Depression in mothers of children with cerebral palsy and related factors in Turkey: a controlled study

The primary objective of the study was to determine whether there was any difference, with respect to depression, between mothers of children with cerebral palsy (CP) and mothers of healthy children. The secondary objective was to evaluate whether some additional factors had an impact on the depression of the mothers. The study included 49 children with CP, 50 healthy children, and their mothers. The Beck Depression Inventory (BDI) was applied to all mothers to assess symptoms of depression. CP severity was assessed with the Gross Motor Functional Classification System. BDI scores of the mothers of children with CP were found to be significantly higher (P=0.002) than the mothers of healthy children. Mothers' depression did not vary depending on CP type. Gross Motor Functional Classification System level did not affect mothers' depression. Mothers' depression status was significantly affected by the presence of speech problems in children with CP (P=0.036) and a significant negative correlation was found between BDI scores and income (P=0.007). It is very important to pay attention to the psychological health of the mothers and to provide the families with psychological and social support to ensure the efficiency of rehabilitation program and to meet the objectives. Die vorliegende Studie sollte in erster Linie ermitteln, ob ein Unterschied bzgl. der Depression bei Müttern von Kindern mit Zerebralparese (CP) und Müttern von gesunden Kindern besteht. In zweiter Linie sollte beurteilt werden, ob sich weitere Faktoren auf die Depression der Mütter auswirkten. Die Studie umfasste 49 Kinder mit CP, 50 gesunde Kinder und ihre Mütter. Das Beck-Depressionsinventar (BDI) wurde auf alle Mütter übertragen, um die Symptome der Depression zu beurteilen. Der Schweregrad von CP wurde mit dem GMFCS (Gross Motor Functional Classification System) beurteilt. Die BDI-Scores der Mütter von Kindern mit CP erwiesen sich als signifikant höher (P=0.002) als die von Müttern mit gesunden Kindern. Die Depression der Mütter variierte nicht je nach Art der Zerebralparese. Der GMFCS-Level wirkte sich nicht auf die Depression der Mütter aus. Die Sprachstörungen von Kindern mit CP wirkten sich signifikant auf den Depressionsstatus der Mütter aus (P=0.036), und es wurde eine signifikante negative Korrelation zwischen den BDI-Scores und dem Einkommen beobachtet (P=0.007). Es ist äußerst wichtig, das psychische Wohl der Mütter zu berücksichtigen und den Familien psychische und soziale Hilfe zu leisten, um die effiziente Durchführung des Reha-Programms zu gewährleisten und die Ziele zu erreichen. L'objectif principal de cette étude était de déterminer s'il y existait une différence, à l'égard de la dépression, entre les mères des enfants atteints d'infirmité motrice cérébrale et les mères d'enfants en bonne santé. L'objectif secondaire était d'évaluer si d'autres facteurs ont un impact sur la dépression de la mère. L'étude a porté sur 49 enfants souffrant d'infirmité motrice cérébrale, 50 enfants en bonne santé, et leurs mères. L'inventaire de dépression de Beck (BDI) a été appliqué à toutes les mères afin d'évaluer leurs symptômes de dépression. La sévérité de l'infirmité motrice cérébrale a été évaluée avec le système de classification fonctionnelle motrice brute (Gross Motor Functional Classification System). Les scores BDI des mères d'enfants souffrant d'infirmité motrice cérébrale se sont révélés nettement plus élevés (P=0.002) que ceux des mères d'enfants en bonne santé. La dépression des mères ne variait pas en fonction du type d'infirmité motrice cérébrale. Le niveau du système de classification fonctionnelle motrice brute n'avait pas d'incidence sur la dépression des mères. Le niveau de dépression des mères était significativement affecté par la présence de problèmes d'élocution chez les enfants souffrant d'infirmité motrice cérébrale (P=0.036) et une forte corrélation négative a été identifiée entre les scores BDI et le revenu (P=0.007). Il est particulièrement important d'être attentif à la santé psychique des mères et d'apporter aux familles un soutien psychologique et social pour assurer l'efficacité des programmes de rééducation et atteindre les objectifs fixés. El objetivo principal de este estudio fue determinar si existían diferencias, relativas al estado de depresión, entre madres de niños con parálisis cerebral infantil (PCI) y madres de niños sanos. El objetivo secundario fue valorar si algunos otros factores repercutían en la depresión de las madres. En el estudio participaron 49 niños con PCI, 50 niños sanos, y sus madres. A todas las madres se aplicó el Inventario de Depresión de Beck (IDB) para explorar la presencia de síntomas de depresión. La magnitud de la PCI se valoró utilizando el Sistema de Clasificación del Funcionamiento Motor General. Se halló que los puntajes obtenidos en el IDB en las madres de niños con PCI fueron significativamente más altos (P=0.002) que los obtenidos en las madre de niños sanos. Las características de la depresión padecida por las madres no varió según el tipo de PCI. La magnitud de la PCI, determinada por el Sistema de Clasificación del Funcionamiento Motor General, no repercutió en la depresión de las madres. La presencia de trastornos del habla en los niños con PCI influyó de manera significativa en el estado depresivo de las madres(P=0.036), y se halló una correlación negativa importante entre los puntajes del IDB y el los ingresos económicos (P=0.007). Es de vital importancia tomar en cuenta la salud psíquica de las madres y proveer a las familias apoyo psicológico y social para garantizar la eficacia del programa de rehabilitación y para cumplir los objetivos de este.