Position: Copywriter (German, native speaker)
Company: 42DM
Category: Technical Writing
Experience required: 2y
English level: intermediate

**42DM** is a growth marketing agencyy for tech companies and established startups with hands-on experience in promoting SaaS, fintech, software development, mobile apps, gaming, blockchain & crypto related services, online education companies all over the globe.

We are a data-driven team of T-shaped specialists proficient in several marketing fields. Our primary focus are content and performance-based marketing for product companies.

Now we are looking for a experienced **Copywriter** who is a **native German speaker** to join our team. The role's main task would be to ensure all the texts are clear, sound trustworthy and natural for native German speaking audience.

**The role performer:**
🔹 Creates unique and engaging content of various types and forms for digital publishing purposes;
🔹 Writes strong copy;
🔹 Manage the development/packaging of created content that may include white papers, presentations, blogs, press releases, case studies, videos, speeches, articles;
🔹 Meets deadlines of the content calendar and is flexible to iterate when necessary.

**Requirements:**
🔹 **Fluent German**;
🔹 Hands-on experience with social media management for brands;
🔹 Ability to write enchanting stories and promo texts;
🔹 Competence in analysis of online customer engagement metrics;
🔹 Passion for content marketing, social media.

**You will perfectly fit our team if:**
🔹 A native **German** speaker with a perfect command of the German language (written and spoken);
🔹 Excellent oral and written English language skills;
🔹 Graduate with a degree in translation (either BA or MA);
🔹 Experience in copywriting and writing technical documentation, emails and blog posts;
🔹 Ability to read through material and rewrite it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained;
🔹 Flexible work attitude;
🔹 Proficient computer skills, including Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Outlook, and Excel) and Google Docs. 
 
**What we offer:**
🔹 A fast-paced opportunity to acquire the most up-to-date multidiscipline online marketing experience, immersing yourself in diverse tech projects in tier-1 markets;
🔹 Opportunity to develop your expertise with one of only two HubSpot partners from Ukraine;
🔹 Variety of knowledge sharing, training and self-development opportunities, including access to the HubSpot Academy for partners;
🔹 Multicultural working environment with inhouse English native speakers from around the world;
🔹 Friendly atmosphere, democratic management, and no bureaucracy;
🔹 Competitive salary depending on experience and skills;
🔹 Paid vacation and paid sick leave.
**Candidate journey: 🔴  HR Interview ---- 🔴 Interview ---- 🔴 Test Task ---- 🔴 Final Interview**

Send us your CV, pass the interview, join our creative team, and we'll conquer the universe together!

To get more information about 42DM, please follow our website - **42dm.net.**🚀