Monmoonluna/vbpl-vn-legal-corpus huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH SỐ 2962/QĐ-BTC VỀ VIỆC XUẤT GẠO DỰ TRỮ QUỐC GIA ĐỂ HỖ TRỢ CHO MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG VEN BIỂN TRUNG BỘ ĐỂ KHẮC PHỤC HẬU QUẢ BÃO, MƯA LŨ
Số ký hiệu: 2962/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 06/12/2011
Ngày có hiệu lực: 06/12/2011
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý ngân sách

Số: 2962/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC XUẤT GẠO DỰ TRỮ QUỐC GIA ĐỂ HỖ TRỢ CHO MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG VEN BIỂN TRUNG BỘ ĐỂ KHẮC PHỤC HẬU QUẢ BÃO, MƯA LŨ

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 2090/QĐ-TTg ngày 23/11/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ gạo, kinh phí cho một số địa phương ven biển Bắc Bộ và Trung Bộ để khắc phục hậu quả bão, mưa lũ;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Tổng cục Dự trữ Nhà nước xuất cấp (không thu tiền) 3.600 tấn gạo từ nguồn dự trữ quốc gia hỗ trợ cho một số địa phương ven biển Trung Bộ để khắc phục hậu quả bão, mưa lũ, cụ thể:

- Tỉnh Hà Tĩnh: 1.000 tấn;

- Tỉnh Quảng Trị: 1.000 tấn;

- Tỉnh Quảng Bình: 1.500 tấn;

- Tỉnh Quảng Ngãi: 100 tấn.

### Điều 2. Tổng cục Dự trữ Nhà nước phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh để khẩn trương tổ chức giao, nhận gạo tại trung tâm huyện lỵ theo kế hoạch phân bổ của địa phương; đồng thời, tổng hợp dự toán chi phí xuất cứu trợ trình Bộ Tài chính phê duyệt, thực hiện.

Tổng cục Dự trữ Nhà nước ghi giảm vốn dự trữ nhà nước số lượng gạo nói trên theo giá hạch toán đang theo dõi trên sổ kế toán và báo cáo quyết toán hàng cứu trợ theo đúng quy định.

### Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước; Vụ trưởng các Vụ: Ngân sách Nhà nước, Kế hoạch - Tài chính; Cục trưởng Cục Quản lý giá và Chánh Văn phòng Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

- UBND các tỉnh: Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị và Quảng Ngãi; - Lưu: VT (2b), TCDT.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký)

Nguyễn Hữu Chí
QUYẾT ĐỊNH SỐ 2979/QĐ-BTC VỀ VIỆC SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 211/QĐ-BTC NGÀY 27/01/2010 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH VỀ VIỆC BAN HÀNH MẪU TEM VÀ QUY ĐỊNH IN, PHÁT HÀNH, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG TEM THUỐC LÁ SẢN XUẤT TRONG NƯỚC IN MÃ VẠCH ĐA CHIỀU
Số ký hiệu: 2979/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 07/12/2011
Ngày có hiệu lực: 07/12/2011
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 2979/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 07 tháng 12 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC SỬA ĐỔI QUYẾT ĐỊNH SỐ 211/QĐ-BTC NGÀY 27/01/2010 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH VỀ VIỆC BAN HÀNH MẪU TEM VÀ QUY ĐỊNH IN, PHÁT HÀNH, QUẢN LÝ, SỬ DỤNG TEM THUỐC LÁ SẢN XUẤT TRONG NƯỚC IN MÃ VẠCH ĐA CHIỀU

-----------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Chỉ thị số 13/1999/CT-TTg ngày 12/5/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc chấn chỉnh, sắp xếp sản xuất kinh doanh ngành thuốc lá;

Căn cứ Quyết định số 175/1999/QĐ-TTg ngày 25/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc dán tem thuốc lá sản xuất trong nước;

Căn cứ Quyết định số 211/QĐ-BTC ngày 27/01/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành mẫu tem và Quy định in, phát hành, quản lý, sử dụng tem thuốc lá sản xuất trong nước in mã vạch đa chiều;

Căn cứ kế hoạch sử dụng tem thuốc lá của Tổng Công ty thuốc lá và Hiệp hội thuốc lá Việt Nam;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Sửa đổi Điều 1 tại Quy định in ấn, phát hành, quản lý, sử dụng tem thuốc lá sản xuất trong nước ban hành kèm theo Quyết định 211/QĐ-BTC ngày 27/01/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính như sau:

"Điều 1. Ban hành mẫu tem thuốc lá sản xuất trong nước in mã vạch đa chiều để dán vào bao thuốc lá sản xuất trong nước đủ tiêu chuẩn theo quy định, lưu thông trên thị trường phải dán tem. Tem thuốc lá có kích thước 2,2cm x 4,5cm, in bằng giấy đặc chủng có hoa văn bóng nước chìm, định lượng 65g/m2. Tem thuốc lá được in bằng kỹ thuật bảo vệ đặc biệt, có mã vạch đa chiều, có thể kiểm tra tính thật giả bằng thiết bị đọc mã vạch 2D. Tem thuốc lá có ký hiệu và số thứ tự liên tục từ số 00.000.001 đến số 20.000.000."

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký và áp dụng cho việc in tem thuốc lá từ năm 2011, Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế và các tổ chức, đơn vị có liên quan đến việc in ấn, phát hành, quản lý, sử dụng tem thuốc lá sản xuất trong nước có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Nơi nhận: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ; - Tổng Công ty Thuốc lá VN; - Hiệp hội Thuốc lá VN; - Các đơn vị sản xuất thuốc lá; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Sở Tài chính, Cục Thuế các tỉnh, TP trực thuộc; - Các đơn vị thuộc Bộ; - Lưu VT, TCT (VT, TVQT).

