Miracle-dz/UniFAR-FTUs huggingface dataset:
Equivalentes coreanos de los adjetivos relacionales

Normalmente se entiende que un adjetivo es aquella parte de la oracion que sirve para indicar cualidades de los sustantivos: forma, color, tamano, edad, evaluacion, etc. Sin embargo, no todos los adjetivos realizan este tipo de adscripcion. En efecto, hay adjetivos que indican propiedades que la entidad objeto de modificacion adjetiva posee por su relacion con algo externo a ella. Por ejemplo, en un manual escolar, escolar no expresa una cualidad de un manual, sino que indica un tipo o clase de manual: en este caso, el utilizado en la escuela. Es decir, los adjetivos de este tipo no denotan cualidades ni propiedades de los objetos a los que acompanan, sino que expresan, en un sentido amplio, relaciones. En este trabajo queremos observar las caracteristicas detalladas de estos adjetivos relacionales y luego intentar explicar sus equivalentes coreanos para un mejor entendimiento de ambas lenguas. Dado que en la lengua coreana no existe una categoria que pueda clasificarse como adjetivo relacional, vamos a analizar los componentes de las traducciones equivalentes. El resultado de este trabajo podra ayudar a ensenar de manera mas apropiada las cualidades de los adjetivos relacionales del espanol a los estudiantes coreanos.
Interim joint analysis of the ABC (anthracyclines in early breast cancer) phase III trials (USOR 06-090, NSABP B-46I/USOR 07132, NSABP B-49 [NRG Oncology]) comparing docetaxel + cyclophosphamide (TC) v anthracycline/taxane-based chemotherapy regimens (TaxAC) in women with high-risk, HER2-negative br

1000Background: The ABC adjuvant trials (5/2007-11/2013) were developed by USOR and NSABP to determine if a regimen of TC for 6 cycles is non-inferior to combination regimens of doxorubicin/cyclophosphamide with docetaxel or paclitaxel (TaxAC) in women with resected high-risk, HER2-negative breast cancer. 1870 patients (pts) from B-49 were combined with 1077 from the TaxAC and TC groups of B-46-I/USOR 07132, and 1295 from USOR 06-090, for a total of 4242. A detailed history of this collaborative effort will be discussed. Methods: The primary endpoint was invasive disease-free survival (iDFS), defined as time to local, regional or distant recurrence, invasive contralateral breast cancer, second primary cancer, or death. Pts were stratified for: parent trial, pos nodes (0, 1-3, 4-9, 10+), and hormonal status (neg, pos). A hazard ratio (HR) from a stratified Cox model of 1.18 or more was pre-defined as inferior. HRs above 1 favor TaxAC. Our pre-specified interim monitoring plan was to report early for futili.
Dealing with Isolation Feelings in IS Doctoral Programs

This paper discusses the feeling of isolation among doctoral students; its’ origin and the effect it has on the decision of the students to leave doctoral programs. The paper explains the development of isolation feeling within four stages of completing the program. It explains how each stage contributes to increasing the feeling of isolation among the students and then suggests counter measures to this feeling. Last, the paper presents the experience of a particular university located in Western Pennsylvania; the doctoral program of Information Systems and Communications (DISC) at Robert Morris University (RMU) that has been able to graduate students at a rate that is substantially higher than the national average.
Évaluation du logiciel TIVMI lors d'un processus de reconstruction faciale informatisée

La reconstruction faciale (RF), methode complementaire a l'identification estimative, a pour objectif de suggerer l'identite de l'individu. Nee par la methode manuelle, l'evolution technologique a permis son developpement par la methode informatisee, qui fait correspondre un modele de visage issu d'une base de donnees sur un crâne a reconstituer. L'objectif de ce travail est, a partir de 7 acquisitions tomodensitometriques presentant l'ensemble des tissus mous et durs du visage, d'identifier et de quantifier les variations existantes entre les RFs realisees par le logiciel TIVMI et l'AFA3D, et les visages reels reconstruits au prealable , en proposant ainsi une methodologie d'evaluation applicable a d'autres logiciels de RF. Les resultats obtenus mettent en avant une faible ressemblance et un manque de precision de la RF par rapport au visage reel malgre un procede simple et rapide d'utilisation et la necessite d'agrandir la base de donnees. Le logiciel TIVMI doit encore evoluer avant de s'inscrire comme un outil fiable et indispensable a l'anthropologie judiciaire.
Anycast Routing Protocol on Multi-gateway Wireless Mesh Network

