El sistema de producción de conocimiento turístico en México: Fuerzas restrictivas, resistencias y adaptación (1989 a 2019)

espanolSe presenta un analisis de la produccion de conocimiento turistico desde Mexico, fundamentado en la nocion de sistema de conocimiento turistico propuesta por John Tribe y Janne Liburd, quienes argumentan que el conocimiento presenta un sesgo en funcion de quien, como, desde donde, cuando y con que fines se produce, influenciado todo ello por un “campo de fuerzas”, que no siempre son reconocidas o advertidas. El analisis se efectuo a partir de dos referentes empiricos, el primero de ellos constituido por la produccion academica publicada en dos revistas cientificas sobre turismo, emblematicas en Mexico desde fines del siglo XX: El Periplo Sustentable y Teoria y Praxis, y el segundo conformado por hechos y momentos atestiguados o recogidos por los autores a traves de entrevistas y comunicaciones personales. Se identificaron cinco fuerzas que restringen la produccion del conocimiento turistico, dos llamadas aqui “fuertes”, 1) la influencia de la ideologia construida mediante socializacion y 2) la influencia de la ideologia institucional estructurada historicamente; y tres denominadas en este documento como fuerzas “debiles”, 3) la influencia de la posicion del actor/investigador, 4) la influencia del gobierno y 5) la influencia del capital global. Asimismo, se identificaron acciones de resistencia ante tales fuerzas que a lo largo del periodo analizado caracterizan las adaptaciones del sistema y su trayectoria en conjunto. Se presentan en el texto la fundamentacion teorica, los hallazgos y una reflexion final respecto de las consecuencias, los retos y las posibilidades hacia el futuro de la produccion de conocimiento turistico en Mexico. EnglishThe Tourism Knowledge System of Production in Mexico. Restrictive Forces, Resistances and Adaptation from 1989 to 2019. An analysis of the production of tourism knowledge from Mexico is presented, based on the notion of the tourist knowledge system proposed by John Tribe and Janne Liburd, who argued that knowledge presents a bias depending on who, how, from where, when and for what purpose it is produced, all influenced by a "field of forces", which are not always recognized or warned. The analysis was made from two empirical references, the first of them constituted by the academic production published in two scientific tourism journals, emblematic in Mexico since the late twentieth century: El Periplo Sustentable and Teoria y Praxis. The second source was facts and moments witnessed or collected by the author through interviews and personal communications. Five forces were identified that restrict the production of tourist knowledge, two called "strong", 1) the influence of ideology constructed through socialization, and 2) the influence of historically structured institutional ideology, and three denominated in this document as “weak” forces, 3) the influence of the position of the actor / researcher, 4) the influence of the government and 5) the influence of global capital. Likewise, resistance actions were identified against such forces that, during the analyzed period, characterize the adaptations of the system and its trajectory as a whole. Theoretical foundation, findings and a final reflection on the consequences, challenges and possibilities for the future of tourist knowledge production in Mexico are presented in the text.