Miracle-dz/UniFAR-FTUs huggingface dataset:
Bootstrapping a Music Voice Assistant with Weak Supervision

One of the first building blocks to create a voice assistant relates to the task of tagging entities or attributes in user queries. This can be particularly challenging when entities are in the tenth of millions, as is the case of e.g. music catalogs. Training slot tagging models at an industrial scale requires large quantities of accurately labeled user queries, which are often hard and costly to gather. On the other hand, voice assistants typically collect plenty of unlabeled queries that often remain unexploited. This paper presents a weakly-supervised methodology to label large amounts of voice query logs, enhanced with a manual filtering step. Our experimental evaluations show that slot tagging models trained on weakly-supervised data outperform models trained on hand-annotated or synthetic data, at a lower cost. Further, manual filtering of weakly-supervised data leads to a very significant reduction in Sentence Error Rate, while allowing us to drastically reduce human curation efforts from weeks to hours, with respect to hand-annotation of queries. The method is applied to successfully bootstrap a slot tagging system for a major music streaming service that currently serves several tens of thousands of daily voice queries.
End-to-end ASR to jointly predict transcriptions and linguistic annotations

We propose a Transformer-based sequence-to-sequence model for automatic speech recognition (ASR) capable of simultaneously transcribing and annotating audio with linguistic information such as phonemic transcripts or part-of-speech (POS) tags. Since linguistic information is important in natural language processing (NLP), the proposed ASR is especially useful for speech interface applications, including spoken dialogue systems and speech translation, which combine ASR and NLP. To produce linguistic annotations, we train the ASR system using modified training targets: each grapheme or multi-grapheme unit in the target transcript is followed by an aligned phoneme sequence and/or POS tag. Since our method has access to the underlying audio data, we can estimate linguistic annotations more accurately than pipeline approaches in which NLP-based methods are applied to a hypothesized ASR transcript. Experimental results on Japanese and English datasets show that the proposed ASR system is capable of simultaneously producing high-quality transcriptions and linguistic annotations.
Decompose, Fuse and Generate: A Formation-Informed Method for Chinese Definition Generation

In this paper, we tackle the task of Definition Generation (DG) in Chinese, which aims at automatically generating a definition for a word. Most existing methods take the source word as an indecomposable semantic unit. However, in parataxis languages like Chinese, word meanings can be composed using the word formation process, where a word (“桃花”, peach-blossom) is formed by formation components (“桃”, peach; “花”, flower) using a formation rule (Modifier-Head). Inspired by this process, we propose to enhance DG with word formation features. We build a formation-informed dataset, and propose a model DeFT, which Decomposes words into formation features, dynamically Fuses different features through a gating mechanism, and generaTes word definitions. Experimental results show that our method is both effective and robust.
Knowledge Router: Learning Disentangled Representations for Knowledge Graphs

The design of expressive representations of entities and relations in a knowledge graph is an important endeavor. While many of the existing approaches have primarily focused on learning from relational patterns and structural information, the intrinsic complexity of KG entities has been more or less overlooked. More concretely, we hypothesize KG entities may be more complex than we think, i.e., an entity may wear many hats and relational triplets may form due to more than a single reason. To this end, this paper proposes to learn disentangled representations of KG entities - a new method that disentangles the inner latent properties of KG entities. Our disentangled process operates at the graph level and a neighborhood mechanism is leveraged to disentangle the hidden properties of each entity. This disentangled representation learning approach is model agnostic and compatible with canonical KG embedding approaches. We conduct extensive experiments on several benchmark datasets, equipping a variety of models (DistMult, SimplE, and QuatE) with our proposed disentangling mechanism. Experimental results demonstrate that our proposed approach substantially improves performance on key metrics.
FrameNet and Typology

FrameNet and the Multilingual FrameNet project have produced multilingual semantic annotations of parallel texts that yield extremely fine-grained typological insights. Moreover, frame semantic annotation of a wide cross-section of languages would provide information on the limits of Frame Semantics (Fillmore 1982, Fillmore1985). Multilingual semantic annotation offers critical input for research on linguistic diversity and recurrent patterns in computational typology. Drawing on results from FrameNet annotation of parallel texts, this paper proposes frame semantic annotation as a new component to complement the state of the art in computational semantic typology.
Abstract Meaning Representation Guided Graph Encoding and Decoding for Joint Information Extraction

