Monmoonluna/vbpl-vn-legal-corpus huggingface dataset:
Quyết định số 20/1998/QĐ-NHNN1 Điều chỉnh quy định về trạng thái đồng Việt Nam đối với các chi nhánh ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam
Số ký hiệu: 20/1998/QĐ-NHNN1
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 10/01/1998
Ngày có hiệu lực: 25/01/1998
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 20/1998/QĐ-NHNN1

Hà Nội, Ngày 10 tháng 1 năm 1998

QUYẾT ĐỊNH

V ề việc điều chỉnh quy định về trạng thái đồng Việt Nam đối với các chi

nhánh Ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước công bố theo Lệnh số 37/LCT-HĐNN8 ngày 24-5-1990 của Chủ tịch Hội đồng Nhà nước nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02-03-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 189/HĐBT ngày 15-6-1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quy chế Ngân hàng liên doanh, chi nhánh Ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam;

Theo đề nghị của vụ trưởng Vụ nghiên cứu kinh tế và các Vụ liên quan;

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Điều chỉnh Điều 2 của Quy định về trạng thái đồng Việt Nam đối với các chi nhánh Ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam ban hành theo Quy định số 380/1997-QĐ-NHNN1 ngày 11 tháng 11 năm 1997 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau:

"Các chi nhánh Ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam được phép duy trì trạng thái đồng Việt Nam trong phạm vi 15% (mười lăm phần trăm) so với vốn của Ngân hàng nguyên xứ cấp cho chi nhánh Ngân hàng nước ngoài và quỹ dự trữ".

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Mọi sửa đổi bổ sung quyết định này do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định.

### Điều 3. Chánh Văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Nghiên cứu kinh tế, Chánh Thanh tra, Giám đốc Sở Giao dịch, Thủ trưởng các Vụ, Cục có liên quan ở Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố, Tổng giám đốc (Giám đốc) các chi nhánh Ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Lê Đức Thuý
Thông tư liên tịch số 11/TTLB Sửa đổi một số điểm của Thông tư liên bộ số 14/TTLB ngày 30/9/95 của Liên bộ Y tế - Tài chính - Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ
Số ký hiệu: 11/TTLB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Ngày ban hành: 19/09/1997
Ngày có hiệu lực: 19/09/1997
Ngày hết hiệu lực: 26/09/2000
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ

LIÊN BỘ CỦA LIÊN BỘ Y TẾ - TÀI

CHÍNH - LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI - BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ

Sửa đổi một số điểm của Thông tư Liên bộ số 14/TTLB ngày 30 tháng 9 năm1995 của Liên Bộ Y tế - Tài chính - Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ

Căn cứ Nghị định số 95/CP ngày 27-8-1994 của Chính phủ về việc thu một phần viện phí và theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Thông báo số 62/TB ngày 9-6-1997 của Văn phòng Chính phủ. Để phù hợp với tình hình hiện nay và khả năng chi trả thực tế của quỹ bảo hiểm y tế, liên Bộ Y tế - Tài chính - Lao động - Thương binh và Xã hội - Ban Vật giá Chính phủ sửa đổi một số điểm của Thông tư Liên bộ số 14/TTLB ngày 30-9-1995 hướng dẫn thực hiện thu một phần viện phí như sau:

1. Đoạn 3, khoản 2, mục B, phần IV - Hình thức thu một phần viện phí được sửa đổi như sau:

Để giảm bớt khó khăn cho người bị bệnh nặng phải điều trị với chi phí thực tế cao và để đảm bảo khả năng chi trả của quỹ Bảo hiểm Y tế(BHYT), tổng số tiền của 2 khoản thu: Tiền ngày giường bệnh và tiền chi phí thực tế sử dụng trực tiếp cho người bệnh không được vượt quá tổng số tiền tính theo giá quy định tại Phần B2: "Bảng giá tối đa cho một ngày điều trị nội trú" (lấy giá theo từng loại ngày điều trị trong bảng giá này nhân với ngày điều trị nội trú của người bệnh). Trường hợp người bệnh (kể cả người có thẻ bảo hiểm y tế) điều trị theo yêu cầu riêng thì phải tự thanh toán đầy đủ chi phí thực tế cho bệnh viện.

2. Mục d, phần IV - Hình thức thu một phần viện phí được sửa đổi như sau:

Người bệnh có thẻ bảo hiểm y tế được cơ quan bảo hiểm y tế thanh toán với bệnh viện chi phí khám chữa bệnh theo giá một phần viện phí quy định tại Điểm 1 Thông tư này cho các dịch vụ y tế, trừ những bệnh và trường hợp quy định tại Điều 16, Điều 17 Điều lệ bảo hiểm y tế.

Đối với một số thuốc và một số dịch vụ y tế kỹ thuật cao quy định tại phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này, người bệnh có thẻ bảo hiểm y tế được cơ quan bảo hiểm y tế thanh toán với bệnh viện một phần chi phí theo giá một phần viện phí, số còn lại người bệnh tự thanh toán với bệnh viện. Quy định này chưa áp dụng đối với người được bảo hiểm y tế thuộc diện hưu trí, mất sức và người có công với Cách mạng.

3. Điều khoản thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, những quy định trước đây trái với quy định trong Thông tư này đều huỷ bỏ.
Thông tư liên tịch số 07 TT/LB Hướng dẫn mức chi ngân sách Giáo dục năm 1990.
Số ký hiệu: 07 TT/LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 27/02/1990
Ngày có hiệu lực: 27/02/1990
Ngày hết hiệu lực: 01/07/2000
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Hướng dẫn mức chi ngân sách giáo dục năm 1990.

____________________________

Căn cứ vào ngân sách sự nghiệp Giáo dục năm 1990 đã được Quốc hội phê chuẩn.

