English: librarian who creates or manages metadata according to shared standards, frameworks, and principles associated with discovery platforms, institutional repositories and digital asset management systems
Japanese: ディスカバリープラットフォーム、機関リポジトリ、デジタル資産管理システムに関連する共有の標準、枠組み及び原則に従ってメタデータを作成又は管理する司書