Use of the photo-Fenton process to discover the degradation of drugs present in water from the Wastewater Treatment Plants of the pharmaceutical industry

espanolSe han utilizado procesos de oxidacion avanzados (AOP) en el tratamiento de efluentes con el fin de degradar los compuestos que persisten en el entorno incluso despues de un tratamiento convencional. Este trabajo utiliza AOP (conocido como el proceso fotoFenton) para estudiar la degradacion del acido acetilsalicilico farmaceutico, el diclofenac, la dipirona y el paracetamol en distintos efluentes de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales. Los datos recogidos de los diferentes efluentes, que han sido obtenidos por medio de un analisis cromatografico, demostraban que 3 de los 4 productos farmaceuticos analizados se detectaban en concentraciones que oscilaban entre 0.29mg∙L-1 y 3.96mg∙L-1. El estudio de fotodegradacion que utiliza la radiacion UV-C demostraba que el proceso foto-Fenton conseguia degradar entre un 71.9% y un 100% de los agentes contaminantes. Ademas, promovia la conversion del 66.5% del material organico, ya que el modelo cinetico agrupado representa satisfactoriamente la cinetica del proceso. Los ensayos de toxicidad verificaban que el proceso foto-Fenton no generaba sustancias intermedias toxicas una vez se habian germinado las semillas. EnglishAdvanced oxidation processes (AOP) have been used in effluent treatment in order to degrade the composites that persist in the environment even after conventional treatment. This work employs AOP (known as the photo-Fenton process) to study the degradation of the pharmaceutical acetylsalicylic acid, diclofenac, dipyrone and paracetamol in different effluents from Wastewater Treatment Plants (WWTPs). The data collected from the different effluents, which were obtained by mean of a chromatographic analysis, showed that 3 out of the 4 pharmaceuticals analysed were detected in concentrations that ranged from 0.29mg∙L-1 to 3.96mg∙L-1. The photodegradation study using UV-C radiation showed that the photo-Fenton process managed to degrade between 71.9% and 100% of the pollutants. Furthermore, it promoted the conversion of 66.5% of organic material, as the lumped kinetic model satisfactorily represents the kinetics of the process. The toxicity trials verified that the photoFenton process did not generate toxic intermediaries once the seeds had germinated. catalaS’han utilitzat processos d’oxidacio avancats (AOP) en el tractament de efluents amb la finalitat de degradar els compostos que persisteixen en el entorn inclus despres d’un tractament convencional. Aquesta feina utilitza AOP (conegut com el proces foto-Fenton) per estudiar la degradacio del acid acetilsalicilic farmaceutic, el diclofenac, la dipirona y el paracetamol en diferents efluents de les Plantes de Tractament d’Aigues Residuals. La informacio recollida dels diferents efluents, que ha sigut obtinguda per mitja d’un analisi cromatografic, demostrava que 3 de 4 productes farmaceutics analitzats es detectaven en concentracions entre 0.29mg∙L-1 i 3.96mg∙L-1. El estudi de fotodegradacio que utilitza la radiacio UV-C demostrava que el proces foto-Fenton aconseguia degradar entre un 71.9% i un 100% dels agents contaminants. A mes que promovia la conversio del 66.5% del material organic, perque el modelo cinetic agrupat representa satisfactoriament la cinetica del proces. Els tests de toxicitat verificaven que el proces foto-Fenton no generava substancies intermedies toxiques una vegada germinades les llavors.