Căn cứ vào yêu cầu phát triển các ngành học, cấp học và vào một số mục tiêu giáo dục Cần tập trung thực hiện năm 1990;

Liên Bộ Tài chính, Giáo dục thống nhất phân bổ ngân sách Giáo dục năm 1990 đã được Quốc hội thông qua và hướng dẫn thi hành như sau:

I. NGÂN SÁCH SỰ NGHIỆP GIÁO DỤC NĂM 1990 CÓ 2 PHẦN:

1/ Phần dành cho việc thực hiện các mức chi ngân sách các ngành, cấp học đảm bảo việc chi cho lương và các phụ cấp theo lương đã ban hành, và việc chi một số khoản ngoài lương.

2/ Phần dành cho việc thực hiện một số mục tiêu năm 1990:

- Chống nạn mù chữ,

- Tăng cường sự nghiệp giáo dục miền núi,

- Chống xuống cấp các nhà trường.

II. MỨC CHI ĐẦU HỌC SINH NĂM 1990 ĐƯỢC QUY ĐỊNH MỨC NHƯ SAU:

1/ Nhà trẻ và mẫu giáo

- Mức chi bình quân: 60.000 đ/cháu/năm cho các cháu thuộc 7 địa bàn đã qui định.

2/ Cấp 1 phổ thông.

- Mức chi tối thiểu: 24.000đ/học sinh/năm.

- Mức chi tối đa: 26.000đ/học sinh/năm.

3/ Cấp 2 phổ thông.

- Mức chi tối thiểu: 30.000đ/học sinh/năm.

- Mức chi tối đa: 34.000đ/học sinh/năm.

4/ Cấp 3 phổ thông.

- Mức chi tối thiểu: 40.000đ/học sinh/năm.

- Mức chi tối đa: 50.000đ/học sinh/năm.

5/ Bổ túc văn hoá:

- Tập trung: Mức chi bình quân: 70.000đ/học viên/năm.

- Tại chức: Mức chi bình quân: 14.000đ/học viên/năm.

Một số mục tiêu giáo dục năm 1990 được tập trung đầu tư như sau:

1/ Chống nạn mù chữ: 17 tỉ

2/ Tăng cường sự nghiêp giáo dục miền núi: 12 tỉ

3/ Chống xuống cấp các trường học: 40 tỉ.

III. Hai Sở Tài chính và giáo dục từng tỉnh cần phối hợp chặt chẽ xây dựng mức chi ngân sách giáo dục năm 1990 cho tỉnh và trình UBND tỉnh duyệt, căn cứ vào các mức chi đã nêu ở điều 2, và đảm bảo tổng chi không vượt ngân sách giáo dục của tỉnh năm 1990 đã được Bộ Tài chính thông báo.

Trong quá trình thực hiện, gặp khó khăn gì, đề nghị các địa phương phản ánh Liên Bộ biêt để nghiên cứu giải quyết./.
Quyết định số 308/QĐ-NH2 ban hành Quy chế về lập, sử dụng, kiểm soát, xử lý, bảo quản và lưu trữ chứng từ điện tử của Ngân hàng và Tổ chức tín dụng
Số ký hiệu: 308/QĐ-NH2
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 16/09/1997
Ngày có hiệu lực: 01/10/1997
Ngày hết hiệu lực: 07/01/2006
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế về lập, sử dụng, kiểm soát, xử lý, bảo quản và lưu trữ chứng từ điện tử của Ngân hàng và Tổ chức tín dụng __________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước, Pháp lệch Ngân hàng, Hợp tác xã Tín dụng và Công ty Tài chính ngày 23-5-1990;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Quyết định số 196/TTg ngày 1-4-1997 của thủ tướng chính phủ về việc sử dụng các dữ liệu thông tin trên vật mang tin để làm chứng từ kế toán và thanh toán của các Ngân hàng và Tổ chức tín dụng;

Theo đề nghị của Vụ tryưởng Vụ Kế toán Tài chính Ngân hàng Nhà nước.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này "Quy chế về lập, sử dụng, kiểm soát, xử lý, bảo quản và lưu trữ chứng từ điện tử của các Ngân hàng và Tổ chức tín dụng".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ kế toán Tài chính, Vụ trưởng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố, Tổng giám đốc, Giám đốc Tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Thông tư liên tịch số 19 TT/LB Hướng dẫn điều chỉnh mức phụ cấp ngành nghề đào tạo cho học sinh các trường sư phạm
Số ký hiệu: 19 TT/LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 13/08/1990
Ngày có hiệu lực: 01/01/1990
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH, BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Số : 19 TT/LB

Hà nội ngày 13 tháng 8 năm 1990

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

"Hướng dẫn điều chỉnh mức phụ cấp ngành nghề đào tạo cho học sinh các trường sư phạm"

Thực hiện ý kiến của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng tại Công văn số 2350/KG ngày 13/12/1989; sau khi có sự thoả thuận của Bộ Lao động - Thương binh và xã hội tại Công văn số 1187/TL ngày 18/5/1990; Liên Bộ Giáo dục và Đào tạo - Tài chính hướng dẫn điều chỉnh mức phụ cấp ngành nghề đào tạo cho học sinh các trường sư phạm như sau:

1/ Tăng thêm 10% học bổng toàn phần cho mức phụ cấp ngành nghề đào tạo của các trường sư phạm so với quy định tại mức phụ cấp D, phụ lục số 2 ban hành kèm theo Thông tư số 19/TT-LB ngày 16/9/1989 của Liên Bộ Đại học - THCN và Tài chính.

2/ Phụ cấp ngành nghề đào tạo trong các trường sư phạm được cấp cho học sinh, cán bộ đi học thuộc hệ đào tạo tập trung trong chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước.

3/ Mức phụ cấp ngành nghề đào tạo tăng thêm cho các đối tượng kể trên được áp dụng từ tháng 1 năm 1990./.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Thứ trưởng

(Đã ký)

Lý Tài Luận

Thứ trưởng

(Đã ký)

Trần Chí Đáo

Nơi nhận:

- Các trường SP

- Các Sở Tài chính - Vật giá

- Các Sở Giáo dục

- Lưu VP Bộ TC, Bộ GD-ĐT.