The tasks of Rich Semantic Parsing, such as Abstract Meaning Representation (AMR), share similar goals with Information Extraction (IE) to convert natural language texts into structured semantic representations. To take advantage of such similarity, we propose a novel AMR-guided framework for joint information extraction to discover entities, relations, and events with the help of a pre-trained AMR parser. Our framework consists of two novel components: 1) an AMR based semantic graph aggregator to let the candidate entity and event trigger nodes collect neighborhood information from AMR graph for passing message among related knowledge elements; 2) an AMR guided graph decoder to extract knowledge elements based on the order decided by the hierarchical structures in AMR. Experiments on multiple datasets have shown that the AMR graph encoder and decoder have provided significant gains and our approach has achieved new state-of-the-art performance on all IE subtasks.
Ad Headline Generation using Self-Critical Masked Language Model

For any E-commerce website it is a nontrivial problem to build enduring advertisements that attract shoppers. Many sellers often find it hard to pass the creative quality bar of the website, especially at a large scale. We thus propose a programmatic solution to generate product advertising headlines using retail content. We propose a state of the art application of Reinforcement Learning (RL) Policy gradient methods on Transformer (Vaswani et al., 2017) based Masked Language Models (Devlin et al., 2019). Our method creates the advertising headline by jointly conditioning on multiple products that a seller wishes to advertise. We demonstrate that our method outperforms existing Transformer and LSTM + RL methods in overlap metrics and quality audits. We also show that our model-generated headlines outperform human (advertiser) submitted headlines in terms of both grammar and creative quality as determined by audits.
Explicit Tone Transcription Improves ASR Performance in Extremely Low-Resource Languages: A Case Study in Bribri

Linguistic tone is transcribed for input into ASR systems in numerous ways. This paper shows a systematic test of several transcription styles, using as an example the Chibchan language Bribri, an extremely low-resource language from Costa Rica. The most successful models separate the tone from the vowel, so that the ASR algorithms learn tone patterns independently. These models showed improvements ranging from 4% to 25% in character error rate (CER), and between 3% and 23% in word error rate (WER). This is true for both traditional GMM/HMM and end-to-end CTC algorithms. This paper also presents the first attempt to train ASR models for Bribri. The best performing models had a CER of 33% and a WER of 50%. Despite the disadvantage of using hand-engineered representations, these models were trained on only 68 minutes of data, and therefore show the potential of ASR to generate further training materials and aid in the documentation and revitalization of the language.
Contextual explanation rules for neural clinical classifiers

Several previous studies on explanation for recurrent neural networks focus on approaches that find the most important input segments for a network as its explanations. In that case, the manner in which these input segments combine with each other to form an explanatory pattern remains unknown. To overcome this, some previous work tries to find patterns (called rules) in the data that explain neural outputs. However, their explanations are often insensitive to model parameters, which limits the scalability of text explanations. To overcome these limitations, we propose a pipeline to explain RNNs by means of decision lists (also called rules) over skipgrams. For evaluation of explanations, we create a synthetic sepsis-identification dataset, as well as apply our technique on additional clinical and sentiment analysis datasets. We find that our technique persistently achieves high explanation fidelity and qualitatively interpretable rules.
Reference and coreference in situated dialogue

In recent years several corpora have been developed for vision and language tasks. We argue that there is still significant room for corpora that increase the complexity of both visual and linguistic domains and which capture different varieties of perceptual and conversational contexts. Working with two corpora approaching this goal, we present a linguistic perspective on some of the challenges in creating and extending resources combining language and vision while preserving continuity with the existing best practices in the area of coreference annotation.
Aspect-based Sentiment Analysis with Type-aware Graph Convolutional Networks and Layer Ensemble

It is popular that neural graph-based models are applied in existing aspect-based sentiment analysis (ABSA) studies for utilizing word relations through dependency parses to facilitate the task with better semantic guidance for analyzing context and aspect words. However, most of these studies only leverage dependency relations without considering their dependency types, and are limited in lacking efficient mechanisms to distinguish the important relations as well as learn from different layers of graph based models. To address such limitations, in this paper, we propose an approach to explicitly utilize dependency types for ABSA with type-aware graph convolutional networks (T-GCN), where attention is used in T-GCN to distinguish different edges (relations) in the graph and attentive layer ensemble is proposed to comprehensively learn from different layers of T-GCN. The validity and effectiveness of our approach are demonstrated in the experimental results, where state-of-the-art performance is achieved on six English benchmark datasets. Further experiments are conducted to analyze the contributions of each component in our approach and illustrate how different layers in T-GCN help ABSA with quantitative and qualitative analysis.
Scalable Few-Shot Learning of Robust Biomedical Name Representations

