Split application of herbicides in peas

Summary: Resume: Zusammenfassung The efficacy of split application of herbicides in peas compared to a single treatment with the same total dosage was investigated in field trials. The results of four efficacy trials and two tolerance trials, employing some of the commonly used tank mixtures of herbicides, are described. The tank mixtures consisted of cyanazine or pendimethalin in mixture with bentazone, bentazone/MCPA, MCPB or MCPA. Split application enhanced the weed control compared to the efficacy of a single application at the same total dosage. The improved weed control was considered to be mainly due to the fact that sequential use makes it possible to target a larger proportion of the weeds at the sensitive cotyledon stage than is possible with a single application, which must be delayed until the majority of the weeds have emerged. The use of split application increased the reliability of the weed control, as the efficacy remained high if just one of the treatments was carried out at a favourable time for the efficacy of the tank mixture. The tolerance trials showed that, when a single application treatment at the optimal time for efficacy was compared to split application, then there was a tendency for there to be a higher yield after the split application treatment, caused by greater crop damage after the single-dose application. Applications fractionnees d'herbicides en cultures de pois L'efficacite d'une application fractionnee d'herbicides en cultures de pois a eteetudiee en essais de plein champ, en comparaison d'une application simple apportant la meme dose totale. Les resultats obtenus dans 4 essais d'efficacite et 2 de selectivite, avec quelques uns des melanges d'herbicides communement pratiques sont decrits. Les melanges etaient a base de cyanazine ou de pendimethaline avec de la bentazone, de la bentazone/MCPA, du MCPB ou du MCPA. Les applications fractionnees ont augmente l'efficacite herbicide en comparaison d'une simple application a la meme dose globale. L'amelioration de l'activite herbicide est supposee etre due par le fait qu'une utilisation sequentielle fait qu'il est possible d'atteindre une plus grande proportion de mauvaises herbes au stade cotyledonnaire sensible, que celle qu'il est possible d'atteindre avec une application unique qui doit attendre que la majorite des adventices soit levee. L'utilisation des applications fractionnees a augmente la regularite du desherbage attendu que l'efficacite est demeuree elevee quand seulement un des traitements avait ete applique au moment favorable pour l'efficacite du melange. Les essais de selectivite ont montre que pour une simple application appliquee au moment optimal pour l'efficacite comparee a une application fractionnee on avait tendance a avoir un rendement moins eleve, ceci etant liea une phytotoxicite plus grande liee aux simples applications. Geteilte Anwendungen von Herbiziden in Erbsen Die Wirkung geteilter Anwendungen von Herbiziden in Erbsen wurden im Freiland im Vergleich zu Einzel-Behandlungen mit derselben Gesamtdosis untersucht. Die Ergebnisse von 4 Wirkungs- und 2 Toleranzversuchen mit einigen haufig vorgenommenen Tankmischungen werden beschrieben. Die Tankmischungen bestanden aus Cyanazin und Pendimethalin in Mischung mit Bentazon, Bentazon/MCPA, MCPB oder MCPA. Die geteilte Anwendung verstarkte die Unkrautbekampfung. Diese Verbesserung war vermutlich vorrangig darauf zuruckzufuhren, das man mit den aufeinander folgenden Teilanwendungen einen groseren Teil der Unkrauter im empfindlichen Keimblattstadium trifft, im Gegensatz zur Einzel-Behandlung, bei der man die Hauptkeimwelle der Unkrauter abwarten mus. Durch geteilte Anwendungen wurde die Unkrautbekampfung verlaslicher, weil die Wirkung auch dann gros blieb, wenn nur eine der Behandlungen zu einem gunstigen Zeitpunkt stattfand. Im Toleranzversuch erwies sich das Verfahren der Teilanwendungen vertraglicher und tendierte zu hoheren Ertragen, denn bei den Einzel-Behandlungen zum Zeitpunkt optimaler Wirkung traten grosere Schaden an den Kulturpflanzen auf.