Văn bản liên quan:
Quyết định số 307/QĐ-NH2 ban hành quy định ký hiệu của chứng từ và ký hiệu về nội dung nghiệp vụ liên quan đến thanh toán
Số ký hiệu: 307/QĐ-NH2
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 16/09/1997
Ngày có hiệu lực: 01/10/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 307/QĐ-NH2

Hà Nội, ngày 16 tháng 9 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định ký hiệu của chứng từ và ký hiệu về nội dung nghiệp vụ

liên quan đến thanh toán __________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã Tín dụng và Công ty Tài chính ngày 23-5-1990;

Căn cứ Pháp lệnh Kế toán và Thống kê ngày 10-5-1988;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Quyết định số 196/TTg ngày 1-4-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc sử dụng các dữ liệu thông tin trên vật mang tin để làm chứng từ kế toán và thanh toán của các Ngân hàng và tổ chức tín dụng.

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính Ngân hàng Nhà nước.

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định ký hiệu của chứng từ và ký hiệu về nội dung nghiệp vụ liên quan đến thanh toán".

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định về vấn đề này ban hành trước đây trái với Quyết định này đều hết hiệu lực thi hành.

### Điều 3. Chánh văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính, Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Tổng giám đốc, Giám đốc Ngân hàng, Kho bạc Nhà nước, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố, Giám đốc Trung tâm tin học Ngân hàng, Giám đốc Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Chu Văn Nguyễn
Quyết định số 297/QĐ-NH2 về việc thu phí đối với việc rút tiền mặt bằng thẻ tín dụng
Số ký hiệu: 297/QĐ-NH2
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 09/09/1997
Ngày có hiệu lực: 24/09/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Phí và lệ phí

Số: 297/QĐ-NH2

Hà Nội, ngày 09 tháng 9 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH V ề việc thu phí đối với việc rút tiền mặt bằng thẻ tín dụng ________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã Tín dụng và Công ty Tài chính ngày 23-5-1990;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính Ngân hàng Nhà nước;

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Nay quy định về việc thu phí đối với việc rút tiền mặt Việt Nam đồng hoặc ngoại tệ (gọi tắt là rút tiền mặt) bằng thẻ tín dụng Visa Card và Master card áp dụng cho các Ngân hàng. Tổ chức tín dụng được phép thực hiện thanh toán dịch vụ thẻ tín dụng (từ đây gọi tắt là Ngân hàng thanh toán thẻ).

### Điều 2. Đơn vị thu và trả phí dịch vụ:

- Các ngân hàng thanh toán thẻ thu phí rút tiền mặt bằng thẻ tín dụng đối với khách hàng rút tiền mặt bằng thẻ tín dụng Visa Card và Master card.

- Khách hàng tút tiền mặt bằng thẻ tín dụng Visa card và Master card có trách nhiệm trả phí cho Ngân hàng thanh toán thẻ.

### Điều 3. Mức thu phí đối với việc rút tiền mặt bằng thẻ tín dụng:

Các Ngân hàng thanh toán thẻ được phép thu phí dịch vụ tối đa là 3% (ba phần trăm) số tiền mặt rút ra cho mỗi lần rút tiền mặt đối với loại thẻ tín dụng Visa Card và Master Card.

### Điều 4. Khoản phí thu được các Ngân hàng thanh toán thẻ hạch toán vào tài khoản phân tích Thu dịch vụ thanh toán trong tài khoản Thu nhập của Ngân hàng.

### Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

### Điều 6. Chánh Văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng, Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Tổng giám đốc, Giám đốc Ngân hàng và Tổ chức Tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Chu Văn Nguyễn
Thông tư liên tịch số 34-TT/LB Hướng dẫn việc cấp tiền thưởng các “nhà gáo nhân dân, nhà giáo ưu tú”
Số ký hiệu: 34-TT/LB
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 03/12/1990
Ngày có hiệu lực: 03/12/1990
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

BỘ TÀI CHÍNH, BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Số : 34-TT/LB

Hà nội ngày 3 tháng 12 năm 1990

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Hướng dẫn việc cấp tiền thưởng các "nhà giáo nhân dân, nhà giáo ưu tú"

Nghị đính số 52/HĐBT ngày 26/4/1986 của Hội đồng Bộ trưởng về việc xét tặng danh hiệu Nhà giáo nhân dân, Nhà giáo ưu tú tại điểm 4 đã quy định "người được tặng danh hiệu Nhà giáo được cấp bằng chứng nhận, huy hiệu, một số tiền và hiện vật."Các Nghị định số 466/HĐNN và 467/HĐNN ngày 30/10/1990 của Hội đồng Nhà nước đã phong tặng danh hiệu Nhà giáo nhân dân cho 28 nhà giáo và nhà giáo ưu tú cho 476 nhà giáo; Liên Bộ Giáo dục và Đào tạo - Tài chính hướng dẫn thực hiện việc thưởng tiền như sau:

1/ Những người được tặng danh hiệu Nhà giáo Nhân dân hoặc Nhà giáo ưu tú được thưởng một lần theo mức dưới đây:

- Nhà giáo nhân dân: 500.000đ (năm trăm ngàn đồng)

- Nhà giáo ưu tú: 250.000đ (hai trăm năm mươi ngàn đồng)

2/ Nguồn kinh phí để trả lương và hạch toán tiền thưởng thực hiện theo Thông tư Liên Bộ số 36/TTLB ngày 5/11/1988 của Liên Bộ Giáo dục - Đại học, Trung học chuyên nghiệp và Dạy nghề - Bộ Tài chính.

3/ Mức tiền thưởng nói trên áp dụng trong đợt tặng danh hiệu nhà giáo lần thứ hai năm 1990, sau này tuỳ theo tình hình biến động về giá cả, Liên Bộ sẽ quy định tại mức thưởng cho phù hợp.