Recent research on robust representations of biomedical names has focused on modeling large amounts of fine-grained conceptual distinctions using complex neural encoders. In this paper, we explore the opposite paradigm: training a simple encoder architecture using only small sets of names sampled from high-level biomedical concepts. Our encoder post-processes pretrained representations of biomedical names, and is effective for various types of input representations, both domain-specific or unsupervised. We validate our proposed few-shot learning approach on multiple biomedical relatedness benchmarks, and show that it allows for continual learning, where we accumulate information from various conceptual hierarchies to consistently improve encoder performance. Given these findings, we propose our approach as a low-cost alternative for exploring the impact of conceptual distinctions on robust biomedical name representations.
Pretrain-Finetune Based Training of Task-Oriented Dialogue Systems in a Real-World Setting

One main challenge in building task-oriented dialogue systems is the limited amount of supervised training data available. In this work, we present a method for training retrieval-based dialogue systems using a small amount of high-quality, annotated data and a larger, unlabeled dataset. We show that pretraining using unlabeled data can bring better model performance with a 31% boost in Recall@1 compared with no pretraining. The proposed finetuning technique based on a small amount of high-quality, annotated data resulted in 26% offline and 33% online performance improvement in Recall@1 over the pretrained model. The model is deployed in an agent-support application and evaluated on live customer service contacts, providing additional insights into the real-world implications compared with most other publications in the domain often using asynchronous transcripts (e.g. Reddit data). The high performance of 74% Recall@1 shown in the customer service example demonstrates the effectiveness of this pretrain-finetune approach in dealing with the limited supervised data challenge.
Self-Contextualized Attention for Abusive Language Identification

The use of attention mechanisms in deep learning approaches has become popular in natural language processing due to its outstanding performance. The use of these mechanisms allows one managing the importance of the elements of a sequence in accordance to their context, however, this importance has been observed independently between the pairs of elements of a sequence (self-attention) and between the application domain of a sequence (contextual attention), leading to the loss of relevant information and limiting the representation of the sequences. To tackle these particular issues we propose the self-contextualized attention mechanism, which trades off the previous limitations, by considering the internal and contextual relationships between the elements of a sequence. The proposed mechanism was evaluated in four standard collections for the abusive language identification task achieving encouraging results. It outperformed the current attention mechanisms and showed a competitive performance with respect to state-of-the-art approaches.
An Emotional Comfort Framework for Improving User Satisfaction in E-Commerce Customer Service Chatbots

E-commerce has grown substantially over the last several years, and chatbots for intelligent customer service are concurrently drawing attention. We presented AliMe Assist, a Chinese intelligent assistant designed for creating an innovative online shopping experience in E-commerce. Based on question answering (QA), AliMe Assist offers assistance service, customer service, and chatting service. According to the survey of user studies and the real online testing, emotional comfort of customers’ negative emotions, which make up more than 5% of whole number of customer visits on AliMe, is a key point for providing considerate service. In this paper, we propose a framework to obtain proper answer to customers’ emotional questions. The framework takes emotion classification model as a core, and final answer selection is based on topic classification and text matching. Our experiments on real online systems show that the framework is very promising.
NAMER: A Node-Based Multitasking Framework for Multi-Hop Knowledge Base Question Answering

We present NAMER, an open-domain Chinese knowledge base question answering system based on a novel node-based framework that better grasps the structural mapping between questions and KB queries by aligning the nodes in a query with their corresponding mentions in question. Equipped with techniques including data augmentation and multitasking, we show that the proposed framework outperforms the previous SoTA on CCKS CKBQA dataset. Moreover, we develop a novel data annotation strategy that facilitates the node-to-mention alignment, a dataset (https://github.com/ridiculouz/CKBQA) with such strategy is also published to promote further research. An online demo of NAMER (http://kbqademo.gstore.cn) is provided to visualize our framework and supply extra information for users, a video illustration (https://youtu.be/yetnVye_hg4) of NAMER is also available.
UoB at ProfNER 2021: Data Augmentation for Classification Using Machine Translation

This paper describes the participation of the UoB-NLP team in the ProfNER-ST shared subtask 7a. The task was aimed at detecting the mention of professions in social media text. Our team experimented with two methods of improving the performance of pre-trained models: Specifically, we experimented with data augmentation through translation and the merging of multiple language inputs to meet the objective of the task. While the best performing model on the test data consisted of mBERT fine-tuned on augmented data using back-translation, the improvement is minor possibly because multi-lingual pre-trained models such as mBERT already have access to the kind of information provided through back-translation and bilingual data.
Inferring Morphological Complexity from Syntactic Dependency Networks: A Test

