều lệ tổ chức-hoạt động của Viện Nghiên cứu Địa chất và Khoáng sản ban hành kèm theo Quyết định số 611/QĐ-TCCB ngày 24 tháng 4 năm 1997 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp như sau:

- Kinh phí sự nghiệp do Nhà nước cấp bao gồm:

- Tiền lương, chi phí bộ máy, đầu tư phát triển và kinh phí các đề tài nghiên cứu cấp Nhà nước, cấp Bộ từ nguồn kinh phí sự nghiệp nghiên cứu khoa học.

- Kinh phí các đề tài nghiên cứu chuyên ngành địa chất và khoáng sản từ nguồn kinh phí sự nghiệp kinh tế (địa chất).

### Điều 2. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ chức năng, Cục trưởng các Cục Quản lý Nhà nước chuyên ngành, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ và Viện trưởng Viện Nghiên cứu Địa chất và Khoáng sản thi hành Quyết định này.

K/T BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Lê Quốc Khánh
Quyết định số 458/QĐ-BNV Ban hành Danh mục các biểu mẫu, phiếu thông tin cơ sở dữ liệu hội và tổ chức phi Chính phủ
Số ký hiệu: 458/QĐ-BNV
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nội vụ
Ngày ban hành: 24/05/2012
Ngày có hiệu lực: 24/05/2012
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 458/QĐ-BNV

Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Danh mục các biểu mẫu, phiếu thông tin cơ sở dữ liệu

hội và tổ chức Phi Chính phủ

____________________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ

Căn cứ Luật Công nghệ thông tin năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 48/2008/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ;

Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội;

Căn cứ Quyết định số 1235/QĐ-BNV ngày 29 tháng 10 năm 2010 của Bộ Nội vụ về việc phê duyệt Dự án "Xây dựng cơ sở dữ liệu hội và tổ chức phi Chính phủ";

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này danh mục các biểu mẫu, phiếu thông tin cơ sở dữ liệu hội và tổ chức phi chính phủ.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

### Điều 3. Vụ trưởng Vụ Tổ chức phi chính phủ, Chánh Văn phòng Bộ, Giám đốc Trung tâm Thông tin và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Tiến Dĩnh
Quyết định số 76/2003/QĐ-BNN V/v ban hành tiêu chuẩn ngành rau quả
Số ký hiệu: 76/2003/QĐ-BNN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 23/07/2003
Ngày có hiệu lực: 07/08/2003
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 76/2003/QĐ-BNN

Hà Nội, ngày 23 tháng 7 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành tiêu chuẩn ngành rau quả

_____________________

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn;

Căn cứ Nghị định số 86/CP ngày 08 tháng 12 năm 1995 của Chính phủ quy định phân công trách nhiệm quản lý Nhà nước về chất lượng hàng hoá;

Xét đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Chất lượng sản phẩm, Chánh văn phòng Bộ,

QUYẾT ĐỊNH :

### Điều 1. Ban hành tiêu chuẩn ngành sau:

### 10TCN 566-2003: Hạt đậu Hà Lan đóng hộp 10TCN 567-2003: Dứa quả tươi xuất khẩu 10TCN 568-2003: Chuối tiêu tươi xuất khẩu

### Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo.

### Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Chất lượng sản phẩm, thủ trưởng các đơn vị, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Bá Bổng
Quyết định số 60/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v giao nhiệm vụ công tác thị trường và xúc tiến thương mại cho vụ kế hoạch và quy hoạch thực hiện
Số ký hiệu: 60/2000/QĐ-BNN-TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp
Ngày ban hành: 06/06/2000
Ngày có hiệu lực: 21/06/2000
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 60/2000/QĐ-BNN-TCCB

Hà Nội, ngày 06 tháng 06 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v giao nhiệm vụ công tác thị trường và xúc tiến thương mại cho vụ kế

hoạch và quy hoạch thực hiện

________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Quyết định số 17 NN-TCCB/QĐ ngày 06/01/1996 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Vụ Kế hoạch và Quy hoạch; Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. - Nay giao nhiệm vụ Công tác thị trường và Xúc tiến thương mại cho Vụ Kế hoạch và Quy hoạch thực hiện.

### Điều 2. - Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Quy hoạch căn cứ vào định hướng về thị trường nông lâm sản, nông lâm sản chế biến, thị trường vật tư, thị trường xuất nhập khẩu để tổ chức thực hiện nhiệm vụ nói trên.

Về nhân sự do Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Quy hoạch bố trí trong biên chế của Vụ và cử một Phó Vụ trưởng phụ trách.

### Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

### Điều 4. - Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Quy hoạch và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lê Huy Ngọ
Quyết định số 77/1999/QĐ-BCN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành
Số ký hiệu: 77/1999/QĐ-BCN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 01/12/1999
Ngày có hiệu lực: 01/12/1999
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ CÔNG NGHIỆP 

Số : 77/1999/QĐ-BCN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 

Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 1999

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP

Căn cứ Nghị định 74/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;

Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hoá ngày 27/12/1990;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Quản lý Công nghệ và Chất lượng Sản phẩm,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Nay ban hành tiêu chuẩn ngành có số hiệu sau :

### 16 TCN 868-99 đến 16 TCN 877-99;

### Soát xét 10 tiêu chuẩn ngành : 16 TCN 461-464; 470-472; 488; 490.

### Điều 2. Chánh Văn phòng Bộ, các Vụ trưởng thuộc Bộ và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT.BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP THỨ TRƯỞNG (Đã ký)

Lê Quốc Khánh
Quyết định số 63/TTg-TTCP Về việc thành lập cục đào tạo, bồi dưỡng cán bộ và công chức nhà nước thuộc Ban Tổ chức - cán bộ Chính phủ
Số ký hiệu: 63/TTg-TTCP
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 28/01/1997
Ngày có hiệu lực: 28/01/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 63/TTg-TTCP

Hà Nội, ngày 28 tháng 01 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập cục đào tạo, bồi dưỡng cán bộ và công chức nhà nước thuộc Ban Tổ chức - cán bộ Chính phủ

_______________________

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Để thực hiện Quyết định số 874/TTg ngày 20 tháng 11 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ và công chức Nhà nước; Theo đề nghị của Bộ trưởng, Trưởng Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Thành lập Cục Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ và công chức Nhà nước trực thuộc Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, trên cơ sở tổ chức lại Vụ Đào tạo để giúp Bộ trưởng, Trưởng Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ quản lý công tác đào tạo bồi dưỡng cán bộ và công chức Nhà nước.

### Điều 2. Bộ trưởng, Trưởng Ban Tổ chức- Cán bộ Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy cụ thể của Cục Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ và công chức Nhà nước.

### Điều 3. Quyết định này thi hành từ ngày ký ban hành. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Bộ trưởng, Trưởng Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Phan Văn Khải
Quyết định số 78/1999/QĐ-BCN Ban hành định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp
Số ký hiệu: 78/1999/QĐ-BCN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 08/12/1999
Ngày có hiệu lực: 01/01/1999
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 78/1999/QĐ-BCN

Hà Nội, ngày 8 tháng 12 năm 1999

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm,

hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp

_______________

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP

Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;

Căn cứ "Quy chế quản lý đầu tư xây dựng" ban hành kèm theo Nghị định 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ;

Căn cứ văn bản số 3175/BXD-VKT ngày 06/12/1999 của Bộ Xây dựng thỏa thuận Định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Đầu tư,

QUYẾT ĐỊNH :

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp".

### Điều 2. Định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp được sử dụng làm căn cứ để lập đơn giá XDCB, lập dự toán cho công tác thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp.

### Điều 3. Định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp được áp dụng thống nhất trong cả nước, thay thế cho Định mức dự toán chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp ban hành kèm theo Quyết định số 3286/QĐ-KHĐT ngày 29/10/1996 của Bộ Công nghiệp và có hiệu lực áp dụng từ ngày 01/01/1999.

### Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, các Vụ trưởng Vụ chức năng, Tổng Giám đốc Tổng công ty Điện lực Việt Nam, Tổng Công ty Xây dựng Công nghiệp Việt Nam, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lê Quốc Khánh
Quyết định số 484/QĐ-BNN-VP Ban hành Bộ Quy chế công vụ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số ký hiệu: 484/QĐ-BNN-VP
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 12/03/2012
Ngày có hiệu lực: 12/03/2012
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 484/QĐ-BNN-VP

Hà Nội, ngày 12 tháng 3 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành bộ Quy chế công vụ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

_______________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008;

Căn cứ Nghị định số 08/2012/NĐ-CP ngày 16 tháng 02 năm 2012 ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bộ Quy chế công vụ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, bao gồm:

1 Quy chế Làm việc.

2 Quy chế Tiếp công dân.

3 Quy chế Tiếp nhận, xử lý và quản lý văn bản.

4 Quy chế Quản lý văn bản đối ngoại.

5 Quy chế Quản lý hoạt động đối ngoại.

6 Quy chế Chế độ họp.

7 Quy chế Phát ngôn, cung cấp thông tin cho báo chí.

8 Quy chế Công tác lưu trữ.

9 Quy chế Văn hoá công sở.

10 Quy chế Thường trực, bảo vệ tại cơ quan Bộ.

11 Quy chế Quản lý công sở.

12 Quy chế Tổ chức lễ tang.

### Điều 2. Trách nhiệm thực hiện

1. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ có trách nhiệm phổ biến và tổ chức thực hiện Bộ Quy chế công vụ này.

2. Cán bộ, công chức, viên chức, công nhân viên thuộc Cơ quan Bộ, các tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài có quan hệ công tác với Bộ có trách nhiệm thực hiện Bộ Quy chế công vụ này.

3. Văn phòng Bộ theo dõi, đôn đốc việc thực hiện kịp thời đề xuất sửa đổi, bổ sung những quy định chưa phù hợp.

4. Việc thực hiện Bộ Quy chế công vụ này là một trong những căn cứ để đánh giá kết quả thi đua, khen thưởng hàng năm hoặc đột xuất theo quy chế khen thưởng của Bộ.

### Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều được bãi bỏ.

### Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Cao Đức Phát
Quyết định số 83/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành: Vữa thuỷ công - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử
Số ký hiệu: 83/2001/QĐ-BNN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 22/08/2001
Ngày có hiệu lực: 06/09/2001
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 83/2001/QĐ-BNN

Ngày 22 tháng 8 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành: Vữa thuỷ công -

Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử.