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Thứ trưởng

(Đã ký)

Lý Tài Luận

Thứ trưởng

(Đã ký)

Nguyễn Kỳ

Nơi nhận:

- HĐBT, HĐNN (để báo cáo)

- Các Bộ, UBNN, UBND các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc TW

- Các Sở Tài chính, các Sở Giáo dục và Đào tạo

- Lưu Bộ Tài chính (HCVX-VP Bộ), Bộ Giáo dục và Đào tạo (Vụ KHTV-VP Bộ)

Văn bản liên quan:
Quyết định số 133/QĐ-NH2 về việc quy định hệ thống mã ngân hàng và các tổ chức tín dụng, kho bạc Nhà nước
Số ký hiệu: 133/QĐ-NH2
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 17/05/1997
Ngày có hiệu lực: 01/06/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 133/QĐ-NH2

Hà Nội, ngày 17 tháng 05 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định hệ thống mã ngân hàng và các tổ chức tín dụng, kho bạc Nhà nước ________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước, Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã tín dụng và Công ty Tài chính ngày 23-5-1990;

Căn cứ Nghị định số 15-CP ngày 2-03-1993 của Thủ tướng Chính phủ về quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Quyết định số 83-QĐ/NH2 ngày 9-04-1996 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc ban hành quy chế Ngân hàng thành viên tham gia thanh toán điện tử liên Ngân hàng;

Căn cứ Quyết định số 196/TTg ngày 1-4-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc sử dụng dữ liệu thông tin trên vật mang tin để làm chứng từ hạch toán và thanh toán của các Ngân hàng và Tổ chức tín dụng;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế toán Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH :

### Điều 1. Ban hành theo Quyết định này "Quy định hệ thống mã Ngân hàng và các Tổ chức tín dụng, Kho bạc Nhà nước" để sử dụng trong giao dịch thanh toán giữa các Ngân hàng, Tổ chức tín dụng, Kho bạc Nhà nước.

### Điều 2. Vụ trưởng Vụ Kế toán Tài chính Ngân hàng Nhà nước có trách nhiệm quản lý, theo dõi và hướng dẫn sử dụng Mã Ngân hàng cho các Ngân hàng, Tổ chức tín dụng, Kho bạc Nhà nước.

### Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

### Điều 4. Chánh văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Kế toán Tài chính, Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố; Tổng Giám đốc, Giám đốc Tổ chức tín dụng, Kho bạc Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Chu Văn Nguyễn
Quyết định số 96/QĐ-NH2 về việc ban hành mẫu giấy lĩnh tiền mặt
Số ký hiệu: 96/QĐ-NH2
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 19/04/1997
Ngày có hiệu lực: 04/05/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 96/QĐ-NH2

Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành mẫu giấy lĩnh tiền mặt _________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước, Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã tín dụng và công ty tài chính ngày 23 tháng 5 năm 1990;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2 tháng 3 năm 1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ quyết định số 321/QĐ-NH2 ngày 4 tháng 12 năm 1996 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về ban hành. Chế độ chứng từ kế toán Ngân hàng, Tổ chức Tín dụng;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế toán Tài chính Ngân hàng Nhà nước;

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Ban hành theo Quyết định này mẫu giấy lĩnh tiền mặt.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế mẫu giấy lĩnh tiền mặt ban hành theo Quyết định số 137-QĐ/NH2 ngày 12 tháng 5 năm 1995.

Việc sửa đổi, bổ sung mẫu giấy lĩnh tiền mặt do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định.

### Điều 3. Tổng Giám đốc, Giám đốc Tổ chức Tín dụng chịu trách nhiệm in giấy lĩnh tiền mặt theo mẫu quy định để sử dụng tại đơn vị mình.

### Điều 4. Chánh văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Kế toán Tài chính. Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Tổng Giám đốc, Giám đốc Tổ chức Tín dụng, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Chu Văn Nguyễn
Quyết định số 394/1997/QĐ-NHNN1 về việc cho vay theo chỉ định đợt I cho các ngân hàng thương mại quốc doanh nhằm khắc phục hậu quả cơ bão số 5
Số ký hiệu: 394/1997/QĐ-NHNN1
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 28/11/1997
Ngày có hiệu lực: 28/11/1997
Ngày hết hiệu lực: 12/08/2017
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

QUYẾT ĐỊNH

Về việc cho vay theo chỉ định đợt I cho các ngân hàng thương mại quốc doanh nhằm khắc phục hậu quả cơ bão số 5

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30-9-1992;

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước; Pháp lệnh Ngân hàng, hợp tác xã tín dụng và công ty tài chính ngày 24-5-1990;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ.

Căn cứ vào quyết định số 985-TTg ngày 20-11-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc khắc phục hậu quả cơn bão số 5, khôi phục và phát triển sản xuất cho các tỉnh ven biển Nam Bộ và Nam Trung Bộ;

Căn cứ vào Công văn số 409-KTTH-tym ngày 22-11-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc giải quyết nguồn vốn cho vay khắc phục hậu quả cơn bão số 5;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Nghiên cứu kinh tế và Vụ trưởng Vụ Tín dụng

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ngân hàng Nhà nước cho vay theo chỉ định đợt 1-500 tỷ đồng cho các Ngân hàng thương mại quốc doanh để tạo ứng vốn cho các địa phương nhằm khắc phục hậu quả cơn bão số 5, cụ thể cho các Ngân hàng.

Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn 300 tỷ đồng.

Ngân hàng Đầu tư và phát triển 100 tỷ đồng.

Ngân hàng Công thương Việt Nam 50 tỷ đồng.

Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam 50 tỷ đồng.

Điều 2. Thời hạn cho vay 5 năm kể từ ngày phát tiền vay, lãi suất cho vay 0.1 %/tháng.

Điều 3. Các Ngân hàng thương mại quốc doanh sử dụng vốn trên để cho vay theo đúng mục đích đối tượng, thủ tục quy định tại các quyết định của Thủ tướng Chính phủ và văn bản chỉ đạo của Ngân hàng Nhà nước về việc cho vay khắc phục hậu quả cơn bão số 5.

Điều 4. Trách nhiệm thực hiện:

1. Vụ tín dụng và Sở giao dịch Ngân hàng Nhà nước có trách nhiệm cho vay các ngân hàng thương mại theo các quy định tại Điều 1,2 trên đây và tổng hợp tình hình thực hiện cho vay, báo cáo Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.

2. Vụ Kế toán Tài chính hướng dẫn hạch toán, theo dõi riêng tài khoản cho vay hỗ trợ khắc phục hậu quả cơn bão số 5 năm 1997.