Research in linguistic typology has shown that languages do not fall into the neat morphological types (synthetic vs. analytic) postulated in the 19th century. Instead, analytic and synthetic must be viewed as two poles of a continuum and languages may show a mix analytic and synthetic strategies to different degrees. Unfortunately, empirical studies that offer a more fine-grained morphological classification of languages based on these parameters remain few. In this paper, we build upon previous research by Liu & Xu (2011) and investigate the possibility of inferring information on morphological complexity from syntactic dependency networks.
Dissociating Semantic and Phonemic Search Strategies in the Phonemic Verbal Fluency Task in early Dementia

Effective management of dementia hinges on timely detection and precise diagnosis of the underlying cause of the syndrome at an early mild cognitive impairment (MCI) stage. Verbal fluency tasks are among the most often applied tests for early dementia detection due to their efficiency and ease of use. In these tasks, participants are asked to produce as many words as possible belonging to either a semantic category (SVF task) or a phonemic category (PVF task). Even though both SVF and PVF share neurocognitive function profiles, the PVF is typically believed to be less sensitive to measure MCI-related cognitive impairment and recent research on fine-grained automatic evaluation of VF tasks has mainly focused on the SVF. Contrary to this belief, we show that by applying state-of-the-art semantic and phonemic distance metrics in automatic analysis of PVF word productions, in-depth conclusions about production strategy of MCI patients are possible. Our results reveal a dissociation between semantically- and phonemically-guided search processes in the PVF. Specifically, we show that subjects with MCI rely less on semantic- and more on phonemic processes to guide their word production as compared to healthy controls (HC). We further show that semantic similarity-based features improve automatic MCI versus HC classification by 29% over previous approaches for the PVF. As such, these results point towards the yet underexplored utility of the PVF for in-depth assessment of cognition in MCI.
Context Tracking Network: Graph-based Context Modeling for Implicit Discourse Relation Recognition

Implicit discourse relation recognition (IDRR) aims to identify logical relations between two adjacent sentences in the discourse. Existing models fail to fully utilize the contextual information which plays an important role in interpreting each local sentence. In this paper, we thus propose a novel graph-based Context Tracking Network (CT-Net) to model the discourse context for IDRR. The CT-Net firstly converts the discourse into the paragraph association graph (PAG), where each sentence tracks their closely related context from the intricate discourse through different types of edges. Then, the CT-Net extracts contextual representation from the PAG through a specially designed cross-grained updating mechanism, which can effectively integrate both sentence-level and token-level contextual semantics. Experiments on PDTB 2.0 show that the CT-Net gains better performance than models that roughly model the context.
Improving the Performance of UDify with Linguistic Typology Knowledge

UDify is the state-of-the-art language-agnostic dependency parser which is trained on a polyglot corpus of 75 languages. This multilingual modeling enables the model to generalize over unknown/lesser-known languages, thus leading to improved performance on low-resource languages. In this work we used linguistic typology knowledge available in URIEL database, to improve the cross-lingual transferring ability of UDify even further.
Identifying Automatically Generated Headlines using Transformers

False information spread via the internet and social media influences public opinion and user activity, while generative models enable fake content to be generated faster and more cheaply than had previously been possible. In the not so distant future, identifying fake content generated by deep learning models will play a key role in protecting users from misinformation. To this end, a dataset containing human and computer-generated headlines was created and a user study indicated that humans were only able to identify the fake headlines in 47.8% of the cases. However, the most accurate automatic approach, transformers, achieved an overall accuracy of 85.7%, indicating that content generated from language models can be filtered out accurately.
CoMeT: Towards Code-Mixed Translation Using Parallel Monolingual Sentences

Code-mixed languages are very popular in multilingual societies around the world, yet the resources lag behind to enable robust systems on such languages. A major contributing factor is the informal nature of these languages which makes it difficult to collect code-mixed data. In this paper, we propose our system for Task 1 of CACLS 2021 to generate a machine translation system for English to Hinglish in a supervised setting. Translating in the given direction can help expand the set of resources for several tasks by translating valuable datasets from high resource languages. We propose to use mBART, a pre-trained multilingual sequence-to-sequence model, and fully utilize the pre-training of the model by transliterating the roman Hindi words in the code-mixed sentences to Devanagri script. We evaluate how expanding the input by concatenating Hindi translations of the English sentences improves mBART’s performance. Our system gives a BLEU score of 12.22 on test set. Further, we perform a detailed error analysis of our proposed systems and explore the limitations of the provided dataset and metrics.