Nghị quyết số 290NQ/UBTVQH9 Về việc sửa đổi, bổ sung khung thuế suất một số nhóm hàng trong biểu thuế xuất khẩu, biểu thuế thuế nhập khẩu
Số ký hiệu: 290NQ/UBTVQH9
Loại văn bản: Nghị quyết
Cơ quan ban hành: Uỷ ban Thường vụ Quốc hội
Ngày ban hành: 07/09/1995
Ngày có hiệu lực: 01/10/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI 

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 

Số: 290NQ/UBTVQH9

Hà Nội, ngày 07 tháng 9 năm 1995

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KHUNG THUẾ SUẤT MỘT SỐ NHÓM HÀNG TRONG

BIỂU THUẾ THUẾ XUẤT KHẨU BIỂU THUẾ THUẾ NHẬP KHẨU

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

Căn cứ vào Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992; Căn cứ vào Điều 6 của Luật Tổ chức Quốc hội; Căn cứ vào Điều 8 của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Theo đề nghị của Chính phủ ;

QUYẾT NGHỊ:

1. Bổ sung nhóm hàng "Các chất dẫn xuất halogen hoá của các chất cabuahydro", có mã số 2903 với khung thuế suất 0%-10% vào Biểu thuế thuế xuất khẩu ban hành kèm theo Nghị quyết số 537a NQ/HĐNN8 ngày 22 tháng 02 năm 1992 của Hội đồng Nhà nước đã được sửa đổi tại Nghị quyết số 31 NQ/UBTVQH9 ngày 09 tháng 03 năm 1993 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội.

2. Sửa đổi khung thuế suất và thay đổi từ ngữ ở một số nhóm hàng của Biểu thuế thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Nghị quyết số 537a NQ/HĐNN8 ngày 22 tháng 02 năm 1992 của Hội đồng Nhà nước đã được sửa đổi tại Nghị quyết số 31 NQ/UBTVQH9 ngày 09 tháng 3 năm 1993 và Nghị quyết số 174 NQ/UBTVQH9 ngày 15 tháng 03 năm 1994 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội như sau:

Mã số

Nhóm hàng

Khung thuế suất %

Hiện hành

Sửa đổi

1601

10-25

10-40

1602

10-25

10-40

1603

10-25

10-40

1604

10-25

10-40

1803

5-15

5-20

1804

5-15

5-20

1805

5-30

5-40

2106

5-25

5-50

2523

10-40

5-40

2710

0-70

0-80

2711

0-20

0-30

2903

0-5

0-20

3208

0-20

0-30

3209

0-20

0-30

3210

0-20

0-30

3302

1-10

1-30

3306

20-30

20-50

3919

0-20

0-30

3923

30-50

0-50

5301

1-10

0-10

5302

1-10

0-10

6501

0-5

0-10

6502

0-5

0-10

6813

0-5

0-10

6814

0-5

0-20

7003

0-30

0-40

7004

0-30

0-40

7007

0-5

0-50

7303

0-5

0-15

7304

0-5

0-15

7305

0-5

0-15

7306

0-5

0-15

7307

0-5

0-15

7311

0-5

0-20

7315

0-10

0-50

7316

0-5

0-20

7408

0-5

0-15

7419

0-5

0-15

7604

0-5

0-20

7605

0-10

0-20

7606

0-10

0-20

7615

20-30

20-40

7616

20-30

20-40

8302

20-30

20-50

8311

0-5

0-10

8419

0-1

0-30

8451

0-5

0-30

8480

0-5

0-10

8481

0-5

0-20

8483

0-40

0-60

8501

0-20

0-30

8502

0-15

0-20

8503

0-15

0-30

8504

0-15

0-30

8506

0-30

0-40

8507

0-30

0-40

8508

0-15

0-25

8509

20-30

20-40

8510

20-30

20-40

8529

0-20

0-40

8532

0-5

0-20

8533

0-5

0-20

8536

30-40

10-40

8543

0-5

0-40

8545

0-5

0-20

8701

0-20

0-30

8702

10-60

3-60

8704

0-60

0-80

8706

0-60

0-80

8707

0-60

0-80

8708

0-60

0-80

8716

0-30

0-50

9003

0-10

0-30

9009

0-5

0-10

9032

0-5

0-30

9405

0-30

0-40

3. Giao Chính phủ trong quá trình điều hành, quy định thuế suất cụ thể cho từng mặt hàng thuộc các nhóm hàng đã được sửa đổi bổ sung khung thuế suất tại Nghị quyết này trong từng thời gian thích hợp, nhằm bảo hộ và phát triển sản xuất trong nước, hướng dẫn tiêu dùng, tránh gây đột biến giá cả thị trường, đặc biệt lưu ý một số nhóm hàng có ảnh hưởng lớn đến sản xuất và đời sống của nhân dân.

4. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 10 năm 1995.

Nông Đức Mạnh

(Đã ký)