3. Chánh Văn phòng thống đốc, Chánh Thanh tra, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước trung ương, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố, Tổng giám đốc các Ngân hàng Thương mại quốc doanh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Mọi bổ sung, sửa đổi các điều khoản của Quyết định này do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định.
Quyết định số 408-1997/QĐ-NHNN5 phê chuẩn Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng phát triển Nhà đồng bằng sông Cửu Long
Số ký hiệu: 408-1997/QĐ-NHNN5
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 08/12/1997
Ngày có hiệu lực: 23/12/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Ngân hàng và tổ chức tài chính

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC 

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 

Số: 408/1997/QĐ-NHNN5

Hà Nội, ngày 08 tháng 12 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về việc phê chuẩn Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng phát

triển Nhà đồng bằng sông Cửu Long

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật doanh nghiệp Nhà nước ngày 20-4-1945;

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã tín dụng và Công ty Tài chính công bố theo Lệnh số 37-LCT/HĐNN8 và Lệnh số 38-LTC/HĐNN8 ngày 24-5-1990 của Chủ tịch Hội đồng Nhà nước; Căn cứ Nghị định 15-CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Quyết định số 769-TTg ngày 18-9-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ngân hàng Phát triển nhà đồng bằng sông Cửu Long; Căn cứ Quyết định số 796-TTg ngày 24-9-1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc bổ nhiệm các thành viên Hội đồng quản trị Ngân hàng Phát triển nhà đồng bằng sông Cửu Long;

Xét đề nghị của Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng Phát triển nhà đồng bằng sông Cửu Long và Vụ trưởng Vụ các Định chế tài chính Ngân hàng Nhà nước;

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1.

Chuẩn y Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Ngân hàng Phát triển nhà đồng bằng sông Cửu Long gồm 10 chương, 46 điều kèm theo Quyết định này.

### Điều 2.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

### Điều 3.

Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc Ngân hàng Phát triển Nhà đồng bằng sông Cửu Long, Vụ trưởng Vụ các Định chế tài chính, Chánh Văn phòng Thống đốc, Chánh thanh tra, Thủ trưởng đơn vị trực thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Đỗ Quế Lượng
Quyết định số 24/2000/QĐ-BVHTT Về thời hạn giấy phép hoạt động văn hóa - thông tin
Số ký hiệu: 24/2000/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 28/09/2000
Ngày có hiệu lực: 28/09/2000
Ngày hết hiệu lực: 30/01/2026
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 24/2000/QĐ-BVHTT

Hà Nội, ngày 28 tháng 9 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

Về thời hạn giấy phép hoạt động văn hóa - thông tin

___________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN

Căn cứ Nghị định số 81/CP ngày 8-11-1993 về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Văn hóa - Thông tin;

Căn cứ Nghị định 30/2000/NĐ-CP ngày 11/8/2000 của Chính phủ về việc bãi bỏ một số giấy phép và chuyển một số giấy phép thành điều kiện kinh doanh;

Nhằm thực hiện chủ trương cải cách hành chính của Chính phủ, nâng cao hiệu lực quản lý Nhà nước về văn hóa thông tin;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ pháp chế;

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Qui định thời hạn một số loại giấy phép hoạt động văn hóa - thông tin như sau:

1. Loại giấy phép có thời hạn 2 năm:

- Giấy phép mở cửa hàng băng hình, đĩa hình;

- Giấy phép nhân bản băng hình, đĩa hình;

- Giấy phép hoạt động vũ trường;

- Giấy phép hoạt động karaokê;

- Giấy phép tạm thời hành nghề biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp.

2. Loại giấy phép có thời hạn 5 năm:

- Giấy phép cung cấp thông tin lên mạng Internet;

- Giấy phép dịch vụ thông tin kinh tế chuyên ngành;

- Giấy phép thu chương trình truyền hình nước ngoài từ vệ tinh;

- Giấy phép hành nghề biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp;

- Giấy phép hoạt động in nội bộ.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày được ban hành.

### Điều 3. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc các Sở Văn hóa - Thông tin, Chánh văn phòng Bộ, Chánh thanh tra Bộ, và Vụ trưởng, Cục trưởng các Vụ, Cục thuộc Bộ Văn hóa - Thông tin có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Lưu Trần Tiêu
Thông tư liên tịch số 04/2002/TTLT/BVHTT-BTC Sửa đổi, bổ sung một số Quy định tại Thông tư số 97/TTLB/VHTTTTDL-TC ngày 15/6/1990 của liên Bộ Văn hoá - Thông tin, Thể thao và Du lịch- Bộ Tài chính "Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính và chính sách đầu tư của Nhà nước đối với thư viện công cộng"
Số ký hiệu: 04/2002/TTLT/BVHTT-BTC
Loại văn bản: Thông tư liên tịch
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính
Ngày ban hành: 04/03/2002
Ngày có hiệu lực: 19/03/2002
Ngày hết hiệu lực: 01/11/2020
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Tài chính hành chính sự nghiệp

THÔNG TƯ LIÊN TỊCH

Sửa đổi, bổ sung một số Quy định tại Thông tư số 97/TTLB/VHTTTTDL-TC ngày 15/6/1990 của liên Bộ Văn hoá - Thông tin,

Thể thao và Du lịch- Bộ Tài chính "Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính và chính sách

đầu tư của Nhà nước đối với thư viện công cộng"

_______________________

Liên Bộ Văn hoá - Thông tin, Thể thao, Du lịch - Bộ Tài chính ban hành Thông tư liên tịch số 97/TTLB/VHTTTTDL-TC ngày 15/6/1990 "Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính và chính sách đầu tư của Nhà nước đối với thư viện công cộng". Nay, để phù hợp với tình hình thực tế, Liên Bộ Văn hoá Thông tin- Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư này như sau:

1. Điểm 1, Phần II:

- Bỏ quy định giới hạn tối đa đối với định mức về số đầu sách, số bản sách các thư viện được phép mua trong năm.

