CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y DE GERMINACIÓN EN SEMILLAS Y PLÁNTULAS DE FRIJOL (Phaseolus vulgaris L.) SILVESTRE, DOMESTICADO Y SU PROGENIE

espanolLa fuente de tolerancia del frijol (Phaseolus vulgaris L.) a factores bioticos y abioticos de los cultivares que se consumen actualmente podria encontrarse en los congeneres silvestres, pero estos y la progenie de sus cruzas deben caracterizarse primero. El objetivo de este estudio fue evaluar las caracteristicas fisicas y germinacion de semillas y emergencia de plantulas de frijol (P. vulgaris L.) silvestre, domesticado y su progenie. La hipotesis fue que una o mas caracteristicas de la progenie sobresalen respecto a los cultivares. En muestras aleatorias de tres recolectas silvestres (Durango Tipico, Chihuahua y S13), dos cultivares (Bayo Mecentral y Negro Tacana) y cinco progenies (3.3, 11.1, 51b, 53b, y 118b) del silvestre S13 y cv. Negro Tacana se evaluo: biomasa, anchura, grosor, longitud, proporcion de cotiledones, eje embrionario y testa, porcentaje de germinacion de las semillas y emergencia de plantulas. El diseno experimental fue completamente al azar, 10 tratamientos (tres recolectas silvestres, dos cultivares y cinco progenies derivadas de la cruza del cultivar Negro Tacana y el silvestre S13) con 100 repeticiones, y una semilla como unidad experimental. Los resultados se analizaron con las curvas de frecuencia de tamano, ANDEVA y comparacion de medias con la prueba de Tukey (p≤0.05). La biomasa (67 a 124 mg), anchura (4.36 a 5.72 mm), longitud (2.65 a 4.92 mm) y el grosor (6.81 a 8.47 mm) de las semillas mostraron un gradiente entre variantes silvestres, progenie y domesticadas. Las semillas silvestres y de la progenie tuvieron proporcion mayor de eje embrionario (1.74% y 2.12%) que las domesticadas (1.34%). La germinacion de semillas y emergencia de plantulas no difirio entre las variantes. Solo algunas caracteristicas de la progenie, como la proporcion de cotiledones y de eje embrionario en las semillas, fueron superiores respecto a los cultivares. EnglishThe source of the tolerance to biotic and abiotic factors of currently consumed common bean (Phaseolus vulgaris L.) cultivars could be found in their wild counterparts. But they and their progeny should first be characterized. The aim of this study was to evaluate the physical characteristics of the seed, seed germination and seedling emergence of wild and domesticated common bean (P. vulgaris L.) and their progeny. The hypothesis was that one or more characteristics of the progeny are outstanding compared to cultivars. In random samples from three wild accessions (Typical Durango, Chihuahua and S13), two cultivars (Bayo Mecentral and Negro Tacana) and five progenies (3.3, 11.1, 51b, 53b, and 118b) of the wild S13 and cv. Negro Tacana: biomass, width, thickness, length, proportion of cotyledons, embryonic axis and seed coat, of the seeds, and percentage of seed germination and seedling emergence were evaluated. The experimental design was completely randomized, ten treatments (three wild accessions, two cultivars, and five progeny derived from crossing the cultivar Negro Tacana and wild S13) with 100 replicates, each seed being an experimental unit. The results were analyzed with size frequency curves, ANOVA and multiple comparisons of means with the Tukey test (p≤0.05). Seed biomass (67 to 124 mg), width (4.36 to 5.72 mm), length (2.65 to 4.92 mm) and thickness (6.81 to 8.47 mm) showed a gradient from wild variants and progeny to domesticated variants. Wild seeds and progeny had higher proportion of embryonic axis (1.74%and 2.12%) than domesticated (1.34%). Seed germination and seedling emergence did not differ between the variants. Only some characteristics of the progeny, as the proportion of cotyledons and embryonic axis in seeds, were higher than in the cultivars.