________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

- Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

- Căn cứ vào Pháp lệnh chất lượng hàng hoá ngày 24 tháng 12 năm 1999;

- Căn cứ vào Quy chế lập, xét duyệt và ban hành tiêu chuẩn ngành ban hành kèm theo quyết định số 135/1999/QĐ/BNN-KHCN ngày 01 tháng 10 năm 1999;

- Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và Chất lượng sản phẩm,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này tiêu chuẩn ngành: 14 TCN 80-2001 - Vữa thuỷ công - Yêu cầu kỹ thuật và Phương pháp thử".

### Điều 2. Tiêu chuẩn này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký ban hành và thay thế cho tiêu chuẩn 14 TCN 80-90 ban hành theo quyết định số 216 QĐ/KT ngày 16 tháng4 năm 1990 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ lợi.

### Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ khoa học công nghệ và CLSP, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Hồng Giang
Quyết định số 84/1999/QĐ-BCN Về việc ban hành “Đơn giá xây dựng lưới điện trung áp nông thôn”
Số ký hiệu: 84/1999/QĐ-BCN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 16/12/1999
Ngày có hiệu lực: 16/12/1999
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 84/1999/QĐ-BCN

Ngày 16 tháng 12 năm 1999

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành "Đơn giá xây dựng lưới điện trung áp nông thôn"

___________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP

Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;

Căn cứ "Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng" ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 của Chính phủ;

Trên cơ sở thống kê dự toán, tổng dự toán, quyết toán lưới điện trung áp nông thôn hiện có ở 3 miền Bắc-Trung-Nam năm 1997(1999;

Xét đề nghị của Tổng Công ty Điện lực Việt Nam (công văn số 5531 EVN/ĐNT-KTDT ngày 30 tháng 9 năm 1999) và tham khảo ý kiến Bộ Xây dựng, Bộ Tài Chính (tại cuộc họp ngày 09/11/1999) về việc ban hành "Đơn giá xây dựng lưới điện trung áp nông thôn";

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Đầu tư,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1 - Ban hành kèm theo Quyết định này "Đơn giá xây dựng lưới điện trung áp nông thôn" (phụ lục 1 và 2).

### Điều 2 - Đơn giá này làm cơ sở để xác định giá trị thực tế còn lại của tài sản lưới điện trung áp nông thôn bàn giao được quy định tại mục (2.2) Thông tư liên tịch Bộ Công nghiệp - Bộ Tài chính hướng dẫn giao nhận và hoàn trả vốn lưới điện trung áp nông thôn số 04/1999/TTLT/BCN-BTC ngày 27 tháng 8 năm 1999.

Tương ứng với từng miền từng vùng, đơn giá được tính bình quân cho 1 (một) kVA theo dung lượng trạm biến áp khác nhau và tính cho 1 (một) km đường dây trung áp với các cấp điện áp 6, 10, 15, 22, 35 kV.

Mức giá quy định ở phụ lục 1 bao gồm chi phí thiết bị, vận chuyển, xây lắp hoàn chỉnh và các phụ kiện kèm theo trong cụm máy biến áp kể cả bệ máy. Đối với phụ lục 2, mức giá bao gồm toàn bộ các chi phí cần thiết để hoàn thành 1 km đường dây tương ứng với các cấp điện áp khác nhau.

Các công trình có quy mô kết cấu khác với quy định ở phụ lục 1 và 2 thì được phép nội suy để xác định đơn giá; nếu có vướng mắc, Hội đồng định giá tài sản lưới điện trung áp nông thôn làm việc với Tổng Công ty Điện lực Việt Nam. Trường hợp không thống nhất được thì báo cáo Bộ Công nghiệp để làm việc với Bộ Tài chính quyết định.

### Điều 3 - "Đơn giá xây dựng lưới điện trung áp nông thôn" được áp dụng thống nhất trong cả nước từ 28 tháng 02 năm 1999 trở về trước.

Tổng Công ty Điện lực Việt Nam tổ chức theo dõi, kiểm tra quá trình thực hiện và phản ánh kịp thời những vấn đề cần điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp để Bộ Công nghiệp xem xét giải quyết.

### Điều 4 - Chánh Văn phòng Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ Công nghiệp, các Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng Giám đốc Tổng Công ty Điện lực Việt Nam, các cơ quan, đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này./ .

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đặng Vũ Chư
Quyết định số 79/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v sáp nhập Công ty Vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội vào Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn thuộc Tổng công ty Lâm nghiệp Việt Nam
Số ký hiệu: 79/2000/QĐ-BNN-TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 26/07/2000
Ngày có hiệu lực: 10/08/2000
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 79/2000/QĐ-BNN-TCCB

Ngày 26 tháng 7 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v sáp nhập Công ty Vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội vào Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn thuộc Tổng công ty Lâm nghiệp Việt Nam

_________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 28/8/1996 của Chính phủ về việc thành lập, tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp Nhà nước; Căn cứ Quyết định số 98 TCLĐ ngày 27/2/1993 của Bộ Lâm nghiệp nay là Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc thành lập Công ty khai thác chế biến lâm sản, sau đổi tên thành Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn thuộc Tổng công ty lâm nghiệp Việt Nam; Căn cứ Quyết định số 397 TCLĐ ngày 28/5/1993 của Bộ Lâm nghiệp nay là Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc thành lập Xí nghiệp vạn tải lâm sản đường bộ, sau đổi tên thành Công ty vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội thuộc Tổng công ty lâm nghiệp Viêtj Nam; Xét đề nghị của của Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng công ty lâm nghiệp Việt Nam tại công văn số 111HĐQT/TCLĐ/CV ngày 10/5/2000; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1.- Sáp nhập Công ty Vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội vào Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn thuộc Tổng công ty Lâm nghiệp Việt Nam.