- Bỏ quy định "chủ yếu là Liên Xô và các nước anh em".

2. Điểm 2 Phần II, bổ sung nội dung: "Đối với các thư viện chưa được xếp hạng (kể cả thư viện tỉnh và thư viện huyện) được phép áp dụng định mức về số đầu sách, số bản sách của thư viện hạng nhất thấp nhất tương ứng".

3. Điểm 1.b Phần III, bổ sung nội dung "Chi ứng dụng, khia thác cộng nghệ thông tin trong thư viện".

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị phản ánh về Liên Bộ để nghiên cứu sửa đổi, bổ sung phù hợp.
Quyết định số 08/2002/QĐ-BVHTT Về việc sửa đổi, bổ sung chức năng của Cục bảo tồn - bảo tàng
Số ký hiệu: 08/2002/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 27/03/2002
Ngày có hiệu lực: 11/04/2002
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 08/2002/QĐ-BVHTT

Hà Nội, ngày 27 tháng 3 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung chức năng của Cục bảo tồn - bảo tàng

__________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA-THÔNG TIN

- Căn cứ Luật Di sản văn hóa 28/2001/QĐ10 ngày 29/6/2001;

- Căn cứ Nghị định số 81/CP ngày 08/11/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Văn hóa-Thông tin;

- Căn cứ Quyết định số 123/TTg ngày 01/3/1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc sắp xếp, tổ chức lại các đơn vị trực thuộc Bộ Văn hóa-Thông tin;

- Căn cứ Quyết định số 2523/TC-QĐ ngày 29/7/1995 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa-Thông tin về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Cục Bảo tồn-Bảo tàng;

- Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức -Cán bộ

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Sửa đổi, bổ sung chức năng của Cục Bảo tồn - Bảo tàng như sau: "Cục Bảo tồn-Bảo tàng là cơ quan trực thuộc Bộ Văn hóa-Thông tin có chức năng giúp Bộ trưởng Bộ Văn hóa-Thông tin có chức năng giúp Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin quản lý nhà nước về di sản văn hoá (bao gồm văn hoá phi vật thể và di sản văn hoá vật thể), được Bộ trưởng giao trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra công tác bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá trong cả nước theo chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước".

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ những quy định trước đây trái hoặc trùng với Quyết định này.

### Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ, Cục trưởng Cục Bảo tồn - Bảo tàng, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan Chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Quang Nghị
Quyết định số 10/2002/QĐ-BVHTT Thành lập Tạp chí di sản văn hoá thuộc Cục Bảo tồn bảo tàng
Số ký hiệu: 10/2002/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 03/04/2002
Ngày có hiệu lực: 18/04/2002
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 10/2002/QĐ-BVHTT

Hà Nội, Ngày 03 tháng 04 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Thành lập Tạp chí di sản văn hoá thuộc Cục Bảo tồn bảo tàng

__________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ - THÔNG TIN

- Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Báo chí số 12/1999/QH-10 được Quốc hội khoá 10 kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 12 tháng 6 năm 1999;

- Căn cứ Nghị định số 81/CP ngày 08 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Văn hoá - Thông tin;

- Căn cứ Quyết định số 2523/TC--QĐ ngày 29 tháng 7 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Cục Bảo tồn Bảo tàng;

- Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Bảo tồn Bảo tàng và Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Thành lập Tạp chí Di sản Văn hoá trực thuộc Cục Bảo tồn Bảo tàng, Bộ Văn hoá - Thông tin.

Tạp chí Di sản Văn hoá là cơ quan ngôn luận của ngành Bảo tồn bảo tàng, hoạt động sự nghiệp, có con dấu riêng để giao dịch và được sử dụng tài khoản của Cục Bảo tồn Bảo tàng. Trụ sở của Tạp chí Di sản Văn hoá đóng tại Hà Nội.

### Điều 2. Tạp chí Di sản Văn hoá có nhiệm vụ :

1. Tuyên truyền, phổ biến đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước và định hướng, chỉ đạo của Bộ Văn hoá - Thông tin về các lĩnh vực hoạt động của ngành Bảo tồn Bảo tàng.

2. Là diễn đàn trao đổi lý luận và kinh nghiệm thực tiễn; phản ánh và hướng dẫn dư luận xã hội về các hoạt động bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá.

3. Giới thiệu những di sản văn hoá Việt Nam và thế giới.

4. Thông tin về hoạt động bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá ở trong nước và quốc tế.

### Điều 3. Tổ chức hoạt động xuất bản Tạp chí Di sản Văn hoá gồm :

+ Tổng biên tập, Phó Tổng biên tập;

+ Các công chức chuyên môn, nghiệp vụ.

Biên chế của Tạp chí Di sản Văn hoá được cân đối trong tổng biên chế của Cục Bảo tồn Bảo tàng.

### Điều 4. Kinh phí hoạt động của Tạp chí Di sản Văn hoá do ngân sách Nhà nước cấp qua kế hoạch ngân sách thường xuyên của Cục Bảo tồn Bảo tàng.

### Điều 5. Cục trưởng Cục Bảo tồn Bảo tàng có trách nhiệm sắp xếp bố trí cán bộ; xây dựng Quy chế tổ chức hoạt động của Tạp chí Di sản Văn hoá và đăng ký hoạt động theo đúng quy định của pháp luật hiện hành.

