Conceptualizing Cluster Evolution: Beyond the Life Cycle Model?

Martin R. and Sunley P. Conceptualizing cluster evolution: beyond the life cycle model? , Regional Studies. Although the literature on the evolution of industrial clusters is not vast, a preferred approach has already become evident based around the idea of a cluster ‘life cycle’. This approach has several limitations. This paper explores a different conception of cluster evolution, drawing on the ‘adaptive cycle’ model that has been developed in evolutionary ecology. Using this model, cluster evolution is viewed as an adaptive process with different possible outcomes based on episodic interactions of nested systems. Though not without limitations, this approach offers greater scope as a framework for shaping the research agenda into the evolution of clusters. Martin R. and Sunley P. 对集群演进进行概念化：生命周期模型之外的新解读？ 区域研究。 尽管目前关于产业集群演进的相关研究有限，围绕集群生命周期这一概念分析方法展开研究已成为明显的趋势。 然而这一方法存在诸多制约。 本文探讨了关于集群演进的不同概念，着重于演进生态学中的适应性管理模式。 采用这一模式，集群演进被看作是适应性的程序，其结果基于嵌套系统之间阶段性的互动。 尽管没有局限，这一方法为集群演进的研究搭建了更为广阔的分析框架及研究议程。 集群 演进 生命周期模型 复杂系统 适应性周期模型 Martin R. et Sunley P. La conceptualisation de l'évolution des clusters: aller au-delà du modèle du cycle de vie? , Regional Studies. Bien que la documentation sur l'évolution des clusters industriels ne soit pas très riche, il s'avère déjà une façon préférée de l'aborder basée sur la notion du ‘cycle de vie’ des clusters. Cette façon a ses limites. Cet article cherche à examiner une différente conception de l'évolution des clusters, puisant dans le modèle du ‘cycle adaptif’ conçu dans l'écologie évolutionnaire. A partir de ce modèle, on considère l'évolution des clusters comme un processus adaptif dont les résultats possibles varient en fonction des interactions épisodiques des sytèmes emboîtés. Cette façon a aussi ses limites, mais elle fournit plus de possibilités en tant que cadre pour déterminer les priorités de la recherche quant à l'évolution des clusters. Clusters Évolution Modèles du cycle de vie Systèmes complexes Modèle du cycle adaptif Martin R. und Sunley P. Konzeptualisierung der Evolution von Clustern: jenseits des Lebenszyklus-Modells? , Regional Studies. Die Literatur über die Evolution von Branchenclustern ist zwar nicht sehr umfangreich, doch es zeichnet sich bereits ein bevorzugter Ansatz ab, der auf der Vorstellung des ‘Lebenszyklus’ eines Clusters aufbaut. Dieser Ansatz weist jedoch in vielerlei Hinsicht seine Grenzen auf. In diesem Beitrag wird eine andere Konzeption der Cluster-Evolution untersucht, die auf dem in der evolutionären Ökologie entwickelten Modell des ‘adaptiven Zyklus’ aufbaut. Anhand dieses Modells wird die Evolution von Clustern als adaptiver Prozess mit verschiedenen möglichen Ergebnissen auf der Grundlage der episodischen Wechselwirkungen von verschachtelten Systemen betrachtet. Auch dieser Ansatz hat zwar seine Grenzen, bietet jedoch bei der Gestaltung des Programms zur Erforschung der Cluster-Evolution einen breiteren Rahmen. Cluster Evolution Lebenszyklus-Modell Komplexe Systeme Adaptives Zyklusmodell Martin R. y Sunley P. Conceptualizar la evolución de las aglomeraciones: ¿más allá del modelo de ciclo de vida? , Regional Studies. Aunque la bibliografía sobre la evolución de las aglomeraciones industriales no es muy extensa, se ha hecho evidente un enfoque preferido basado en la idea del ‘ciclo de vida’ de una aglomeración. Este enfoque presenta varias limitaciones. En este artículo analizamos un concepto diferente de la evolución de las aglomeraciones basándonos en el modelo de ‘ciclo adaptable’ que se ha desarrollado en la ecología evolucionaria. A partir de este modelo estudiamos la evolución como un proceso adaptable con diferentes resultados posibles basados en las interacciones esporádicas de los sistemas anidados. Aunque este enfoque tiene algunas limitaciones, ofrece mayor margen como una estructura para formar el programa de investigación sobre la evolución de las aglomeraciones. Aglomeraciones Evolución Modelo de ciclo de vida Sistemas complejos Modelo de ciclo adaptable