Position: Localisation Manager
Company: Trueplay
Category: Technical Writing
Experience required: 1y
English level: upper

Trueplay is looking for a skillful Localisation Manager with experience in gambling to join our team.

You’ll be able to join a friendly and open-minded team with the aim of leveraging the latest technologies to support company growth.

📍Location: Bulgaria

Resposibilities:

🔹Acceptance of new texts, transfer of content to our partners (linguistic company)
🔹control of the correct setting of tasks for translation from company employees
🔹monitoring the completion of translations on time (compliance with deadlines)
🔹Entering finished translations into the appropriate sections in the Phraseup program
🔹maintaining communications between company employees and partners from a linguistic company
🔹search for new partners (linguistic companies)
🔹monitoring the relevance of content on the site
🔹synchronization of the relevance of localizations and the addition of new ones

Required Skills :

🔹Knowledge of English at C1-Upper Intermediate level
knowledge of spoken English
🔹experience with texts (copywriting, translations)
🔹Software proficiency: Google Sheets and Docs
soft skills:
🔹Learnability
🔹Stress resistance
🔹Administrative Skills
🔹non-conflict
🔹Responsibility
🔹Attentiveness
🔹Teamwork and Collaboration
🔹Relationship building
🔹Interpersonal Understanding

We offer:

🔹Working at the office in Varna (Bulgaria), where we have all set up for comfort and creative daily life in the office.
🔹 The process of revising financial payments and vacation without bus factor;
🔹Overtime is not welcome, but we compensate if it happens;
🔹 Flexible working schedule;
🔹 Covered sick days, vacations, and national holidays (20 working days of vacation per year);
🔹 Competitive official salary.
🔹Relocation pack (cover expences of living, relocation , utilities)