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn
QUYẾT ĐỊNH SỐ 3060/QĐ-BTC VỀ VIỆC XUẤT GẠO DỰ TRỮ QUỐC GIA HỖ TRỢ CÁC TỈNH: THỪA THIÊN HUẾ, QUẢNG NAM, QUẢNG NGÃI VÀ BÌNH ĐỊNH ĐỂ KHẮC PHỤC HẬU QUẢ LŨ, LỤT ĐẦU THÁNG 11 NĂM 2011
Số ký hiệu: 3060/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 19/12/2011
Ngày có hiệu lực: 19/12/2011
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý ngân sách

Số: 3060/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 19 tháng 12 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC XUẤT GẠO DỰ TRỮ QUỐC GIA HỖ TRỢ CÁC TỈNH: THỪA THIÊN HUẾ, QUẢNG NAM, QUẢNG NGÃI VÀ BÌNH ĐỊNH ĐỂ KHẮC PHỤC HẬU QUẢ LŨ, LỤT ĐẦU THÁNG 11 NĂM 2011

-----------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 2210/QĐ-TTg ngày 09/12/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ các tỉnh: Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, Quảng Ngãi và Bình Định để khắc phục hậu quả lũ, lụt đầu tháng 11 năm 2011;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Tổng cục Dự trữ Nhà nước xuất cấp (không thu tiền) 3.100 tấn gạo từ nguồn dự trữ quốc gia hỗ trợ các địa phương để khắc phục hậu quả lũ, lụt: cứu đói cho dân, cứu trợ đột xuất và khôi phục cơ sở hạ tầng thiết yếu, cụ thể như sau:

- Tỉnh Thừa Thiên Huế: 1.000 tấn;

- Tỉnh Quảng Nam: 1.000 tấn;

- Tỉnh Quảng Ngãi: 100 tấn;

- Tỉnh Bình Định: 1.000 tấn.

### Điều 2. Tổng cục Dự trữ Nhà nước phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh để khẩn trương tổ chức giao, nhận gạo tại trung tâm huyện lỵ theo kế hoạch phân bổ của địa phương; đồng thời, tổng hợp dự toán chi phí xuất cứu trợ trình Bộ Tài chính phê duyệt, thực hiện.

Tổng cục Dự trữ Nhà nước ghi giảm vốn dự trữ nhà nước số lượng gạo nói trên theo giá hạch toán đang theo dõi trên sổ kế toán và báo cáo quyết toán hàng cứu trợ theo đúng quy định.

### Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước; Vụ trưởng các Vụ: Ngân sách Nhà nước, Kế hoạch - Tài chính; Cục trưởng Cục Quản lý giá và Chánh Văn phòng Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; - UBND các tỉnh: Thừa Thiên Huế; Quảng Nam; Quảng Ngãi và Bình Định; - Lưu: VT (2b), TCDT.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký)

Nguyễn Hữu Chí
Quyết định số 02/QĐ-BTC Về việc đính chính Thông tư số 152/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 67/2011/NĐ-CP ngày 8 tháng 8 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành một số điều của luật thuế bảo vệ môi trường
Số ký hiệu: 02/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 03/12/2011
Ngày có hiệu lực: 03/12/2011
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 02/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 03 tháng 12 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

Về việc đính chính Thông tư số 152/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 67/2011/NĐ-CP ngày 8 tháng 8 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành một số điều của luật thuế bảo vệ môi trường

---------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008;

Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Đính chính nội dung tại Điểm 2.3, Khoản 2, Điều 7, Thông tư số 152/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 67/2011/NĐ-CP ngày 8/8/2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế bảo vệ môi trường như sau:

Tại Điểm 2.3, Khoản 2, Điều 7, Thông tư số 152/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011

Đã in: "2.3.4…".

Sửa lại là: "2.3.3… ".

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ./.

Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ, các Phó thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Văn phòng BCĐ phòng chống tham nhũng Trung ương; - Toà án nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; - Công báo; - Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp); - Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; - Website Tổng cục Thuế; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Lưu: VP, TCT (VT, CS).

TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG (đã ký)

Nguyễn Đức Chi
Quyết định số 1410/QĐ-BTC Về việc quy định chi tiết, cụ thể chỉ tiêu chất lượng thóc, gạo nhập kho dự trữ nhà nước năm 2011
Số ký hiệu: 1410/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 08/06/2011
Ngày có hiệu lực: 08/06/2011
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý ngân sách

Số: 1410/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 08 tháng 6 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định chi tiết, cụ thể chỉ tiêu chất lượng thóc, gạo nhập kho dự trữ nhà nước năm 2011

------------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa ngày 21/11/2007;

Căn cứ Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31/12/2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Thông tư số 42/2010/TT-BTC ngày 25/3/2010 của Bộ Tài chính Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với thóc bảo quản thoáng và Thông tư số 61/2009/TT-BTC ngày 26/3/2009 của Bộ Tài chính Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với gạo bảo quản kín;

Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Quy định chỉ tiêu chất lượng thóc, gạo nhập kho dự trữ nhà nước năm 2011, cụ thể như sau:

1. Đối với thóc

a. Loại thóc nhập kho

Phân loại thóc quy định theo TCVN 8370:2010 Thóc tẻ , cụ thể như sau:

- Đối với các Cục Dự trữ Nhà nước khu vực TP. Hồ Chí Minh, Tây Nam Bộ, Cửu Long thóc nhập kho dự trữ theo nhóm hình hạt (theo chiều dài của gạo lật nguyên) là thóc hạt dài và hạt rất dài.

- Đối với các Cục Dự trữ Nhà nước khu vực còn lại, thóc nhập kho dự trữ theo nhóm hình hạt (theo chiều dài của gạo lật nguyên), gồm nhóm 2 nhóm: Nhóm thóc hạt dài, hạt rất dài và nhóm thóc hạt ngắn.

b. Chất lượng thóc nhập kho

Theo QCVN 11: 2010/BTC Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với thóc bảo quản thoáng ban hành kèm theo Thông tư số 42/2010/TT-BTC ngày 25/3/2010 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với thóc bảo quản thoáng.