### Điều 6. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

### Điều 7. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Tài chính Kế toán, Vụ trưởng Vụ Báo chí, Cục trưởng Cục Bảo tồn Bảo tàng và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA - THÔNG TIN

(Đã ký)

Phạm Quang Nghị
Quyết định số 276/QĐ-NH9 Ban hành Quy định đối với công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước được cử đi đào tạo
Số ký hiệu: 276/QĐ-NH9
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 14/08/1997
Ngày có hiệu lực: 29/08/1997
Ngày hết hiệu lực: 09/03/2000
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định đối với công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước được cử đi đào tạo ______________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

- Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước ngày 23-5-1990;

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ; cơ quan ngang Bộ;

- Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức, cán bộ và đào tạo; Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính ngân hàng Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy định đối với công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước được cử đi đào tạo.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 262/QĐ/NH9 ngày 25-10-1994 về việc ban hành quy định tạm thời chế độ đi học đối với công chức - viên chức ngành Ngân hàng.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Thống đốc, Cục trưởng Cục Quản trị, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Kế toán Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Giám đốc Trung tâm Đào tạo và Nghiên cứu khoa học Ngân hàng. Giám đốc các chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố và cán bộ được cử đi học chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định số 271/QĐ-NH9 ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ phát hành - Kho quỹ
Số ký hiệu: 271/QĐ-NH9
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 09/08/1997
Ngày có hiệu lực: 24/05/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 271/1997/QĐ-NH9

Hà Nội, ngày 09 tháng 8 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ phát hành - Kho quỹ _________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước ngày 23-5-1990;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 20/CP ngày 1-3-1995 của Chính phủ về tổ chức bộ máy của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;

Theo đề nghị của Vụ Trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Ngân hàng Nhà nước.

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này "Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ Phát hành - Kho quỹ", Ngân hàng Nhà nước.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

### Điều 3. Chánh Văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng vụ Phát hành - Kho quỹ, Thủ trưởng Vụ, Cục, Ban, đơn vị trực thuộc Ngân hàng Nhà nước Trung ương, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Ngân hàng quốc doanh, Giám đốc các chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Cao Sĩ Kiêm
Quyết định số 29/2002/QĐ-BVHTT Về việc Thành lập phòng Thông tin cổ động - triển lãm và phòng Quảng cáo trực thuộc Cục Văn hoá - Thông tin sơ sở
Số ký hiệu: 29/2002/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 21/12/2002
Ngày có hiệu lực: 06/12/2002
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 29 / 2002 / QĐ-BVHTT

Hà Nội, ngày 21 tháng 12 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Thành lập phòng Thông tin cổ động - triển lãm

và phòng Quảng cáo trực thuộc Cục Văn hoá - Thông tin sơ sở

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ - THÔNG TIN

Căn cứ nghị định số 81/CP ngày 08 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của bộ Văn hoá - Thông tin;

Căn cứ Quyết định số 47/1999/QĐ-BVHTT ngày 16 tháng 7 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin về chức năng, nhiệm vụ và tổ chức của Cục Văn hoá - Thông tin cơ sở;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Văn hoá - Thông tin cơ sở và Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ.

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1: Tách Phòng - Quản lý Thông tin - Triển Lãm - Quảng cáo - để thành lập Phòng Thông tin cổ động - Triển lãm và Phòng Quảng cáo trực thuộc Cục Văn hoá - Thông tin cơ sở.

### Điều 2 : Cục trưởng Cục Văn hoá - Thông tin cơ sở quy định nhiệm vụ cụ thể của Phòng Thông tin cổ động - Triển lãm và Phòng Quảng cáo; sắp xếp bố trí cán bộ, công chức của hai phòng theo quy định của nhà nước và của Bộ Văn hoá - Thông tin.

### Điều 3: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Bãi bỏ điểm 4, khoản 2, điều 3 của quyết định số 47/1999/QĐ-BVHTT, ngày 16 tháng 7 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin quy định chức năng, nhiệm vụ của Cục Văn hoá - Thông tin cơ sở.

### Điều 4: Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Tài chính Kế toán và Cục trưởng Cục Văn hoá - Thông tin cơ sở chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ - THÔNG TIN

(Đã ký)

Phạm Quang Nghị
Quyết định số 36/2000/QĐ-BVHTT Về việc tặng thưởng huy chương “ Vì sự nghiệp Văn hóa - Thông tin’’
Số ký hiệu: 36/2000/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 29/12/2000
Ngày có hiệu lực: 01/01/2001
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thi đua, khen thưởng

Số: 36/2000/QĐ-BVHTT

Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH

Về việc tặng thưởng huy chương " Vì sự nghiệp Văn hóa - Thông tin''

_____________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA -THÔNG TIN

- Căn cứ Nghị định số 81/CP ngày 08/11/1993 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ mày của Bộ Văn hóa -Thông tin;

- Căn cứ Nghị định số 56/1998/NĐ-CP ngày 30/7/1998 của Chính phủ quy định các hình thức, đối tượng và tiêu chuẩn khen thưởng;

- Theo đề nghị của ông Chủ tịch Hội đồng Thi đua khen thưởng Bộ, Chánh Văn phòng Bộ;

QUYẾT ĐỊNH

### Điều 1. Nay ban hành Huy chương " Vì sự nghiệp Văn hóa- Thông tin'' để ghi nhận công lao của những người đóng góp cho sự nghiệp Văn hóa- Thông tin của đất nước.

### Điều 2. Huy chương " Vì sự nghiệp Văn hóa- Thông tin'' được tặng cho những cán bộ đương chức, viên chức công tác trong ngành Văn hóa -Thông tin có thành tích thâm niên công tác trong ngành. Điều 3. Huy chương " Vì sự nghiệp Văn hóa- Thông tin'' được tặng cho những thuộc các lực lượng xã hội, người Việt Nam ở nước ngoài và những người nước ngoài đã có nhiều thành tích, đóng góp cho sự nghiệp Văn hóa- Thông tin của đất nước.

### Điều 4. Việc xét tặng Huy chương " Vì sự nghiệp Văn hóa- Thông tin'' phải theo đúng Quy chế xét tặng Huy chương " Vì sự nghiệp Văn hóa- Thông tin'' .

### Điều 5. Bãi bỏ các Quyết định sau:

- Quyết định số 46/VHTT-VP ngày 15/4/1981 về việc tặng Huy chương "Chiến sĩ Văn hóa''.

- Quyết định số 160/QĐ-ĐA ngày 20 /3 /1993 về việc tặng Huy chương " vì sự nghiệp điện ảnh''.

- Quyết định số 772VH/QĐ ngày 23/6/1994 về việc tặng Huy chương "vì sự nghiệp Bảo tồn di sản văn hóa dân tộc''.

- Quyết định số 3814/QĐ-BVHTT ngày 25/12/1998 về việc tặng Huy chương " vì sự nghiệp Văn hóa quần chúng''

Điều 6. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/01/2001.

