Monmoonluna/vbpl-vn-legal-corpus huggingface dataset:
Thông tư số 34/1998/TT/BTC hướng dẫn bổ sung Thông tư số 42-TC/TCT ngày 1/6/1995 về lệ phí trước bạ
Số ký hiệu: 34/1998/TT/BTC
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 20/03/1998
Ngày có hiệu lực: 04/04/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 34/1998/TT/BTC NGÀY 21 THÁNG 3 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 42 TC/TCT NGÀY 1/6/1995 VỀ LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ

Thi hành Nghị định số 193/CP ngày 29/12/1994 của Chính phủ quy định về Lệ phí trước bạ, Bộ Tài chính đã có Thông tư số 42 TC/TCT ngày 1/6/1995 về lệ phí trước bạ đối với các đối tượng thuộc diện ưu đãi miễn trừ ngoại giao.

Qua thời hạn thực hiện và để phù hợp với quy định của Pháp lệnh về Quyền ưu đãi, miễn trừ dành cho cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam, Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 42 TC/TCT ngày 1/6/1995 như sau:

1. Bổ sung điểm 1c Thông tư số 42 TC/TCT ngày 1/6/1995 về đối tượng không phải nộp lệ phí trước bạ xe ô tô, xe gắn máy các loại đối với:

Nhân viên hành chính kỹ thuật của cơ quan Đại diện ngoại giao, cơ quan Lãnh sự nước ngoài, viên chức các Tổ chức quốc tế liên Chính phủ được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ không phải là công dân Việt Nam hoặc không thường trú tại Việt Nam.

Các đối tượng không phải nộp lệ phí trước bạ quy định tại điểm 1c Thông tư số 42 TC/TCT ngày 1/6/1995 và điểm này phải là những đối tượng được Bộ Ngoại giao Việt Nam hoặc các cơ quan Ngoại vụ địa phương được Bộ Ngoại giao uỷ quyền cấp chứng minh thư ngoại giao hoặc chứng minh công vụ.

2. Điểm 1c Thông tư số 42 TC/TCT quy định các đối tượng không phải nộp lệ phí trước bạ phải có xác nhận của Bộ Ngoại giao (Cục phục vụ ngoại giao) hoặc các Ban, Sở Ngoại vụ các tỉnh, thành phố về việc đăng ký biển số xe NG, nay được sửa đổi như sau:

Các đối tượng thuộc diện không phải nộp lệ phí trước bạ hướng dẫn tại Thông tư số 42 TC/TCT ngày 1/6/1995 và điểm 1 Thông tư này trước khi đăng ký phải kê khai và xuất trình cho cơ quan Thuế địa phương nơi đăng ký quyền sở hữu, sử dụng xe hồ sơ về nguồn gốc hợp pháp của tài sản và chứng minh thư ngoại giao màu đỏ hoặc chứng minh thư công vụ màu vàng theo quy định của Bộ Ngoại giao.

Cơ quan thuế nhận được hồ sơ, thực hiện kiểm tra, đối chiếu tên người có xe ghi trên tờ khai với tên của người ghi trong chứng minh thư để xác nhận vào tờ khai theo hướng dẫn tại điểm 1, mục III, Thông tư 19 TC/TCT ngày 16/3/1995 của Bộ Tài chính. Trường hợp kiểm tra đối tượng có xe đăng ký không thuộc diện ưu đãi miễn trừ nêu trên thì phải hướng dẫn cho đối tượng thực hiện nộp lệ phí trước bạ theo chế độ quy định.

3. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các nội dung khác không sửa đổi, bổ sung tại Thông tư này vẫn thực hiện theo quy định hiện hành.

Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn vướng mắc, đề nghị các cơ quan phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu giải quyết.

Vũ Mộng Giao

(Đã ký)
Thông tư số 63 - TC/TCT HƯớNG DẫN Xử Lý TIềN PHạT NộP CHậM THUế XUấT, NHậP KHẩU
Số ký hiệu: 63 - TC/TCT
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 27/07/1993
Ngày có hiệu lực: 27/07/1993
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 63 - TC/TCT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------------------

Hà nội, ngày 27 tháng 7 năm 1993

THÔNG TƯ

HƯỚNG DẪN XỬ LÝ TIỀN PHẠT NỘP CHẬM THUẾ XUẤT, NHẬP KHẨU

Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 3383/KTTH ngày 9 tháng 7 năm 1993 của Văn phòng Chính phủ v/v xử lý phạt chậm nộp thuế xuất nhập khẩu, và tiếp theo Thông tư số 18 TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1993 của Bộ Tài chính; Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể việc xử lý tiền phạt chậm nộp thuế xuất nhập khẩu từ sau ngày 1 tháng 4 năm 1992 như sau :

- Đối với các khoản phạt chậm nộp thuế xuất nhập khẩu phát sinh của các lô hàng có tờ khai Hải quan đăng ký sau ngày 1 tháng 4 năm 1992 cho tới khi áp dụng tỷ lệ phạt chậm nộp mới, nếu đã nộp hết nợ đọng thuế thì các doanh nghiệp sẽ được giảm 60% (sáu mươi phần trăm) số tiền phạt chậm nộp của các lô hàng nói trên. Hải quan Tỉnh, Thành phố tiến hành làm thủ tục giảm 60% số tiền phạt chậm nộp, đồng thời yêu cầu các doanh nghiệp phải nộp ngay 40% số tiền phạt chậm nộp còn lại vào Ngân sách Nhà nước.

Thời hạn để xử lý giảm tiền phạt chậm nộp chỉ được thực hiện chậm nhất là đến ngày 31 tháng 12 năm 1993. Sau thời điểm này, đơn vị nào còn nợ thuế hoặc không đến thanh khoản số tiền phạt chậm nộp với cơ quan Hải quan thì không được xem xét việc giảm tiền phạt chậm nộp; và Hải quan Tỉnh, Thành phố thực hiện các biện pháp cưỡng chế thu như đối với các khoản nợ thuế xuất nhập khẩu.

UBND Tỉnh, Thành phố và các Bộ, ngành, cơ quan ngang Bộ trực thuộc Chính phủ chỉ đạo các đơn vị trực thuộc thực hiện tốt việc thanh toán nợ thuế nhập khẩu theo đúng tinh thần Công văn số 1888TC/TCT ngày 12 tháng 10 năm 1992 và tiền nợ phạt chậm nộp thuế xuất nhập khẩu theo Thông tư số 18TC/TCT ngày 12 tháng 3 năm 1993 của Bộ Tài chính và Thông tư này để tránh tồn đọng dây dưa kéo dài. Tổng cục Hải quan chỉ đạo Hải quan Tỉnh, Thành phố đôn đốc các đơn vị còn dây dưa nợ thuế nộp kịp thời vào NSNN và làm thủ tục giảm số tiền phạt chậm nộp thuế xuất nhập khẩu chặt chẽ; hàng tháng báo cáo tiến độ xử lý về Bộ Tài chính (Tổng cục thuế).