Wireless mesh network is a new broad bandwidth distributing wireless access network system. It can access Internet through Gateway nodes. When network load of access is heavy or network size is expanding , One gateway node will become a bottleneck of the access network because of serious congestion of a large number of data packets transmitted to the gateway node. Based on the research of DSR(Dynamic Source Routing Protocol) and anycast service,a multi-gateway wireless mesh network routing protocol (MMASR) was presented. In this protocol, the anycast group members were multiple gateways, and DSR was expanded to support anycast. Simulation results show MMASR can effectively solve the congestion problem of single gateway, maintain a high packet mailing rate,low delay and routing cost,and make the access network run stably and efficiently.
Fog Computing-Based Smart Health Monitoring System Deploying LoRa Wireless Communication

ABSTRACT Health is a major aspect of life and determines the quality of life. In addition, healthy citizens are more productive and directly influence a country's economy. Thus, for citizens to not get deprived of primary care, it is important to have a proper health monitoring system. For creating such health monitoring system, making use of Internet of Things (IoT) can be the best solution. Fog computing services can be provided to IoT by creating local servers and making use of some computers. Various wireless connectivity solutions being developed have finally given IoT the ability to communicate with each other easily. One such connectivity solution is the Long Range (LoRa) radio which lets IoT communicate over long range with low energy consumption. In this paper, an architecture for smart health monitoring system is proposed and is implemented by creating a basic testbed. The system is an application of IoT deploying LoRa wireless communication under fog computing, benefitting the system with both the qualities of LoRa and fog computing. The test results show that the proposed system can be promising for changing the clinic-centric health system to smart patient-centric health system and for providing seamless health services to all.
Survey on Contextual Hashing for Searching and Retrieval of Images using Descriptors and Distance Measure

— This paper covers increasing need for accurate image retrieval in the modern social media/web world and latest techniques that can be used to improve the accuracy of the image retrieval. “Content Based Image Retrieval” is one of the recently emerging methods, uses color, texture, and shape of the images for better matching. This paper explains about adding spatial context information along with local features which improves accuracy of image retrieval. Spatial Context information refers to the relation between the object of interest and surrounding objects. Spatial context is converted in to binary codes since the geometric verification can be done by efficient comparison of binary codes. Multimode Property of local features is explored. In the proposed method, Speeded up Robust Feature descriptor is used along with SIFT descriptor which detects edges and Hessian Affine detector which detects corners, in order to improve the performance of the process and reduce the error rate.
Infliximab en el manejo del síndrome doloroso regional complejo

espanolEl sindrome doloroso regional complejo (SDRC) es una variedad de condiciones dolorosas de localizacion regional, posteriores a una lesion, de predominio distal, con sintomas que exceden en magnitud y duracion el curso clinico esperado, con deterioro motor y curso progresivo. Dentro de la fisiopatologia del sindrome doloroso regional complejo, se reconocen multiples factores que lo producen y, por tanto, tratamientos propuestos que se evaluan con la evidencia actual. Uno de los mecanismos que se propone que puede contribuir a la aparicion del SDRC es el Factor de Necrosis Tumoral a, FNT alfa, y una propuesta terapeutica es el uso de anticuerpo monoclonal inhibidor de FNT alfa, infliximab. El objetivo es revisar aspectos de diagnostico, fisiopatologia y la evidencia actual en el uso de infliximab en SDRC. EnglishThe complex regional pain syndrome is a variety of pain conditions of regional location after a distal predominance's injury with symptom that exceed the clinical evolution in magnitude and duration, with motor worsening and progressive course. Inside the pathofisiology of complex regional pain syndrome are recognize some of the factors that can produce it, and consequently proposed treatments that are evaluated with the actual evidence. One of the theories proposed that can contribute to the complex regional pain syndrome appearance is the Factor of Tumour Necrosis a, FTN alfa, and therapeutic offer is the use of FTN alfa inhibitor monoclonal antibody, infliximab. The objective is look over the diagnostic appearance, pathofisiology and the actual evidence in the infliximab use at complex regional pain syndrome.
Biological Functions and Cross-Kingdom Host Gene Regulation of Small RNAs in Lactobacillus plantarum-Derived Extracellular Vesicles