### Điều 7. Các Ông (Bà): Chủ tịch Hội đồng thi đua khen thưởng Bộ, Giám đốc các sở Văn hóa - Thông tin tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị thuộc hệ thống ngành Văn hóa- Thông tin trong cả nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Khoa Điềm
Quyết định số 210/QĐ-NH9 ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ Tổ chức,  cán bộ và đào tạo
Số ký hiệu: 210/QĐ-NH9
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 03/07/1997
Ngày có hiệu lực: 18/07/1997
Ngày hết hiệu lực: 25/04/1999
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực toàn bộ
Lĩnh vực: Chưa phân loại

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ Tổ chức, cán bộ và đào tạo ______________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

- Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước ngày 23-5-1990;

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang bộ;

- Căn cứ Nghị định số 20/CP ngỳ 1-3-1995 của Chính phủ về tổ chức bộ máy của Ngân hàng Nhà nước Việt nam;

- Theo đề nghị của Vụ trưởng Tổ chức, cán bộ và đào tạo Ngân hàng nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Vụ Tổ chức - cán bộ và đào tạo ngân hàng nhà nước.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Thống đốc, Vụ trưởng Vụ tổ chức, cán bộ và đào tạo, thủ trưởng các vụ, Cục, ban, đơn vị thuộc Ngân hàng nhà nước, Giám đốc các chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố, Chủ tịch Hội đồng Quản trị, Tổng Giám đốc Ngân hàng thương mại và Tổng công ty vàng bạc đá quý Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định số 179/QĐ-NH9 Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân
Số ký hiệu: 179/QĐ-NH9
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Ngày ban hành: 17/06/1997
Ngày có hiệu lực: 17/06/1997
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 179/ 1997/ NH9-QĐ

Hà Nội, ngày 17 tháng 6 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của

Vụ quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân ______________

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước ngày 23-5-1990;

Căn cứ Nghị định 15/CP ngày 2-3-1993 của Chính phủ qui định về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý nhà nước của các Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định số 20/CP ngày 1-3-1995 của Chính phủ qui định về chức năng nhiệm vụ và tổ chức bộ máy của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

Xét yêu cầu nhiệm vụ công tác;

Theo đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo Ngân hàng Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Vụ Quản lý các tổ chức Tín dụng nhân dân.

### Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

### Điều 3. Các ông Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Quản lý các tổ chức Tín dụng nhân dân, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thi hành quyết định này.

THỐNG ĐỐC

(Đã ký)

Cao Sĩ Kiêm
Quyết định số 32/2002/QĐ-BVHTT Về việc sáp nhập Hãng quảng cáo và Mỹ thuật Triển lãm vào Trung tâm Hội chợ Triển lãm Việt Nam
Số ký hiệu: 32/2002/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 10/12/2002
Ngày có hiệu lực: 10/12/2002
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 32/2002/QĐ-BVHTT

Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sáp nhập Hãng quảng cáo và Mỹ thuật Triển lãm vào Trung tâm Hội chợ Triển lãm Việt Nam

________________________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ - THÔNG TIN

Căn cứ Nghị định số 81/CP ngày 08 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Văn hoá - Thông tin;

Căn cứ Nghị quyết số 07/NQ-BCS, ngày 02 tháng 12 năm 2002 của Ban Cán sự Đảng Bộ Văn hoá Thông tin;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1: Sáp nhập Hãng Quảng cáo và Mỹ thuật Triển lãm vào Trung tâm Hội chợ Triển lãm Việt Nam.

Giám đốc Trung tâm Hội chợ Triển lãm Việt Nam có trách nhiệm sắp xếp lại tổ chức, nhân sự trên nguyên tắc ổn định sản xuất kinh doanh và đời sống cán bộ công nhân viên.

### Điều 2: Giao Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ Kế hoạch, Vụ Tài chính - Kế toán hướng dẫn các thủ tục bàn giao về tổ chức nhân sự, tài chính, tài sản và các vấn đề có liên quan khác theo quy định của pháp luật.

### Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

### Điều 4: Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Tài chính - Kế toán, Giám đốc Trung tâm hội chợ Triển lãm Việt Nam và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Quang Nghị
Quyết định số 33/2002/QĐ-BVHTT Về việc sáp nhập Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư dịch vụ kỹ thuật Điện ảnh - Video vào Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư Điện ảnh và Video
Số ký hiệu: 33/2002/QĐ-BVHTT
Loại văn bản: Quyết định
Cơ quan ban hành: Bộ Văn hoá và Thông tin
Ngày ban hành: 10/12/2002
Ngày có hiệu lực: 10/12/2002
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Chưa phân loại

Số: 33/2002/QĐ-BVHTT

Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH Về việc sáp nhập Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư dịch vụ kỹ thuật Điện ảnh - Video vào Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư Điện ảnh và Video

_________________________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ - THÔNG TIN

Căn cứ Nghị định số 81/CP ngày 08 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Văn hoá - Thông tin;

Căn cứ Nghị quyết số 07/NQ-BCS, ngày 02 tháng 12 năm 2002 của Ban Cán sự Đảng Bộ Văn hoá Thông tin;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

### Điều 1: Sáp nhập Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư Dịch vụ Kỹ thuật Điện ảnh - Video vào Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư Điện ảnh và Video.

Giám đốc công ty Xuất nhập khẩu Vật tư Điện ảnh và Video có trách nhiệm sắp xếp lại tổ chức, nhân sự trên nguyên tắc ổn định sản xuất kinh doanh và đời sống cán bộ công nhân viên.

### Điều 2: Giao Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ Kế hoạch, Vụ Tài chính - Kế toán hướng dẫn các thủ tục bàn giao về tổ chức nhân sự, tài chính, tài sản và các vấn đề có liên quan khác theo quy định của pháp luật.

### Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

### Điều 4: Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Vụ trưởng Vụ Tài chính - Kế toán, Giám đốc Công ty Xuất nhập khẩu Vật tư Điện ảnh và Video và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Phạm Quang Nghị