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.

Nơi nhận:

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ,

cơ quan trực thuộc Chính phủ

- UBND các Tỉnh, Thành phố

- VP Chính phủ (để báo cáo)

- HQ các địa phương

- Cục thuế các Tỉnh, TP

- Bộ phận ĐD TCT phía Nam

- Lưu: VP, TCT (HC + NV3)

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

Phan Văn Dĩnh
Quyết định số 02-TC/QÐ/TCT về việc sửa đổi, bổ sung và miễn thuế của một số nhóm, mặt hàng trong biểu thuế nhập khẩu
Số ký hiệu: 02-TC/QÐ/TCT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 02/01/1997
Ngày có hiệu lực: 01/02/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 02/1997/TC-QĐ-TCT

Hà Nội, ngày 02 tháng 1 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 02 TC/QĐ/TCT NGÀY 02 THÁNG 01 NĂM 1997

VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG TÊN VÀ THUẾ SUẤT CỦA MỘT SỐ NHÓM,

MẶT HÀNG TRONG BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Điều 8, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được Quốc hội thông qua ngày 26/12/1991;

Căn cứ khung thuế suất thuế nhập khẩu ban hành tại Nghị quyết số 537a/NQ-HĐNN8 ngày 22/2/1992 của Hội đồng Nhà nước, được sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 31 NQ/UBTVQH9 ngày 9/3/1993, Nghị quyết số 174 NQ/UBTVQH9 ngày 26/3/1994, Nghị quyết số 290 NQ/UBTVQH9 ngày 7/9/1995, Nghị quyết số 293 NQ/UBTVQH9 ngày 8/11/1995 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá 9;

Căn cứ thẩm quyền quy định tại Điều 3 - Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu kèm theo Nghị định số 54/CP;

Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ thông báo tại Công văn số 3998/KTN ngày 19/8/1996 của Văn phòng Chính phủ;

Sau khi có ý kiến của các Bộ, ngành;

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1: Sửa đổi, bổ sung tên và thuế suất thuế nhập khẩu của một số nhóm mặt hàng quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 280/TTg ngày 28/5/1994 của Thủ tướng Chính phủ và các Danh mục sửa đổi, bổ sung Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo các Quyết định số 1233 TC/QĐ/TCT ngày 9/12/1995; Quyết định số 443/TC/QĐ/TCT ngày 4/5/1996 và Quyết định số 861A TC/QĐ/TCT ngày 15/9/1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành tên và thuế suất thuế nhập khẩu mới ghi tại Danh mục sửa đổi, bổ sung Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định này.

### Điều 2: Riêng thuế suất thuế nhập khẩu đối với bộ linh kiện ô tô dạng CKD1 có thân và vỏ xe đã sơn lót tĩnh điện (quy định tại Danh mục sửa đổi, bổ sung tên và thuế suất thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định này) chỉ được áp dụng cho các liên doanh ô tô trong từng trường hợp cụ thể, sau khi có quyết định của Bộ Thương mại, theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 3998/KTN ngày 19/8/1996 của Văn phòng Chính phủ.

### Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành và được áp dụng cho tất các tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan hải quan bắt đầu từ ngày 01/02/1997.

Vũ Mộng Giao

(Đã ký)
Quyết định số 07 TC/QÐ/TCCB Về việc bổ nhiệm Phó cục trưởng Cục thuế Hà giang
Số ký hiệu: 07 TC/QÐ/TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 05/01/1995
Ngày có hiệu lực: 05/01/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 07 TC/QĐ/TCCB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

------------------------------

Hà Nội, ngày 5 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM PHÓ CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ HÀ GIANG

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ;

- Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

- Căn cứ ý kiến của UBND tỉnh Hà giang tại công văn số 645/CV/UB ngày 27/12/1994 về việc tăng cường cán bộ lãnh đạo Cục thuế tỉnh;

- Theo đề nghị của đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Tiếp nhận và bổ nhiệm đồng chí Hoàng Đình Cương; chuyên viên Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà giang, giữ chức Phó Cục trưởng Cục thuế Hà giang.

### Điều 2 : Đồng chí Hoàng Đình Cương được hưởng phụ cấp chức vụ Phó Cục trưởng, hệ số 0,50.

### Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục thuế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Cục trưởng Cục thuế Hà giang, Chánh Văn phòng Bộ và đồng chí Hoàng Đình Cương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- UBND tỉnh Hà Giang

- Sở TC - VG Hà Giang

- Cục ĐTPT

- Chi cục KBNN Hà Giang

- Tổng cục thuế

- Cục thuế tỉnh Hà Giang (2)

- Cá nhân có tên ở Điều 1

- Lưu: VP, TCCB

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

VŨ MỘNG GIAO

Văn bản liên quan:
Thông tư liên tịch số 18-LB-TT Đặt một khoản phụ cấp nguy hiểm và bảo tồn sức khỏe cho công nhân thợ lăn
Số ký hiệu: 18-LB-TT
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 30/11/1955
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý ngân sách; Tài chính khác

BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN-BỘ LAO ĐỘNG-BỘ TÀI CHÍNH ----------------

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------------------------

Số: 18-LB-TT

Hà Nội, ngày 30 tháng 11 năm 1955

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Đặt một khoản phụ cấp nguy hiểm và bảo tồn sức khỏe cho công nhân thợ lăn

THÔNG TƯ

Nay đặt một khoản phụ cấp nguy hiểm và bảo tồn sức khỏe cho công nhân thợ lặn tỉnh căn cứ vào thời gian lặn ở dưới mức nước như sau:

- Cứ mỗi ngày nếu phải lặn từ 2 tiếng đến 4 tiếng được hưởng …..

Thợi lặn có áo

1kg 500

Thợ lặn thường (không có áo)

1kg00

- Nếu phải lặn dưới 2 tiếng được hưởng………..

0kg750

0kg500

Phụ cấp này thanh toán bằng tiền theo giá gạo trong tháng thanh toán và thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 1955.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG Trịnh Văn Bính

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG Nguyễn Văn Tạo

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN THỨ TRƯỞNG Lê Dung
Thông tư liên tịch số 25-TT-LB Thông tư về việc tăng lương cho cán bộ và công nhân viên khu tự trị thái mèo và tỉnh Lào Cai.
Số ký hiệu: 25-TT-LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 22/12/1956
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 1956

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Về việc tăng lương cho cán bộ và công nhân viên khu tự trị thái mèo và tỉnh Lào Cai.