### Điều 2.- Các ngành nghề sản xuất kinh doanh của Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn theo các Quyết định của Bộ về việc thành lập hai Công ty nói trên và các Quyết định của Bộ về bổ sung ngành nghề sản xuất kinh doanh của hai Công ty này.

### Điều 3.- Tổng công ty Lâm nghiệp Việt Nam chịu trách nhiệm tổ chức bàn giao nguyên trạng Công ty Vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội cho Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn theo quy định hiện hành và có Phương án tổ chức lại Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn để phát triển sản xuất kinh doanh và giải quyết các tồn tại cũ.

### Điều 4.- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

### Điều 5.- Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ, Tổng giám đốc Tổng công ty lâm nghiệp Việt Nam, Giám đốc Công ty Xuất nhập khẩu lâm nông sản Sài Gòn và Giám đốc Công ty Vận tải và kinh doanh lâm sản Hà Nội chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Thiện Luân
Quyết định số 85/1999/QĐ-BCN Van hành đơn giá XDCB chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp
Số ký hiệu: 85/1999/QĐ-BCN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Công nghiệp
Ngày ban hành: 24/12/1999
Ngày có hiệu lực: 24/12/1999
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 85/1999/QĐ-BCN

Ngày 24 tháng 12 năm 1999

QUYẾT ĐỊNH

Van hành đơn giá XDCB chuyên ngành thí nghiệm,

hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp

________________

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP

Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;

Căn cứ " Quy chế quản lý đầu tư xây dựng " ban hành kèm theo Nghị định 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 của Chính phủ;

Căn cứ văn bản số 3355/BXD-VKT ngày 24 / 12 /1999 của Bộ Xây dựng thoả thuận Đơn giá XDCB chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Đầu tư,

QUYẾT ĐỊNH :

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Đơn giá XDCB chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp".

### Điều 2. Bộ Đơn giá này được sử dụng để lập, thẩm tra xét duyệt dự toán, giá xét thầu xây lắp và thanh quyết toán cho các công trình được phép chỉ định thầu trong công tác thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp.

### Điều 3. Bộ Đơn giá XDCB chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp được áp dụng thống nhất trong cả nước từ ngày 01/01/1999 và thay thế cho bộ Đơn giá chuyên ngành thí nghiệm, hiệu chỉnh điện đường dây và trạm biến áp ban hành kèm theo Quyết định số 3982/QĐ- KHĐT ngày 30/12/1996 của Bộ Công nghiệp.

### Điều 4. Chánh văn phòng Bộ, các Vụ trưởng Vụ chức năng, Tổng Giám đốc Tổng Công ty Điện lực Việt Nam, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lê Quốc Khánh
Quyết định số 1739/QĐ-BNN-TCLN Về việc công bố hiện trạng rừng toàn quốc năm 2012
Số ký hiệu: 1739/QĐ-BNN-TCLN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 31/07/2013
Ngày có hiệu lực: 31/07/2013
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Lâm nghiệp

Số: 1739/QĐ-BNN-TCLN

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

Về việc công bố hiện trạng rừng toàn quốc năm 2012

______________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ;

Căn cứ Thông tư số 25/2009/TT-BNN ngày 05/5/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hướng dẫn thực hiện thống kê, kiểm kê rừng và lập hồ sơ quản lý rừng;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Công bố số liệu diện tích rừng và cây lâu năm có tán che phủ và có tác dụng phòng hộ như cây rừng tính đến ngày 31/12/2012 trong toàn quốc như sau:

1. Về tổng diện tích

TT

Loại rừng

Tổng cộng

Thuộc quy hoạch 3 loại rừng

Ngoài quy hoạch đất lâm nghiệp

Đặc dụng

Phòng hộ

Sản xuất

Tổng diện tích rừng

13.862.043

2.021.995

4.675.404

6.964.415

200.230

1.1

Rừng tự nhiên

10.423.844

1.940.309

4.023.040

4.415.855

44.641

1.2

Rừng trồng

3.438.200

81.686

652.364

2.548.561

155.589

a

Rừng trồng đã khép tán

3.039.756

72.219

576.764

2.253.215

137.558

b

Rừng trồng chưa khép tán

398.444

9.467

75.600

295.346

18.031

Diện tích rừng để tính độ che phủ

13.463.600

2.012.528

4.599.803

6.669.070

182.199

2. Phân theo cơ cấu loài cây chủ yếu và độ che phủ rừng

TT

Phân theo loài cây

Tổng diện tích

Độ che phủ (%)

Cây rừng

13.588.080

39,9%

Cây cao su

200.126

0,61%

Cây đặc sản

73.837

0,22%

Tổng cộng

13.862.043

40,7%

(Chi tiết số liệu theo các biểu 1, 2, 3, 4 kèm theo, Đơn vị tính: hécta).