2. Đối với gạo

a. Loại gạo nhập kho

Gạo 15 % tấm, loại hạt dài được xay xát từ thóc thu hoạch tại Nam Bộ năm 2011.

b. Chất lượng gạo nhập kho

Theo TCVN 5644: 2008 Gạo trắng - Yêu cầu kỹ thuật . Một số chỉ tiêu chủ yếu như sau:

- Tỷ lệ tấm: Không lớn hơn 15 %;

- Tỷ lệ hạt vàng: Không lớn hơn 0,5 %;

- Mức xát, đánh bóng: Kỹ;

- Không có côn trùng sống.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

### Điều 3. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan đến việc nhập thóc, gạo dự trữ nhà nước năm 2011 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu: VT, TCDT.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký)

Nguyễn Hữu Chí
Quyết định số 279/QĐ-BTC Về việc ban hành Quy chế chi tiêu nội bộ thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về kinh phí quản lý hành chính đối với Cơ quan Bộ Tài chính
Số ký hiệu: 279/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 14/02/2012
Ngày có hiệu lực: 14/02/2012
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý ngân sách

Số: 279/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 14 tháng 02 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế chi tiêu nội bộ thực hiện

chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về kinh phí quản lý hành chính

đối với Cơ quan Bộ Tài chính

----------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Chính phủ quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với các cơ quan nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTC-BNV ngày 17/01/2006 của Bộ Tài chính, Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Chính phủ quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với các cơ quan Nhà nước;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 71/2007/TTLT-BTC-BNV ngày 26/06/2007 của Liên Bộ Tài chính, Bộ Nội vụ hướng dẫn sửa đổi Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTC-BNV ngày 17/01/2006;

Thực hiện Công văn số 4019/BTC-TVQT ngày 28/3/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTC-BNV; Công văn số 9859/BTC-TVQT ngày 25/7/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Thông tư liên tịch số 71/2007/TTLT-BTC-BNV;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Cơ quan Bộ Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy chế chi tiêu nội bộ thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về kinh phí quản lý hành chính đối với Cơ quan Bộ Tài chính" .

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Thay thế các Quyết định số 3246a/QĐ-BTC ngày 28/09/2007, Quyết định số 1455/QĐ-BTC ngày 01/07/2008 và Quyết định số 3309/QĐ-BTC ngày 30/12/2009 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành và sửa đổi, bổ sung Quy chế chi tiêu nội bộ thực hiện thí điểm chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về kinh phí quản lý hành chính đối với Cơ quan Bộ Tài chính và Quyết định số 3247a/QĐ-BTC ngày 28/9/2007 về việc ban hành quy định trình tự, thủ tục thanh toán một số nội dung chi tại cơ quan Bộ Tài chính.

### Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Cơ quan Bộ Tài chính và cán bộ, công chức Cơ quan Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Như Điều 3;

- Lưu: VT, Vụ KHTC.

KT.BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Sỹ Danh
Quyết định số 354/QĐ-BTC Về việc đính chính Thông tư số 04/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính
Số ký hiệu: 354/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 21/02/2012
Ngày có hiệu lực: 01/03/2012
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 354/QĐ-BTC

------------------------------------

Hà Nội, ngày 21 tháng 02 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về việc đính chính Thông tư số 04/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính

----------------------

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001;

Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ về Công báo nước Công hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Đính chính mức thu phí giám định ADN cho bò hoặc cừu, quy định tại điểm 13 mục I Phụ lục 3 - Phí chẩn đoán thú y, ban hành kèm theo Thông tư số 04/2012/TT-BTC ngày 05/01/2012 của Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí, lệ phí trong công tác thú y, như sau:

STT

Danh mục

Đơn vị

Mức thu

(đồng)

STT

Danh mục

Đơn vị

Mức thu

(đồng)

Đã in

Sửa lại là

Giám định mẫu ADN cho bò hoặc cừu

Mẫu

198.000

Giám định mẫu ADN cho bò hoặc cừu

Mẫu

1.980.000

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/03/2012 và là một phần không tách rời của Thông tư số 04/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính.

### Điều 3. Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

TUQ. BỘ TRƯỞNG

- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;

- Văn phòng Quốc hội;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;

- Toà án nhân dân tối cao;

- Kiểm toán nhà nước;

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ,

cơ quan thuộc Chính phủ;

- Văn phòng Ban chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng;

- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;

- Công báo;

- Website chính phủ;

- Uỷ ban nhân dân, Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc

nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);

- Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính;

- Website Bộ Tài chính;

- Lưu: VT, CST5.

CHÁNH VĂN PHÒNG

(đã ký)

Nguyễn Đức Chi
Quyết định số 198 TC/QÐ/TCCB Về việc điều động và bổ nhiệm Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng cán bộ tài chính
Số ký hiệu: 198 TC/QÐ/TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 16/03/1995
Ngày có hiệu lực: 16/03/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 198 TC/QĐ/TCCB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 16 tháng 3 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU ĐỘNG VÀ BỔ NHIỆM GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM BỒI DƯỠNG CÁN BỘ TÀI CHÍNH

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Xét nhu cầu công tác và khả năng cán bộ;

Theo đề nghị của đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo;

Sau khi có ý kiến nhất trí của Ban Thường vụ Đảng uỷ cơ quan Bộ,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Điều động và bổ nhiệm đồng chí Đỗ Văn Thành - Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Tài chính kế toán Hà nội, giữ chức Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng cán bộ tài chính Bộ Tài chính.

### Điều2 : Đồng chí Đỗ Văn Thành được hưởng phụ cấp chức vụ Vụ trưởng, hệ số lương 0,80.

### Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Hiệu trưởng Trường Đại học Tài chính kế toán Hà nội, Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng cán bộ tài chính, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và đồng chí Đỗ Văn Thành chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nơi nhận:

- Trường ĐH TCKT HN

- Trung tâm BDCBTC

- Vụ TVQT

- VP ĐU + CĐ

- Cá nhân có tên ở điều 1

Hồ Tế

- Lưu VP, TCCB

Văn bản liên quan:
Quyết định số 1233/1998/QÐ/BTC về việc sửa đổi mức thuế suất thuế xuất khẩu nhóm mặc hàng gạo các loại
Số ký hiệu: 1233/1998/QÐ/BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 16/09/1998
Ngày có hiệu lực: 25/09/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 1233/1998/QÐ/BTC

Hà Nội, ngày 16 tháng 9 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 1233/1998/QĐ/BTC NGÀY 16 THÁNG 9 NĂM 1998 VỀ VIỆC SỬA ĐỔI MỨC THUẾ SUẤT THUẾ XUẤT KHẨU NHÓM MẶT HÀNG GẠO CÁC LOẠI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Điều 8 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được Quốc hội thông qua ngày 26/12/1991;