---------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ-BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG-BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Kính gửi:

- Uỷ ban Hành chính Khu tự trị Thái Mèo, - Uỷ ban Hành chính tỉnh Lào-cai

Sau khi được sự đồng ý của Thủ tướng phủ, Liên bộ ấn định lại mức tăng lương đối với Khu tự trị Thái Mèo và toàn tỉnh Lào-cai là 8% (chứ không phải 5% như các địa phương khác) và thi hành kể từ ngày 1-10-1956.

Với khoản tăng lương 8% cộng với phụ cấp khu vực thì lương chính của công nhân, nhân viên ở Khu tự trị Thái Mèo và tỉnh Lào-cai sẽ được nâng lên như sau:

Khu vực 1: 8% + 20% = 28%

Khu vực 2: 8% + 13% = 21%

Khu vực 3: 8% + 6% = 14%.

Đối tượng và cách thi hành khoản tăng lương trên đây theo đúng như thông tư Liên bộ Nội vụ - Lao động - Tài chính số 21-TT-LB ngày 15-11-1956.

K.T BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Phạm Văn Bạch

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG (Đã ký) Nguyễn Văn Tạo

K.T BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Trịnh Văn Bính
Thông tư liên tịch số 26-TT-LB Thông tư về việc tăng lương cho công nhân, nhân viên các xí nghiệp mới khôi phục
Số ký hiệu: 26-TT-LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 22/12/1956
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ LAO ĐỘNG-BỘ TÀI CHÍNH 

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc 

Số: 26-TT-LB

Hà Nội, ngày 22 tháng 12 năm 1956

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Về việc tăng lương cho công nhân, nhân viên doanh nghiệp mới khôi phục.

-----------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Kính gửi:

- Các Bộ, Các Ủy ban Hành chính khu, liên khu, thành phố, Tỉnh - Các Khu, Sở và Ty Lao động

Sau khi được sự đồng ý của Thủ tướng phủ, Liên bộ ra thông tư này để quy định cách tính tăng lương cho công nhân, nhân viên các doanh nghiệp mới khôi phục như sau:

1) Đối với công nhân, nhân viên mới tuyển sau hòa bình và doanh nghiệp mới phục hồi đã tác động lương theo chế độ lương nghiệp phục hồi (lương trung bình 40.000đ) thì từ 1-10-1956 được tăng 5%, 8%, hoặc 12% trên phần lương chính (không tính các khoản phụ cấp đặc biệt và các khoản phụ cấp bản thân khác).

Ví dụ: một công nhân cấp 7 ở một doanh nghiệp khôi phục (sản nghiệp 3) thuộc khu vực 6% (lương chính 28.860đ, phụ cấp đặc biệt 7.440đ) thì lương và phụ cấp tính như sau:

28.860đ + 7.440đ +

28,860 x 5

+

28,860 x 6

=

39,474đ

2) Đối với những công nhân, nhân viên tác động theo chế độ kháng chiến, làm việc trong doanh nghiệp khôi phục nói trên sẽ tính tăng lương, theo cách thức ấn định trong thông tin Liên bộ Lao động - Nội vụ - Tài chính số 21-TT-LB ngày 15-11-1956 (Mục II, điểm 1, trang 2).

3) Những doanh nghiệp tiếp theo quản lý đã được liên bộ quy định cho hưởng lương theo chế độ lương doanh nghiệp khôi phục thì sẽ tính toán tăng lương theo cách thức nói ở mục 1 trên đây.

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG (Đã ký) Nguyễn Văn Tạo

KT BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Trịnh Văn Bính
Thông tư số 02-BYT/TT Hướng dẫn việc nâng mức tiền bồi dưỡng cho người hiến máu
Số ký hiệu: 02-BYT/TT
Loại văn bản: Thông tư
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Ngày ban hành: 12/02/1992
Ngày có hiệu lực: 12/02/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ SỐ 02-BYT/TT NGÀY 12 THÁNG 2 NĂM 1992

HƯỚNG DẪN VIỆC NÂNG MỨC TIỀN BỒI DƯỠNG CHO NGƯỜI HIẾN MÁU

Thông tư này thực hiện từ ngày ban hành và thay thế Thông tư 21 BYT/TT ngày 2/8/1991 của Bộ Y tế.

Phạm Song
Quyết định số 1263/BYT-QĐ Huỷ bỏ Điểm 3, Điều 1 của Quyết định số 1158/BYT-QĐ ngày 23/11/1992
Số ký hiệu: 1263/BYT-QĐ
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Ngày ban hành: 30/12/1992
Ngày có hiệu lực: 30/12/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 1263/BYT-QĐ

Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Huỷ bỏ điểm 3, điều 1 của Quyết định số 1158/BYT- QĐ ngày 23-1-1992

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ "Điều lệ thuốc phòng bệnh, chữa bệnh" ban hành kèm theo Nghị định số 23/HĐBT ngày 24-1-1991 của Hội đồng Bộ trưởng;

Theo đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Quản lý Dược Bộ Y tế,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Nay hủy bỏ điểm 3 của Điều 1 trong Quyết định số 1158/BYT-QĐ ngày 23-11-1992 của Bộ Y tế trong khi chưa có ý kiến của Thủ tướng về sửa Nghị định số 23/HĐBT ngày 24-1-1991.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

### Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý dược Bộ y tế, thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế và Giám đốc các Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Trọng Nhân
Quyết định số 196 TC/QÐ/TCCB Về việc bổ nhiệm lãnh đạo cấp Vụ
Số ký hiệu: 196 TC/QÐ/TCCB
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 16/03/1995
Ngày có hiệu lực: 16/03/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 196 TC/QĐ/TCCB

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà Nội, ngày 16 tháng 3 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ NHIỆM LÃNH ĐẠO CẤP VỤ

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Xét nhu cầu công tác và khả năng cán bộ;

Theo đề nghị của đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo;

Sau khi có ý kiến nhất trí của Ban Thường vụ Đảng uỷ cơ quan Bộ,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Bổ nhiệm đồng chí Đặng Thái Hùng - Chuyên viên chính, giữ chức Phó Vụ trưởng Vụ Chế độ kế toán.

