Assessment of cytotoxic and genotoxic effects of Cuban endemic Phyllanthus (Phyllanthaceae) / Evaluación de los efectos citotóxicos y genotóxicos de especies de Phyllanthus (Phyllanthaceae) endémicas de Cuba

Las plantas pertenecientes al genero Phyllanthus (Phyllanthaceae) son empleadas en la medicina tradicional para el tratamiento de diversas enfermedades. Varias especies presentes en la flora cubana poseen propiedades antivirales, antioxidantes y antimutagenicas. Sin embargo, los extractos vegetales constituyen mezclas complejas ricas en diversos fitocomponentes, por lo que pudieran ejercer efectos toxicos. En el presente trabajo se evaluo la toxicidad de los extractos acuosos obtenidos de tres especies de Phyllanthus endemicas de Cuba: P. williamioides Gr. , P. chamaecristoides Urb. , and P. microdictyus Urb. La citotoxicidad fue determinada mediante el ensayo de Sobrevivencia Bacteriana y la genotoxicidad mediante el SOS Chromotest, en el rango de concentraciones 0,1 – 2 mg/mL y empleando celulas de Caulobacter crescentus como modelo experimental in vitro. Los valores de CL 50 no se detectaron experimentalmente en el rango de concentraciones evaluadas. Los extractos acuosos de P. chamaecristoides y P. microdictyus no mostraron respuestas citotoxicas ni genotoxicas y este ultimo mostro una sobrevivencia mayor del 90 % en todo el rango de concentraciones evaluado. Solo se encontraron respuestas cito- y genotoxicas estadisticamente significativas para el extracto acuoso de P. williamioides (2 mg/mL). Este efecto pudo deberse a una mayor concentracion de fitocompuestos con actividad antimicrobiana como polifenoles, y/o a un alto contenido de metales. Estos resultados respaldan, desde un punto de vista pre-clinico, el empleo de estas especies con otros fines farmacologicos. Palabras clave: Flora cubana, Ensayo de Sobrevivencia Bacteriana, SOS Chromotest, extracto acuoso de Phyllanthus, genotoxicidad, cytotoxicidad, Caulobacter crescentus ABSTRACT Plants belonging to the genus Phyllanthus (Phyllanthaceae) are used in traditional medicine for the treatment of numerous diseases. Several Cuban flora species have proven strong antiviral, antioxidant, and antimutagenic properties. However, plant extracts include many different phytocomponents, and therefore they might exert undesired toxic side effects. In the present work we evaluate the aqueous extracts toxicity of three Cuban endemic Phyllanthus species: P. williamioides Gr. , P. chamaecristoides Urb. , and P. microdictyus Urb. Cytotoxicity was measured through Bacterial Survival assay and genotoxicity was detected by means of the SOS Chromotest, both at concentrations ranging from 0.1 to 2 mg/mL and using Caulobacter crescentus cells as the in vitro experimental model. LC 50 values were not detected at concentrations tested. P. chamaecristoides and P. microdictyus extracts were not cytotoxic, neither genotoxic. Also P. microdictyus extract showed a survival rate over 90% for all concentration tested. The cytotoxic and genotoxic effects were only statistically significant for P. williamioides aqueous extract (2 mg/mL). It might be due to the presence of high amounts of antimicrobial polyphenols, and/or high metal content. This result supports, from the preclinic point of view, the use of these species with other pharmacological purposes. Keywords: Cuban flora, Bacterial Survival Assay, SOS Chromotest, Phyllanthus aqueous extract, genotoxicity, cytotoxicity, Caulobacter crescentus