Căn cứ khung thuế suất thuế nhập khẩu ban hành tại Nghị quyết số 537a ngày 22/2/1992 của Hội đồng Nhà nước;

Căn cứ thẩm quyền quy định tại Điều 3 - Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Nghị định số 54/CP;

Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 1088/CP-KTTH ngày 11/9/1998 của Chính phủ về việc xử lý thuế xuất khẩu gạo;

Căn cứ tình hình biến động giá của mặt hàng gạo trên thị trường thế giới và trong nước;

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Sửa đổi mức thuế suất thuế xuất khẩu của nhóm mặt hàng mã số 1006 "Gạo các loại" quy định tại Quyết định số 805/1998/QĐ-BTC ngày 25/6/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế xuất khẩu mới như sau:

Mã số

Nhóm mặt hàng

Thuế suất (%)

1006

Gạo các loại

1006.10

Loại từ 25% tấm trở lên

1,5

1006.90

Loại khác

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và được áp dụng cho tất cả các lô hàng gạo xuất khẩu có Tờ khai hàng xuất khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan bắt đầu từ ngày 25/09/1998. Những quy định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.

ĐANG CẬP NHẬT

(Đã ký)

Phạm Văn Trọng
Quyết định số 97 TC/QÐ/TCT Về việc giảm thuế,KHCB và khoản thu sử dụng vốn năm 1992
Số ký hiệu: 97 TC/QÐ/TCT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 09/02/1995
Ngày có hiệu lực: 09/02/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 97 TC/QĐ/TCT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 9 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIẢM THUẾ,KHCB VÀ KHOẢN THU SỬ DỤNG VỐN NĂM 1992

bộ trưởng Bộ tài chính

- Căn c ứ Đi ều 18 Luật thuế doanh thu; Nghị đ ị nh 351/HĐBT ngày 02/10/1990 c ủa Hộ i đ ồng Bộ trư ởng (nay là Chính phủ ) quy đ ịnh chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu, Nghị đ ịnh số 22/HĐBT ngày 24/01/199 1 của Hộ i đ ồng Bộ trư ởng (nay là Chính phủ ) quy đ ịnh chế đ ộ thu sử dụng vố n NSNN; Thông tư s ố 45/TC/TCT ngày 4/10/1990 của Bộ Tài chính hư ớng dẫn thi hành Nghị đ ịnh số 351/HĐBT; Thông tư s ố 89TC/TCT ngày 31/12/1992 của Bộ Tài chính hư ớng dẫn thi hành Quyết đ ịnh số 110TTg của Thủ tư ớng Chính phủ về bổ sung, sử a đ ổi một số đi ểm trong chế đ ộ thu sử dụng vố n ngân sách Nhà nư ớc;

- Căn c ứ công văn s ố 1040KTTH ngày 18/3/1993 củ a Văn ph òng Chính phủ thông báo quyế t đ ịnh của Thủ tư ớng Chính phủ cho xét giảm thuế doanh thu, thuế tiêu thụ đ ặc biệ t năm 1991,1992 cho các xí nghi ệp gặ p khó khăn và công văn s ố 753TC/TCT ngày 30/4/1993 của Bộ Tài chính hư ớng dẫn việc xét giảm thuế doanh thu và thuế tiêu thụ đ ặc biệ t năm 1991, 1992;

- Căn c ứ hồ sơ xin gi ảm thuế năm 1992 c ủa Xí nghiệp chế biến thuỷ sả n Phú Viên; Theo đ ề nghị của Hộ i đ ồng xét giảm thuế thành phố Hà Nội (tại biên bản lậ p năm 1993) và đ ề nghị của Hộ i đ ồ ng tư v ấn xét giảm thuế Bộ Tài chính (tại biên bản lập ngày 15/12/1994).

quyết định

### Đi ều 1 : Giảm thuế doanh thu, KHCB và khoản thu sử dụng vốn phải nộp Ngân sách Nhà nước năm 1992 của Xí nghiệp chế biến thuỷ sản Phú Viên thuộc Bộ Thuỷ sản như sau:

- Khấu hao cơ bản : 2.777.000 đ

- Thu về sử dụng vốn : 10.407.700 đ

- Thuế doanh thu : 21.998.000 đ

___________

Cộng: 35.182.700 đ

- Tổng số thuế doanh thu , KHCB và thu sử dụng vốn được giảm năm 1992 là: Ba mươi lăm triệu, một trăm tám mươi hai ngàn, bảy trăm đồng.

### Đi ều 2 : Căn cứ vào số thuế doanh thu được giảm trên đây, đơn vị thực hiện quyết toán lại số thuế phải nộp Ngân sách với cơ quan thuế và nộp ngay số thuế, các khoản thu còn phải nộp vào Ngân sách Nhà nước./.

KT.bộ trưởng bộ tài chính

- Xí nghiệp chế biến thuỷ sản Phú Viên

Thứ trưởng

(Đã ký)

Vũ Mộng Giao

- Cục thuế, Sở TC TPHà Nội

- Bộ Thuỷ sản

- Lưu:VP,TCQLDN,VụNSNN,TCT(HC,NV 1)
Thông tư số 66/1998/TT-BTC hướng dẫn bổ sung nội dung điểm 1.3 phần I, mục B của Thông tư số 36/1998/TT-BTC ngày 21/3/1998 của Bộ Tài chính
Số ký hiệu: 66/1998/TT-BTC
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 17/05/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 66/1998/TT/BTC NGÀY 18 THÁNG 5 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN BỔ SUNG NỘI DUNG ĐIỂM 1.3 PHẦN I, MỤC B CỦA THÔNG TƯ SỐ 36/1998/TT-BTC NGÀY 21/3/1998 CỦA BỘ TÀI CHÍNH

- Căn cứ vào Nghị định số 56/CP ngày 2/10/1996 của Chính phủ về doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích và Thông tư số 06/TCDN ngày 24/2/1997 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với doanh nghiệp nhà nước hoạt động công ích;

Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung điểm 1.3 phần I, mục B của Thông tư số 36/1998/TT-BTC ngày 21/3/1998 của Bộ Tài chính như sau:

Tại điểm 1.3 phần I, mục B của Thông tư quy định: "Trung tâm quản lý bay được sử dụng doanh thu để bù đắp các khoản chi phí, trong đó: doanh thu từ hoạt động công ích dùng để bù đắp chi phí của hoạt động công ích..." nay được sửa đổi, bổ sung như sau:

"Trung tâm quản lý bay được sử dụng doanh thu để bù đắp các khoản chi phí, trong đó doanh thu từ hoạt động công ích dùng để bù đắp chi phí, thuế và các khoản thu khác theo quy định của hoạt động công ích...".
Thông tư số 52-TC/TCT hướng dẫn thi hành Quyết định số 312-HÐBT ngày 21/8/1992 của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi Ðiều 79 của Nghị định 28-HÐBT ngày 6/2/1991 của Hội đồng Bộ trưởng
Số ký hiệu: 52-TC/TCT
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 02/10/1992
Ngày có hiệu lực: 20/08/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 52-TC/TCT NGÀY 3 THÁNG 10 NĂM 1992 HƯ ỚNG DẪN THI HÀNH QUYẾ T Đ ỊNH SỐ 312-HĐ BT NGÀY 21 THÁNG 8 NĂM 1992 C ỦA HỘ I Đ ỒNG BỘ TRƯ ỞNG VỀ VIỆC SỬ A Đ Ổ I ĐI ỀU 79 CỦA NGHỊ Đ Ị NH 28-HĐBT NGÀY 6 THÁNG 2 NĂM 1991

CỦA HỘ I Đ ỒNG BỘ TRƯ ỞNG

Thi hành Quyế t đ ịnh số 312-HĐBT ngày 21-8-1992 c ủa Hộ i đ ồng Bộ trư ởng về việc sử a đ ổ i Đi ều 79 của Nghị đ ịnh 28 -HĐBT ngày 6-2-1991 c ủa Hộ i đ ồng Bộ trư ở ng quy đ ịnh chi tiết thi hành Luậ t Đ ầ u tư nư ớc ngoài tại Việt Nam, Bộ Tài chính hư ớng dẫn thực hiệ n như sau:

1. Bãi bỏ hướng dẫn tại điểm 1 mục IV, Thông tư số 55-TC/TCT/TT ngày 1-10-1991 của Bộ Tài chính.

2. Các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng tiêu thụ sản phẩm, hàng hoá tại thị trường Việt Nam thì tuỳ theo mặt hàng đều phải nộp thuế nhập khẩu, thuế doanh thu hoặc thuế tiêu thụ đặc biệt theo đúng quy định của Luật Thuế xuất khẩu và thuế nhập khẩu, Luật Thuế doanh thu và Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt.

Các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên nước ngoài hợp tác kinh doanh trên cơ sở hợp đồng nếu có doanh thu bằng tiền Việt Nam và bằng ngoại tệ từ các hoạt động dịch vụ thì phải nộp thuế doanh thu theo Luật Thuế doanh thu.

3. Thông tư này bắt đầu thực hiện từ ngày 21-8-1992.

Trong quá trình thực hiện, nếu có gì vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh kịp thời với Bộ Tài chính để xem xét và hướng dẫn bổ sung.
Thông tư liên tịch số 1126/TT/LB Thông tư về việc giải quyết quyền lợi cho anh em Cảnh vệ miền Nam tập kết được phục viên chuyển ngành
Số ký hiệu: 1126/TT/LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 16/10/1957
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ

LIÊN BỘ TÀI CHÍNH - CÔNG AN SỐ 1126/TT/LB NGÀY 17 THÁNG 10 NĂM 1957 VỀ VIỆC GIẢI QUYẾT QUYỀN LỢI CHO ANH EM CẢNH VỆ MIỀN NAM TẬP KẾT ĐƯỢC PHỤC VIÊN CHUYỂN NGÀNH

Kính gửi: Các Bộ , cơ quan đoàn th ể trung ương,

Các uỷ ban hành chính liên khu, khu, tỉnh, thành phố,

Các Khu, Sở, Ty Tài chính

Hoà bình lập lại, theo chủ trương của Chính phủ một số cán bộ và chiến sĩ Cảnh vệ vũ trang miền Nam (Cảnh vệ Liên khu 5, Bảo vệ đội hay quốc vệ đội Nam Bộ) được tập kết ra Bắc. Ban đón tiếp miền Nam đã phân phối ngay một số lớn các anh em nói trên cho các ngành, các cơ quan cần thiết, cho nên đến nay những anh em này chưa được hưởng quyền lợi phục viên chuyển ngành.

Để chấp hành chính sách phục viên một cách chu đáo, để thống nhất việc giải quyết quyền lợi cho anh em cán bộ và chiến sĩ Cảnh vệ miền Nam, Liên Bộ Tài chính- Công an quy định như sau:

1. Tất cả anh em Cảnh vệ Liên khu 5 và Nam bộ khi tập kết ra miền Bắc mà được chuyển ngành ngay và đã được Bộ Công an chứng nhận chuyển ngành thì đều được hưởng quyền lợi tinh thần và vật chất thống nhất theo Thông tư số 233 Liên Bộ Tài chính - Quốc phòng ngày 2-7-1957.

Đối với một số anh em trước đây đã được giải quyết quyền lợi theo Công văn 1375/HCP ngày 24-12-1956 của Bộ Tài chính nay xét ra nếu có chênh lệch so với cách giải quyết trong thông tư này cũng không được truy lĩnh thêm, hoặc không phải truy hoàn nữa.

2. Yêu cầu các Bộ, các cơ quan, các đoàn thể, các ngành phổ biến thông tư này cho các anh em Cảnh vệ miền Nam chuyển ngành được biết, đồng thời xúc tiến những việc sau đây:

Đối với những anh em chưa được cấp giấy chứng nhận chuyển ngành cần thu thập hồ sơ có chứng thực của thủ trưởng đơn vị cũ và gửi về Bộ Công an để xét.

Đối với một số anh em đã được cấp giấy chứng nhận chuyển ngành trước đây theo tinh thần công văn cũ (Công văn 1375/TC/HCP của Bộ Tài chính), nhưng chưa được giải quyết quyền lợi thì các cơ quan, đoàn thể các ngành cần thu số giấy đó lại gửi về Bộ Công an để kịp thời đổi lấy giấy chứng nhận chuyển ngành theo tinh thần thông tư mới (Thông tư 233 Liên Bộ Tài chính - Quốc phòng).