### Điều 2 : Đồng chí Đặng Thái Hùng được hưởng phụ cấp chức vụ Phó Vụ trưởng, hệ số lương 0,60.

### Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký. Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Chế độ kế toán, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và đồng chí Đặng Thái Hùng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận:

- Vụ CĐKT

- Vụ TVQT

- VP ĐU + CĐ

- Cá nhân có tên ở điều 1

- Lưu VP, TCCB

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Hồ Tế

Văn bản liên quan:
Quyết định số 1158/BYT-QĐ Sửa lại Điều 4 khoản 4.2 Quy chế quản lý chất lượng thuốc của Quyết định 622/BYT-QĐ ngày 19/5/1992
Số ký hiệu: 1158/BYT-QĐ
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Ngày ban hành: 23/11/1992
Ngày có hiệu lực: 23/11/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 1158/BYT-QĐ

Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

Sửa lại điều khoản 4.2 "Quy chế quản lý chất lượng thuốc" của Quyết định số 622 BYT-QĐ ngày 19 tháng 5 năm 1992

BỘ Y TẾ

Căn cứ "Điều lệ thuốc phòng bệnh, chữa bệnh" ban hành theo Nghị định số 23/HĐBT ngày 24 tháng 1 năm 1991 của Hội đồng Bộ trưởng;

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1:

1. Nay sửa lại Điều 4 khoản 4.2 "Quy chế quản lý chất lượng thuốc" ban hành theo Quyết định số 622 BYT-QĐ ngày 19-5-1992 như sau:

Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có nhiệm vụ và quyền hạn sau:

Tổ chức thực hiện công tác tiêu chuẩn hoá theo qui định tại Điều... khoản 3 của Qui chế này.

Thực hiện chức năng thanh tra Nhà nước về chất lượng thuốc và xử lý vi phạm pháp luật về chất lượng thuốc trên địa bàn của địa phương theo qui định của pháp luật.

2. Nay sửa lại Điều 13 "Quy chế quản lý chất lượng thuốc" như sau:

Bộ Y tế có quyền:

Xét và cấp giấy chứng nhận "Hệ thống đảm bảo chất lượng thuốc được công nhận";

Xét và cấp giấy chứng nhận "Phòng kiểm nghiệm thuốc được công nhận";

Xét và cấp số đăng ký chất lượng cho tất cả các thuốc sản xuất và lưu hành trong phạm vi cả nước.

Riêng các thuốc do các cơ sở khám, chữa bệnh pha chế nhỏ để cấp (hay bán) cho bệnh nhân đến khám chữa bệnh và các thuốc do hiệu thuốc pha chế theo đơn thầy thuốc không phải xin cấp số đăng ký tại Bộ.

3. Nay sửa lại Điều 16 "Quy chế quản lý chất lượng thuốc" như sau:

Viện Kiểm nghiệm là cơ quan kiểm tra và giám sát chất lượng có thẩm quyền cao nhất trong phạm vi cả nước để kết luận chất lượng thuốc và là cấp cuối cùng xác định chất lượng thuốc trong trường hợp có tranh chấp về chất lượng, kể cả với nước ngoài.

Nhiệm vụ và quyền hạn của Phân viện kiểm nghiệm do Viện trưởng Viện kiểm nghiệm qui định cụ thể.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Các quy định trước đây trái với Quyết định này bị huỷ bỏ.

### Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý Dược - Bộ Y tế và Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Y tế và Giám đốc các Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Lê Văn Truyền
Quyết định số 94 qđ/tc/tct V/v giảm thuế, và khoản thu sử dụng vốn NSNN năm 1991, 1992
Số ký hiệu: 94 qđ/tc/tct
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 09/02/1995
Ngày có hiệu lực: 09/02/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 94 qđ/tc/tct

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 9 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ, VÀ KHOẢN THU SỬ DỤNG VỐN NSNN NĂM 1991, 1992

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Điều 18 Luật thuế doanh thu; Nghị định 351/HĐBT ngày 2/10/1990 của Hội đồng Bộ trưởng ( nay là Chính phủ ) quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu ; Nghị định số 22/HĐBT ngày 24/1/1991 của Hội đồng Bộ trưởng ( nay là Chính phủ ) quy định chế độ thu sử dụng vốn NSNN; Thông tư số 45 TC/TCT ngày 4/10/1990 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định 351/HĐBT; Thông tư số 89 TC/TCT ngày 31/12/1992 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 110 TTg của Thủ tướng Chính phủ về bổ sung, sửa đổi một số điểm trong chế độ thu sử dụng vốn Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ công văn số 1040/KTTH ngày 18/8/1993 của Văn phòng Chính phủ thông báo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ cho xét giảm thuế doanh thu, thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1991, 1992 cho các Xí nghiệp gặp khó khăn và công văn số 753 TC/TCT ngày 30/4/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc xét giảm thuế doanh thu và thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1991, 1992;

Căn cứ hồ sơ xin giảm thuế năm 1991, 1992 của Công ty xây lắp nông nghiệp; Theo đề nghị của Hội đồng xét giảm thuế thành phố Hồ Chí Minh tại biên bản lập ngày 29/10/1993 và đề nghị của Hội đồng tư vấn xét giảm thuế của Bộ Tài chính ( tại biên bản lập ngày 15/12/1994 ).

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Giảm thuế doanh thu, thu sử dụng vốn phải nộp Ngân sách Nhà nước năm 1991và 1992 cho Công ty xây lắp nông nghiệp thuộc Sở Nông nghiệp thành phố Hồ Chí Minh như sau:

Năm 1991

Năm 1992

- Thu về sử dụng vốn

9.680.025đ

14.870.052đ

- Thuế doanh thu

37.868.153đ

29.010.630đ

Cộng

47.548.178đ

43.880.682đ

Tổng số thuế doanh thu, thu sử dụng vốn NSNN được giảm năm 1991 là: Bốn bảy triệu, năm trăm bốn tám ngàn, một trăm bảy tám đồng.

Tổng số thuế doanh thu, thu sử dụng vốn NSNN được giảm năm 1992 là: Bốn ba triệu, tám trăm tám mươi ngàn, sáu trăm tám mươi hai đồng.

### Điều 2 : Căn cứ vào số tiền được giảm trên đây, đơn vị thực hiện quyết toán lại số thuế phải nộp Ngân sách với cơ quan thuế và nộp ngay số thuế, các khoản thu còn phải nộp vào Ngân sách nhà nước.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nơi nhận:

THỨ TRƯỞNG

- Cty xây lắp nông nghiệp

- Sở TC, Sở NN TP HCM

- Cục thuế TP HCM

- Lưu: VP, Vụ NSNN, TCQLDN, TCT ( HC,NV1)

Vũ Mộng Giao

Văn bản liên quan:
Thông tư liên tịch số 15 TT/LB liên bộ lao động - tài chính về việc sửa đổi mức kinh phí tuyển lao động.
Số ký hiệu: 15 TT/LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 19/07/1982
Ngày có hiệu lực: 01/07/1982
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

Số : 15 TT/LB

Hà nội ngày 19 tháng 7 năm 1982

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

LIÊN BỘ LAO ĐỘNG - TÀI CHÍNH VỀ VIỆC SỬA ĐỔI MỨC KINH PHÍ TUYỂN LAO ĐỘNG.

