Calidad de plántula de progenies selectas de pinus pseudostrobus lindl. Var. Oaxacana del sur de México

espanolSe evaluo la calidad de la progenie de 34 arboles de Pinus pseudostrobus var. oaxacana selectos como superiores en cuatro poblaciones del sur de Mexico, relacionandolas con las caracteristicas del sitio de colecta y de los progenitores. En 2018 se realizo un muestreo destructivo a plantas de siete meses de edad, determinando indices morfologicos de calidad de plantula. Procedencias (localidades de colecta) y progenies se diferenciaron mediante analisis de varianza y pruebas de medias en modelo lineal, anidando progenies en procedencias. Las progenies y procedencias resultaron, para la mayoria de las variables, estadisticamente distintas (P≤0,05). Las plantas originadas con semilla de arboles selectos como superiores en las localidades de Ixtepeji y Jaltianguis se clasificaron como plantulas de alta calidad, mientras que las de Yolox y Teococuilco se clasificaron de calidad media. Al recibir las mismas labores culturales es probable que la mejor calidad obtenida en esas localidades se deba a la calidad genetica que heredaron de sus progenitores; seria factible dar seguimiento a los ensayos de progenie que se establecieron y determinar si esta ganancia genetica se obtiene en edades posteriores. EnglishThe progeny quality of 34 Pinus pseudostrobus var. oaxacana trees selected as superior was evaluated in four localities in southern Mexico, relating them to the characteristics of the collection site and the parents. In 2018, destructive sampling was carried out on plants that were seven months old, determining morphological indexes of seedling quality. Provenance (collection locations) and progenies were differentiated by analysis of variance and means tests in a linear model, nesting progenies in provenances. The progenies and provenances were, for most of the variables, statistically different (P≤0.05). Plants originating with selected tree seed as superior in the localities of Ixtepeji and Jaltianguis were classified as high quality seedlings, while those of Yolox and Teococuilco were classified as medium quality. Upon receiving the same cultural treatment, it is likely that the best quality obtained in these locations is due to the genetic quality that they inherited from their parents; it would be feasible to follow up on the progeny trials that were established and determine if this genetic gain is obtained at later ages portuguesA qualidade da progenie de 34 arvores de Pinus pseudostrobus var. oaxacana selecionado como superior em quatro populacoes no sul do Mexico, foi avaluada relacionando as caracteristicas do local de coleta e dos pais. Em 2018, foram realizadas amostragens destrutivas em plantas com sete meses de idade, determinando indices morfologicos da qualidade das planta. A procedencia (locais de coleta) e progenies foram diferenciadas por analise de variância e testes de medias em um modelo linear, aninhando progenies em procedencias. As progenies e procedencias foram, para a maioria das variaveis, estatisticamente diferentes (P≤0,05). As plantas originarias de sementes selecionadas de arvores como superiores nas localidades de Ixtepeji e Jaltianguis foram classificadas como mudas de alta qualidade, enquanto as de Yolox e Teococuilco foram classificadas como de qualidade media. Ao receber o mesmo trabalho cultural, e provavel que a melhor qualidade obtida nesses locais se deva a qualidade genetica que eles herdaram de seus pais; seria possivel acompanhar os testes de progenie que foram estabelecidos e determinar se esse ganho genetico e obtido em idades posteriores.