Extracellular vesicle-mediated transfer of microRNAs is a novel mode of cell-to-cell genetic transmission. Extracellular vesicles produced by microbes have been shown to contain significant quantities of physiologically active molecules such as proteins, lipids, and RNA, which could be transported to host cells and play a key role in both inter-kingdom signaling and physiological responses. In this study, we identified sRNAs by sequencing small RNAs (sRNAs) from Lactobacillus plantarum-derived extracellular vesicles (LDEVs) and detected the expression levels of vesicular sRNAs using quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), which demonstrated the presence of microRNA-sized RNAs (msRNAs) within these vesicles. We chose sRNA71, a highly expressed msRNA, for further investigation, predicted its potential target genes for the human genome, and indicated that it could be translocated into mammalian cells. The biological functions of this sRNA71 were subsequently explored through cellular proteomics, western blot, and luciferase reporter assay. According to the findings, transfection with synthetic sRNA71 mimics substantially reduced Tp53 expression in HEK293T cells and suppressed the gene expression through binding to the 3′ UTR of Tp53 mRNA. In conclusion, it is hypothesized that microbial-derived extracellular vesicles serve as carriers of functional molecules such as sRNAs, which play an essential role in regulating microbial-host communication.
Experimental relaxation of the pubic ligament of the guinea pig.

The extraordinary separation of the pubic bones of the guinea pig in late pregnancy has been recorded by several investigators. Todd 1 has made the most recent contribution to this subject and has thoroughly discussed previous research as well as described the gradual changes that take place at the symphysis during normal pregnancy and the subsequent return to the post-parturient condition typical of multiparous females. The writer has been interested in this phenomena for the last four years, chiefly from the standpoint of its physiological explanation and possible correlation with a similar condition which has been studied in the pocket gopher. 2 In the pocket gopher the pubic bones are resorbed at the symphysis before pregnancy occurs, and the reaction is governed by the ovary, while in the guinea pig relaxation of the pubis occurs during pregnancy and little or no bone is resorbed, but the connective tissue at the symphysis is greatly increased, allowing a marked separation of the bones. It has been possible to produce changes in the pubic ligament of virgin guinea pigs by experimental procedure and these are apparently identical with those occurring normally during pregnancy. If 2 cc. of blood serum of pregnant rabbits or guinea pigs are injected subcutaneously into virgin guinea pigs during early post oestrum a noticeable relaxation of the pubic ligament can be discerned within six to eight hours by movements at the pubis. These movements gradually become more pronounced during the next eighteen hours and the ligament may not return to its normal condition for two or three days. The blood of males and nonpregnant females does not bring about this reaction, and the blood of parturient females loses its effectiveness very noticeably within the first eight hours, negative results being usually obtained from blood drawn 24 hours after the young are born.
NaviSAW y MailSAW herramientas multimodales para el acceso a Internet para usuarios con discapacidad visual

En este trabajo se presentan las herramientas NaviSAW, un navegador web, y MailSAW, un gestor de correo que permiten una interaccion multimodal. Estas herramientas forman parte del grupo de herramientas SAW, Sistema de Accesibilidad a la Web para usuarios con discapacidad visual, que esta basada en la ontologia, OntoSAW, que define los elementos presentes en una pagina web y sus relaciones, y que es utilizada para la configuracion e interpretacion de paginas web del navegador multimodal aportado. Tanto NaviSAW como MailSAW incorporan un sintetizador y un reconocedor de voz, asi como un raton capaz de interaccionar mediante sensaciones hapticas, MouseSAW. Estas caracteristicas pueden ser aprovechadas por usuarios con discapacidad visual a traves de sus habilidades auditivas y tactiles, para aumentar el grado de accesibilidad de la aplicacion y tambien a los contenidos en ellas representados.
Reframing the Authentic: photography, mobile technologies and the visual language of digital imperfection