Khi anh em đã có giấy chứng nhận chuyển ngành của Bộ Công an cấp thì các Bộ, các cơ quan đoàn thể, các ngành ở các cấp sẽ căn cứ theo cách thanh toán quy định trong Thông tư 233 Liên Bộ Tài chính - Quốc phòng mà giải quyết ngay quyền lợi cho anh em.
Nghị quyết số Không số Về việc biểu dương đại biểu Quốc hội đã từ trần vì nước
Số ký hiệu: Không số
Loại văn bản: Nghị quyết
Cơ quan ban hành: Quốc hội
Ngày ban hành: 04/12/1953
Ngày có hiệu lực: 04/12/1953
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: Không số

Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 1953

NGHỊ QUYẾT

CỦA QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ NGÀY 4 THÁNG 12 NĂM 1953 BIỂU DƯƠNG CÁC ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI ĐÃ TỪ TRẦN VÌ NƯỚC

QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Trong 7 năm toàn quốc kháng chiến, nhiều vị đại biểu Quốc hội đã hy sinh tính mạng, nêu cao tinh thần chiến đấu với địch, tinh thần bất khuất trước kẻ địch, tinh thần tận tuỵ phục vụ nhân dân.

Quốc hội nước Việt Nam dân chủ cộng hoà, họp khoá thứ III vào đầu tháng 12 năm 1953 kính cẩn nghiêng mình trước tấm gương yêu nước của các vị và tuyên bố các vị đã xứng đáng với lòng tín nhiệm của nhân dân.

Quốc hội thành thực gửi lời thăm hỏi và chia buồn với gia đình các vị đại biểu đã hy sinh vì nước.

Nghị quyết này đã được Quốc hội nhất trí thông qua trong phiên họp ngày mồng 4 tháng 12 năm 1953.

(Đã ký)

Hoàng Văn Hoan
Công văn số 3255/ TC-VP Về việc đính chính Thông tư số 15/2004/TT-BTC
Số ký hiệu: 3255/ TC-VP
Loại văn bản: Công văn
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 29/03/2004
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Kính gửi:

Ngày 9/3/2004, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 15/2004/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá. Do có sai sót trong soát văn bản khi in ấn, Bộ Tài chính xin đính chính một số điểm cụ thể như sau:

Tại điểm 5.2 Khoản 5, Mục I Phần B (trang 5) quy định:

"5.2. Giá cước các dịch vụ bưu chính công ích, dịch vụ bưu chính dành riêng; giá cước dịch vụ viễn thông công ích do đơn vị cung ứng dịch vụ trình, Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải quyết định sau khi có ý kiến bằng văn bản của Bộ Tài chính."

Nay xin đính chính lại là:

"5.2. Giá cước các dịch vụ bưu chính công ích, dịch vụ bưu chính dành riêng; giá cước dịch vụ viễn thông công ích do đơn vị cung ứng dịch vụ trình, Bộ trưởng Bộ Bưu chính Viễn thông quyết định sau khi có ý kiến bằng văn bản của Bộ Tài chính."

Tại điểm 6.3 Khoản 6, Mục II Phần B (trang 6), cuối dòng thứ tư có nêu:

"6.3...để Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trình Hội đồng nhân dân cùng cấp..."

Nay xin đính chính lại là:

"6.3...để Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh trình Hội đồng nhân dân cùng cấp..."

Tại điểm 2.2 Khoản 2, Mục V Phần B (trang 10) đầu dòng thứ tư có nêu:

"2.2...các đơn vị thẩm định giá nhà nước trên địa bàn để thực hiện thẩm giá đối với tài sản nhà nước phải thẩm định giá..."

"2.2...các đơn vị thẩm định giá nhà nước trên địa bàn để thực hiện thẩm định giá đối với tài sản nhà nước phải thẩm định giá..."

Bộ Tài chính xin lỗi các Quý cơ quan về những sai sót trên và xin đính chính khi thực hiện Thông tư này./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Các đơn vị thuộc Bộ tài chính;

- Lưu VP, QLG.

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Chánh văn phòng

(Đã ký)

Đinh Văn Nhã
Quyết định số 236 tc/qđ/tccb V/v cử công chức đi học nước ngoài
Số ký hiệu: 236 tc/qđ/tccb
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 31/03/1995
Ngày có hiệu lực: 31/03/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 236 tc/qđ/tccb

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 31 tháng 3 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V CỬ CÔNG CHỨC ĐI HỌC NƯỚC NGOÀI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ thông báo của Giám đốc chương trình Swiss - AIT ngày 17/2/1995 chấp nhận bà Vũ Thu Hằng học tiếp chương trình MBA tại Học viện Kỹ thuật Châu Á ( AIT ) tại Thái Lan, thời gian 01 năm từ tháng 5-1995;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Hiệu trưởng Trường Đại học Tài chính kế toán TP HCM;

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Cử bà Vũ Thu Hằng, giáo viên Trường Đại học Tài chính kế toán TP HCM đi học tiếp chương trình MBA tại Học viện Kỹ thuật Châu Á ( AIT ) Thái Lan, thời gian 01 năm từ tháng 5-1995.

### Điều 2 : Lương của bà Vũ Thu Hằng được để lại cho gia đình 40% tiền lương theo ngạch, bậc của thang lương đang hưởng.

### Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Hiệu trưởng Trường Đại học Tài chính kế toán TH HCM và bà Vũ Thu Hằng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- ĐH TCKT TP HCM

- Cá nhân

- Lưu VP, TCCB,HSCN

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Sinh Hùng

Văn bản liên quan:
Quyết định số 35 TC/QÐ/TCT V/v Giảm thuế doanh thu cho đơn vị mới thành lập
Số ký hiệu: 35 TC/QÐ/TCT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 12/01/1995
Ngày có hiệu lực: 12/01/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 35 TC/QĐ/TCT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------

Hà Nội ngày 12 tháng 01 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ DOANH THU CHO ĐƠN VỊ MỚI THÀNH LẬP

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ khoản 2, Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu; Điều 12 Nghị định số 55/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế doanh thu;

Căn cứ các quy định về thẩm quyền và thủ tục xét giảm thuế doanh thu tại thông tư số 73A TC/TCT ngày 30/8/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 55/CP ( nêu trên ) của Chính phủ;

- Xét hồ sơ xin giảm thuế doanh thu của Cơ sở sản xuất giầy dép Á Châu và đề nghị xét giảm thuế doanh thu cho cơ sở mới thành lập tại côngvăn số 4145/CT-Ng.V ngày 10/12/1994 của Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Giảm 50% số thuế doanh thu phải nộp Ngân sách Nhà nước đối với hoạt động sản xuất cho Cơ sở sản xuất giầy dép Á Châu trong thời gian một năm kể từ ngày 21/9/1994 đến hết ngày 20/9/1995.