Thông tư Liên Bộ Lao động - Tài chính số 05/TT-LB ngày 6/6/1973 đã quy định và hướng dẫn việc sử dụng, quản lý kinh phí tuyển lao động cho các yêu cầu của Nhà nước.

Đến nay, do biến động về giá cả, Liên Bộ quy định nâng mức chi về tuyển lao động cho các yêu cầu của Nhà nước theo chỉ tiêu phân bố hàng năm như sau:

1/ Nâng mức chi tiêu tính chung cho mỗi người tuyển được ở các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong mỗi đợt từ 3 đồng (mức cũ) lên 8 đồng/ một người giao nhận.

2/ Nâng mức chi về đài thọ tiền ăn và nước uống trong những ngày tập trung số lao động tuyển được, để làm thủ tục bàn giao, tính bình quân cho mỗi ngày, mỗi người trước đây là 0,90 đồng/ngày/một người, nay là 15 đồng/một ngày/một người. Thời gian tập trung không quá 3 ngày.

3/ Thông tư này thi hành từ ngày 01/7/1982.

Việc tuyển sinh đào tạo ở các trường chuyên nghiệp, trường dạy nghề; tuyển cán bộ và dân đi vùng kinh tế mới; tuyển lao động đi học tập và làm việc ở nước ngoài; đã có quy định riêng, không thuộc phạm vi thi hành thông tư này.

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Thứ trưởng

(Đã ký)

Trần Tiêu

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG

Thứ trưởng

(Đã ký)

Nguyễn Đăng
Quyết định số 88/2008/QĐ-BTC Về việc điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng nhiên liệu động cơ tuốc bin dùng cho hàng không trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi
Số ký hiệu: 88/2008/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 22/10/2008
Ngày có hiệu lực: 16/11/2008
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Về việc điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng nhiên liệu động cơ tuốc bin dùng cho hàng không trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi

----------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng 06 năm 2005;

Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28 tháng 09 năm 2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng;

Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01 tháng 07 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mặt hàng nhiên liệu động cơ tuốc bin dùng cho hàng không (nhiên liệu phản lực) thuộc các phân nhóm 2710.19.13.00 và 2710.19.14.00 quy định tại Quyết định số 76/2008/QĐ-BTC ngày 11/09/2008 của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới là 5% và áp dụng cho các Tờ khai hải quan hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 02 tháng 11 năm 2008.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo./.

Nơi nhận:

- Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ;

- Văn phòng TW và các Ban của Đảng;

- Văn phòng Quốc hội;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Viện kiểm sát NDTC, Tòa án NDTC;

- Kiểm toán Nhà nước;

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;

- UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Cục kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp;

- Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính;

- Cục Hải quan tỉnh, thành phố;

- Công báo;

- Website Chính phủ và Website Bộ Tài chính;

- Lưu: VT, Vụ CST.

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn
Quyết định số 1048/BYT-QĐ Ban hành mẫu giấy chứng minh kiểm định
Số ký hiệu: 1048/BYT-QĐ
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Ngày ban hành: 21/10/1992
Ngày có hiệu lực: 21/10/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực

Số: 1048/BYT-QĐ

Hà Nội, ngày 21 tháng 10 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ SỐ 1048 BYT-QĐ NGÀY 21 THÁNG 10 NĂM 1992 BAN

HÀNH MẪU GIẤY CHỨNG MINH KIỂM ĐỊNH

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ vào Nghị định số 196/HĐBT ngày 11-12-1989 của HĐBT quy định chức năng và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ;

Theo đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Vệ sinh Môi trường,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này mẫu "Giấy chứng minh kiểm dịch" để dùng cho cán bộ làm công tác kiểm dịch trong cả nước.

- Vụ Vệ sinh Môi trường (Bộ Y tế) chịu trách nhiệm in và phát hành "Giấy chứng minh kiểm dịch".

- Các cơ sở kiểm dịch trong cả nước không được phép in và phát hành Giấy chứng minh này.

### Điều 2: Uỷ quyền cho ông Vụ trưởng Vụ Vệ sinh Môi trường được ký cấp giấy Chứng minh Kiểm dịch. Dấu của Bộ Y tế sẽ đóng vào mặt sau của giấy Chứng minh Kiểm dịch. Giấy này có giá trị trong 3 năm kể từ ngày cấp.

### Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

### Điều 4: Các ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Vệ sinh Môi trường, Giám đốc Sở Y tế, Trạm trưởng Trạm kiểm dịch chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định số 223 QÐ/TC/TCT V/V giảm thuế TTÐB cho cơ sở mở rộng sản xuất, áp dụng công nghệ mới
Số ký hiệu: 223 QÐ/TC/TCT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 02/03/1995
Ngày có hiệu lực: 29/03/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 223 QĐ/TC/TCT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 2 tháng 3 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

V/V GIẢM THUẾ TTĐB CHO CƠ SỞ MỞ RỘNG SẢN XUẤT, ÁP DỤNG CÔNG NGHỆ MỚI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ quy định tại điều 19 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt đã được sửa đổi bổ sung; Điều 13 Nghị định số 56/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt;

Căn cứ quy định tại mục IV Thông tư số 74A TC/TCT ngày 31/8/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 56/CP của Chính phủ;

Xét hồ sơ xin giảm thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1993 của Xí nghiệp sản xuất và dịch vụ vật tư kỹ thuật Hải phòng và đề nghị của Cục thuế thành phố Hải phòng tại công văn số 447/a ngày 13/12/1994.

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 : Giảm thuế tiêu thụ đặc biệt phải nộp ngân sách năm 1993 cho Xí nghiệp sản xuất và dịch vụ vật tư kỹ thuật Hải phòng thuộc Bộ Nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm với số tiền là: 58.431.877 đồng ( Năm mươi tám triệu, bốn trăm ba mốt ngàn, tám trăm bảy bảy đồng ).

### Điều 2 : Căn cứ Điều 1 Quyết định này, Xí nghiệp sản xuất dịch vụ vật tư kỹ thuật Hải phòng quyết toán số thuế phải nộp NSNN với Cục thuế Hải phòng và nộp kịp thời đầy đủ số thuế và các khoản còn phải nộp khác vào NSNN.

### Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Tổng cục thuế, Cục thuế thành phố Hải phòng và Xí nghiệp sản xuất và dịch vụ vật tư kỹ thuật Hải phòng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nơi nhận :

THỨ TRƯỞNG

- Xí nghiệp SX&DV Vật tư KT HP

- Cục thuế Hải phòng

- Lưu : VP, TCT (HC, NV1)

Vũ Mộng Giao
Quyết định số 1001/BYT-QĐ Ban hành tiêu chuẩn ngành y tế và sửa đổi tiêu chuẩn Artemisinin
Số ký hiệu: 1001/BYT-QĐ
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Ngày ban hành: 29/09/1992
Ngày có hiệu lực: 29/09/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 1001/BYT-QĐ

Hà Nội, ngày 29 tháng 9 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành tiêu chuẩn ngành y tế Artesunat và sửa đổi tiêu chuẩn Artemisinin

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 141/HĐBT ngày 4-8-1982 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Điều lệ về công tác Tiêu chuẩn hoá;

Theo đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Quản lý dược,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành tiêu chuẩn ngành y tế Artesunat (nguyên liệu dược dụng) 52/TCN-370-92.

2. Sửa đổi tiêu chuẩn Artemisinin (nguyên liệu dược dụng) 52/TCN 364-91 (mục tính chất).

3. Sửa đổi và cụ thể hoá tiêu chuẩn viên nén Artemisinin 52/TCN-365-91 (mục phương pháp định lượng).

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký ban hành.

Các quyết định trước đây về tính chất của Tiêu chuẩn Artemisinin 52-TCN 364-91 và phương pháp định lượng của Tiêu chuẩn viên nén 52-TCN 365-91 trái với các quy định trong Quyết định này đều bãi bỏ.

### Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng các Vụ, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc, Giám đốc các Sở Y tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

(Đã ký)

Phạm Song
Thông tư liên tịch số 11-TT-LB Thông tư sửa đổi khoản phụ cấp đi đường quy định trong thông tư liên bộ số 10-TT-LB ngày 15-4-1955 cho anh em áp tải viên bưu phẩm trên ô-tô, tàu hỏa, ca-nô, tàu thủy
Số ký hiệu: 11-TT-LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 21/09/1956
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ GIAO THÔNG VÀ BƯU ĐIỆN-BỘ LAO ĐỘNG - BỘ TÀI CHÍNH ----------

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------

Số: 11-TT-LB

Hà Nội, ngày 21 tháng 09 năm 1956

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

sửa đổi khoản phụ cấp đi đường quy định trong thông tư liên bộ số 10-TT-LB ngày 15-4-1955 cho anh em áp tải viên bưu phẩm trên ô-tô, tàu hỏa, ca-nô, tàu thủy

------------------------------

Chiếu đề nghị của Tổng cục Bưu điện

Để việc bồi dưỡng được thích hợp vào hoàn cảnh công tác và điều kiện sinh hoạt hiện nay của những áp tải viên bưu điện;

Nay sửa đổi tại thông tư Liên bộ số 10-TT-LB ngày 15-1-1955 như sau:

Những áp tải viên bưu điện đi ô-tô, tàu hỏa, tàu thủy, được hưởng phụ cấp đi đường tính theo thể lệ dưới đây:

- Đi ban ngày nếu ăn cơm ngoài hai bữa được hưởng 300đ

- Đi ban ngày nếu ăn cơm ngoài một bữa được hưởng 150đ

- Đi ban đêm từ sáu tiếng trở lên được hưởng 400đ

- Đi ban đêm từ ba đến dưới sáu tiếng được hưởng 200đ

- Đi ban đêm dưới ba tiếng không được phụ cấp.

Giờ đi ban đêm quy định để tính phụ cấp này là từ 9 giờ tối hôm trước đến 5 giớ sáng hôm sau.

Thông tư này thi hành kể từ ngày 19-5-1956.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG BƯU ĐIỆN THỨ TRƯỞNG (đã ký) Nguyễn Hữu Mai

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG (đã ký) Nguyễn Văn Tạo

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH THỨ TRƯỞNG (đã ký) Trịnh Văn Bính
Thông tư liên tịch số 5-TT-LB Thông tư về việc tổ chức và định biên chế cho các khu điều dưỡng
Số ký hiệu: 5-TT-LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 17/08/1956
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ NỘI VỤ-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ CỨU TẾ XÃ HỘI -------------

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------

Số: 5-TT-LB

Hà Nội, ngày 17 tháng 08 năm 1956

THÔNG TƯ LIÊN TỊCH

Về việc tổ chức và định biên chế cho các khu điều dưỡng

-----------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ CỨU TẾ XÃ HỘI - BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH - BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ

Kính gửi:

- Ủy ban hành chính Liên khu - Ủy ban hành chính Khu Hồng Quảng - Ủy ban hành chính tỉnh Thanh Hóa - Ủy ban hành chính tỉnh Phú Thọ

Xét sự cần thiết hiện nay thành lập các Khu Điều dưỡng để thu nhận một số anh chị em cán bộ, bộ đội phục viên, công nhân miền Nam đang công tác ở các công, nông trường mắc bệnh kinh niên hoặc bị đau yếu, mất sức lao động, để bồi dưỡng về vật chất và tinh thần, bảo đảm sức khỏe mau lành mạnh để tiếp tục công tác.

Liên bộ Cứu tế xã hội - Tài chính - Nội vụ quy định về tổ chức và biên chế các Khu Điều dưỡng cán bộ miền Nam trực thuộc Bộ Cứu tế xã hội và trực thuộc các Ủy ban hành chính khu và tỉnh như sau:

1. Tổ chức: Bộ máy của mỗi Khu Điều dưỡng gồm một Ban Quản đốc và các bộ phận công tác như: Tổ Hành chính quản trị, Tổ Công tác chính trị, Tổ Y vụ.

2. Biên chế: Biên chế về cán bộ, lãnh đạo, cán bộ nghiên cứu, cán bộ chuyên môn và nhân viên phục vụ ấn định như sau:

1. Ban quản đốc: ba người: một Quản đốc, một Phó quản đốc và một ủy viên (y sĩ).

2. Tổ công tác chính trị: do Quản đốc làm Trưởng ban, có hai cán bộ giúp việc.

3. Tổ Hành chính quản trị: do một người trong Ban Quản đốc phụ trách và gồm có:

- Một văn thư hành chính.

- Một liên lạc.

- Một lao công.

- Một thường trực.

- Một kế toán.

- Một thủ quỹ kiêm thủ kho.

- Cấp dưỡng: cứ 18 người thì có một cấp dưỡng (kể cả người tiếp phẩm).

- Quản lý: một quản lý cấp dưỡng phục vụ từ 150 đến 200 người (thí dụ: nếu khu có 300 người thì có hai quản lý).

4. Tổ Y vụ: một y sĩ (y sĩ là ủy viên trong Ban Quản đốc phụ trách).

Cứ 25 người thì có một y tá và một hộ lý.

Trên đây là biên chế định cho các khu có từ 200 đến 400 người nếu khu phát triển thêm thì Ủy ban khu, tỉnh sẽ dựa vào quy định này mà xin tăng biên chế.