Photography’s emergence from the early nineteenth century enabled new ways of viewing the world and experiencing time, space and events. It led to the creation of new visual conventions, affected notions of truth, realism and authenticity, and established a visual language distinctive to the medium. Digital mobile technologies have extended the potential of vernacular photography through the introduction of small, flexible, affordable devices that allow even the relatively unskilled to create impressive images that can be easily transmitted and shared. Photo-software for mobile devices is generous and forgiving, allowing the user to crop, correct and enhance images at a single touch. However has this capacity to readily achieve photographic precision created a glut of visual sameness when images can so easily be captured, perfected and replaced? This paper examines some ways in which artists and amateur photographers have sought to counter the hyper-reality of digital flawlessness – not through traditional media – but by employing iPhone and iPad applications such as Instaplus, Picfx and Camera+ which simulate the visual language of analogue photography. It considers how the visual signifiers of analogue photography including the random, serendipitous possibilities that it enables have been encoded in digital form to allow users to create an aesthetic of digital imprecision and analogue nostalgia. Visual signs of memory, age, time, place, medium and substrate can be combined to generate a simulacrum of analogue authenticity, allowing the creator to feel that they have produced something distinctive through the image’s creative imprecision. The tension between this synthesis of the authentic and visually constructed photographic processes is investigated in this exploration of the visual language of digital imperfection. ; This article has been reprinted, and is available via the following URL: http://research.usc. edu.au/vital/access/manager/Repository/usc:29210
Mas cotek (Ficus Deltoidea Jack) as possible supplement for type II diabetes: a pilot study

The aim of this research was to study the effect of the Ficus deltoidea (Mas Cotek) leaves on fasting blood sugar, renal and lipid profile of Type II diabetic patients. This study was carried out at Polyclinic Balok, located in Kuantan, Pahang, Malaysia. Twenty patients participated in the study and they were divided into two (2) groups of ten (10) patients each. The inclusion criteria were registered as diabetic patients in the health centre, diagnosed as type II diabetes mellitus for more than one (1) year, age 18 years and above, HbA1c more than 6.5% and have contactable telephone number. The patients in the intervention group has been given F. deltoidea 350 mg twice daily orally and monitored every 20 days for two (2) months. In conclusion, the effects on fasting blood sugar, HbA1C, renal and lipid profiles were not significant. The patients in the intervention group felt energetic and fresh compared to the control.
LEVERAGING DIVERSE SOURCES IN STATISTICAL MACHINE TRANSLATION

Statistical machine translation is often faced with the problem of having insufficient training data for many language pairs. In this thesis, several methods have been proposed to leverage other sources to enhance the quality of machine translation systems. Particularly, we propose approaches suitable in these four scenarios: 1. when an additional parallel corpus between the source and the target language is available (ensemble decoding); 2. when parallel corpora between the source language and a third language and between that language and the target language are available (ensemble triangulation); 3. when an abundant source language monolingual corpus is available (graph propagation for paraphrasing out-of-vocabulary words); 4. when no additional resource is available (stacking). In the heart of these solutions lie two novel approaches: ensemble decoding and a graph propagation approach for paraphrasing out-of-vocabulary (oov) words. Ensemble decoding combines a number of translation systems dynamically at the decoding step. We evaluate its performance on a domain adaptation setting where a model trained on a large parliamentary domain is adapted to the medical domain, we then translate sentences from the medical domain. Our experimental results show that ensemble decoding outperforms various strong baselines including mixture models, the current state-of-the-art for domain adaptation in machine translation. We extend ensemble decoding to do triangulation on-the-fly when there exist parallel corpora between the source language and one or multiple pivot languages and between those and the target language. These triangulated systems are dynamically combined together
Efficacy of an Instructional Intervention Program on Obstetric Nurses’ Information and Perceptions Relating To Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation throughout Labor