### Điều 2 : Cơ sở sản xuất giầy dép Á Châu có trách nhiệm kê khai nộp thuế doanh thu theo quy định tại điều 1 Quyết định này, thực hiện nộp kịp thời, đầy đủ các khoản phải nộp về thuế và thu khác theo chế độ hiện hành vào Ngân sách Nhà nước./.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Vũ Mộng Giao
Thông tư số 143/1998/TT/BTC hướng dẫn xử lý thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu
Số ký hiệu: 143/1998/TT/BTC
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 02/11/1998
Ngày có hiệu lực: 16/11/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 143/1998/TT-BTC NGÀY 2 THÁNG 11 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN XỬ LÝ THUẾ ĐỐI VỚI NGUYÊN LIỆU, VẬT TƯ NHẬP KHẨU ĐỂ SẢN XUẤT HÀNG XUẤT KHẨU

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và Nghị định số 54/CP ngày 28-8-1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Thông tư số 53 TC/TCT ngày 13-7-1995; Thông tư số 84/1997/TT/BTC ngày 13-11-1997 của Bộ Tài chính; Sau khi thống nhất ý kiến với Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan; Bộ Tài chính hướng dẫn bổ sung việc xử lý hoàn thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu như sau:

1. Phạm vi áp dụng:

Vật tư, nguyên liệu nhập khẩu tham gia vào quá trình sản xuất hàng xuất khẩu nhưng không trực tiếp chuyển hoá thành hàng hoá hoặc không cấu thành thực thể sản phẩm bao gồm: giấy, phấn, bút vẽ, bút vạch dấu, đinh ghim quần áo, mực sơn in, bàn chải quét keo, chổi quét keo, khung in lưới, kếp tẩy, dầu đánh bóng... được hoàn thuế nhập khẩu nếu doanh nghiệp xây dựng thành định mức tiêu hao cho đơn vị sản phẩm và được giám đốc doanh nghiệp chịu trách nhiệm về định mức này.

Đối với công cụ lao động nhập khẩu để phục vụ sản xuất hàng xuất khẩu như: thớt chặt, khuôn ép đế, khuôn giầy, kìm, kéo, kim máy, tài liệu kỹ thuật, vật tư của máy móc thiết bị (phụ tùng, dụng cụ...) thì không thuộc diện được xét hoàn thuế nhập khẩu.

2. Tổ chức thực hiện:

Thẩm quyền và thủ tục xử lý hoàn thuế thực hiện theo đúng các quy định tại Thông tư số 53 TC/TCT ngày 13-7-1995; Thông tư số 84/1997/TT/BTC ngày 13-11-1997; Công văn số 732 TC/TCT ngày 1-4-1994 của Bộ Tài chính.

3. Thời hạn hiệu lực:

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Các nội dung hướng dẫn trước đây khác với nội dung hướng dẫn tại Thông tư này không còn hiệu lực thi hành. Trong quá trình thực hiện có gì vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để kịp thời giải quyết.
Thông tư số 115/1998/TT-BTC hướng dẫn sửa đổi Thông tư số 63/1998/TT-BTC ngày 13/5/1998 hướng dẫn thực hiện một số quy định về thuế nhằm khuyến khích và bảo đảm hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Việt Nam quy định tại Nghị định số 10/1998/NÐ-CP
Số ký hiệu: 115/1998/TT-BTC
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 18/08/1998
Ngày có hiệu lực: 18/08/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 115/1998/TT-BTC NGÀY 19 THÁNG 8 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 63/1998/TT-BTC NGÀY 13 THÁNG 5 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN MỘT SỐ QUY ĐỊNH VỀ THUẾ NHẰM KHUYẾN KHÍCH VÀ BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƯ TRỰC TIẾP NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ ĐỊNH SỐ 10/1998/NĐ-CP

Để khuyến khích và bảo đảm hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Việt Nam, Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung thay thế điểm 2, mục I, phần B, Thông tư số 63/1998/TT-BTC ngày 13 tháng 5 năm 1998 của Bộ Tài chính bằng điểm 2 mới như sau:

"Các doanh nghiệp được hưởng các ưu đãi miễn, giảm thuế lợi tức theo Giấy phép đầu tư. Trường hợp các ưu đãi về miễn giảm thuế lợi tức quy định tại quy định mới thuận lợi hơn các ưu đãi đã được quy định tại Giấy phép đầu tư thì doanh nghiệp được hưởng ưu đãi theo quy định mới nếu:

- Doanh nghiệp đang trong thời hạn được hưởng ưu đãi miễn giảm thuế lợi tức theo quy định mới.

- Doanh nghiệp đảm bảo đủ điều kiện được hưởng ưu đãi miễn giảm thuế lợi tức theo quy định mới.

Thời gian được hưởng ưu đãi miễn giảm thuế lợi tức là thời gian còn lại tính từ năm cấp giấy phép điều chỉnh đến hết thời gian được hưởng ưu đãi thuế theo quy định mới.

Ví dụ: Doanh nghiệp A được cấp Giấy phép đầu tư năm 1995. Theo cấp giấy phép doanh nghiệp không được hưởng ưu đãi miễn giảm thuế lợi tức. Năm 1996, doanh nghiệp phát sinh lãi. Theo quy định mới, doanh nghiệp có đủ điều kiện được miễn thuế lợi tức 2 năm kể từ khi kinh doanh có lãi và giảm 50% trong 3 năm tiếp theo. Do đó, năm 1998, doanh nghiệp được cơ quan cấp giấy phép điều chỉnh ưu đãi miễn giảm thuế lợi tức.