### Điều 2. Số liệu về hiện trạng rừng được công bố trên đây là căn cứ để các địa phương tiếp tục theo dõi diễn biến tài nguyên rừng theo quy định của Luật Bảo vệ và Phát triển rừng và phân cấp trách nhiệm quản lý Nhà nước về rừng và đất lâm nghiệp đối với Ủy ban nhân dân các cấp, quy định tại Quyết định số 07/2012/QĐ-TTg ngày 08/02/2012 của Thủ tướng Chính phủ.

### Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Hà Công Tuấn
Quyết định số 80/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v giải thể chi nhánh công ty giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm
Số ký hiệu: 80/2000/QĐ-BNN-TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 31/07/2007
Ngày có hiệu lực: 15/08/2007
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 80/2000/QĐ-BNN-TCCB

Hà Nội, ngày 31 tháng 07 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v giải thể chi nhánh công ty giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm

__________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 28/8/1996 của Chính phủ về việc thành lập, tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp Nhà nước và Nghị định số 38/CP ngày 28/4/1997 của Chính phủ v/v sửa đổi và bổ sung một số điều của Nghị định 50/CP;

Xét báo cáo và đề nghị của Giám đốc Công ty Giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm (công văn số 95/CV ngày 10/3/2000): Chi nhánh Công ty Giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm tại thành phố Hồ Chí Minh đã hoàn thành nhiệm vụ, nay Công ty không cần tiếp tục duy trì Chi nhánh này;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. - Giải thể Chi nhánh Công ty Giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm tại thành phố Hồ Chí Minh, có trụ sở chính tại 135 Pasteur, quận 3 thành phố Hồ Chí Minh.

### Điều 2. - Giám đốc Công ty Giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm có trách nhiệm giải quyết tất cả những vấn đề về lao động, tài sản, tài chính ... (nếu có) do việc giải thể Chi nhánh để lại.

### Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 220 NN-TCCB/QĐ ngày 01/4/1995 của Bộ Nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm (nay là Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn )

### Điều 4. - Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ, Giám đốc Công ty Giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm và Giám đốc Chi nhánh Công ty Giới thiệu và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm tại thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Thiện Luân
Quyết định số 88/2000/QĐ-BNN-BVTV V/v đăng ký chính thức, đăng ký bổ sung và đăng ký đặc cách một số loại thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng và hạn chế sử dụng ở Việt Nam
Số ký hiệu: 88/2000/QĐ-BNN-BVTV
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 11/08/2000
Ngày có hiệu lực: 26/08/2000
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 88/2000/QĐ-BNN-BVTV

Ngày 11 tháng 8 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v đăng ký chính thức, đăng ký bổ sung và đăng ký đặc cách một số loại thuốc bảo vệ

thực vật được phép sử dụng và hạn chế sử dụng ở Việt Nam

_______________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/ 11 / 1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát Triển Nông Thôn ;

Căn cứ Điều 26, Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật, công bố ngày 15/02/1993;

Căn cứ Điều lệ quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định số 92/CP ngày 27/11/1993 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật;

Xét đề nghị của ông Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật , Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Chất lượng sản phẩm ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. - Cho đăng ký chính thức 15 loại thuốc bảo vệ thực vật vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam (có danh mục kèm theo) gồm : 03 loại thuốc trừ sâu, 04 loại thuốc trừ bệnh hại cây trồng , 06 loại thuốc trừ cỏ, 01 loại kích thích sinh trưởng cây trồng, 01 loại thuốc trừ chuột .

### Điều 2. Cho đăng ký bổ sung 80 loại thuốc bảo vệ thực vật vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam (có danh mục kèm theo) gồm : 42 loại thuốc trừ sâu , 25 loại thuốc trừ bệnh hại cây trồng, 11 loại thuốc trừ cỏ, 01 loại thuốc trừ ốc sên, 01 loại thuốc kích thích sinh trưởng cây trồng.

### Điều 3. Cho đăng ký đặc cách 01 loại thuốc bảo vệ thực vật vào danh mục thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng ở Việt Nam (có danh mục kèm theo).

### Điều 4. Việc xuất khẩu, nhập khẩu các loại thuốc bảo vệ thực vật thuộc danh mục thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo quyết định này được thực hiện theo Thông tư 41/2000/TT - BNN - KH ngày 13/4/2000 của Bộ Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn việc xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá thuộc diện quản lý chuyên ngành nông nghiệp theo Quyết định 242/1999 /QĐ - TTg ngày 30/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất khẩu hàng hoá năm 2000 .

### Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Cục Bảo vệ thực vật chịu trách nhiệm hướng dẫn chi tiết cách sử dụng an toàn và hiệu quả các thuốc bảo vệ thực vật kể trên .

### Điều 6. Ông Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và CLSP , Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và các tổ chức, cá nhân trong nước và người nước ngoài quản lý, sản xuất , kinh doanh buôn bán và sử dụng thuốc bảo vệ thực vật ở Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành quyết định này .