Nhận được thông tư này Ủy ban hành chính Liên khu 4, Ủy ban hành chính Khu Hồng Quảng, Ủy ban hành chính tỉnh Thanh Hóa và tỉnh Phú Thọ nghiên cứu tiến hành tổ chức sắp xếp bộ máy, điều động cán bộ, tuyển dụng nhân viên cho các Khu Điều dưỡng, nhưng không tuyển người ngoài biên chế.

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH (đã ký)

Trịnh Văn Bính

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ (đã ký) Phan Kế Toại

BỘ TRƯỞNG BỘ CỨU TẾ XÃ HỘI (đã ký)

Nguyễn Xiển
Thông tư liên tịch số 261-TT-LB-NV-TC-LĐ Thông tư về việc đình chỉ cấp phát các khoản bằng hiện vật về bản thân cán bộ công nhân viên
Số ký hiệu: 261-TT-LB-NV-TC-LĐ
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 21/03/1956
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ LAO ĐỘNG-BỘ NỘI VỤ-BỘ TÀI CHÍNH ---------

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------

Số: 261-TT-LB-NV-TC-LĐ

Hà Nội, ngày 21 tháng 03 năm 1956

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Về việc đình chỉ cấp phát các khoản bằng hiện vật về bản thân cán bộ công nhân viên

--------------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH-BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ-BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG

Kính gửi:

- Các Bộ - Các cơ quan, đoàn thể T.Ư - Ủy ban hành chính các khu, tỉnh.

Trong thời kỳ kháng chiến, vì tình hình tài chính gặp nhiều khó khăn, vật giá không ổn định, để bảo đảm cho cán bộ, công nhân và nhân viên các cơ quan về mặt sinh hoạt vật chất, Chính phủ đã cho thi hành việc trả lương theo chế độ bán cung cấp (ngoài phần gạo và tiền để chi về ăn, tiêu vặt, mỗi người lại được cấp vải, chăn, màn, áo rét).

Nay, chế độ bán cung cấp đã bãi bỏ kể từ ngày 01-07-1955. Chế độ lương bổng mới đã ban hành và bảo đảm tương đối đầy đủ cho mỗi người về các mặt ăn, mặc và tiêu. Chế độ ấy thích hợp với hoàn cảnh của nước nhà đang ở thời kỳ khôi phục kinh tế hiện nay.

Từ trước cho đến ngày 01-07-1955, các khoản truy lĩnh về hiện vật (vải, chăn, màn, áo rét) đã giải quyết.

Vì vậy Liên Bộ quy định:

1) Kể từ ngày ban hành Thông tư này sẽ đình chỉ việc cấp phát kinh phí để thanh toán các khoản truy lĩnh về vải, chăn, màn, áo rét theo chế độ cấp phát cũ cho cán bộ, công nhân viên (kể cả cán bộ miền Nam).

2) Riêng đối với cán bộ miền Nam ra tập kết, thì những anh chị em nào chưa lĩnh đủ quần áo, chăn, áo rét theo tiêu chuẩn tập kết thì được truy lĩnh (Chú ý: không có truy lĩnh chênh lệch giữa chăn sợi, chăn bông, v.v…), và chỉ được giải quyết về những thứ nói trên thôi, còn các thứ khác dù chưa được lĩnh cũng không cấp.

Đối với con cán bộ miền Nam ra tập kết, khi ở cửa khẩu nếu chưa được cấp phát chăn, màn hay áo rét nay cũng không được truy lĩnh, vì lúc đó Ban Đón tiếp ở cửa khẩu đã căn cứ vào sự cần thiết của mỗi người mà giải quyết rồi.

Việc thanh toán các khoản trên đây cho cán bộ miền Nam chỉ làm đến 30-4-1956 là hạn cuối cùng.

3) Quy định trên đây huỷ bỏ tất cả các văn kiện đã ban hành về chế độ cấp phát vải, (quần áo) chăn, màn, áo rét, giầy, mũ, bít tất cho toàn thể cán bộ, công nhân viên các cơ quan.

Đề nghị các Bộ, các Ủy ban chỉ thị cho các ngành thông tri đến tận các công trường, xí nghiệp, trường học, cơ quan có anh chị em cán bộ, công nhân viên và nhân viên miền Nam giúp việc, hiểu rõ chủ trương của Liên Bộ mà giải quyết dứt khoát và đúng thời hạn quyền lợi tập kết cho anh chị em.

Nếu những giấy tờ ở cửa khẩu không còn đầy đủ thì đương sự có thể làm tờ khai danh dự có 2 người cùng ra một chuyến tàu hoặc Công, Phân đoàn cơ quan xét thực chứng nhận thay chứng từ thanh toán.

K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH (Đã ký)

Trịnh Văn Bính

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG (Đã ký) Nguyễn Văn Tạo

BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ (Đã ký) Phan Kế Toại
Thông tư liên tịch số 81/1992/TTLT/BGTVT-BTC bổ sung một số điểm về công tác quản lý thu phí qua cầu
Số ký hiệu: 81/1992/TTLT/BGTVT-BTC
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông vận tải
Ngày ban hành: 14/12/1992
Ngày có hiệu lực: 31/12/1992
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 81/1992/TTLT/BGTVT-BTC

Hà Nội, ngày 15 tháng 12 năm 1992

THÔNG TƯ LIÊN TỊCH

số 81/1992/TTLT/BGTVT-BTC ngày 15-12-1992 của Liên bộ Tài chính - Giao thông Vận tải bổ sung một số điểm về công tác quản lý thu phí qua cầu

---------------------

Thi hành Quyết định số 13-CT ngày 11-1-1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về thu phí qua cầu đường bộ, Liên Bộ Giao thông vận tải - tài chính đã có Thông tư số 63-TT/LB ngày 13-3-1991 hướng dẫn quyết định nói trên.

Để phù hợp với giá cả thị trường, tăng cường quản lý, khuyến khích công tác tổ chức thu phí qua cầu, Liên Bộ tài chính - Giao thông vận tải hướng dẫn bổ sung, sửa đổi một số điểm như sau:

1. Điều chỉnh mức thu phí qua cầu: Chương Dương, Thăng Long, Bến Thuỷ cho các đối tượng thu theo biểu đính kèm.

2. Ngoài những trường hợp được miễn thu phí qua cầu đã quy định tại Thông tư số 63 TT/LB ngày 13-3-1991, nay đối tượng miễn thu phí qua cầu còn được áp dụng đối với các trường hợp:

- Xe của cơ quan đại diện ngoại giao và các đại diện quốc tế thường trú tại Việt Nam được hưởng quyền ưu đãi miễn trừ ngoại giao (do Bộ Ngoại giao xác nhận tại công văn số 1609 LT-HC ngày 09-9-1991).

- Các loại xe thô sơ, súc vật kéo, xe xích lô, xe ba gác người kéo.