Objective: To evaluate the instructional intervention program on obstetrics nurses information and perceptions relating to transcutaneous electrical nerve stimulation throughout labor. Design: A quasi-experimental design was utilized Setting: Prince Hussein Bin Abdullah hospital, Jordan Participants: Sixty-five obstetric nurses (OB), from the labor unit within the OB department Methods: Participants were interviewed through structured interviews, including OB nurses’ information, and Nurses perception tools relating to transcutaneous electrical nerve stimulation it were used to assess nurses’ perception relating to transcutaneous electrical nerve stimulation their perceptions of, transcutaneous electrical nerve stimulation. Results: The study discovered that 93.8% of nurses had poor information of transcutaneous electrical nerve stimulation prior to the intervention program. However, 94.6% of them recorded good information immediately after their intervention program and 85.5% still had good information about transcutaneous electrical nerve stimulation 3 months later. Before intervention only 1.9% of the nurses had positive perceptions regarding transcutaneous electrical nerve stimulation. Conclusion: Instructional intervention program provided was effective and significantly improved nurses’ information & perceptions relating to transcutaneous electrical nerve stimulation. The study recommended that adequately planned in-service coaching programs to develop nurses’ information, and perceptions regarding transcutaneous electrical nerve stimulation, ought to be provided. Such initiatives could sensitize such nurses to newly developed ideas in the vital field of care throughout labor.
Service-oriented design measurement and theoretical validation

As software systems become more and more complex over time, software quality accordingly becomes increasingly important. Service-Oriented Computing (SOC) paradigm is one of the established paradigms used for building and developing flexible, reusable, rapid and low cost software products. Consequently, the use of SOC to develop software systems is increasing. Software quality measurement has considerable importance in the context of SOC since it determines how the quality requirements for composite service should be achieved. As a result, several quality metrics for composite service design were proposed. However, these metrics were constructed based on previous development approaches, give insufficient focus and need modification to be applied to service-oriented systems. Furthermore, the existing metrics do not consider the composite service as building blocks and also they do not consider the indirect relationships. In this paper, a quality measurement for composite service-oriented design is proposed, with the aim of increasing reusability and decreasing the complexity of design. The paper begins with proposing a set of metrics to measure the quality of composite service design. Then, the proposed metrics are validated theoretically to check its usability and applicability for composite service. The results show that the proposed metrics are able to measure the quality of composite service design.
LOW FIELD MAGNETIC RESONANCE IMAGING OF THE CANINE CENTRAL NERVOUS SYSTEM

Magnetic resonance (MR) imaging is a relatively new method of medical imaging. MR studies on the normal canine central nervous system were performed using a low field MR scanner. The regions of interest were the head, neck, and lumbar region. The MR findings in two patients with brain atrophy and cervical neck disc protrusion were also evaluated. Based on our findings it appears that low-field scanners will be satisfactory for use in veterinary diagnostic imaging.
Comparative pharmacokinetics of acetyl salicylic acid and its metabolites in children suffering from autoimmune diseases.

The aim of the present study was to compare the effect produced by juvenile rheumatoid arthritis (JRA) or rheumatic fever (RF) on the pharmacokinetics of acetyl salicylic acid (ASA) and its metabolites in children with autoimmune diseases (AD). Methods—A prospective, open labelled study was performed in 17 children with JRA and 17 with RF who received a single dose of 25 mg ASA/kg orally. The pharmacokinetics of ASA and its metabolites were determined. The blood and urine levels of each salicylate collected during 24 h were measured by HPLC. A group of 15 healthy teenage volunteers was included as a control group. Results—The maximum plasma concentration, half-life time, area under the curve and the amount of salicylates excreted were statistically different between the JRA and the RF groups, as well as between the RF group and the controls, however, there were no significant differences between the JRA group and the controls. Conclusions—Dosage schemes must be adjusted for JRA patients, since the half life in these patients is longer than in RF patients. However, due to ample variability of pharmacokinetic parameters it is recommended that dose schemes are individualized on the type of autoimmune disease considered. Copyright © 2004 John Wiley & Sons, Ltd.