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ

PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Ngô Thế Dân
Quyết định số 81/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v sửa đổi bổ sung Quyết định số 26/2000/QĐ-BNN-TCCB ngày 10/3/2000
Số ký hiệu: 81/2000/QĐ-BNN-TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 07/08/2000
Ngày có hiệu lực: 07/08/2000
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 81/2000/QĐ-BNN-TCCB

Hà Nội, ngày 07 tháng 8 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v sửa đổi bổ sung Quyết định số 26/2000/QĐ-BNN-TCCB ngày 10/3/2000

____________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01 - 11 - 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 29-6-1998 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần;

Căn cứ QĐ số 26/2000/QĐ/BNN-TCCB ngày 10/3/2000 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn v/v chuyển Trung tâm vận tải và dịch vụ thành Công ty cổ phần vận tải và dịch vụ;

Xét đề nghị của Đại hội cổ đông lần thứ I Công ty cổ phần vận tải và dịch vụ ngày 22/7/2000; Giám đốc Công ty vận tải và đại lý vận tải, Hội đồng quản trị Tổng công ty xuất nhập khẩu Nông sản và thực phẩm chế biến, Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp Bộ và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung khoản 1, 2 của Điều 1 Quyết định số 26/20000/QĐ/BNN-TCCB ngày 10/3/2000 như sau:

1.2. Vốn Điều lệ của Công ty cổ phần: 2.300.000.000 đồng (hai tỷ ba trăm đồng). Tổng số vốn này được chia thành 23.000 cổ phần (hai mươi ba nghìn cổ phần) trị giá một cổ phần là 100.000 đồng.

- Tỷ lệ cổ phần Nhà nước ( tại thời điểm chuyển sang Công ty cổ phần) là 40 % vốn Điều lệ, tương ứng 9.200 cổ phần, trị giá 920.000.000 đồng (chín trăm hai mươi triệu đồng)

- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong Công ty cổ phần: 29 % vốn Điều lệ , tương ứng 6.771 cổ phần, trị giá 677.100.000 đ ( sáu trăm bảy bảy triệu một trăm ngàn đồng )

- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài Công ty 31% vốn Điều lệ, tương ứng 7.029 cổ phần, trị giá 702.900.000 đ (bảy trăm không hai triệu, chín trăm ngàn đồng). Số cổ phần chưa bán hết cho các đối tượng ngoài Công ty còn 15% vốn điều lệ, tương ứng 3.374 cổ phần, trị giá 337.400.000đ (Ba trăm ba mươi bảy triệu bốn trăm ngàn đồng) do Công ty vận tải và đại lý vận tải là đại diện sở hữu và tiếp tục bán để thu hồi vốn Nhà nước theo qui định.

### Điều 2. - Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp Bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Tổng công ty Xuất nhập khẩu nông sản và thực phẩm chế biến, Giám đốc Công ty vận tải và đại lý vận tải chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Thiện Luân
Quyết định số 82/2001/QĐ-BNN V/v thành lập Bộ môn Nghiên cứu Điều và Hồ tiêu trực thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam
Số ký hiệu: 82/2001/QĐ-BNN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 10/08/2001
Ngày có hiệu lực: 25/08/2001
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thanh tra

Số: 82/2001/QĐ-BNN

Ngày 10 tháng 8 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH

V/v thành lập Bộ môn Nghiên cứu Điều và Hồ tiêu trực thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam

__________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Quyết định 120/1999/QĐ-TTg ngày 07/5//1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt đề án phát triển điều đến năm 2010; Căn cứ Quyết định 76/1998/QĐ/BNN/TCCB ngày 27/5/1998 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn V/v Quy định chức năng nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam; Xét đề nghị của Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam,Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và CLSP và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. - Thành lập Bộ môn Nghiên cứu Điều và Hồ tiêu trực thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam. Bộ môn có nhiệm vụ phối hợp với các Viện có liên quan tiến hành nghiên cứu về sinh lý, sinh hóa, chọn tạo giống, kỹ thuật canh tác, chế biến điều và hồ tiêu phục vụ phát triển điều và hồ tiêu trên địa bàn các tỉnh Nam Bộ.

### Điều 2. - Giao cho Viện trưởng Viện khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam xác định nhiệm vụ, biên chế, quy chế hoạt động...cụ thể của Bộ Môn Nghiên cứu Điều và Hồ tiêu theo phân cấp hiện hành hiện hành của Bộ.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký./.

### Điều 3. - Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan thuộc Bộ và Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Miền Nam chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Hồng Giang
Quyết định số 90/2013/QĐ-TTCP Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, hoạt động của Vụ tổ chức cán bộ
Số ký hiệu: 90/2013/QĐ-TTCP
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Thanh tra Chính phủ
Ngày ban hành: 08/01/2013
Ngày có hiệu lực: 08/01/2013
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 90/2013/QĐ-TTCP

Hà Nội, ngày 08 tháng 01 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn

và tổ chức, hoạt động của Vụ tổ chức cán bộ

_______________

TỔNG THANH TRA CHÍNH PHỦ

Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 83/2012/NĐ-CP ngày 09 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra Chính phủ;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, hoạt động của Vụ Tổ chức Cán bộ".