Như vậy, doanh nghiệp A sẽ được hưởng ưu đãi giảm 50% thuế lợi tức trong 3 năm 1998, 1999, 2000."

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Quyết định số 14/1999/QÐ/BTC về việc ban hành mức thu phí sử dụng đường Quốc lộ 1A trạm Bừn Lức Km 1933 tỉnh Long An
Số ký hiệu: 14/1999/QÐ/BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 28/01/1999
Ngày có hiệu lực: 31/01/1999
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 14/1999/QĐ/BTC NGÀY 29 THÁNG 1 NĂM 1999 VỀ VIỆC BAN HÀNH MỨC THU PHÍ SỬ DỤNG ĐƯỜNG QUỐC LỘ 1A TRẠM BỪN LỨC KM 1933 TỈNH LONG AN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, Cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 276/CT ngày 28/7/1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Thủ tướng Chính phủ) về việc thống nhất quản lý các khoản thu phí và lệ phí;

Sau khi có ý kiến của Bộ Giao thông vận tải (Công văn số 3832/GTVT-TCKT ngày 26/11/1998),

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Biểu mức thu phí sử dụng đường quốc lộ 1A tại trạm Bừn Lức Km 1933 tỉnh Long

### Điều 2. Đối tượng thu, việc tổ chức thu, nộp và quản lý sử dụng tiền phí sử dụng đường quốc lộ 1A tại trạm Bừn Lức thực hiện theo quy định tại Thông tư số 57/1998/TT-BTC ngày 27/4/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu phí cầu đường của Nhà nước quản lý và Thông tư số 75/1998/TT-BTC ngày 2/6/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung điểm 1.d, mục A, phần IV và điểm 3.n, mục I Thông tư số số 57/ 1998/TT-BTC ngày 27/4/1998 của Bộ Tài chính

### Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/2/1999.

### Điều 4. Tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng phải nộp phí, đơn vị được Bộ Giao thông vận tải giao nhiệm vụ tổ chức thu phí tại trạm Bừn Lức và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BIỂU MỨC THU PHÍ SỬ DỤNG ĐƯỜNG 1A TẠI TRẠM BỪN LỨC TỈNH LONG AN

(Ban hành kèm theo Quyết định số 14/1999/QĐ/BTC ngày 29 tháng 1 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)

Đơn vị tính: đồng/lượt/xe
Quyết định số 154 TC/QÐ/TCCB Về việc thành lập Chi cục Ðầu tư phát triển khu vực trực thuộc Cục Ðầu tư phát triển
Số ký hiệu: 154 TC/QÐ/TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 27/02/1995
Ngày có hiệu lực: 27/02/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 154 TC/QĐ/TCCB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 27 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP CHI CỤC ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN KHU VỰC TRỰC THUỘC CỤC

ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Thành lập các Chi cục Đầu tư phát triển khu vực sau đây trực thuộc Cục Đầu tư phát triển tại các tỉnh Nam hà, Nghệ an, Vĩnh phú, Thanh hoá, Sơn la;

1. Chi cục Đầu tư phát triển Hà nam ( trực thuộc Cục ĐTPT Nam hà )

2. Chi cục Đầu tư phát triển Nghĩa đàn ( -- Cục ĐTPT Nghệ an )

3. Chi cục Đầu tư phát triển Đô Lương ( -- Cục ĐTPT Nghệ an )

4. Chi cục Đầu tư phát triển Diễn Châu (-- Cục ĐTPT Nghệ an )

5. Chi cục Đầu tư phát triển Thanh sơn ( -- Cục ĐTPT Vĩnh phú )

6. Chi cục Đầu tư phát triển Vĩnh yên (-- Cục ĐTPT Vĩnh phú )

7. Chi cục Đầu tư phát triển Phú Thọ ( -- Cục ĐTPT Vĩnh phú )

8. Chi cục Đầu tư phát triển Ngọc lạc ( -- Cục ĐTPT Thanh hoá )

9. Chi cục Đầu tư phát triển Thọ Xuân ( -- Cục ĐTPT Thanh hoá )

10. Chi cục Đầu tư phát triển Bỉm sơn ( -- Cục ĐTPT Thanh hoá )

11. Chi cục Đầu tư phát triển Phù yên ( -- Cục ĐTPT Sơn la )

### Điều 2 : Các Chi cục Đầu tư phát triển khu vực nói trên là tổ chức quản lý tài chính Nhà nước, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước.

Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển quy định nhiệm vụ, quyền hạn, bộ máy và biên chế của các Chi cục Đầu tư phát triển khu vực.

### Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Tổng cục trưởng Tổng cục Đầu tư phát triển, các Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển Nam hà, Nghệ an, Vĩnh phú, Thanh hoá, Sơn la, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo và Chánh Văn phòng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nguyễn Sinh Hùng
Quyết định số 1375/QĐ-BTC Về việc đính chính Thông tư số 67/2012/TT-BTC ngày 27/4/2012 của Bộ Tài chính
Số ký hiệu: 1375/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 31/05/2012
Ngày có hiệu lực: 31/05/2012
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

BỘ TÀI CHÍNH

-----------

Số: 1375/QĐ-BTC

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-------------------------------------

Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về việc đính chính Thông tư số 67/2012/TT-BTC ngày 27/4/2012 của Bộ Tài chính

-------------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008;

Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Đính chính ngày ban hành của Thông tư số 67/2012/TT-BTC ngày 27/4/2012 của Bộ Tài chính điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thép không gỉ dạng thanh và que thuộc phân nhóm 7222.30.10 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thành ngày 26/4/2012.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một phần không tách rời của Thông tư số 67/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính.

### Điều 3. Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Văn phòng TW và các ban của Đảng;

- Văn phòng Quốc hội;

- Văn phòng Tổng bí thư;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Toà án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;

- Kiểm toán Nhà nước;

- Văn phòng BCĐTW về phòng chống tham nhũng;

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;

- Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);

- Công báo;

- Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính;

- Cục Hải quan các tỉnh, thành phố;

- Website Chính phủ, Website Bộ Tài chính;

- Lưu: VT, VP.

TUQ. BỘ TRƯỞNG

CHÁNH VĂN PHÒNG

(đã ký)

Nguyễn Đức Chi