3. Tiền phí qua cầu thu được phải nộp hết vào ngân sách trung ương thông qua hệ thống Kho bạc Nhà nước: Đơn vị chỉ được giữ lại để chi cho việc tổ chức thu phí theo dự toán do Bộ Giao thông vận tải duyệt, sau khi có ý kiến của Bộ Tài chính.

Mọi chi phí cho công tác quản lý, sửa chữa cầu sẽ được bố trí trong kế hoạch chi ngân sách hàng năm và được Bộ Tài chính cấp phát theo kế hoạch.

4. Để khuyến khích lực lượng tổ chức thu phí. Liên Bộ quy định cho các đơn vị tổ chức thu được trích 1,5% tổng số tiền phí thu được làm quỹ khen thưởng cho cán bộ công nhân viên, nhưng mức tối đa không quá 6 tháng lương cơ bản, số trích còn lại làm quỹ phúc lợi.

Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01-01-1993 các quy định khác về thu phí qua cầu không đề cập trong Thông tư này vẫn thực hiện theo Quyết định số 13/CT ngày 11-01-1991 và Thông tư Liên Bộ số 63 TT/LB ngày 13-3-1991.

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Phạm Văn Trọng

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

THỨ TRƯỞNG

(đã ký)

Lê Khả
Quyết định số 10 TC/QÐ/TVQT Về việc chuyển xếp lương mới
Số ký hiệu: 10 TC/QÐ/TVQT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 05/01/1995
Ngày có hiệu lực: 05/01/1995
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 10 TC/QĐ/TVQT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 5 tháng 1 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHUYỂN XẾP LƯƠNG MỚI

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định sô 26/CP ngày 23/5/1993 của Chính phủ qui định tạm thời chế độ tiền lương mới trong các doanh nghiệp;

Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 12/LB- TT ngày 02/6/1993 hướng dẫn việc chuyển xếp lương cũ sang lương mới đối với công nhân, viên chức trong các doanh nghiệp; Trong khi chờ đăng ký và xếp hạng cho doanh nghiệp;

Theo đề nghị của Thủ trưởng đơn vị và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1 :

### Tạm thời chuyển xếp lương mới cho đồng chí Hồ Xuân Hải- Phó Giám đốc Nhà nghỉ Sầm Sơn vào chức danh kinh tế viên bậc 8/8 hệ số 3,48. Mức lương chính được hưởng từ ngày 01/01/1994.

### Điều 2 :

### Đồng chí Hồ Xuân Hải được tạm thời hưởng phụ cấp chức vụ, hệ số 0,30 đến khi Nhà nghỉ được phân hạng doanh nghiệp chính thức.

### Điều 3:

### Các đồng chí Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ quản trị, Thủ trưởng đơn vị và đồng chí Hồ Xuân Hải chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận :

KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

- Nhà nghỉ Sầm Sơn.

THỨ TRƯỞNG

- Cá nhân.

- Vụ Tài vụ quản trị

- Lưu: VP, TCCB. HSCN.
Quyết định số 1064/1998/QÐ/BTC về việc tạm hoãn thu phí theo quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư số 82/1998/TT/BTC
Số ký hiệu: 1064/1998/QÐ/BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 18/08/1998
Ngày có hiệu lực: 18/09/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 1064/1998/QÐ/BTC

Hà Nội, ngày 18 tháng 8 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 1064/1998/QĐ/BTC NGÀY 19 THÁNG 8 NĂM 1998 VỀ VIỆC TẠM HOÃN THU PHÍ, LỆ PHÍ THEO QUY ĐỊNH TẠI PHỤ LỤC I BAN HÀNH KÈM THEO THÔNG TƯ SỐ 82/1998/TT/BTC

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 36/CP ngày 24/4/1997 của Chính phủ ban hành quy chế khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách tài chính.

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Tạm hoãn việc thu phí, lệ phí theo quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư số 82/1998/TT/BTC ngày 19/6/1998 của Bộ Tài chính.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký cho đến khi ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung Thông tư 82/1998/TT/BTC ngày 19/6/1998.

Trần Văn Tá

(Đã ký)
Quyết định số 102/2008/QĐ-BTC Về việc ban hành mẫu chứng từ thu thuế thu nhập cá nhân
Số ký hiệu: 102/2008/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 12/11/2008
Ngày có hiệu lực: 09/12/2008
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 102/2008/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành mẫu chứng từ thu thuế thu nhập cá nhân

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 ngày 21 tháng 11 năm 2007; Căn cứ Luật quản lý thuế số 78/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006; Căn cứ Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8 tháng 9 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập cá nhân; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 1 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định về chức năng nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức Bộ Tài chính; Căn cứ Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30 tháng 9 năm 2008 hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8 tháng 9 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập cá nhân; Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này mẫu chứng từ thu thuế thu nhập cá nhân, gồm: Biên lai thuế thu nhập cá nhân - CTT55 dùng cho cơ quan thuế lập và cấp cho cá nhân nộp thuế thu nhập cá nhân trực tiếp tại cơ quan thuế. Chứng từ khấu trừ thuế thu nhập cá nhân - CTT56 dùng cho tổ chức, cá nhân chi trả thu nhập lập và cấp cho cá nhân có thu nhập thuộc diện phải khấu trừ thuế thu nhập cá nhân.

### Điều 2. Tổng cục Thuế chịu trách nhiệm tổ chức in ấn, phát hành, quản lý và hướng dẫn sử dụng chứng từ thu thuế thu nhập cá nhân theo Điều 1 Quyết định này và theo quy định về quản lý sử dụng ấn chỉ thuế.

### Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo và được áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2009.

### Điều 4. Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn
Quyết định số 105/2008/QĐ-BTC Về việc điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi
Số ký hiệu: 105/2008/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 14/11/2008
Ngày có hiệu lực: 13/12/2008
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quản lý thuế, phí và lệ phí

Số: 105/2008/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 14 tháng 11 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

Về viêc điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số

mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng 06 năm 2005; Căn cứ Nghị quyết số 295/2007/NQ-UBTVQH12 ngày 28 tháng 09 năm 2007 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng; Căn cứ Nghị định số 149/2005/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01 tháng 07 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế.

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Điều chỉnh mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 quy định tại Quyết định số 106/2007/QĐ-BTC ngày 20/12/2007 và các Quyết định sửa đổi, bổ sung của Bộ trưởng Bộ Tài chính thành mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới quy định tại Danh mục ban hành kèm theo Quyết định này.

### Điều 2. Quyết định này áp dụng cho các Tờ khai hải quan hàng hóa nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 18 tháng 11 năm 2008 và có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Đỗ Hoàng Anh Tuấn