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành và thay thế cho Quyết định số 1585/2008/QĐ-TTCP ngày 06 tháng 8 năm 2008 của Tổng Thanh tra ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức, hoạt động của Vụ Tổ chức Cán bộ.

### Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Thanh tra Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TỔNG THANH TRA (Đã ký)

Huỳnh Phong Tranh
Quyết định số 34/1997/QĐ-TTg Về việc khắc phục hậu quả bão lụt ở các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long và các tỉnh Phú Yên, Khánh Hoà, Bình Định, Lao Cai
Số ký hiệu: 34/1997/QĐ-TTg
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành: 13/01/1997
Ngày có hiệu lực: 13/01/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 34/1997/QĐ-TTg

Hà Nội, ngày 13 tháng 1 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về việc khắc phục hậu quả bão lụt ở các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long

và các tỉnh Phú Yên, Khánh Hoà, Bình Định, Lào Cai

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 4472-NN/PCLB ngày 30/12/1996 và ý kiến của Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1.- Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long sử dụng nguồn vốn đầu tư được bổ sung năm 1996 (công văn phân bổ số 6755-BKH/TH ngày 21/12/1996 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư) để tu sửa bờ bao, bờ vùng nội đồng. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn kiểm tra, hướng dẫn các địa phương thực hiện các biện pháp cần thiết, huy động sức dân và các phương tiện để tiêu nước úng, khắc phục tình trạng lũ rút chậm, bảo đảm sản xuất đông xuân kịp thời vụ...

### Điều 2.- Trích dự phòng ngân sách Trung ương năm 1997 trợ cấp các tỉnh có tên dưới đây khắc phục hậu quả bão lụt:

Khánh Hoà: 1.000 triệu đồng, Phú Yên: 1.000 triệu đồng, Bình Định: 1.000 triệu đồng, Lao Cai: 380 triệu đồng,

Trích kinh phí sự nghiệp về di dân kinh tế mới năm 1997 do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý cấp cho tỉnh Quảng Nam - Đà Nẵng 1.200 triệu đồng để di chuyển 776 hộ dân thuộc các huyện Điện Bàn, Duy Xuyên ra khỏi khu vực có nguy cơ sạt lở ven sông Thu Bồn, sông Vu Gia. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn địa phương thực hiện công việc này.

### Điều 3.- Quyết định này có hiệu lực từ ngày ban hành. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh có tên trên đây có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

(Đã ký)

Phan Văn Khải
Quyết định số 84/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v quy định nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của trung tâm thông tin trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số ký hiệu: 84/2000/QĐ-BNN-TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 08/08/2000
Ngày có hiệu lực: 23/08/2000
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 84/2000/QĐ-BNN-TCCB

Ngày 8 tháng 8 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v quy định nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của trung tâm thông tin trực thuộc

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

____________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số:73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn; Căn cứ quyết định số:817 NN/TCCB/QĐ ngày 09 tháng 5 năm 1997 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn về việc thành lập Trung tâm Thông tin Nông nghiệp và phát triển nông thôn (gọi tắt là Trung tâm Thông tin); Xét đề nghị của Giám đốc Trung tâm Thông tin và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Trung tâm Thông tin là đơn vị sự nghiệp có thu, trực thuộc Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn; được cấp kinh phí từ nguồn sự nghiệp khoa học; được sử dụng con dấu và mở tài khoản riêng tại Kho bạc theo quy định hiện hành của Nhà nước.

Trụ sở của Trung tâm đặt tại số 2 phố Ngọc Hà, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.

### Điều 2. Trung tâm Thông tin có nhiệm vụ:

- Thu thập, tổng hợp, phân tích và cung cấp thông tin phục vụ công tác xây dựng chiến lược, chính sách và công tác quản lý Nhà nước của Bộ;

- Tổng hợp, phân tích, cung cấp thông tin về sản xuất và thị trường nông nghiệp-nông thôn;

- Tổng hợp và cung cấp thông tin về khoa học- công nghệ trong và ngoài nước liên quan đến phát triển nông nghiệp-nông thôn;

- Tổng hợp và cung cấp thông tin về hợp tác quốc tế của ngành Nông nghiệp-phát triển nông thôn.

- Tham gia các hoạt động xúc tiến thương mại của ngành.

### Điều 3. Tổ chức của Trung tâm:

Lãnh đạo Trung tâm có: Giám đốc và các Phó giám đốc Trung tâm, do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định hiện hành,

Các bộ phận chuyên môn,

Đại diện phía Nam tại 135 Pasteur, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.

Giao cho Giám đốc Trung tâm quy định chức năng, nhiệm vụ, biên chế, quy chế hoạt động và tổ chức của các bộ phận chuyên môn theo các quy định và hướng dẫn của Bộ.

### Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số: 817/NN/TCCB/QĐ ngày 9/5/1997 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

### Điều 5. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan đơn vị thuộc Bộ có liên quan và Giám đốc Trung tâm Thông tin chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

(Đã ký)

Lê Huy Ngọ
Quyết định số 91/2007/QĐ-BNN Về việc ban hành danh mục bổ sung thuốc thú y, vắc xin, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hóa chất dùng trong thú y được phép lưu hành tại Việt Nam đợt II năm 2007
Số ký hiệu: 91/2007/QĐ-BNN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 15/11/2007
Ngày có hiệu lực: 10/12/2007
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thú y

Số: 91/2007/QĐ-BNN

Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành danh mục bổ sung thuốc thú y, vắc xin, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hóa chất dùng trong thú y được phép lưu hành tại Việt Nam đợt II năm 2007

____________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Pháp lệnh thú y ngày 29/04/2004;

Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15/03/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh thú y;

Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18/07/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Thú y, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này:

Danh mục bổ sung thuốc thú y, vắc xin, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hóa chất dùng trong thú y được phép lưu hành tại Việt Nam đợt II năm 2007.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo Chính phủ.

### Điều 3. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Thú y, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, tổ chức, cá nhân trong nước, ngoài nước có hoạt động liên quan đến sản xuất, kinh doanh, sử dụng thuốc thú y tại Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Bùi Bá Bổng
Quyết định số 85/2000/QĐ-BNN-TCCB V/v thành lập Trung tâm đào tạo, bồi dưỡng công chức kiểm lâm trực thuộc Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và PTNT1
Số ký hiệu: 85/2000/QĐ-BNN-TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 10/08/2000
Ngày có hiệu lực: 25/08/2000
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tổ chức cán bộ

Số: 85/2000/QĐ-BNN-TCCB

Hà Nội, ngày 10 tháng 08 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

V/v thành lập Trung tâm đào tạo, bồi dưỡng công chức kiểm lâm trực thuộc Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và PTNT1

_________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số:73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn; Căn cứ Nghị quyết của Ban cán sự Đảng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại ký họp tháng 10 năm 1999; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Hiệu trưởng Trường cán bộ quản lý nông nghiệp và phát triển nông thôn I,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Thành lập Trung tâm đào tạo, bồi dưỡng công chức kiểm lâm trực thuộc Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và phát triển nông thôn I. Trụ sở của Trung tâm đặt tại cơ sở 2 của Trường , xã Xuân canh, huyện Đông Anh, Hà Nội.

### Điều 2. Trung tâm có nhiệm vụ:

- Đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ theo tiêu chuẩn chức danh của các ngạch công chức kiểm lâm.

- Bồi dưỡng nghiệp vụ điều tra hình sự và huấn luyện võ thuật, sử dụng vũ khí và công cụ hỗ trợ cho đội ngũ công chức kiểm lâm.

- Bồi dưỡng chuyên đề phòng cháy, chữa cháy rừng, phòng trừ sâu bệnh hại rừng, khuyến nông, khuyến lâm và những chuyên đề khác phục vụ công tác quản lý, bảo vệ và phát triển vốn rừng.

- Tham gia nghiên cứu khoa học và hợp tác quốc tế trong lĩnh vực đào tạo, bồi dưỡng lực lượng công chức kiểm lâm.

### Điều 3. Trung tâm đào tạo, bồi dưỡng công chức kiểm lâm, được sử dụng con dấu và tài khoản của Trường để hoạt động giao dịch theo qui định của pháp luật.

### Điều 4. Lãnh đạo Trung tâm có: Giám đốc và một Phó giám đốc. Cán bộ, công nhân viên của Trung tâm bố trí trong biên chế chung của Trường.

### Điều 5. Giao Hiệu trưởng xây dựng Quy chế hoạt động của Trung tâm và phối hợp với Cục Kiểm lâm lập dự án đầu tư cải tạo, nâng cấp cơ sở 2 của Trường tại Đông Anh đảm bảo thực hiện quy mô đào tạo, bồi dưỡng 200 học viên/năm trình Bộ phê duyệt.

### Điều 6. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Kiểm lâm, Hiệu trưởng Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và phát triển nông thôn I và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Văn Đẳng
Quyết định số 92/2001/QĐ-BNN Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành: 14 TCN 100-2001- thiết bị quan trắc cụm đầu mối công trình thuỷ lợi - các Quy định chủ yếu về thiết kế bố trí
Số ký hiệu: 92/2001/QĐ-BNN
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Ngày ban hành: 11/09/2001
Ngày có hiệu lực: 26/09/2001
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thủy lợi

Số: 92/2001/QĐ-BNN

Ngày 11 tháng 9 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành tiêu chuẩn ngành: 14 TCN 100-2001- thiết bị quan trắc cụm đầu mối

công trình thuỷ lợi - các Quy định chủ yếu về thiết kế bố trí.

____________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

- Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn;

- Căn cứ vào pháp lệnh chất lượng hàng hoá ngày 24 tháng 12 năm 1999;

- Căn cứ vào Quy chế lập, xét duyệt và ban hành tiêu chuẩn ngành ban hành kèm theo quyết định số 135/1999/QĐ-BNN-KHCN ngày 01 tháng 10 năm 1999;

- Theo đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ khoa học công nghệ và chất lượng sản phẩm,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này tiêu chuẩn ngành " 14TCN 100-2001-Thiết bị quan trắc cụm đầu mối công trình thuỷ lợi - Các quy định chủ yếu về thiết kế bố trí ".

### Điều 2. Tiêu chuẩn này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký ban hành.

### Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ khoa học công nghệ và Chất lượng sản phẩm, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Hồng Giang