BRICS Message From South Africa

The paper features the data obtained from the analysis of a video strip with the help of ELAN 5.4, the free software developed by the experts from Max Planck Institute for Psycholinguistics, the Language Archive, Nijmegen, the Netherlands. The software enables to annotate video and audio strips, describing pauses, the duration of utterances, gestures, pronunciation and other linguistic and extralinguistic factors. The speaker in the video – South African President Cyril Ramaphosa – delivers his official address to the leaders of the 10th BRICS leadership summit in Sandton, Johannesburg on July 26, 2018. BRICS is a powerful link of a global financial architecture. Its main targets are to mobilize resources for sustainable development projects of BRICS and to facilitate the global growth of multilateral and regional financial, educational and industrial institutions. The material and the speaker for the analysis belong to the domain of BRICS top level politics. South Africa was the main host of the leadership summit in 2018. South African President Cyril Ramaphosa in his speech stressed the significance of the fourth industrial revolution highlighted by Professor Klaus Schawb at the World Economic Forum in Davos in 2016. The notion of the revolution appeared in the South African leader's address 7 times. Nevertheless, the authors of the paper see more messages hidden between the lines of the South African President's address. In the paper it is argued that BRICS architecture has a right to be interpreted as an attempt of keeping the world away Аннотация В статье представлены данные, полученные при анализе видеопленки с помощью ELAN 5.4, свободного программного обеспечения, разработанного экспертами из Института психолингвистики Макса Планка, Language Language Archive, Неймеген, Нидерланды. Программное обеспечение позволяет аннотировать видео и аудио полосы, описывать паузы, продолжительность произнесения, жесты, произношение и другие лингвистические и экстралингвистические факторы. Спикер на видео президент Южной Африки Кирилл Рамафоса выступает с официальным обращением к лидерам 10-го саммита лидеров БРИКС в Сандтоне, Йоханнесбург, 26 июля 2018 года. БРИКС является мощным звеном глобальной финансовой архитектуры. Его основными целями являются мобилизация ресурсов для проектов устойчивого развития БРИКС и содействие глобальному росту многосторонних и региональных финансовых, образовательных и промышленных учреждений. Материал и докладчик для анализа относятся к сфере политики высшего уровня БРИКС. Южная Африка была главным организатором саммита лидеров в 2018 году. Президент Южной Африки Кирилл Рамафоса в своем выступлении подчеркнул значение четвертой промышленной революции, о которой говорил профессор Клаус Шав на Всемирном экономическом форуме в Давосе в 2016 году. Появилось понятие революции 215 Ural Federal University (UrFU), Ekaterinburg, Russia 216 Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia 217 Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia 218 Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia 219 Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA), Moscow, Russian Federation 220 Market Economy Institute Russian Academy of Sciences (MEI RAS), Moscow, Russian Federation